Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5062 - nāḡap̄

Choose a new font size and typeface
נָגַף
Transliteration
nāḡap̄
Pronunciation
naw-gaf'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1294

Strong’s Definitions

נָגַף nâgaph, naw-gaf'; a primitive root; to push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease):—beat, dash, hurt, plague, slay, smite (down), strike, stumble, × surely, put to the worse.

KJV Translation Count — Total: 49x

The KJV translates Strong's H5062 in the following manner: smite (27x), put to the worse (5x), smitten down (3x), plague (3x), hurt (2x), slain (2x), struck (2x), stumble (2x), beaten (1x), dash (1x), surely (1x).

KJV Translation Count — Total: 49x
The KJV translates Strong's H5062 in the following manner: smite (27x), put to the worse (5x), smitten down (3x), plague (3x), hurt (2x), slain (2x), struck (2x), stumble (2x), beaten (1x), dash (1x), surely (1x).

  1. to strike, smite

    1. (Qal) to strike, smite

    2. (Niphal) to be stricken, be smitten

    3. (Hithpael) to stumble

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָגַף nâgaph, naw-gaf'; a primitive root; to push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease):—beat, dash, hurt, plague, slay, smite (down), strike, stumble, × surely, put to the worse.
STRONGS H5062: Abbreviations
† נָגַף verb strike, smite (Aramaic נְגַף); —
Qal Perfect נ׳ 2 Chronicles 13:15; Isaiah 19:22 (וְ consecutive); suffix נְגָפוֺ 2 Chronicles 21:18, etc.; Imperfect יִגֹּף Exodus 21:35 + 2 times; וַיִּגֹּף Exodus 32:35 + 4 times; אֶגּוֺף Psalm 89:24 +, etc.; Infinitive absolute נָנֹף Isaiah 19:22; construct לִנְגֹּף Exodus 12:23 (twice in verse); נָגְפוֺ Exodus 12:27; — strike, smite, of serious (even fatal) injury, compare accusative of person Exodus 21:22, 35 (E); one's foot against (בְּ) stone Psalm 91:12; absolute (stumble) Proverbs 3:23; especially of judgment, subject י׳, object individual (fatal stroke) 1 Samuel 25:38; 1 Samuel 26:10; 2 Samuel 12:15; 2 Chronicles 13:20; 21:18 (לָחֳלִי); object people (absolute) Exodus 12:23 (twice in verse); Exodus 12:27 (JE), Exodus 32:35; Joshua 24:5 (E), Isaiah 19:22, compare Isaiah 19:22; see also Psalm 89:24; compare with accusative of cognate meaning מַגֵּפָה Zechariah 14:12, 18; 2 Chronicles 21:14 (followed by also בְּעַמְּךָ); with בְּ instrumental Exodus 7:27 [Exodus 8:2]; of causing defeat in battle, compare accusative + לִפְנֵי Judges 20:35; 1 Samuel 4:3; 2 Chronicles 13:15; 2 Chronicles 14:11.
Niph. Perfect נִגַּף 2 Samuel 10:15; נִגְּפוּ 2 Samuel 10:19 + 2 times, etc.; Imperfect יִנָּגֵף 2 Chronicles 6:24; וַיִּנָּגֵף 1 Samuel 4:2 + 4 times; Infinitive absolute נִגּוֺף Judges 20:39; construct הִנָּגֵף 1 Kings 8:33; Participle נִגָּף Deuteronomy 28:25; Judges 20:39, etc.; — be smitten, before enemy, in battle, followed by לִפְנֵי Judges 20:32, 39 (twice in verse); 1 Samuel 4:2; 1 Samuel 7:10; 2 Samuel 10:15, 19; 2 Samuel 18:7; 1 Kings 8:33; 2 Kings 14:12; 1 Chronicles 19:16, 19; 2 Chronicles 6:24; 25:22; Leviticus 26:17; Numbers 14:42; Deuteronomy 1:42; absolute Judges 20:36; 1 Samuel 4:10; 2 Samuel 2:17; 2 Chronicles 20:22; Participle after נָתַן, followed by לִפְנֵי Deuteronomy 28:7, 25. see נָגַע Niph..
Hithp. Imperfect יִתְנַגְּפוּ Jeremiah 13:16 = stumble, subject רַגְלֵיכֶם, followed by על (location); compare Qal (Psalm 91:12) and נֶגֶף 2.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

8:2; 12:23; 12:23; 12:27; 12:27; 21:22; 21:35; 21:35; 32:35; 32:35

Leviticus

26:17

Numbers

14:42

Deuteronomy

1:42; 28:7; 28:25; 28:25

Joshua

24:5

Judges

20:32; 20:35; 20:36; 20:39; 20:39; 20:39

1 Samuel

4:2; 4:2; 4:3; 4:10; 7:10; 25:38; 26:10

2 Samuel

2:17; 10:15; 10:15; 10:19; 10:19; 12:15; 18:7

1 Kings

8:33; 8:33

2 Kings

14:12

1 Chronicles

19:16; 19:19

2 Chronicles

6:24; 6:24; 13:15; 13:15; 13:20; 14:11; 20:22; 21:14; 21:18; 21:18; 25:22

Psalms

89:24; 89:24; 91:12; 91:12

Proverbs

3:23

Isaiah

19:22; 19:22; 19:22; 19:22

Jeremiah

13:16

Zechariah

14:12; 14:18

H5062

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5062 matches the Hebrew נָגַף (nāḡap̄),
which occurs 49 times in 46 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 8:2

Unchecked Copy BoxExo 8:2 - если же ты не согласишься отпустить, то вот, Я поражаю всю область твою жабами;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 12:23

Unchecked Copy BoxExo 12:23 - И пойдет Господь поражать Египет, и увидит кровь на перекладине и на обоих косяках, и пройдет Господь мимо дверей, и не попустит губителю войти в домы ваши для поражения.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 12:27

Unchecked Copy BoxExo 12:27 - скажите: это пасхальная жертва Господу, Который прошел мимо домов сынов Израилевых в Египте, когда поражал Египтян, и домы наши избавил. И преклонился народ и поклонился.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 21:22

Unchecked Copy BoxExo 21:22 - Когда дерутся люди, и ударят беременную женщину, и она выкинет, но не будет [другого] вреда, то взять с [виновного] пеню, какую наложит на него муж той женщины, и он должен заплатить оную при посредниках;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 21:35

Unchecked Copy BoxExo 21:35 - Если чей-нибудь вол забодает до смерти вола у соседа его, пусть продадут живого вола и разделят пополам цену его; также и убитого пусть разделят пополам;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 32:35

Unchecked Copy BoxExo 32:35 - И поразил Господь народ за сделанного тельца, которого сделал Аарон.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 26:17

Unchecked Copy BoxLev 26:17 - обращу лице Мое на вас, и падете пред врагами вашими, и будут господствовать над вами неприятели ваши, и побежите, когда никто не гонится за вами.

Tools

Unchecked Copy Box Num 14:42

Unchecked Copy BoxNum 14:42 - не ходите, ибо нет среди вас Господа, чтобы не поразили вас враги ваши;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 1:42

Unchecked Copy BoxDeu 1:42 - Но Господь сказал мне: скажи им: не всходите и не сражайтесь, потому что нет Меня среди вас, чтобы не поразили вас враги ваши.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:7

Unchecked Copy BoxDeu 28:7 - Поразит пред тобою Господь врагов твоих, восстающих на тебя; одним путем они выступят против тебя, а семью путями побегут от тебя.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:25

Unchecked Copy BoxDeu 28:25 - Предаст тебя Господь на поражение врагам твоим; одним путем выступишь против них, а семью путями побежишь от них; и будешь рассеян по всем царствам земли.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 24:5

Unchecked Copy BoxJos 24:5 - И послал Я Моисея и Аарона и поразил Египет язвами, которые делал Я среди его, и потом вывел вас.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:32

Unchecked Copy BoxJdg 20:32 - И сказали сыны Вениаминовы: они падают пред нами, как и прежде. А сыны Израилевы сказали: побежим от них и отвлечем их от города на дороги.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:35

Unchecked Copy BoxJdg 20:35 - И поразил Господь Вениамина пред Израильтянами, и положили в тот день Израильтяне из сынов Вениамина двадцать пять тысяч сто человек, обнажавших меч.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:36

Unchecked Copy BoxJdg 20:36 - Когда сыны Вениамина увидели, что они поражены, тогда Израильтяне уступили место сынам Вениамина, ибо надеялись на засаду, которую они поставили близ Гивы.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:39

Unchecked Copy BoxJdg 20:39 - Итак, когда Израильтяне отступили с места сражения, и Вениамин начал поражать и поверг Израильтян до тридцати человек и говорил: 'опять падают они пред нами, как и в прежние сражения',

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 4:2

Unchecked Copy Box1Sa 4:2 - И выстроились Филистимляне против Израильтян, и произошла битва, и были поражены Израильтяне Филистимлянами, которые побили на поле сражения около четырех тысяч человек.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 4:3

Unchecked Copy Box1Sa 4:3 - И пришел народ в стан; и сказали старейшины Израилевы: за что поразил нас Господь сегодня пред Филистимлянами? возьмем себе из Силома ковчег завета Господня, и он пойдет среди нас и спасет нас от руки врагов наших.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 4:10

Unchecked Copy Box1Sa 4:10 - И сразились Филистимляне, и поражены были Израильтяне, и каждый побежал в шатер свой, и было поражение весьма великое, и пало из Израильтян тридцать тысяч пеших.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 7:10

Unchecked Copy Box1Sa 7:10 - И когда Самуил возносил всесожжение, Филистимляне пришли воевать с Израилем. Но Господь возгремел в тот день сильным громом над Филистимлянами и навел на них ужас, и они были поражены пред Израилем.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 25:38

Unchecked Copy Box1Sa 25:38 - Дней через десять поразил Господь Навала, и он умер.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 26:10

Unchecked Copy Box1Sa 26:10 - И сказал Давид: жив Господь! пусть поразит его Господь, или придет день его, и он умрет, или пойдет на войну и погибнет; меня же да не попустит Господь поднять руку мою на помазанника Господня;

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 2:17

Unchecked Copy Box2Sa 2:17 - И произошло в тот день жесточайшее сражение, и Авенир с людьми Израильскими был поражен слугами Давида.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 10:15

Unchecked Copy Box2Sa 10:15 - Сирийцы, видя, что они поражены Израильтянами, собрались вместе.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 10:19

Unchecked Copy Box2Sa 10:19 - Когда все цари покорные Адраазару увидели, что они поражены Израильтянами, то заключили мир с Израильтянами и покорились им. А Сирийцы боялись более помогать Аммонитянам.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 12:15

Unchecked Copy Box2Sa 12:15 - И пошел Нафан в дом свой. И поразил Господь дитя, которое родила жена Урии Давиду, и оно заболело.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 18:7

Unchecked Copy Box2Sa 18:7 - И был поражен народ Израильский рабами Давида; было там поражение великое в тот день, --поражены двадцать тысяч [человек].

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:33

Unchecked Copy Box1Ki 8:33 - Когда народ Твой Израиль будет поражен неприятелем за то, что согрешил пред Тобою, и когда они обратятся к Тебе, и исповедают имя Твое, и будут просить и умолять Тебя в сем храме,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 14:12

Unchecked Copy Box2Ki 14:12 - И разбиты были Иудеи Израильтянами, и разбежались по шатрам своим.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 19:16

Unchecked Copy Box1Ch 19:16 - Сирияне, видя, что они поражены Израильтянами, отправили послов и вывели Сириян, которые были по ту сторону реки, и Совак, военачальник Адраазаров, предводительствовал ими.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 19:19

Unchecked Copy Box1Ch 19:19 - Когда увидели слуги Адраазара, что они поражены Израильтянами, заключили с Давидом мир и подчинились ему. И не хотели Сирияне помогать более Аммонитянам.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 6:24

Unchecked Copy Box2Ch 6:24 - Когда поражен будет народ Твой Израиль неприятелем за то, что согрешил пред Тобою, и они обратятся [к Тебе], и исповедают имя Твое, и будут просить и молиться пред Тобою в храме сем,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 13:15

Unchecked Copy Box2Ch 13:15 - И воскликнули Иудеи. И когда воскликнули Иудеи, Бог поразил Иеровоама и всех Израильтян пред лицем Авии и Иуды.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 13:20

Unchecked Copy Box2Ch 13:20 - И не входил уже в силу Иеровоам во дни Авии. И поразил его Господь, и он умер.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 14:12

Unchecked Copy Box2Ch 14:12 - И поразил Господь Ефиоплян пред лицем Асы и пред лицем Иуды, и побежали Ефиопляне.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 20:22

Unchecked Copy Box2Ch 20:22 - И в то время, [как] они стали восклицать и славословить, Господь возбудил несогласие между Аммонитянами, Моавитянами и [обитателями] горы Сеира, пришедшими на Иудею, и были они поражены:

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 21:14

Unchecked Copy Box2Ch 21:14 - [за то], вот Господь поразит поражением великим народ твой и сыновей твоих, и жен твоих, и все имущество твое,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 21:18

Unchecked Copy Box2Ch 21:18 - А после всего этого поразил Господь внутренности его болезнью неизлечимою.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 25:22

Unchecked Copy Box2Ch 25:22 - И были разбиты Иудеи Израильтянами, и разбежались каждый в шатер свой.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 89:23

Unchecked Copy BoxPsa 89:23 - (rst 88:24) Сокрушу пред ним врагов его и поражу ненавидящих его.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 91:12

Unchecked Copy BoxPsa 91:12 - (rst 90:12) на руках понесут тебя, да не преткнешься о камень ногою твоею;

Tools

Unchecked Copy Box Pro 3:23

Unchecked Copy BoxPro 3:23 - Тогда безопасно пойдешь по пути твоему, и нога твоя не споткнется.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 19:22

Unchecked Copy BoxIsa 19:22 - И поразит Господь Египет; поразит и исцелит; они обратятся к Господу, и Он услышит их, и исцелит их.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 13:16

Unchecked Copy BoxJer 13:16 - Воздайте славу Господу Богу вашему, доколе Он еще не навел темноты, и доколе еще ноги ваши не спотыкаются на горах мрака: тогда вы будете ожидать света, а Он обратит его в тень смерти и сделает тьмою.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 14:12

Unchecked Copy BoxZec 14:12 - И вот какое будет поражение, которым поразит Господь все народы, которые воевали против Иерусалима: у каждого исчахнет тело его, когда он еще стоит на своих ногах, и глаза у него истают в яминах своих, и язык его иссохнет во рту у него.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 14:18

Unchecked Copy BoxZec 14:18 - И если племя Египетское не поднимется в путь и не придет, то и у него не будет [дождя] и постигнет его поражение, каким поразит Господь народы, не приходящие праздновать праздника кущей.
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.