Help QuickNav Adv. Options
YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5275 - naʿal

Choose a new font size and typeface
נַעַל
Transliteration
naʿal
Pronunciation
nah'-al
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1383a

Strong’s Definitions

נַעַל naʻal, nah'-al; or (feminine) נַעֲלָה naʻălâh; from H5274; properly, a sandal tongue; by extension a sandal or slipper (sometimes as a symbol of occupancy, a refusal to marry, or of something valueless):—dryshod, (pair of) shoe((-latchet), -s).

KJV Translation Count — Total: 22x

The KJV translates Strong's H5275 in the following manner: shoe (20x), dryshod (1x), shoelatchet (with H8288) (1x).

KJV Translation Count — Total: 22x
The KJV translates Strong's H5275 in the following manner: shoe (20x), dryshod (1x), shoelatchet (with H8288) (1x).

  1. sandal, shoe

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נַעַל naʻal, nah'-al; or (feminine) נַעֲלָה naʻălâh; from H5274; properly, a sandal tongue; by extension a sandal or slipper (sometimes as a symbol of occupancy, a refusal to marry, or of something valueless):—dryshod, (pair of) shoe((-latchet), -s).
STRONGS H5275: Abbreviations
† נַ֫עַל noun feminineJoshua 9:5 sandal, shoe (Late Hebrew id.; Arabic bdb065301 id. (also horse-shoe, etc.); Syriac bdb065302 apparently only horse-shoe (rare; also NS) PS2405; compare possibly Ethiopic bdb065303 (obsolete) wife of Levirate marriage Di676); — absolute נ׳ Genesis 14:23, נָ֑עַל Deuteronomy 25:10; suffix נַעֲלִי Psalm 60:10; Psalm 108:10, נַעַלְךָ Joshua 5:15, etc.; dual נַעֲלָ֑יִם Amos 2:6; Amos 8:6; plural נְעָילִם Isaiah 11:15; Songs 7:2, נְעָלוֺת Joshua 9:5; suffix נְעָלֶיךָ Exodus 3:5; Ezekiel 24:17, נְעָלָיו Isaiah 5:27, נְעָלֵינוּ Joshua 9:13, נַעֲלֵיכֶם Exodus 12:11; Ezekiel 24:23; — sandal Judges 9:13; Amos 2:6; Amos 8:6 (dual = pair of sandals; mentioned as of little worth); Deuteronomy 29:4; on (ב) feet Joshua 9:5 (JE), 1 Kings 2:5; Ezekiel 24:23; Exodus 12:11 (P); compare בַּנְּעָלִים פְּעָמַיִךְ Songs 7:2, וְהִדְרִיךְ בַּנ׳ Isaiah 11:15; put on sandal is בְּרֶגֶל שִׂים נ׳ Ezekiel 24:17; loose the sandal is חָלַץ Isaiah 20:2; Deuteronomy 25:9 compare Deuteronomy 25:10; שַׁל (Imperative) Exodus 3:5 (E), Joshua 5:15 (JE); שָׁלַף Ruth 4:7, 8 (compare BurtonMidian ii. 197); sandal-thong is שְׂרוֺךְ Genesis 14:23; Isaiah 5:27; עַלאֱֿדוֺם אַשְׁלִיךְ נַעֲלִי Psalm 60:10 upon Edom do I cast my sandal = Psalm 108:10, denotes either contempt (Hup; עַל = unto, figurative of slave), or taking possession of (Fl in De, Che Bae), || מוֺאָב סִיר רַחְצִי favoursformer. — On symbolic use of sandal see further GoldziherAbh. z. Arab. Philol. i. 47 f. JacobArab. Dicht. iv. 23.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

14:23; 14:23

Exodus

3:5; 3:5; 12:11; 12:11

Deuteronomy

25:9; 25:10; 25:10; 29:4

Joshua

5:15; 5:15; 9:5; 9:5; 9:5; 9:13

Judges

9:13

Ruth

4:7; 4:8

1 Kings

2:5

Psalms

60:10; 60:10; 108:10; 108:10

Song of Songs

7:2; 7:2

Isaiah

5:27; 5:27; 11:15; 11:15; 20:2

Ezekiel

24:17; 24:17; 24:23; 24:23

Amos

2:6; 2:6; 8:6; 8:6

H5275

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5275 matches the Hebrew נַעַל (naʿal),
which occurs 22 times in 22 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 14:23

Unchecked Copy BoxGen 14:23 - from a thread even unto a shoe-latchet I take not of anything which thou hast, that thou say not, I -- I have made Abram rich;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 3:5

Unchecked Copy BoxExo 3:5 - And He saith, 'Come not near hither: cast thy shoes from off thy feet, for the place on which thou art standing is holy ground.'

Tools

Unchecked Copy Box Exo 12:11

Unchecked Copy BoxExo 12:11 - 'And thus ye do eat it: your loins girded, your sandals on your feet, and your staff in your hand, and ye have eaten it in haste; it is Jehovah's passover,

Tools

Unchecked Copy Box Deu 25:9

Unchecked Copy BoxDeu 25:9 - 'Then hath his brother's wife drawn nigh unto him, before the eyes of the elders, and drawn his shoe from off his foot, and spat in his face, and answered and said, Thus it is done to the man who doth not build up the house of his brother;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 25:10

Unchecked Copy BoxDeu 25:10 - and his name hath been called in Israel -- The house of him whose shoe is drawn off.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 29:5

Unchecked Copy BoxDeu 29:5 - and I cause you to go forty years in a wilderness; your garments have not been consumed from off you, and thy shoe hath not worn away from off thy foot;

Tools

Unchecked Copy Box Jos 5:15

Unchecked Copy BoxJos 5:15 - And the Prince of Jehovah's host saith unto Joshua, 'Cast off thy shoe from off thy foot, for the place on which thou art standing is holy;' and Joshua doth so;

Tools

Unchecked Copy Box Jos 9:5

Unchecked Copy BoxJos 9:5 - and sandals, old and patched, on their feet, and old garments upon them, and all the bread of their provision is dry -- it was crumbs.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 9:13

Unchecked Copy BoxJos 9:13 - and these are the wine-bottles which we filled, new, and lo, they have rent; and these, our garments and our sandals, have become old, from the exceeding greatness of the way.'

Tools

Unchecked Copy Box Rth 4:7

Unchecked Copy BoxRth 4:7 - And this is formerly in Israel for redemption and for changing, to establish anything: a man hath drawn off his sandal, and given it to his neighbour, and this is the testimony in Israel.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 4:8

Unchecked Copy BoxRth 4:8 - And the redeemer saith to Boaz, 'Buy it for thyself,' and draweth off his sandal.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 2:5

Unchecked Copy Box1Ki 2:5 - 'And also, thou hast known that which he did to me -- Joab son of Zeruiah -- that which he did to two heads of the hosts of Israel, to Abner son of Ner, and to Amasa son of Jether -- that he slayeth them, and maketh the blood of war in peace, and putteth the blood of war in his girdle, that is on his loins, and in his sandals that are on his feet;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 60:8

Unchecked Copy BoxPsa 60:8 - Moab is my pot for washing, over Edom I cast my shoe, Shout, concerning me, O Philistia.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 108:9

Unchecked Copy BoxPsa 108:9 - Moab is a pot for my washing, Upon Edom I cast my shoe, Over Philistia I shout habitually.

Tools

Unchecked Copy Box Sng 7:1

Unchecked Copy BoxSng 7:1 - As the chorus of 'Mahanaim.' How beautiful were thy feet with sandals, O daughter of Nadib. The turnings of thy sides are as ornaments, Work of the hands of an artificer.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:27

Unchecked Copy BoxIsa 5:27 - There is none weary, nor stumbling in it, It doth not slumber, nor sleep, Nor opened hath been the girdle of its loins, Nor drawn away the latchet of its sandals.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 11:15

Unchecked Copy BoxIsa 11:15 - And Jehovah hath devoted to destruction The tongue of the sea of Egypt, And hath waved His hand over the river, In the terror of his wind, And hath smitten it at the seven streams, And hath caused men to tread it with shoes.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 20:2

Unchecked Copy BoxIsa 20:2 - at that time spake Jehovah by the hand of Isaiah son of Amoz, saying, 'Go, and thou hast loosed the sackcloth from off thy loins, and thy sandal thou dost draw from off thy foot,' and he doth so, going naked and barefoot.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 24:17

Unchecked Copy BoxEze 24:17 - Cease to groan, for the dead thou dost make no mourning, thy bonnet bind on thee, and thy shoes thou dost put on thy feet, and thou dost not cover over the upper lip, and bread of men thou dost not eat.'

Tools

Unchecked Copy Box Eze 24:23

Unchecked Copy BoxEze 24:23 - And your bonnets are on your heads, And your shoes are on your feet, Ye do not mourn nor do ye weep, And ye have wasted away for your iniquities, And ye have howled one unto another.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 2:6

Unchecked Copy BoxAmo 2:6 - Thus said Jehovah: For three transgressions of Israel, And for four, I do not reverse it, Because of their selling for silver the righteous, And the needy for a pair of sandals.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 8:6

Unchecked Copy BoxAmo 8:6 - To purchase with money the poor, And the needy for a pair of sandals, Yea, the refuse of the pure corn we sell.
BLB Searches
Search the Bible
YLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.