Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4229 - māḥâ

Choose a new font size and typeface
מָחָה
Transliteration
māḥâ
Pronunciation
maw-khaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1178,1179,118

Strong’s Definitions

מָחָה mâchâh, maw-khaw'; a primitive root; properly, to stroke or rub; by implication, to erase; also to smooth (as if with oil), i.e. grease or make fat; also to touch, i.e. reach to:—abolish, blot out, destroy, full of marrow, put out, reach unto, × utterly, wipe (away, out).

KJV Translation Count — Total: 36x

The KJV translates Strong's H4229 in the following manner: (blot, put, etc)...out (17x), destroy (6x), wipe (4x), blot (3x), wipe away (2x), abolished (1x), marrow (1x), reach (1x), utterly (1x).

KJV Translation Count — Total: 36x
The KJV translates Strong's H4229 in the following manner: (blot, put, etc)...out (17x), destroy (6x), wipe (4x), blot (3x), wipe away (2x), abolished (1x), marrow (1x), reach (1x), utterly (1x).

  1. to wipe, wipe out

    1. (Qal)

      1. to wipe

      2. to blot out, obliterate

      3. to blot out, exterminate

    2. (Niphal)

      1. to be wiped out

      2. to be blotted out

      3. to be exterminated

    3. (Hiphil) to blot out (from memory)

  2. (Qal) to strike

  3. (Pual) full of marrow (participle)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מָחָה mâchâh, maw-khaw'; a primitive root; properly, to stroke or rub; by implication, to erase; also to smooth (as if with oil), i.e. grease or make fat; also to touch, i.e. reach to:—abolish, blot out, destroy, full of marrow, put out, reach unto, × utterly, wipe (away, out).
STRONGS H4229: Abbreviations
† I. מָחָה verb wipe, wipe out (Late Hebrew id.; Arabic bdb056201, efface, erase, cancel, obliterate; Aramaic מְחָא (I), compare Phoenician למחת according to stroke = exactly HoffinPhoenician Inschr., Abh. GGW, xxxvi. May 1889, 9). —
Qal Perfect 3rd person masculine singular מָחָה Numbers 5:23 + 3 times; 3rd person feminine singular ֽֽֽמחֲתָה Proverbs 30:20 + 4 times Perfect; Imperfect יִמְחֶה 2 Kings 21:13; וַיִּמַח (Baer; variant reading וַיִּמַּח) Genesis 7:23; 1st person singular suffix אֶמְחֶנּוּ Exodus 32:33; + 4 times Imperfect; Imperative מְחֵה Psalm 51:3; Psalm 51:11; suffix מְחֵנִי Exodus 32:32; Infinitive absolute מָחֹה Exodus 17:14; construct לִמְחוֺת 2 Kings 14:27; Participle מֹחֶה Isaiah 43:25; feminine plural (לְ)מֹחוֺת Proverbs 31:3; (Ges Fl Nö De Str for MT לַמְחוֺת); —
1. wipe, the mouth Proverbs 30:20; tears from (מעל) the face Isaiah 25:8; written curse, into the water (אלמֿים) for drinking Numbers 5:23 (P); Moses' name from the book (מספר) of God Exodus 32:32, 33 (J); וּמָחִיתִי אֶתֿ עַל־פָּנֶיה יְרוּשָׁלִַם כַּאֲשֶׁר יִמְחֶה אֶתהַֿצַּלַּחַת מָחָה וְהָפַךְ 2 Kings 21:13 and I will wipe Jerusalem as one wipeth a dish, — he doth wipe and turn it (but read probably מָחֹה וְהָפֹךְ) upside down.
2. blot out = obliterate from the memory, מִתַּחַת הַשָּׁמַיִם from under heaven e.g. the name Deuteronomy 9:14; Deuteronomy 29:19; 2 Kings 14:27; the remembrance Exodus 17:14 (twice in verse) (J), Deuteronomy 25:19; the name for ever Psalm 9:6; transgressions (פשׁע; no more remembered by God against sinner) Psalm 51:3; Isaiah 43:25; Isaiah 44:22; עָון Psalm 51:11.
3. blot out = exterminate, כלהֿיקוֺם all existing things Genesis 7:23 (J) and mankind, הָאֲדָמָה פְּנֵי מֵעַל Genesis 6:7; Genesis 7:4 (J); מֹחוֺת מְלָכִין Proverbs 31:3 (with the text-change, see above) = destroyers of kings (i.e. impure women), but expression strange and dubious.
Niph. Perfect 3rd person masculine plural נִמְחוּ Ezekiel 6:6; Imperfect יִמָּחֶה Deuteronomy 25:6; Judges 21:17; יִמַּח Psalm 109:13; 3rd person feminine singular תִּמָּ֑ח Psalm 109:14; + 4 times Imperfect; —
1. be wiped out מִסֵּפֶר חַיִּים Psalm 69:29.
2. be blotted out, מִיִּשְׂרָאֵל of a name Deuteronomy 25:6, a tribe Judges 21:17; name (|| posterity) Psalm 109:13; from memory, of sins Nehemiah 3:37 [Nehemiah 4:5]; Psalm 109:14; reproach, Proverbs 6:33.
3. be exterminated, מִןהָֿאָרֶץ Genesis 7:23 (J); of idolatrous works of Israel Ezekiel 6:6.
Hiph. Imperfect 2nd person masculine singular תֶּ֫מַח Nehemiah 13:14; תֶּ֑מְחִי Jeremiah 18:23 (but tone suggests תֶּ֫מַח compare Ges§ 75. R. 17; Gie reads Qal and doubts Hiph. altogether); Infinitive לַמְחוֺת Proverbs 31:3 (= לְהַמְחוֺת but see Qal 3); — blot out, from the memory; pious acts Nehemiah 13:14; sins Jeremiah 18:23.

† II. מָחָה verb strike (Aramaic מְחָא (II), bdb056202; according to L GeiUrspr. d. spr. 416 LagSemitic i. 26, BN 142 NöZMG xxxii, 1878, 409 weakend from bdb056203= bdb056204, Hebrew מָחַץ which see, compare Dr§ 178 n.; Assyrian maḫû = crush, oppress, according to DlHWB 396); — Perfect 3rd person masculine singular consecutive, וּמָחָה עַלכֶּֿתֶף וגו׳ Numbers 34:11 (P) and the border shall strike upon (reach unto) the shoulder of the sea of Chinnereth (> Di and others derive from I. מָחָה rub along by, brush past, skirt).

† III. מָחָה verb denominative only
Pu. Participle מְמֻחָיִם (Ges§ 75. R. 13) in phrase שְׁמָנִים מ׳ Isaiah 25:6 fat pieces full of marrow.

See related Aramaic BDB entry H4223.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

6:7; 7:4; 7:23; 7:23; 7:23

Exodus

17:14; 17:14; 32:32; 32:32; 32:33; 32:33

Numbers

5:23; 5:23; 34:11

Deuteronomy

9:14; 25:6; 25:6; 25:19; 29:19

Judges

21:17; 21:17

2 Kings

14:27; 14:27; 21:13; 21:13

Nehemiah

4:5; 13:14; 13:14

Psalms

9:6; 51:3; 51:3; 51:11; 51:11; 69:29; 109:13; 109:13; 109:14; 109:14

Proverbs

6:33; 30:20; 30:20; 31:3; 31:3; 31:3

Isaiah

25:6; 25:8; 43:25; 43:25; 44:22

Jeremiah

18:23; 18:23

Ezekiel

6:6; 6:6

H4229

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4229 matches the Hebrew מָחָה (māḥâ),
which occurs 36 times in 32 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 6:7

Unchecked Copy BoxGen 6:7 - Et l'Éternel dit: J'exterminerai de la face de la terre l'homme que j'ai créé, depuis l'homme jusqu'au bétail, aux reptiles, et aux oiseaux du ciel; car je me repens de les avoir faits.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 7:4

Unchecked Copy BoxGen 7:4 - Car, encore sept jours, et je ferai pleuvoir sur la terre quarante jours et quarante nuits, et j'exterminerai de la face de la terre tous les êtres que j'ai faits.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 7:23

Unchecked Copy BoxGen 7:23 - Tous les êtres qui étaient sur la face de la terre furent exterminés, depuis l'homme jusqu'au bétail, aux reptiles et aux oiseaux du ciel: ils furent exterminés de la terre. Il ne resta que Noé, et ce qui était avec lui dans l'arche.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 17:14

Unchecked Copy BoxExo 17:14 - L'Éternel dit à Moïse: Écris cela dans le livre, pour que le souvenir s'en conserve, et déclare à Josué que j'effacerai la mémoire d'Amalek de dessous les cieux.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 32:32

Unchecked Copy BoxExo 32:32 - Pardonne maintenant leur péché! Sinon, efface-moi de ton livre que tu as écrit.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 32:33

Unchecked Copy BoxExo 32:33 - L'Éternel dit à Moïse: C'est celui qui a péché contre moi que j'effacerai de mon livre.

Tools

Unchecked Copy Box Num 5:23

Unchecked Copy BoxNum 5:23 - Le sacrificateur écrira ces imprécations dans un livre, puis les effacera avec les eaux amères.

Tools

Unchecked Copy Box Num 34:11

Unchecked Copy BoxNum 34:11 - elle descendra de Schepham vers Ribla, à l'orient d'Aïn; elle descendra, et s'étendra le long de la mer de Kinnéreth, à l'orient;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 9:14

Unchecked Copy BoxDeu 9:14 - Laisse-moi les détruire et effacer leur nom de dessous les cieux; et je ferai de toi une nation plus puissante et plus nombreuse que ce peuple.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 25:6

Unchecked Copy BoxDeu 25:6 - Le premier-né qu'elle enfantera succédera au frère mort et portera son nom, afin que ce nom ne soit pas effacé d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 25:19

Unchecked Copy BoxDeu 25:19 - Lorsque l'Éternel, ton Dieu, après t'avoir délivré de tous les ennemis qui t'entourent, t'accordera du repos dans le pays que l'Éternel, ton Dieu, te donne en héritage et en propriété, tu effaceras la mémoire d'Amalek de dessous les cieux: ne l'oublie point.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 29:20

Unchecked Copy BoxDeu 29:20 - L'Éternel ne voudra point lui pardonner. Mais alors la colère et la jalousie de l'Éternel s'enflammeront contre cet homme, toutes les malédictions écrites dans ce livre reposeront sur lui, et l'Éternel effacera son nom de dessous les cieux.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 21:17

Unchecked Copy BoxJdg 21:17 - Et ils dirent: Que les réchappés de Benjamin conservent leur héritage, afin qu'une tribu ne soit pas effacée d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 14:27

Unchecked Copy Box2Ki 14:27 - Or l'Éternel n'avait point résolu d'effacer le nom d'Israël de dessous les cieux, et il les délivra par Jéroboam, fils de Joas.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 21:13

Unchecked Copy Box2Ki 21:13 - J'étendrai sur Jérusalem le cordeau de Samarie et le niveau de la maison d'Achab; et je nettoierai Jérusalem comme un plat qu'on nettoie, et qu'on renverse sens dessus dessous après l'avoir nettoyé.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 4:5

Unchecked Copy BoxNeh 4:5 - Ne pardonne pas leur iniquité, et que leur péché ne soit pas effacé de devant toi; car ils ont offensé ceux qui bâtissent.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 13:14

Unchecked Copy BoxNeh 13:14 - Souviens-toi de moi, ô mon Dieu, à cause de cela, et n'oublie pas mes actes de piété à l'égard de la maison de mon Dieu et des choses qui doivent être observées!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 9:5

Unchecked Copy BoxPsa 9:5 - (ls 9:6) Tu châties les nations, tu détruis le méchant, Tu effaces leur nom pour toujours et à perpétuité.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 51:1

Unchecked Copy BoxPsa 51:1 - Au chef des chantres. Psaume de David. (ls 51:2) Lorsque Nathan, le prophète, vint à lui, après que David fut allé vers Bath Schéba. (51:3) O Dieu! aie pitié de moi dans ta bonté; Selon ta grande miséricorde, efface mes transgressions;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 51:9

Unchecked Copy BoxPsa 51:9 - (ls 51:11) Détourne ton regard de mes péchés, Efface toutes mes iniquités.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 69:28

Unchecked Copy BoxPsa 69:28 - (ls 69:29) Qu'ils soient effacés du livre de vie, Et qu'ils ne soient point inscrits avec les justes!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 109:13

Unchecked Copy BoxPsa 109:13 - Que ses descendants soient exterminés, Et que leur nom s'éteigne dans la génération suivante!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 109:14

Unchecked Copy BoxPsa 109:14 - Que l'iniquité de ses pères reste en souvenir devant l'Éternel, Et que le péché de sa mère ne soit point effacé!

Tools

Unchecked Copy Box Pro 6:33

Unchecked Copy BoxPro 6:33 - Il n'aura que plaie et ignominie, Et son opprobre ne s'effacera point.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 30:20

Unchecked Copy BoxPro 30:20 - Telle est la voie de la femme adultère: Elle mange, et s'essuie la bouche, Puis elle dit: Je n'ai point fait de mal.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 31:3

Unchecked Copy BoxPro 31:3 - Ne livre pas ta vigueur aux femmes, Et tes voies à celles qui perdent les rois.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 25:6

Unchecked Copy BoxIsa 25:6 - L'Éternel des armées prépare à tous les peuples, sur cette montagne, Un festin de mets succulents, Un festin de vins vieux, De mets succulents, pleins de moelle, De vins vieux, clarifiés.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 25:8

Unchecked Copy BoxIsa 25:8 - Il anéantit la mort pour toujours; Le Seigneur, l'Éternel, essuie les larmes de tous les visages, Il fait disparaître de toute la terre l'opprobre de son peuple; Car l'Éternel a parlé.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 43:25

Unchecked Copy BoxIsa 43:25 - C'est moi, moi qui efface tes transgressions pour l'amour de moi, Et je ne me souviendrai plus de tes péchés.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 44:22

Unchecked Copy BoxIsa 44:22 - J'efface tes transgressions comme un nuage, Et tes péchés comme une nuée; Reviens à moi, Car je t'ai racheté.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 18:23

Unchecked Copy BoxJer 18:23 - Et toi, Éternel, tu connais tous leurs complots pour me faire mourir; Ne pardonne pas leur iniquité, N'efface pas leur péché de devant toi! Qu'ils soient renversés en ta présence! Agis contre eux au temps de ta colère!

Tools

Unchecked Copy Box Eze 6:6

Unchecked Copy BoxEze 6:6 - Partout où vous habitez, vos villes seront ruinées, Et vos hauts lieux dévastés; Vos autels seront délaissés et abandonnés, Vos idoles seront brisées et disparaîtront, Vos statues du soleil seront abattues, Et vos ouvrages anéantis.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.