Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4046 - magēp̄â

Choose a new font size and typeface
מַגֵּפָה
Transliteration
magēp̄â
Pronunciation
mag-gay-faw'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1294b

Strong’s Definitions

מַגֵּפָה maggêphâh, mag-gay-faw'; from H5062; a pestilence; by analogy, defeat:—(× be) plague(-d), slaughter, stroke.

KJV Translation Count — Total: 26x

The KJV translates Strong's H4046 in the following manner: plague (21x), slaughter (3x), plagued (1x), stroke (1x).

KJV Translation Count — Total: 26x
The KJV translates Strong's H4046 in the following manner: plague (21x), slaughter (3x), plagued (1x), stroke (1x).

  1. blow, slaughter, plague, pestilence, strike, smite

    1. blow (fatal stroke)

    2. slaughter (of battle)

    3. plague, pestilence (divine judgment)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מַגֵּפָה maggêphâh, mag-gay-faw'; from H5062; a pestilence; by analogy, defeat:—(× be) plague(-d), slaughter, stroke.
STRONGS H4046: Abbreviations
† מַגֵּפָה noun feminine blow, slaughter, plague, pestilence; — מ׳ absolute Numbers 14:37 23 times; construct מַגֵּפַת Zechariah 14:15; plural suffix מַגֵּפֹתַי Exodus 9:14; —
1. blow, = fatal stroke Ezekiel 24:16; in divine judgment (plague) Exodus 9:14 (J).
2. slaughter in battle, 1 Samuel 4:17; 2 Samuel 17:9; 2 Samuel 18:7.
3. plague, pestilence (divine judgment), of tumours on Philistines 1 Samuel 6:4; against Israel Numbers 14:37; Numbers 17:13; Numbers 17:14; Numbers 17:15; Numbers 25:8; Numbers 25:9; Numbers 25:18; Numbers 25:19; Numbers 31:16; 2 Samuel 24:21; 2 Samuel 24:25 (insert also 2 Samuel 24:15 Greek Version of the LXX Th We Klo Dr Kit Bu), 1 Chronicles 21:22; Psalm 106:29; Psalm 106:30; specifically disease of bowels 2 Chronicles 21:14; מ׳ = infected people 1 Chronicles 21:17; wasting of flesh, eyes and tongue, of hostile peoples Zechariah 14:12,18; attacking beasts Zechariah 14:15; Zechariah 14:15.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

9:14; 9:14

Numbers

14:37; 14:37; 17:13; 25:8; 25:9; 25:18; 25:19; 31:16

1 Samuel

4:17; 6:4

2 Samuel

17:9; 18:7; 24:15; 24:21; 24:25

1 Chronicles

21:17; 21:22

2 Chronicles

21:14

Psalms

106:29; 106:30

Ezekiel

24:16

Zechariah

14:12; 14:15; 14:15; 14:15; 14:18

H4046

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4046 matches the Hebrew מַגֵּפָה (magēp̄â),
which occurs 26 times in 25 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 9:14

Unchecked Copy BoxExo 9:14 - Car, cette fois, je vais envoyer toutes mes plaies contre ton coeur, contre tes serviteurs et contre ton peuple, afin que tu saches que nul n'est semblable à moi sur toute la terre.

Tools

Unchecked Copy Box Num 14:37

Unchecked Copy BoxNum 14:37 - ces hommes, qui avaient décrié le pays, moururent frappés d'une plaie devant l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Num 16:48

Unchecked Copy BoxNum 16:48 - Il se plaça entre les morts et les vivants, et la plaie fut arrêtée.

Tools

Unchecked Copy Box Num 16:49

Unchecked Copy BoxNum 16:49 - Il y eut quatorze mille sept cents personnes qui moururent de cette plaie, outre ceux qui étaient morts à cause de Koré.

Tools

Unchecked Copy Box Num 16:50

Unchecked Copy BoxNum 16:50 - Aaron retourna auprès de Moïse, à l'entrée de la tente d'assignation. La plaie était arrêtée.

Tools

Unchecked Copy Box Num 25:8

Unchecked Copy BoxNum 25:8 - Il suivit l'homme d'Israël dans sa tente, et il les perça tous les deux, l'homme d'Israël, puis la femme, par le bas-ventre. Et la plaie s'arrêta parmi les enfants d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Num 25:9

Unchecked Copy BoxNum 25:9 - Il y en eut vingt-quatre mille qui moururent de la plaie.

Tools

Unchecked Copy Box Num 25:18

Unchecked Copy BoxNum 25:18 - car ils se sont montrés vos ennemis, en vous séduisant par leurs ruses, dans l'affaire de Peor, et dans l'affaire de Cozbi, fille d'un chef de Madian, leur soeur, tuée le jour de la plaie qui eut lieu à l'occasion de Peor.

Tools

Unchecked Copy Box Num 26:1

Unchecked Copy BoxNum 26:1 - A la suite de cette plaie, l'Éternel dit à Moïse et à Éléazar, fils du sacrificateur Aaron:

Tools

Unchecked Copy Box Num 31:16

Unchecked Copy BoxNum 31:16 - Voici, ce sont elles qui, sur la parole de Balaam, ont entraîné les enfants d'Israël à l'infidélité envers l'Éternel, dans l'affaire de Peor; et alors éclata la plaie dans l'assemblée de l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 4:17

Unchecked Copy Box1Sa 4:17 - Celui qui apportait la nouvelle dit en réponse: Israël a fui devant les Philistins, et le peuple a éprouvé une grande défaite; et même tes deux fils, Hophni et Phinées, sont morts, et l'arche de Dieu a été prise.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 6:4

Unchecked Copy Box1Sa 6:4 - Les Philistins dirent: Quelle offrande lui ferons-nous? Ils répondirent: Cinq tumeurs d'or et cinq souris d'or, d'après le nombre des princes des Philistins, car une même plaie a été sur vous tous et sur vos princes.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 17:9

Unchecked Copy Box2Sa 17:9 - voici maintenant, il est caché dans quelque fosse ou dans quelque autre lieu. Et si, dès le commencement, il en est qui tombent sous leurs coups, on ne tardera pas à l'apprendre et l'on dira: Il y a une défaite parmi le peuple qui suit Absalom!

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 18:7

Unchecked Copy Box2Sa 18:7 - Là, le peuple d'Israël fut battu par les serviteurs de David, et il y eut en ce jour une grande défaite de vingt mille hommes.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 24:21

Unchecked Copy Box2Sa 24:21 - Aravna dit: Pourquoi mon seigneur le roi vient-il vers son serviteur? Et David répondit: Pour acheter de toi l'aire et pour y bâtir un autel à l'Éternel, afin que la plaie se retire de dessus le peuple.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 24:25

Unchecked Copy Box2Sa 24:25 - David bâtit là un autel à l'Éternel, et il offrit des holocaustes et des sacrifices d'actions de grâces. Alors l'Éternel fut apaisé envers le pays, et la plaie se retira d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 21:17

Unchecked Copy Box1Ch 21:17 - Et David dit à Dieu: N'est-ce pas moi qui ai ordonné le dénombrement du peuple? C'est moi qui ai péché et qui ai fait le mal; mais ces brebis, qu'ont-elles fait? Éternel, mon Dieu, que ta main soit donc sur moi et sur la maison de mon père, et qu'elle ne fasse point une plaie parmi ton peuple!

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 21:22

Unchecked Copy Box1Ch 21:22 - David dit à Ornan: Cède-moi l'emplacement de l'aire pour que j'y bâtisse un autel à l'Éternel; cède-le-moi contre sa valeur en argent, afin que la plaie se retire de dessus le peuple.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 21:14

Unchecked Copy Box2Ch 21:14 - voici, l'Éternel frappera ton peuple d'une grande plaie, tes fils, tes femmes, et tout ce qui t'appartient;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 106:29

Unchecked Copy BoxPsa 106:29 - Ils irritèrent l'Éternel par leurs actions, Et une plaie fit irruption parmi eux.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 106:30

Unchecked Copy BoxPsa 106:30 - Phinées se leva pour intervenir, Et la plaie s'arrêta;

Tools

Unchecked Copy Box Eze 24:16

Unchecked Copy BoxEze 24:16 - Fils de l'homme, voici, je t'enlève par une mort soudaine ce qui fait les délices de tes yeux. Tu ne te lamenteras point, tu ne pleureras point, et tes larmes ne couleront pas.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 14:12

Unchecked Copy BoxZec 14:12 - Voici la plaie dont l'Éternel frappera tous les peuples Qui auront combattu contre Jérusalem: Leur chair tombera en pourriture tandis qu'ils seront sur leurs pieds, Leurs yeux tomberont en pourriture dans leurs orbites, Et leur langue tombera en pourriture dans leur bouche.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 14:15

Unchecked Copy BoxZec 14:15 - La plaie frappera de même les chevaux, Les mulets, les chameaux, les ânes, Et toutes les bêtes qui seront dans ces camps: Cette plaie sera semblable à l'autre.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 14:18

Unchecked Copy BoxZec 14:18 - Si la famille d'Égypte ne monte pas, si elle ne vient pas, La pluie ne tombera pas sur elle; Elle sera frappée de la plaie dont l'Éternel frappera les nations Qui ne monteront pas pour célébrer la fête des tabernacles.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.