LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4966 - māṯôq

Choose a new font size and typeface
מָתוֹק
Transliteration
māṯôq
Pronunciation
maw-thoke'
Listen
Part of Speech
adjective, masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1268c

Strong’s Definitions

מָתוֹק mâthôwq, maw-thoke'; or מָתוּק mâthûwq; from H4985; sweet:—sweet(-er, -ness).


KJV Translation Count — Total: 12x

The KJV translates Strong's H4966 in the following manner: sweet (8x), sweeter (2x), sweetness (2x).

KJV Translation Count — Total: 12x
The KJV translates Strong's H4966 in the following manner: sweet (8x), sweeter (2x), sweetness (2x).
adjective
  1. sweet

    masculine noun
  2. sweetness, pleasant (thing)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מָתוֹק mâthôwq, maw-thoke'; or מָתוּק mâthûwq; from H4985; sweet:—sweet(-er, -ness).
STRONGS H4966: Abbreviations
מָתוֺק adjective sweet, and noun [masculine] sweetness (on form see Lag BN 30, 60, compare BaNB 13, 36); — absolute מ׳ Judges 14:14 + 9 times; feminine מְתוּקָה Ecclesiastes 5:11; plural מְתוּקִים Psalm 19:11; —
1. sweet, of honey Judges 14:14 (where מ׳ = substantive a sweet thing), Judges 14:18 (both Samson's riddle), Proverbs 24:13; so = sweetness, Ezekiel 3:3; more generally, כָּלמַֿר מ׳ Proverbs 27:7 every bitter thing is sweet to one hungry; figurative Psalm 19:11 (God's commandments, sweeter than honey), compare Proverbs 16:24 (simile of pleasant words) לְחִכִּי וּפִרְיוֺ מ׳ Songs 2:3 (i.e his caresses); לְמָ֑ר וּמ׳ שָׂמִים מַר לְמ׳ Isaiah 5:20 making bitter into sweet and sweet into bitter (obscuring moral distinctions; || הָאֹמְרִים לָרַע טוֺב וְלַטּוֺב רָ֑ע).
2. = pleasant, sleep of the toiler Ecclesiastes 5:11; light Ecclesiastes 1:17 (|| טוֺב לַעֵינַיִם לִרְאוֺת אֶתהַֿשֶּׁמֶשׁ).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Judges

14:14; 14:14; 14:18

Psalms

19:11; 19:11

Proverbs

16:24; 24:13; 27:7

Ecclesiastes

1:17; 5:11; 5:11

Song of Songs

2:3

Isaiah

5:20

Ezekiel

3:3

H4966

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4966 matches the Hebrew מָתוֹק (māṯôq),
which occurs 12 times in 11 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxJdg 14:14 - Et il leur dit: De celui qui mange est sorti ce qui se mange, et du fort est sorti le doux. Pendant trois jours, ils ne purent expliquer l'énigme.
Unchecked Copy BoxJdg 14:18 - Les gens de la ville dirent à Samson le septième jour, avant le coucher du soleil: Quoi de plus doux que le miel, et quoi de plus fort que le lion? Et il leur dit: Si vous n'aviez pas labouré avec ma génisse, vous n'auriez pas découvert mon énigme.
Unchecked Copy BoxPsa 19:10 - (ls 19:11) Ils sont plus précieux que l'or, que beaucoup d'or fin; Ils sont plus doux que le miel, que celui qui coule des rayons.
Unchecked Copy BoxPro 16:24 - Les paroles agréables sont un rayon de miel, Douces pour l'âme et salutaires pour le corps.
Unchecked Copy BoxPro 24:13 - Mon fils, mange du miel, car il est bon; Un rayon de miel sera doux à ton palais.
Unchecked Copy BoxPro 27:7 - Celui qui est rassasié foule aux pieds le rayon de miel, Mais celui qui a faim trouve doux tout ce qui est amer.
Unchecked Copy BoxEcc 5:12 - (ls 5:11) Le sommeil du travailleur est doux, qu'il ait peu ou beaucoup à manger; mais le rassasiement du riche ne le laisse pas dormir.
Unchecked Copy BoxEcc 11:7 - La lumière est douce, et il est agréable aux yeux de voir le soleil.
Unchecked Copy BoxSng 2:3 - Comme un pommier au milieu des arbres de la forêt, Tel est mon bien-aimé parmi les jeunes hommes. J'ai désiré m'asseoir à son ombre, Et son fruit est doux à mon palais.
Unchecked Copy BoxIsa 5:20 - Malheur à ceux qui appellent le mal bien, et le bien mal, Qui changent les ténèbres en lumière, et la lumière en ténèbres, Qui changent l'amertume en douceur, et la douceur en amertume!
Unchecked Copy BoxEze 3:3 - Il me dit: Fils de l'homme, nourris ton ventre et remplis tes entrailles de ce rouleau que je te donne! Je le mangeai, et il fut dans ma bouche doux comme du miel.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan