LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4966 - māṯôq

Choose a new font size and typeface
מָתוֹק
Transliteration
māṯôq
Pronunciation
maw-thoke'
Listen
Part of Speech
adjective, masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1268c

Strong’s Definitions

מָתוֹק mâthôwq, maw-thoke'; or מָתוּק mâthûwq; from H4985; sweet:—sweet(-er, -ness).


KJV Translation Count — Total: 12x

The KJV translates Strong's H4966 in the following manner: sweet (8x), sweeter (2x), sweetness (2x).

KJV Translation Count — Total: 12x
The KJV translates Strong's H4966 in the following manner: sweet (8x), sweeter (2x), sweetness (2x).
adjective
  1. sweet

    masculine noun
  2. sweetness, pleasant (thing)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מָתוֹק mâthôwq, maw-thoke'; or מָתוּק mâthûwq; from H4985; sweet:—sweet(-er, -ness).
STRONGS H4966: Abbreviations
מָתוֺק adjective sweet, and noun [masculine] sweetness (on form see Lag BN 30, 60, compare BaNB 13, 36); — absolute מ׳ Judges 14:14 + 9 times; feminine מְתוּקָה Ecclesiastes 5:11; plural מְתוּקִים Psalm 19:11; —
1. sweet, of honey Judges 14:14 (where מ׳ = substantive a sweet thing), Judges 14:18 (both Samson's riddle), Proverbs 24:13; so = sweetness, Ezekiel 3:3; more generally, כָּלמַֿר מ׳ Proverbs 27:7 every bitter thing is sweet to one hungry; figurative Psalm 19:11 (God's commandments, sweeter than honey), compare Proverbs 16:24 (simile of pleasant words) לְחִכִּי וּפִרְיוֺ מ׳ Songs 2:3 (i.e his caresses); לְמָ֑ר וּמ׳ שָׂמִים מַר לְמ׳ Isaiah 5:20 making bitter into sweet and sweet into bitter (obscuring moral distinctions; || הָאֹמְרִים לָרַע טוֺב וְלַטּוֺב רָ֑ע).
2. = pleasant, sleep of the toiler Ecclesiastes 5:11; light Ecclesiastes 1:17 (|| טוֺב לַעֵינַיִם לִרְאוֺת אֶתהַֿשֶּׁמֶשׁ).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Judges

14:14; 14:14; 14:18

Psalms

19:11; 19:11

Proverbs

16:24; 24:13; 27:7

Ecclesiastes

1:17; 5:11; 5:11

Song of Songs

2:3

Isaiah

5:20

Ezekiel

3:3

H4966

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4966 matches the Hebrew מָתוֹק (māṯôq),
which occurs 12 times in 11 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxJdg 14:14 - καὶ εἶπεν αὐτοῖς ἐκ τοῦ ἔσθοντος ἐξῆλθεν βρῶσις καὶ ἐξ ἰσχυροῦ ἐξῆλθεν γλυκύ καὶ οὐκ ἠδυνάσθησαν ἀπαγγεῖλαι τὸ πρόβλημα ἐπὶ τρεῖς ἡμέρας
Unchecked Copy BoxJdg 14:18 - καὶ εἶπαν αὐτῷ οἱ ἄνδρες τῆς πόλεως ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἑβδόμῃ πρὶν δῦναι τὸν ἥλιον τί γλυκύτερον μέλιτος καὶ τί ἰσχυρότερον λέοντος καὶ εἶπεν αὐτοῖς Σαμψων εἰ μὴ κατεδαμάσατέ μου τὴν δάμαλιν οὐκ ἂν εὕρετε τὸ πρόβλημά μου
Unchecked Copy BoxPsa 19:10 - (LXX 18:11)ἐπιθυμητὰ ὑπὲρ χρυσίον καὶ λίθον τίμιον πολὺν καὶ γλυκύτερα ὑπὲρ μέλι καὶ κηρίον
Unchecked Copy BoxPro 16:24 - κηρία μέλιτος λόγοι καλοί γλύκασμα δὲ αὐτῶν ἴασις ψυχῆς
Unchecked Copy BoxPro 24:13 - φάγε μέλι υἱέ ἀγαθὸν γὰρ κηρίον ἵνα γλυκανθῇ σου φάρυγξ
Unchecked Copy BoxPro 27:7 - ψυχὴ ἐν πλησμονῇ οὖσα κηρίοις ἐμπαίζει ψυχῇ δὲ ἐνδεεῖ καὶ τὰ πικρὰ γλυκεῖα φαίνεται
Unchecked Copy BoxEcc 5:12 - (LXX 5:11)γλυκὺς ὕπνος τοῦ δούλου εἰ ὀλίγον καὶ εἰ πολὺ φάγεται καὶ τῷ ἐμπλησθέντι τοῦ πλουτῆσαι οὐκ ἔστιν ἀφίων αὐτὸν τοῦ ὑπνῶσαι
Unchecked Copy BoxEcc 11:7 - καὶ γλυκὺ τὸ φῶς καὶ ἀγαθὸν τοῖς ὀφθαλμοῖς τοῦ βλέπειν σὺν τὸν ἥλιον
Unchecked Copy BoxSng 2:3 - ὡς μῆλον ἐν τοῖς ξύλοις τοῦ δρυμοῦ οὕτως ἀδελφιδός μου ἀνὰ μέσον τῶν υἱῶν ἐν τῇ σκιᾷ αὐτοῦ ἐπεθύμησα καὶ ἐκάθισα καὶ καρπὸς αὐτοῦ γλυκὺς ἐν λάρυγγί μου
Unchecked Copy BoxIsa 5:20 - οὐαὶ οἱ λέγοντες τὸ πονηρὸν καλὸν καὶ τὸ καλὸν πονηρόν οἱ τιθέντες τὸ σκότος φῶς καὶ τὸ φῶς σκότος οἱ τιθέντες τὸ πικρὸν γλυκὺ καὶ τὸ γλυκὺ πικρόν
Unchecked Copy BoxEze 3:3 - καὶ εἶπεν πρός με υἱὲ ἀνθρώπου τὸ στόμα σου φάγεται καὶ κοιλία σου πλησθήσεται τῆς κεφαλίδος ταύτης τῆς δεδομένης εἰς σέ καὶ ἔφαγον αὐτήν καὶ ἐγένετο ἐν τῷ στόματί μου ὡς μέλι γλυκάζον
BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan