Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4417 - melaḥ

Choose a new font size and typeface
מֶלַח
Transliteration
melaḥ
Pronunciation
meh'-lakh
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1197a

Variant Spellings

The following spelling is supported by Strongs and Gesenius: מלח.

Strong’s Definitions

מֶלַח melach, meh'-lakh; from H4414; properly, powder, i.e. (specifically) salt (as easily pulverized and dissolved):—salt(-pit).

KJV Translation Count — Total: 28x

The KJV translates Strong's H4417 in the following manner: salt (27x), saltpits (with H4379) (1x).

KJV Translation Count — Total: 28x
The KJV translates Strong's H4417 in the following manner: salt (27x), saltpits (with H4379) (1x).

  1. salt

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מֶלַח melach, meh'-lakh; from H4414; properly, powder, i.e. (specifically) salt (as easily pulverized and dissolved):—salt(-pit).
STRONGS H4417: Abbreviations
† II. מֶ֫לַח noun masculine salt (Late Hebrew id.; Arabic bdb057105; Aramaic bdb057106, מִלְחָא); — מ׳ absolute Genesis 19:26 +; construct Leviticus 2:13; — salt for seasoning food Job 6:6; offering Leviticus 2:13 (3 times in verse) compare Ezekiel 43:24; בְּרִית מֶ֫לַח Numbers 18:19; 2 Chronicles 13:5 (compare Leviticus 2:13 see Di); used in purifying waters 2 Kings 2:20, 21; strewn on site of devoted city Judges 9:45 compare Zephaniah 2:9 (מִכְרֵהמֿ׳) Deuteronomy 29:22 (|| גָּפְרִית); produced in marshes reserved for purpose Ezekiel 47:11; pillar of salt נְצִיב מ׳ Genesis 19:26; usually in combination הַמֶּלַח יָם(־) Genesis 14:3 (עֶ֫מֶק הַשִּׂדִּים), Numbers 34:3, 12; Deuteronomy 3:17 (|| יָם הָעֲתָבָה), Joshua 3:16; Joshua 12:3; Joshua 15:2, 5; Joshua 18:19; also גֵיאמֿ׳ 2 Samuel 8:13; 2 Kings 14:7 Qr, Psalm 60:2 (title), גֵּיא הַמּ׳ 1 Chronicles 18:12; 2 Chronicles 25:11; 2 Kings 14:7 Kt.

See related Aramaic BDB entry H4416.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

14:3; 19:26; 19:26

Leviticus

2:13; 2:13; 2:13

Numbers

18:19; 34:3; 34:12

Deuteronomy

3:17; 29:22

Joshua

3:16; 12:3; 15:2; 15:5; 18:19

Judges

9:45

2 Samuel

8:13

2 Kings

2:20; 2:21; 14:7; 14:7

1 Chronicles

18:12

2 Chronicles

13:5; 25:11

Job

6:6

Psalms

60:2

Ezekiel

43:24; 47:11

Zephaniah

2:9

H4417

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4417 matches the Hebrew מֶלַח (melaḥ),
which occurs 29 times in 26 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 14:3

Unchecked Copy BoxGen 14:3 - Ces derniers s'assemblèrent tous dans la vallée de Siddim, qui est la mer Salée.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 19:26

Unchecked Copy BoxGen 19:26 - La femme de Lot regarda en arrière, et elle devint une statue de sel.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 2:13

Unchecked Copy BoxLev 2:13 - Tu mettras du sel sur toutes tes offrandes; tu ne laisseras point ton offrande manquer de sel, signe de l'alliance de ton Dieu; sur toutes tes offrandes tu mettras du sel.

Tools

Unchecked Copy Box Num 18:19

Unchecked Copy BoxNum 18:19 - Je te donne, à toi, à tes fils et à tes filles avec toi, par une loi perpétuelle, toutes les offrandes saintes que les enfants d'Israël présenteront à l'Éternel par élévation. C'est une alliance inviolable et à perpétuité devant l'Éternel, pour toi et pour ta postérité avec toi.

Tools

Unchecked Copy Box Num 34:3

Unchecked Copy BoxNum 34:3 - Le côté du midi commencera au désert de Tsin près d'Édom. Ainsi, votre limite méridionale partira de l'extrémité de la mer Salée, vers l'orient;

Tools

Unchecked Copy Box Num 34:12

Unchecked Copy BoxNum 34:12 - elle descendra encore vers le Jourdain, pour aboutir à la mer Salée. Tel sera votre pays avec ses limites tout autour.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 3:17

Unchecked Copy BoxDeu 3:17 - je leur donnai encore la plaine, limitée par le Jourdain, depuis Kinnéreth jusqu'à la mer de la plaine, la mer Salée, au pied du Pisga vers l'orient.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 29:23

Unchecked Copy BoxDeu 29:23 - de l'embrasement de toute la contrée, où il n'y aura ni semence, ni produit, ni aucune herbe qui croisse, comme au bouleversement de Sodome, de Gomorrhe, d'Adma et de Tseboïm, que l'Éternel détruisit dans sa colère et dans sa fureur, -

Tools

Unchecked Copy Box Jos 3:16

Unchecked Copy BoxJos 3:16 - les eaux qui descendent d'en haut s'arrêtèrent, et s'élevèrent en un monceau, à une très grande distance, près de la ville d'Adam, qui est à côté de Tsarthan; et celles qui descendaient vers la mer de la plaine, la mer Salée, furent complètement coupées. Le peuple passa vis-à-vis de Jéricho.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 12:3

Unchecked Copy BoxJos 12:3 - sur la plaine, jusqu'à la mer de Kinnéreth à l'orient, et jusqu'à la mer de la plaine, la mer Salée, à l'orient vers Beth Jeschimoth; et du côté du midi, sur le pied du Pisga.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 15:2

Unchecked Copy BoxJos 15:2 - Ainsi, leur limite méridionale partait de l'extrémité de la mer Salée, de la langue qui fait face au sud.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 15:5

Unchecked Copy BoxJos 15:5 - La limite orientale était la mer Salée jusqu'à l'embouchure du Jourdain. La limite septentrionale partait de la langue qui est à l'embouchure du Jourdain.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 18:19

Unchecked Copy BoxJos 18:19 - et continuait sur le côté septentrional de Beth Hogla, pour aboutir à la langue septentrionale de la mer Salée, vers l'embouchure du Jourdain au midi. C'était la limite méridionale.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 9:45

Unchecked Copy BoxJdg 9:45 - Abimélec attaqua la ville pendant toute la journée; il s'en empara, et tua le peuple qui s'y trouvait. Puis il rasa la ville, et y sema du sel.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 8:13

Unchecked Copy Box2Sa 8:13 - Au retour de sa victoire sur les Syriens, David se fit encore un nom, en battant dans la vallée du sel dix-huit mille Édomites.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 2:20

Unchecked Copy Box2Ki 2:20 - Il dit: Apportez-moi un plat neuf, et mettez-y du sel. Et ils le lui apportèrent.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 2:21

Unchecked Copy Box2Ki 2:21 - Il alla vers la source des eaux, et il y jeta du sel, et dit: Ainsi parle l'Éternel: J'assainis ces eaux; il n'en proviendra plus ni mort, ni stérilité.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 14:7

Unchecked Copy Box2Ki 14:7 - Il battit dix mille Édomites dans la vallée du sel; et durant la guerre, il prit Séla, et l'appela Joktheel, nom qu'elle a conservé jusqu'à ce jour.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 18:12

Unchecked Copy Box1Ch 18:12 - Abischaï, fils de Tseruja, battit dans la vallée du sel dix-huit mille Édomites.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 13:5

Unchecked Copy Box2Ch 13:5 - Ne devez-vous pas savoir que l'Éternel, le Dieu d'Israël, a donné pour toujours à David la royauté sur Israël, à lui et à ses fils, par une alliance inviolable?

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 25:11

Unchecked Copy Box2Ch 25:11 - Amatsia prit courage, et conduisit son peuple. Il alla dans la vallée du sel, et il battit dix mille hommes des fils de Séir.

Tools

Unchecked Copy Box Job 6:6

Unchecked Copy BoxJob 6:6 - Peut-on manger ce qui est fade et sans sel? Y a-t-il de la saveur dans le blanc d'un oeuf?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 60:1

Unchecked Copy BoxPsa 60:1 - Au chef des chantres. Sur le lis lyrique. Hymne de David, pour enseigner. (ls 60:2) Lorsqu'il fit la guerre aux Syriens de Mésopotamie et aux Syriens de Tsoba, et que Joab revint et battit dans la vallée du sel douze mille Édomites. (60:3) O Dieu! tu nous as repoussés, dispersés, Tu t'es irrité: relève-nous!

Tools

Unchecked Copy Box Eze 43:24

Unchecked Copy BoxEze 43:24 - Tu les offriras devant l'Éternel; les sacrificateurs jetteront du sel sur eux, et les offriront en holocauste à l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 47:11

Unchecked Copy BoxEze 47:11 - Ses marais et ses fosses ne seront point assainis, ils seront abandonnés au sel.

Tools

Unchecked Copy Box Zep 2:9

Unchecked Copy BoxZep 2:9 - C'est pourquoi, je suis vivant! dit l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël, Moab sera comme Sodome, et les enfants d'Ammon comme Gomorrhe, Un lieu couvert de ronces, une mine de sel, un désert pour toujours; Le reste de mon peuple les pillera, Le reste de ma nation les possédera.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.