LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5139 - nāzîr

Choose a new font size and typeface
נָזִיר
Transliteration
nāzîr
Pronunciation
naw-zeer'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1340b

Strong’s Definitions

נָזִיר nâzîyr, naw-zeer'; or נָזִר nâzir; from H5144; separate, i.e. consecrated (as prince, a Nazirite); hence (figuratively from the latter) an unpruned vine (like an unshorn Nazirite):—Nazarite (by a false alliteration with Nazareth), separate(-d), vine undressed.


KJV Translation Count — Total: 16x

The KJV translates Strong's H5139 in the following manner: Nazarite (12x), undressed (2x), separate (2x).

KJV Translation Count — Total: 16x
The KJV translates Strong's H5139 in the following manner: Nazarite (12x), undressed (2x), separate (2x).
  1. consecrated or devoted one, Nazarite

    1. consecrated one

    2. devotee, Nazarite

    3. untrimmed (vine)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָזִיר nâzîyr, naw-zeer'; or נָזִר nâzir; from H5144; separate, i.e. consecrated (as prince, a Nazirite); hence (figuratively from the latter) an unpruned vine (like an unshorn Nazirite):—Nazarite (by a false alliteration with Nazareth), separate(-d), vine undressed.
STRONGS H5139: Abbreviations
נָזִיר noun masculineGenesis 49:26 one consecrated, devoted (נזיר י׳ Ecclus 46:13c (of Samuel); compare Syriac bdb063404 RSSemitic i. 463, 2d ed. 483); — נ׳ absolute Numbers 6:2 + 5 times; construct נְזִיר Genesis 49:26 + 4 times; suffix נְזִירֶ֑ךְ Leviticus 25:5; plural נְזִרִים Amos 2:11, 12; suffix נְוִדֶיהָ Leviticus 25:11, נְזִירֶיהָ Lamentations 4:7; —
1. of prince, ruler, as consecrated: נְזִיר אֶחָיו Lam 49:26 (poem in J), one consecrated among his brethren, = Deuteronomy 33:16; compare נְזִירֶיהָ Lamentations 4:7 her princes.
2. specifically of one dedicated to י׳ by vow involving abstinence from intoxicants, from touching corpse, and from cutting hair (compare נֵזֶר 2), devotee (GFM), Nazirite: אֱלּהִים נ׳ God's devotee, of Samson Judges 13:5, 7; Judges 16:17 (exceptionally, from birth); usually voluntary Amos 2:11, 12, and for limited time, compare נֶדֶר נ׳ Numbers 6:2 (of man or woman; compare PeritzJBL xvii (1898), 128), תּוֺרַת נ׳ Numbers 6:13; Numbers 6:21, also Numbers 6:18; Numbers 6:19; Numbers 6:20 (all P; compare also נֵזֶר). — On Naz. see GFMJudges 13:5 DrAmos 2:11, especially GrillJPTh. 1880, 645-680 NowArchaeology ii, § 97 BenzArchaeology 429 f. GrayJThs. Jan. 1900, 201 ff.
3. = untrimmed vine (like Nazirite with unshorn hair) Leviticus 25:5, 11 (H P).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

49:26; 49:26

Leviticus

25:5; 25:5; 25:11; 25:11

Numbers

6:2; 6:2; 6:13; 6:18; 6:19; 6:20; 6:21

Deuteronomy

33:16

Judges

13:5; 13:5; 13:7; 16:17

Lamentations

4:7; 4:7

Amos

2:11; 2:11; 2:11; 2:12; 2:12

H5139

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5139 matches the Hebrew נָזִיר (nāzîr),
which occurs 16 times in 16 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 49:26 - Die Segen deines Vaters gehen stärker denn die Segen meiner Voreltern, nach Wunsch der Hohen in der Welt, und sollen kommen auf das Haupt Josephs und auf den Scheitel des Geweihten unter seinen Brüdern.
Unchecked Copy BoxLev 25:5 - Was aber von selber nach deiner Ernte wächst, sollst du nicht ernten, und die Trauben, so ohne deine Arbeit wachsen, sollst du nicht lesen, dieweil es ein Sabbatjahr des Landes ist.
Unchecked Copy BoxLev 25:11 - denn das fünfzigste Jahr ist euer Halljahr. Ihr sollt nicht säen, auch was von selber wächst, nicht ernten, auch was ohne Arbeit wächst im Weinberge, nicht lesen;
Unchecked Copy BoxNum 6:2 - Sage den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Wenn ein Mann oder Weib ein besonderes Gelübde tut, dem HERRN sich zu enthalten,
Unchecked Copy BoxNum 6:13 - Dies ist das Gesetz des Gottgeweihten: wenn die Zeit seines Gelübdes aus ist, so soll man ihn bringen vor die Tür der Hütte des Stifts.
Unchecked Copy BoxNum 6:18 - Und der Geweihte soll das Haupt seines Gelübdes scheren vor der Tür der Hütte des Stifts und soll das Haupthaar seines Gelübdes nehmen und aufs Feuer werfen, das unter dem Dankopfer ist.
Unchecked Copy BoxNum 6:19 - Und der Priester soll den gekochten Bug nehmen von dem Widder und einen ungesäuerten Kuchen aus dem Korbe und einen ungesäuerten Fladen und soll's dem Geweihten auf sein Hände legen, nachdem er sein Gelübde abgeschoren hat,
Unchecked Copy BoxNum 6:20 - und der Priester soll's vor dem HERRN weben. Das ist heilig dem Priester samt der Webebrust und der Hebeschulter. Darnach mag der Geweihte Wein trinken.
Unchecked Copy BoxNum 6:21 - Das ist das Gesetz des Gottgeweihten, der sein Opfer dem HERRN gelobt wegen seines Gelübdes, außer dem, was er sonst vermag; wie er gelobt hat, soll er tun nach dem Gesetz seines Gelübdes.
Unchecked Copy BoxDeu 33:16 - und edle Früchte von der Erde und dem, was darinnen ist. Die Gnade des, der in dem Busch wohnte, komme auf das Haupt Josephs und auf den Scheitel des Geweihten unter seinen Brüdern.
Unchecked Copy BoxJdg 13:5 - Denn du wirst schwanger werden und einen Sohn gebären, dem kein Schermesser soll aufs Haupt kommen. Denn der Knabe wird ein Geweihter Gottes sein von Mutterleibe an; und er wird anfangen, Israel zu erlösen aus der Philister Hand.
Unchecked Copy BoxJdg 13:7 - Er sprach aber zu mir: Siehe, du wirst schwanger werden und einen Sohn gebären. So trinke nun keinen Wein noch starkes Getränk und iß nichts Unreines; denn der Knabe soll ein Geweihter Gottes sein von Mutterleibe an bis an seinen Tod.
Unchecked Copy BoxJdg 16:17 - und er sagte ihr sein ganzes Herz und sprach zu ihr: Es ist nie ein Schermesser auf mein Haupt gekommen; denn ich bin ein Geweihter Gottes von Mutterleibe an. Wenn man mich schöre, so wiche meine Kraft von mir, daß ich schwach würde und wie alle anderen Menschen.
Unchecked Copy BoxLam 4:7 - Ihre Fürsten waren reiner denn der Schnee und klarer denn Milch; ihre Gestalt war rötlicher denn Korallen; ihr Ansehen war wie Saphir.
Unchecked Copy BoxAmo 2:11 - Und habe aus euren Kindern Propheten auferweckt und Gottgeweihte aus euren Jünglingen. Ist's nicht also, ihr Kinder Israel? spricht der HERR.
Unchecked Copy BoxAmo 2:12 - So gebt ihr den Geweihten Wein zu trinken und gebietet den Propheten und sprecht: Ihr sollt nicht weissagen!
BLB Searches
Search the Bible
LUT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations: