Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5057 - nāḡîḏ

Choose a new font size and typeface
נָגִיד
Transliteration
nāḡîḏ
Pronunciation
naw-gheed'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1289b

Strong’s Definitions

נָגִיד nâgîyd, naw-gheed'; or נָגִד nâgid; from H5046; a commander (as occupying the front), civil, military or religious; generally (abstractly, plural), honorable themes:—captain, chief, excellent thing, (chief) governor, leader, noble, prince, (chief) ruler.

KJV Translation Count — Total: 44x

The KJV translates Strong's H5057 in the following manner: ruler (20x), prince (9x), captain (6x), leader (4x), governor (3x), nobles (1x), excellent things (1x).

KJV Translation Count — Total: 44x
The KJV translates Strong's H5057 in the following manner: ruler (20x), prince (9x), captain (6x), leader (4x), governor (3x), nobles (1x), excellent things (1x).

  1. leader, ruler, captain, prince

    1. ruler, prince

    2. prince-overseer

    3. ruler (in other capacities)

    4. princely things

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָגִיד nâgîyd, naw-gheed'; or נָגִד nâgid; from H5046; a commander (as occupying the front), civil, military or religious; generally (abstractly, plural), honorable themes:—captain, chief, excellent thing, (chief) governor, leader, noble, prince, (chief) ruler.
STRONGS H5057: Abbreviations
† נָגִיד noun masculine leader (literally probably one in front), ruler, prince; — absolute נ׳ 1 Samuel 9:16 + 31 times; construct (נְגִד) נְגִיד 2 Kings 20:5 + 6 times; plural נְגִידִים Job 29:10 + 3 times; נְגִידֵי 2 Chronicles 35:8; — ruler, prince Psalm 76:13; Proverbs 28:16; Job 29:10; Job 31:37 (in simile). Especially
1. of king of Israel: of Saul עַל מָשַׁח לְנ׳ (+ accusative of person), 1 Samuel 9:16 (subject prophet), compare of Solomon, subject people, 1 Chronicles 29:22; 1 Chronicles 10:1 (subject י׳); of David עַל צִוָּהוּ לְנ׳ 1 Samuel 13:14; 1 Samuel 25:30, עַל צִוָּהוּ נ׳ 2 Samuel 6:21 (in these י׳ subject), על היה לנ׳ 2 Samuel 5:2, על היה נ׳ 2 Samuel 7:8; 1 Chronicles 11:2; 1 Chronicles 17:7; compare also 1 Chronicles 5:2; 2 Chronicles 6:5; of David also לְ׳ נָתַן נ׳ Isaiah 55:4; of Solomon צִוָּה אֹתוֺ על לִהְיוֺת נ׳ 1 Kings 1:35 (י׳ subject); of Jeroboam על נתן נ׳)+ accusative of person) 1 Kings 14:7 (י׳ subject); so 1 Kings 16:2 of Baasha; of Hezekiah עַָמִּי נְ׳ 2 Kings 20:5; הֶעֱמִיד בְּאֶחָיו לְנ׳)+ accusative of person) 2 Chronicles 11:22 (of Abijah, subject Rehob.); of Judah 1 Chronicles 28:4.
2. of a foreign ruler or prince Ezekiel 28:2; Daniel 9:25, 26.
3. the title of some high official connected with the temple Jeremiah 20:1 (of Pashhur) וְהוּא פָקִיד נָגִיד בבית י׳ and he was prince-overseer in, etc. (for פ׳ see Jeremiah 29:26); hence בית האלהים נ׳ 1 Chronicles 9:11; 2 Chronicles 31:13; 35:8 (three ה׳ נגידי ב׳, including the high-priest), Nehemiah 11:11; of high-priest Daniel 11:22 בְּרִית נ׳.
4. ruler in other capacities (late): of tribe 1 Chronicles 27:16; 2 Chronicles 19:11; of Korahites 2 Chronicles 9:20; of Aaronite warriors 2 Chron 12:27; of division of army 1 Chronicles 13:1; 1 Chronicles 27:4; 2 Chronicles 11:11 (commandant of fortress), 2 Chronicles 32:21 (in Assyrian army: || שַׂר); of temple-treasuries 1 Chronicles 26:24, compare 2 Chronicles 31:12; הבית נ׳ 2 Chronicles 28:7 (i.e. of palace?).
5. princely thimgs, plural abstract Proverbs 8:6.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

1 Samuel

9:16; 9:16; 13:14; 25:30

2 Samuel

5:2; 6:21; 7:8

1 Kings

1:35; 14:7; 16:2

2 Kings

20:5; 20:5

1 Chronicles

5:2; 9:11; 10:1; 11:2; 13:1; 17:7; 26:24; 27:4; 27:16; 28:4; 29:22

2 Chronicles

6:5; 9:20; 11:11; 11:22; 19:11; 28:7; 31:12; 31:13; 32:21; 35:8; 35:8

Nehemiah

11:11

Job

29:10; 29:10; 31:37

Proverbs

8:6; 28:16

Isaiah

55:4

Jeremiah

20:1; 29:26

Ezekiel

28:2

Daniel

9:25; 9:26; 11:22

H5057

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5057 matches the Hebrew נָגִיד (nāḡîḏ),
which occurs 44 times in 44 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 9:16

Unchecked Copy Box1Sa 9:16 - Demain, à cette heure, je t'enverrai un homme du pays de Benjamin, et tu l'oindras pour chef de mon peuple d'Israël. Il sauvera mon peuple de la main des Philistins; car j'ai regardé mon peuple, parce que son cri est venu jusqu'à moi.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 10:1

Unchecked Copy Box1Sa 10:1 - Samuel prit une fiole d'huile, qu'il répandit sur la tête de Saül. Il le baisa, et dit: L'Éternel ne t'a-t-il pas oint pour que tu sois le chef de son héritage?

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 13:14

Unchecked Copy Box1Sa 13:14 - et maintenant ton règne ne durera point. L'Éternel s'est choisi un homme selon son coeur, et l'Éternel l'a destiné à être le chef de son peuple, parce que tu n'as pas observé ce que l'Éternel t'avait commandé.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 25:30

Unchecked Copy Box1Sa 25:30 - Lorsque l'Éternel aura fait à mon seigneur tout le bien qu'il t'a annoncé, et qu'il t'aura établi chef sur Israël,

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 5:2

Unchecked Copy Box2Sa 5:2 - Autrefois déjà, lorsque Saül était notre roi, c'était toi qui conduisais et qui ramenais Israël. L'Éternel t'a dit: Tu paîtras mon peuple d'Israël, et tu seras le chef d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 6:21

Unchecked Copy Box2Sa 6:21 - David répondit à Mical: C'est devant l'Éternel, qui m'a choisi de préférence à ton père et à toute sa maison pour m'établir chef sur le peuple de l'Éternel, sur Israël, c'est devant l'Éternel que j'ai dansé.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 7:8

Unchecked Copy Box2Sa 7:8 - Maintenant tu diras à mon serviteur David: Ainsi parle l'Éternel des armées: Je t'ai pris au pâturage, derrière les brebis, pour que tu fusses chef sur mon peuple, sur Israël;

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 1:35

Unchecked Copy Box1Ki 1:35 - Vous monterez après lui; il viendra s'asseoir sur mon trône, et il régnera à ma place. C'est lui qui, par mon ordre, sera chef d'Israël et de Juda.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 14:7

Unchecked Copy Box1Ki 14:7 - Va, dis à Jéroboam: Ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël: Je t'ai élevé du milieu du peuple, je t'ai établi chef de mon peuple d'Israël,

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 16:2

Unchecked Copy Box1Ki 16:2 - Je t'ai élevé de la poussière, et je t'ai établi chef de mon peuple d'Israël; mais parce que tu as marché dans la voie de Jéroboam, et que tu as fait pécher mon peuple d'Israël, pour m'irriter par leurs péchés,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 20:5

Unchecked Copy Box2Ki 20:5 - Retourne, et dis à Ézéchias, chef de mon peuple: Ainsi parle l'Éternel, le Dieu de David, ton père: J'ai entendu ta prière, j'ai vu tes larmes. Voici, je te guérirai; le troisième jour, tu monteras à la maison de l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 5:2

Unchecked Copy Box1Ch 5:2 - Juda fut, à la vérité, puissant parmi ses frères, et de lui est issu un prince; mais le droit d'aînesse est à Joseph.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 9:11

Unchecked Copy Box1Ch 9:11 - Azaria, fils de Hilkija, fils de Meschullam, fils de Tsadok, fils de Merajoth, fils d'Achithub, prince de la maison de Dieu;

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 9:20

Unchecked Copy Box1Ch 9:20 - et Phinées, fils d'Éléazar, avait été autrefois leur chef, et l'Éternel était avec lui.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 11:2

Unchecked Copy Box1Ch 11:2 - Autrefois déjà, même lorsque Saül était roi, c'était toi qui conduisais et qui ramenais Israël. L'Éternel, ton Dieu, t'a dit: Tu paîtras mon peuple d'Israël, et tu seras le chef de mon peuple d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 12:27

Unchecked Copy Box1Ch 12:27 - et Jehojada, prince d'Aaron, et avec lui trois mille sept cents;

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 13:1

Unchecked Copy Box1Ch 13:1 - David tint conseil avec les chefs de milliers et de centaines, avec tous les princes.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 17:7

Unchecked Copy Box1Ch 17:7 - Maintenant tu diras à mon serviteur David: Ainsi parle l'Éternel des armées: Je t'ai pris au pâturage, derrière les brebis, pour que tu fusses chef de mon peuple d'Israël;

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 26:24

Unchecked Copy Box1Ch 26:24 - c'était Schebuel, fils de Guerschom, fils de Moïse, qui était intendant des trésors.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 27:4

Unchecked Copy Box1Ch 27:4 - A la tête de la division du second mois était Dodaï, l'Achochite; Mikloth était l'un des chefs de sa division; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 27:16

Unchecked Copy Box1Ch 27:16 - Voici les chefs des tribus d'Israël. Chefs des Rubénites: Éliézer, fils de Zicri; des Siméonites: Schephathia, fils de Maaca;

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 28:4

Unchecked Copy Box1Ch 28:4 - L'Éternel, le Dieu d'Israël, m'a choisi dans toute la maison de mon père, pour que je fusse roi d'Israël à toujours; car il a choisi Juda pour chef, il a choisi la maison de mon père dans la maison de Juda, et parmi les fils de mon père c'est moi qu'il a voulu faire régner sur tout Israël.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 29:22

Unchecked Copy Box1Ch 29:22 - Ils mangèrent et burent ce jour-là devant l'Éternel avec une grande joie, ils proclamèrent roi pour la seconde fois Salomon, fils de David, ils l'oignirent devant l'Éternel comme chef, et ils oignirent Tsadok comme sacrificateur.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 6:5

Unchecked Copy Box2Ch 6:5 - Depuis le jour où j'ai fait sortir mon peuple du pays d'Égypte, je n'ai point choisi de ville parmi toutes les tribus d'Israël pour qu'il y fût bâti une maison où résidât mon nom, et je n'ai point choisi d'homme pour qu'il fût chef de mon peuple d'Israël;

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 11:11

Unchecked Copy Box2Ch 11:11 - Il les fortifia, et y établit des commandants, et des magasins de vivres, d'huile et de vin.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 11:22

Unchecked Copy Box2Ch 11:22 - Roboam donna le premier rang à Abija, fils de Maaca, et l'établit chef parmi ses frères, car il voulait le faire roi.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 19:11

Unchecked Copy Box2Ch 19:11 - Et voici, vous avez à votre tête Amaria, le souverain sacrificateur, pour toutes les affaires de l'Éternel, et Zebadia, fils d'Ismaël, chef de la maison de Juda, pour toutes les affaires du roi, et vous avez devant vous des Lévites comme magistrats. Fortifiez-vous et agissez, et que l'Éternel soit avec celui qui fera le bien!

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 28:7

Unchecked Copy Box2Ch 28:7 - Zicri, guerrier d'Éphraïm, tua Maaséja, fils du roi, Azrikam, chef de la maison royale, et Elkana, le second après le roi.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 31:12

Unchecked Copy Box2Ch 31:12 - On y apporta fidèlement les offrandes, la dîme, et les choses saintes. Le Lévite Conania en eut l'intendance, et son frère Schimeï était en second.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 31:13

Unchecked Copy Box2Ch 31:13 - Jehiel, Azazia, Nachath, Asaël, Jerimoth, Jozabad, Éliel, Jismakia, Machath et Benaja étaient employés sous la direction de Conania et de son frère Schimeï, d'après l'ordre du roi Ézéchias, et d'Azaria, chef de la maison de Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 32:21

Unchecked Copy Box2Ch 32:21 - Alors l'Éternel envoya un ange, qui extermina dans le camp du roi d'Assyrie tous les vaillants hommes, les princes et les chefs. Et le roi confus retourna dans son pays. Il entra dans la maison de son dieu, et là ceux qui étaient sortis de ses entrailles le firent tomber par l'épée.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 35:8

Unchecked Copy Box2Ch 35:8 - Ses chefs firent de bon gré un présent au peuple, aux sacrificateurs et aux Lévites. Hilkija, Zacharie, et Jehiel, princes de la maison de Dieu, donnèrent aux sacrificateurs pour la Pâque deux mille six cents agneaux et trois cents boeufs.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 11:11

Unchecked Copy BoxNeh 11:11 - Seraja, fils de Hilkija, fils de Meschullam, fils de Tsadok, fils de Merajoth, fils d'Achithub, prince de la maison de Dieu,

Tools

Unchecked Copy Box Job 29:10

Unchecked Copy BoxJob 29:10 - La voix des chefs se taisait, Et leur langue s'attachait à leur palais.

Tools

Unchecked Copy Box Job 31:37

Unchecked Copy BoxJob 31:37 - Je lui rendrai compte de tous mes pas, Je m'approcherai de lui comme un prince.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 76:12

Unchecked Copy BoxPsa 76:12 - (ls 76:13) Il abat l'orgueil des princes, Il est redoutable aux rois de la terre.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 8:6

Unchecked Copy BoxPro 8:6 - Écoutez, car j'ai de grandes choses à dire, Et mes lèvres s'ouvrent pour enseigner ce qui est droit.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 28:16

Unchecked Copy BoxPro 28:16 - Un prince sans intelligence multiplie les actes d'oppression, Mais celui qui est ennemi de la cupidité prolonge ses jours.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 55:4

Unchecked Copy BoxIsa 55:4 - Voici, je l'ai établi comme témoin auprès des peuples, Comme chef et dominateur des peuples.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 20:1

Unchecked Copy BoxJer 20:1 - Paschhur, fils d'Immer, sacrificateur et inspecteur en chef dans la maison de l'Éternel, entendit Jérémie qui prophétisait ces choses.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 28:2

Unchecked Copy BoxEze 28:2 - Fils de l'homme, dis au prince de Tyr: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Ton coeur s'est élevé, et tu as dit: Je suis Dieu, Je suis assis sur le siège de Dieu, au sein des mers! Toi, tu es homme et non Dieu, Et tu prends ta volonté pour la volonté de Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 9:25

Unchecked Copy BoxDan 9:25 - Sache-le donc, et comprends! Depuis le moment où la parole a annoncé que Jérusalem sera rebâtie jusqu'à l'Oint, au Conducteur, il y a sept semaines et soixante-deux semaines, les places et les fossés seront rétablis, mais en des temps fâcheux.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 9:26

Unchecked Copy BoxDan 9:26 - Après les soixante-deux semaines, un Oint sera retranché, et il n'aura pas de successeur. Le peuple d'un chef qui viendra détruira la ville et le sanctuaire, et sa fin arrivera comme par une inondation; il est arrêté que les dévastations dureront jusqu'au terme de la guerre.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 11:22

Unchecked Copy BoxDan 11:22 - Les troupes qui se répandront comme un torrent seront submergées devant lui, et anéanties, de même qu'un chef de l'alliance.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.