Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5144 - nāzar

Choose a new font size and typeface
נָזַר
Transliteration
nāzar
Pronunciation
naw-zar'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1340

Strong’s Definitions

נָזַר nâzar, naw-zar'; a primitive root; to hold aloof, i.e. (intransitivey) abstain (from food and drink, from impurity, and even from divine worship (i.e. apostatize)); specifically, to set apart (to sacred purposes), i.e. devote:—consecrate, separate(-ing, self).

KJV Translation Count — Total: 10x

The KJV translates Strong's H5144 in the following manner: separate... (9x), consecrate (1x).

KJV Translation Count — Total: 10x
The KJV translates Strong's H5144 in the following manner: separate... (9x), consecrate (1x).

  1. to dedicate, consecrate, separate

    1. (Niphal) to dedicate oneself, devote oneself

    2. (Hiphil) to keep sacredly separate

  2. (Hiphil) to be a Nazarite, live as a Nazarite

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָזַר nâzar, naw-zar'; a primitive root; to hold aloof, i.e. (intransitivey) abstain (from food and drink, from impurity, and even from divine worship (i.e. apostatize)); specifically, to set apart (to sacred purposes), i.e. devote:—consecrate, separate(-ing, self).
STRONGS H5144: Abbreviations
[נָזַר] verb dedicate, consecrate, (compare WeSkizzen iii. 118), separate, in relig. and ceremonial sense (Late Hebrew only as denominative, compare II. נזר; Arabic bdb063401 make a vow, compare WeSkizzen iii. 117 f., RSi. 463 f., 2d ed. 482 f.; Sabean נדֿר vow LevyZMG xxii (1868), 196 Min. id., HomSüdar. Chrest. 128; Aramaic bdb063402 נְדַד, vow; Assyrian nazâru, curse DlHWB 457); —
Niph. Imperfect יִנָּזֵר Ezekiel 14:7, וַיִנָּזֵר Leviticus 22:2; וַיִּנָּֽזְרוּ Hosea 9:10; Infinitive absolute הִנָּזֵר Zechariah 7:3; — devote, dedicate oneself unto (ל), הַבּשֶׁת, i.e. Ba`al Hosea 9:10; from (מִן) י׳ Ezekiel 14:7 (of apostasy); hold sacredly aloof from, (מִן) Leviticus 22:2 (H); absolute Zechariah 7:3 consecrating my(self), i.e. by fasting.
Hiph. Perfect מִטֻּמְאָתָם וְהִזֵּרְתֶּם אֶתבְּֿנֵייִֿשׂ׳ Leviticus 15:31 (P) and ye shall keep the sons of Israel sacredly separate from their uncleanness (but read perhaps וְהִזְהַרְתָּם warn away from — as Ezekiel 3:18; Ezekiel 33:8, 9, — so Samaritan Greek Version of the LXX — as to sense — Di Kau). — See also II. [נָזַר].

[נָזַר] verb denominative
Hiph. be a Nazirite, live as Nazirite, followed by מִן (abstaining) from (so Late Hebrew); — only Numbers 6 in law of Nazirite: Perfect וְהִזִּיר לי׳ consecutive Numbers 6:12; Imperfect יַזִּיר לי׳ Numbers 6:5; also מִיַּיִן ֗֗֗ יַזִּיר Numbers 6:3 from wine... he shall abstain as a Nazirite; Infinitive לְהַזּיר לְי׳ Numbers 6:2, כָּלָיְֿמֵי הַזּירוֺ לי׳ Numbers 6:6.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Leviticus

15:31; 22:2; 22:2

Numbers

6:2; 6:3; 6:5; 6:6; 6:12

Ezekiel

3:18; 14:7; 14:7; 33:8; 33:9

Hosea

9:10; 9:10

Zechariah

7:3; 7:3

H5144

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5144 matches the Hebrew נָזַר (nāzar),
which occurs 10 times in 10 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 15:31

Unchecked Copy BoxLev 15:31 - So sollt ihr die Kinder Israel warnen vor ihrer Unreinigkeit, daß sie nicht sterben in ihrer Unreinigkeit, wenn sie meine Wohnung verunreinigen, die unter ihnen ist.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 22:2

Unchecked Copy BoxLev 22:2 - Sage Aaron und seinen Söhnen, daß sie sich enthalten von dem Heiligen der Kinder Israel, welches sie mir heiligen und meinen heiligen Namen nicht entheiligen, denn ich bin der HERR.

Tools

Unchecked Copy Box Num 6:2

Unchecked Copy BoxNum 6:2 - Sage den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Wenn ein Mann oder Weib ein besonderes Gelübde tut, dem HERRN sich zu enthalten,

Tools

Unchecked Copy Box Num 6:3

Unchecked Copy BoxNum 6:3 - der soll sich Weins und starken Getränks enthalten; Weinessig oder Essig von starkem Getränk soll er auch nicht trinken, auch nichts, das aus Weinbeeren gemacht wird; er soll weder frische noch dürre Weinbeeren essen.

Tools

Unchecked Copy Box Num 6:5

Unchecked Copy BoxNum 6:5 - Solange die Zeit solches seines Gelübdes währt, soll kein Schermesser über sein Haupt fahren, bis das die Zeit aus sei, die er dem HERRN gelobt hat; denn er ist heilig und soll das Haar auf seinem Haupt lassen frei wachsen.

Tools

Unchecked Copy Box Num 6:6

Unchecked Copy BoxNum 6:6 - Die ganze Zeit über, die er dem HERRN gelobt hat, soll er zu keinem Toten gehen.

Tools

Unchecked Copy Box Num 6:12

Unchecked Copy BoxNum 6:12 - daß er dem HERRN die Zeit seines Gelübdes aushalte. Und soll ein jähriges Lamm bringen zum Schuldopfer. Aber die vorigen Tage sollen umsonst sein, darum daß sein Gelübde verunreinigt ist.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 14:7

Unchecked Copy BoxEze 14:7 - Denn welcher Mensch vom Hause Israel oder welcher Fremdling, so in Israel wohnt, von mir weicht und mit seinem Herzen an seinen Götzen hängt und an dem Ärgernis seiner Abgötterei hält und zum Propheten kommt, daß er durch ihn mich frage: dem will ich, der HERR, selbst antworten;

Tools

Unchecked Copy Box Hos 9:10

Unchecked Copy BoxHos 9:10 - Ich fand Israel in der Wüste wie Trauben und sah eure Väter wie die ersten Feigen am Feigenbaum; aber hernach gingen sie zu Baal-Peor und gelobten sich dem schändlichen Abgott und wurden ja so greulich wie ihre Buhlen.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 7:3

Unchecked Copy BoxZec 7:3 - und ließen sagen den Priestern, die da waren um das Haus des HERRN Zebaoth, und den Propheten: Muß ich auch noch weinen im fünften Monat und mich enthalten, wie ich solches getan habe nun so viele Jahre?
BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras