Help QuickNav Adv. Options
YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5274 - nāʿal

Choose a new font size and typeface
נָעַל
Transliteration
nāʿal
Pronunciation
naw-al'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1383,1383b

Strong’s Definitions

נָעַל nâʻal, naw-al'; a primitive root; also denominative from H5275 properly, to fasten up, i.e. with a bar or cord; hence, to sandal, i.e. furnish with slippers:—bolt, inclose, lock, shoe, shut up.

KJV Translation Count — Total: 8x

The KJV translates Strong's H5274 in the following manner: lock (2x), bolt (2x), shod (2x), inclosed (1x), shut up (1x).

KJV Translation Count — Total: 8x
The KJV translates Strong's H5274 in the following manner: lock (2x), bolt (2x), shod (2x), inclosed (1x), shut up (1x).

  1. to bar, lock, bolt

    1. (Qal) to bar, lock, bolt

  2. to furnish with sandals, shoe

    1. (Qal) to shoe

    2. (Hiphil) to give sandals

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָעַל nâʻal, naw-al'; a primitive root; also denominative from H5275 properly, to fasten up, i.e. with a bar or cord; hence, to sandal, i.e. furnish with slippers:—bolt, inclose, lock, shoe, shut up.
STRONGS H5274: Abbreviations
† נָעַל verb bar, bolt, lock (Late Hebrew id.); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular נָעַל 2 Samuel 13:18, נָעָ֑ל Judges 3:23; Imperative נְעֹל 2 Samuel 13:17; Passive participle נָעוּל Songs 4:12 (twice in verse); feminine plural נְעֻלוֺת Judges 3:24; — bar, bolt, lock, usually with accusative דֶּלֶת, ׃דְּלָתוֺת Judges 3:23, + אַחֲרֵי after, behind, Judges 3:24; 2 Samuel 13:17, 18; elsewhere only גַּן נָעוּל Songs 4:12 a garden barred (figurative of Shulamite), so also Songs 4:12 b (reading גַּן for גַּל, Vrss Gr Bu).

† [נָעַל] verb denominative furnish with sandals, shoe (Targum נְעַל (rare), bind on sandal; Arabic bdb065304 furnish with sandals, shoe horse or camel; Syriac bdb065305 shoe horse); —
Qal Imperfect 1st person singular suffix וָאֶנְעֲלֵךְ תָּ֑חַשׁ Ezekiel 16:10 and I shod thee with תחשׁ (which see).
Hiph. Imperfect 3rd person masculine plural suffix וַיַּנְעִלוּם 2 Chronicles 28:15 and gave them sandals.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Judges

3:23; 3:23; 3:24; 3:24

2 Samuel

13:17; 13:17; 13:18; 13:18

2 Chronicles

28:15

Song of Songs

4:12; 4:12; 4:12

Ezekiel

16:10

H5274

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5274 matches the Hebrew נָעַל (nāʿal),
which occurs 8 times in 7 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 3:23

Unchecked Copy BoxJdg 3:23 - And Ehud goeth out at the porch, and shutteth the doors of the upper chamber upon him, and hath bolted it;

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 3:24

Unchecked Copy BoxJdg 3:24 - and he hath gone out, and his servants have come in, and look, and lo, the doors of the upper chamber are bolted, and they say, 'He is only covering his feet in the inner chamber of the wall.'

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 13:17

Unchecked Copy Box2Sa 13:17 - and calleth his young man, his servant, and saith, 'Send away, I pray thee, this one from me without, and bolt the door after her;'

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 13:18

Unchecked Copy Box2Sa 13:18 - -- and upon her is a long coat, for such upper robes do daughters of the king who are virgins put on, -- and his servant taketh her out without, and hath bolted the door after her.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 28:15

Unchecked Copy Box2Ch 28:15 - and the men who have been expressed by name rise and take hold on the captives, and all their naked ones they have clothed from the spoil, yea, they clothe them, and shoe them, and cause them to eat and drink, and anoint them, and lead them on asses, even every feeble one, and bring them in to Jericho, the city of palms, near their brethren, and turn back to Samaria.

Tools

Unchecked Copy Box Sng 4:12

Unchecked Copy BoxSng 4:12 - A garden shut up is my sister-spouse, A spring shut up -- a fountain sealed.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:10

Unchecked Copy BoxEze 16:10 - And I clothe thee with embroidery, And I shoe thee with badger's skin, And I gird thee with fine linen, And I cover thee with figured silk.
BLB Searches
Search the Bible
YLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.