Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4751 - mar

Choose a new font size and typeface
מַר
Transliteration
mar
Pronunciation
mar
Listen
Part of Speech
adjective, adverb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1248a,1248c

Strong’s Definitions

מַר mar, mar; or (feminine) מָרָה mârâh; from H4843; bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly:— angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, × great, heavy.

KJV Translation Count — Total: 38x

The KJV translates Strong's H4751 in the following manner: bitter (20x), bitterness (10x), bitterly (3x), chafed (1x), angry (1x), discontented (1x), heavy (1x), bitter thing (1x).

KJV Translation Count — Total: 38x
The KJV translates Strong's H4751 in the following manner: bitter (20x), bitterness (10x), bitterly (3x), chafed (1x), angry (1x), discontented (1x), heavy (1x), bitter thing (1x).
adjective

  1. bitter, bitterness

    1. of water or food

    2. of harlot's end, end of wickedness, cry (fig.)

    3. of pain (subst)

      adverb

  2. bitterly

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מַר mar, mar; or (feminine) מָרָה mârâh; from H4843; bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly:— angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, × great, heavy.
STRONGS H4751: Abbreviations
† I. מַר adjective and substantive bitter, bitterness; — absolute מ׳ Proverbs 27:7 +, הַמַּר Habakkuk 1:6, מָ֑ר Psalm 64:4 [Psalm 64:3] +; construct מַר 1 Samuel 22:2 +; feminine מָרָה Genesis 27:34 +, מָרָא H4755 Ruth 1:20; construct מָרַת 1 Samuel 1:10; masculine plural מָרִים Exodus 15:23 +; construct מָרֵי Judges 18:25; Proverbs 31:6; — bitter:
1. literally, of water Exodus 15:23 (J); food Proverbs 27:7 (opposed to מָתוֺק); wormwood (לַעֲנָה Proverbs 5:4 (in simile of end of harlot, compare Ecclesiastes 7:26 below); as substantive plural, of physical pain, result of curse לְמָרִים Numbers 5:24, 27, whence מֵי הַמָּרִים Numbers 5:18 (compare Di) Numbers 5:19; Numbers 5:23; Numbers 5:24; of harmful result of ruthless fighting 2 Samuel 2:26; of wickedness Jeremiah 2:19; Jeremiah 4:18; = injurious, hurtful Isaiah 5:20 (twice in verse) (opposed to מָתוֺק).
2. figurative,
a. of cry (צְעָקָה, זְעָקָה) Genesis 27:34 (J), Esther 4:1; מָ֑ר מִסְפֵּד Ezekiel 27:31 (strike out Co); דָּבָר מָ֑ר Psalm 64:4 [Psalm 64:3]; as adverb (cry, weep) bitterly Ezekiel 27:30 (מָרָה), Zephaniah 1:14; Isaiah 33:7 (both מַר).
b. of feeling, temper, especially with נֶפֶשׁ : אֲנָשִׁים מָרֵי נֶפֶשׁ Judges 18:25 men fierce (GFM acrid) of temper, so 2 Samuel 17:8 (like a bear robbed of whelps); הַגּוֺי הַמַּר Habakkuk 1:6 the fierce nation; מַרנֶֿפֶשׁ = discontented 1 Samuel 22:2; מַרֵי נֶפֶשׁ = the bitterly wretched Job 3:20; Proverbs 31:6, so מָרַת נ׳ 1 Samuel 1:10; compare יוֺם מָ֑ר Amos 8:10; as substantive abstract מַרנֶֿפֶשׁ bitterness of soul Isaiah 38:15; Ezekiel 27:31 (strike out Co), Job 7:11; Job 10:1 = נפשׁ מָרָה Job 21:25; compare מָרָא H4755 Ruth 1:20 (name given to Naomi by herself); מַרהַֿמָּוֶת 1 Samuel 15:32 the bitterness of death; מַרמִֿמָּוֶת Ecclesiastes 7:26 (metaphor of harlot); in Ezekiel 3:14 I went bitterly, strike out מַר Co. — Isaiah 38:17 see H4843 מרר.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

27:34; 27:34

Exodus

15:23; 15:23

Numbers

5:18; 5:19; 5:23; 5:24; 5:24; 5:27

Judges

18:25; 18:25

1 Samuel

1:10; 1:10; 15:32; 22:2; 22:2

2 Samuel

2:26; 17:8

Esther

4:1

Job

3:20; 7:11; 10:1; 21:25

Psalms

64:3; 64:3

Proverbs

5:4; 27:7; 27:7; 31:6; 31:6

Ecclesiastes

7:26; 7:26

Isaiah

5:20; 33:7; 38:15; 38:17

Jeremiah

2:19; 4:18

Ezekiel

3:14; 27:30; 27:31; 27:31

Amos

8:10

Habakkuk

1:6; 1:6

Zephaniah

1:14

H4751

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4751 matches the Hebrew מַר (mar),
which occurs 39 times in 36 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 27:34

Unchecked Copy BoxGen 27:34 - Lorsque Ésaü entendit les paroles de son père, il poussa de forts cris, pleins d'amertume, et il dit à son père: Bénis-moi aussi, mon père!

Tools

Unchecked Copy Box Exo 15:23

Unchecked Copy BoxExo 15:23 - Ils arrivèrent à Mara; mais ils ne purent pas boire l'eau de Mara parce qu'elle était amère. C'est pourquoi ce lieu fut appelé Mara.

Tools

Unchecked Copy Box Num 5:18

Unchecked Copy BoxNum 5:18 - Le sacrificateur fera tenir la femme debout devant l'Éternel; il découvrira la tête de la femme, et lui posera sur les mains l'offrande de souvenir, l'offrande de jalousie; le sacrificateur aura dans sa main les eaux amères qui apportent la malédiction.

Tools

Unchecked Copy Box Num 5:19

Unchecked Copy BoxNum 5:19 - Le sacrificateur fera jurer la femme, et lui dira: Si aucun homme n'a couché avec toi, et si, étant sous la puissance de ton mari, tu ne t'en es point détournée pour te souiller, ces eaux amères qui apportent la malédiction ne te seront point funestes.

Tools

Unchecked Copy Box Num 5:23

Unchecked Copy BoxNum 5:23 - Le sacrificateur écrira ces imprécations dans un livre, puis les effacera avec les eaux amères.

Tools

Unchecked Copy Box Num 5:24

Unchecked Copy BoxNum 5:24 - Et il fera boire à la femme les eaux amères qui apportent la malédiction, et les eaux qui apportent la malédiction entreront en elle pour produire l'amertume.

Tools

Unchecked Copy Box Num 5:27

Unchecked Copy BoxNum 5:27 - Quand il aura fait boire les eaux, il arrivera, si elle s'est souillée et a été infidèle à son mari, que les eaux qui apportent la malédiction entreront en elle pour produire l'amertume; son ventre s'enflera, sa cuisse se desséchera, et cette femme sera en malédiction au milieu de son peuple.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 18:25

Unchecked Copy BoxJdg 18:25 - Les fils de Dan lui dirent: Ne fais pas entendre ta voix près de nous; sinon des hommes irrités se jetteront sur vous, et tu causeras ta perte et celle de ta maison.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 1:10

Unchecked Copy Box1Sa 1:10 - Et, l'amertume dans l'âme, elle pria l'Éternel et versa des pleurs.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 15:32

Unchecked Copy Box1Sa 15:32 - Puis Samuel dit: Amenez-moi Agag, roi d'Amalek. Et Agag s'avança vers lui d'un air joyeux; il disait: Certainement, l'amertume de la mort est passée.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 22:2

Unchecked Copy Box1Sa 22:2 - Tous ceux qui se trouvaient dans la détresse, qui avaient des créanciers, ou qui étaient mécontents, se rassemblèrent auprès de lui, et il devint leur chef. Ainsi se joignirent à lui environ quatre cents hommes.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 2:26

Unchecked Copy Box2Sa 2:26 - Abner appela Joab, et dit: L'épée dévorera-t-elle toujours? Ne sais-tu pas qu'il y aura de l'amertume à la fin? Jusques à quand tarderas-tu à dire au peuple de ne plus poursuivre ses frères?

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 17:8

Unchecked Copy Box2Sa 17:8 - Et Huschaï dit: Tu connais la bravoure de ton père et de ses gens, ils sont furieux comme le serait dans les champs une ourse à qui l'on aurait enlevé ses petits. Ton père est un homme de guerre, et il ne passera pas la nuit avec le peuple;

Tools

Unchecked Copy Box Est 4:1

Unchecked Copy BoxEst 4:1 - Mardochée, ayant appris tout ce qui se passait, déchira ses vêtements, s'enveloppa d'un sac et se couvrit de cendre. Puis il alla au milieu de la ville en poussant avec force des cris amers,

Tools

Unchecked Copy Box Job 3:20

Unchecked Copy BoxJob 3:20 - Pourquoi donne-t-il la lumière à celui qui souffre, Et la vie à ceux qui ont l'amertume dans l'âme,

Tools

Unchecked Copy Box Job 7:11

Unchecked Copy BoxJob 7:11 - C'est pourquoi je ne retiendrai point ma bouche, Je parlerai dans l'angoisse de mon coeur, Je me plaindrai dans l'amertume de mon âme.

Tools

Unchecked Copy Box Job 10:1

Unchecked Copy BoxJob 10:1 - Mon âme est dégoûtée de la vie! Je donnerai cours à ma plainte, Je parlerai dans l'amertume de mon âme.

Tools

Unchecked Copy Box Job 21:25

Unchecked Copy BoxJob 21:25 - L'autre meurt, l'amertume dans l'âme, Sans avoir joui d'aucun bien.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 64:3

Unchecked Copy BoxPsa 64:3 - (ls 64:4) Ils aiguisent leur langue comme un glaive, Ils lancent comme des traits leurs paroles amères,

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:4

Unchecked Copy BoxPro 5:4 - Mais à la fin elle est amère comme l'absinthe, Aiguë comme un glaive à deux tranchants.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 27:7

Unchecked Copy BoxPro 27:7 - Celui qui est rassasié foule aux pieds le rayon de miel, Mais celui qui a faim trouve doux tout ce qui est amer.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 31:6

Unchecked Copy BoxPro 31:6 - Donnez des liqueurs fortes à celui qui périt, Et du vin à celui qui a l'amertume dans l'âme;

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:26

Unchecked Copy BoxEcc 7:26 - Et j'ai trouvé plus amère que la mort la femme dont le coeur est un piège et un filet, et dont les mains sont des liens; celui qui est agréable à Dieu lui échappe, mais le pécheur est pris par elle.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:20

Unchecked Copy BoxIsa 5:20 - Malheur à ceux qui appellent le mal bien, et le bien mal, Qui changent les ténèbres en lumière, et la lumière en ténèbres, Qui changent l'amertume en douceur, et la douceur en amertume!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 33:7

Unchecked Copy BoxIsa 33:7 - Voici, les héros Poussent des cris au dehors; Les messagers de paix Pleurent amèrement.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 38:15

Unchecked Copy BoxIsa 38:15 - Que dirai-je? Il m'a répondu, et il m'a exaucé. Je marcherai humblement jusqu'au terme de mes années, Après avoir été ainsi affligé.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 38:17

Unchecked Copy BoxIsa 38:17 - Voici, mes souffrances mêmes sont devenues mon salut; Tu as pris plaisir à retirer mon âme de la fosse du néant, Car tu as jeté derrière toi tous mes péchés.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 2:19

Unchecked Copy BoxJer 2:19 - Ta méchanceté te châtiera, et ton infidélité te punira, Tu sauras et tu verras que c'est une chose mauvaise et amère D'abandonner l'Éternel, ton Dieu, Et de n'avoir de moi aucune crainte, Dit le Seigneur, l'Éternel des armées.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 4:18

Unchecked Copy BoxJer 4:18 - C'est là le produit de tes voies et de tes actions, C'est là le produit de ta méchanceté; Certes cela est amer, cela pénètre jusqu'à ton coeur.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 1:4

Unchecked Copy BoxLam 1:4 - Les chemins de Sion sont dans le deuil, car on ne va plus aux fêtes; Toutes ses portes sont désertes, Ses sacrificateurs gémissent, Ses vierges sont affligées, et elle est remplie d'amertume.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 3:14

Unchecked Copy BoxEze 3:14 - L'esprit m'enleva et m'emporta. J'allais, irrité et furieux, et la main de l'Éternel agissait sur moi avec puissance.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:30

Unchecked Copy BoxEze 27:30 - Ils feront entendre leurs voix sur toi, Et pousseront des cris amers; Ils jetteront de la poussière sur leurs têtes Et se rouleront dans la cendre;

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:31

Unchecked Copy BoxEze 27:31 - Ils se raseront la tête à cause de toi, Ils se revêtiront de sacs, Et ils pleureront sur toi dans l'amertume de leur âme, Avec une vive affliction.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 8:10

Unchecked Copy BoxAmo 8:10 - Je changerai vos fêtes en deuil, Et tous vos chants en lamentations, Je couvrirai de sacs tous les reins, Et je rendrai chauves toutes les têtes; Je mettrai le pays dans le deuil comme pour un fils unique, Et sa fin sera comme un jour d'amertume.

Tools

Unchecked Copy Box Hab 1:6

Unchecked Copy BoxHab 1:6 - Voici, je vais susciter les Chaldéens, Peuple furibond et impétueux, Qui traverse de vastes étendues de pays, Pour s'emparer de demeures qui ne sont pas à lui.

Tools

Unchecked Copy Box Zep 1:14

Unchecked Copy BoxZep 1:14 - Le grand jour de l'Éternel est proche, Il est proche, il arrive en toute hâte; Le jour de l'Éternel fait entendre sa voix, Et le héros pousse des cris amers.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.