Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5201 - nāṭar

Choose a new font size and typeface
נָטַר
Transliteration
nāṭar
Pronunciation
naw-tar'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1356

Strong’s Definitions

נָטַר nâṭar, naw-tar'; a primitive root; to guard; figuratively, to cherish (anger):—bear grudge, keep(-er), reserve.

KJV Translation Count — Total: 9x

The KJV translates Strong's H5201 in the following manner: keep (4x), keeper (2x), reserve (2x), grudge (1x).

KJV Translation Count — Total: 9x
The KJV translates Strong's H5201 in the following manner: keep (4x), keeper (2x), reserve (2x), grudge (1x).

  1. to keep, keep guard, reserve, maintain

    1. (Qal)

      1. to keep, maintain

      2. to keep, guard

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָטַר nâṭar, naw-tar'; a primitive root; to guard; figuratively, to cherish (anger):—bear grudge, keep(-er), reserve.
STRONGS H5201: Abbreviations
† [נָטַר] verb keep (less common || of נָצַר) (Late Hebrew id.; Targum נְטַר, Syriac bdb064302 id.; Nabataean in proper name Lzb323 (compare also below), Arabic bdb064303 id. (object garden, etc.)); —
Qal Perfect 1st person singular נָטָ֑רְתִּי Songs 1:6; Imperfect 3rd person masculine singular יִטּוֺר Psalm 103:9, יִנְטוֺר Jeremiah 3:5; read וַיִּטֹּר also Amos 1:11 (for MT יִטְרֹף) OlPs 103:9 We Now GASm Dr; 2nd person masculine singular תִּטִּר Leviticus 19:18; 1st person singular אֶטּוֺר Jeremiah 3:12; Participle active נוֺטֵר Nahum 1:2; feminine נֹטֵרָה Songs 1:6; masculine plural נֹטְרִים Songs 8:11, 12; —
1. keep, maintain (that is, wrath), of י׳ Jeremiah 3:5, 12; Nahum 1:2 (with לְ for), Psalm 103:9; of Edom Amos 1:11 (reading אַפּוֹ לָעַד וַיִּטֹּרֺ and he kept his anger perpetually, see above).
2. keep, guard a vineyard Songs 1:6, 6 (in figurative), absolute Songs 8:11, object פִּרְיוֹ Songs 8:12.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Leviticus

19:18

Psalms

103:9; 103:9; 103:9

Song of Songs

1:6; 1:6; 1:6; 1:6; 8:11; 8:11; 8:12; 8:12

Jeremiah

3:5; 3:5; 3:12; 3:12

Amos

1:11; 1:11

Nahum

1:2; 1:2

H5201

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5201 matches the Hebrew נָטַר (nāṭar),
which occurs 9 times in 8 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 19:18

Unchecked Copy BoxLev 19:18 - Tu ne te vengeras point, et tu ne garderas point de rancune contre les enfants de ton peuple. Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Je suis l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 103:9

Unchecked Copy BoxPsa 103:9 - Il ne conteste pas sans cesse, Il ne garde pas sa colère à toujours;

Tools

Unchecked Copy Box Sng 1:6

Unchecked Copy BoxSng 1:6 - Ne prenez pas garde à mon teint noir: C'est le soleil qui m'a brûlée. Les fils de ma mère se sont irrités contre moi, Ils m'ont faite gardienne des vignes. Ma vigne, à moi, je ne l'ai pas gardée.

Tools

Unchecked Copy Box Sng 8:11

Unchecked Copy BoxSng 8:11 - Salomon avait une vigne à Baal Hamon; Il remit la vigne à des gardiens; Chacun apportait pour son fruit mille sicles d'argent.

Tools

Unchecked Copy Box Sng 8:12

Unchecked Copy BoxSng 8:12 - Ma vigne, qui est à moi, je la garde. A toi, Salomon, les mille sicles, Et deux cents à ceux qui gardent le fruit! -

Tools

Unchecked Copy Box Jer 3:5

Unchecked Copy BoxJer 3:5 - Gardera-t-il à toujours sa colère? La conservera-t-il à jamais? Et voici, tu as dit, tu as fait des choses criminelles, tu les as consommées.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 3:12

Unchecked Copy BoxJer 3:12 - Va, crie ces paroles vers le septentrion, et dis: Reviens, infidèle Israël! dit l'Éternel. Je ne jetterai pas sur vous un regard sévère; Car je suis miséricordieux, dit l'Éternel, Je ne garde pas ma colère à toujours.

Tools

Unchecked Copy Box Nah 1:2

Unchecked Copy BoxNah 1:2 - L'Éternel est un Dieu jaloux, il se venge; L'Éternel se venge, il est plein de fureur; L'Éternel se venge de ses adversaires, Il garde rancune à ses ennemis.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.