LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H399 - 'ăḵal

Choose a new font size and typeface
אֲכַל
Transliteration
'ăḵal
Pronunciation
ak-al'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Corresponding to אָכַל (H398)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2573

Strong’s Definitions

אֲכַל ʼăkal, ak-al'; (Aramaic) corresponding to H398:— accuse, devour, eat.


KJV Translation Count — Total: 7x

The KJV translates Strong's H399 in the following manner: devour (4x), accused (2x), eat (1x).

KJV Translation Count — Total: 7x
The KJV translates Strong's H399 in the following manner: devour (4x), accused (2x), eat (1x).
  1. to eat, devour

    1. (P'al)

      1. to eat (of beasts)

      2. to devour

      3. eat their pieces (in a phrase, that is, slander them)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אֲכַל ʼăkal, ak-al'; (Aramaic) corresponding to H398:— accuse, devour, eat.
STRONGS H399: Abbreviations

Biblical Aramaic

† [אֲכַל] verb eat, devour (H398 Biblical Hebrew); —
Pe. Perfect 3rd person masculine plural אֲכַ֫לוּ Daniel 3:8; Daniel 6:25 [Daniel 6:24]; Imperfect 3rd person masculine singular יֵאכֻל Daniel 4:30 [Daniel 4:33]; 3rd person feminine singularתֵּאכֻל Daniel 7:23; Imperative feminine singular אֲכֻּ֫לִי Daniel 7:5; Participle feminine singular אָֽכְלָה, Daniel 7:7; Daniel 7:19; —
1. eat, of beast, Daniel 4:30 [Daniel 4:33] (accusative of thing).
2. devour, of beast in vision, Daniel 7:5 (accusative of thing), absolute Daniel 7:7; Daniel 7:19; hence figurative of kingdom, devour, devastate, Daniel 7:23 (accusative of earth).
3. in phrase ק־רְצֵיהוֺן א׳ Daniel 3:8 eat their pieces, i.e. slander them, compare Daniel 6:25 [Daniel 6:24] (see H7170 קְרַץ).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Daniel

3:8; 3:8; 4:33; 4:33; 6; 6:24; 7:5; 7:5; 7:7; 7:7; 7:19; 7:19; 7:23; 7:23

H399

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H399 matches the Hebrew אֲכַל ('ăḵal),
which occurs 7 times in 7 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxDan 3:8 - A cette occasion, et dans le même temps, quelques Chaldéens s'approchèrent et accusèrent les Juifs.
Unchecked Copy BoxDan 4:33 - Au même instant la parole s'accomplit sur Nebucadnetsar. Il fut chassé du milieu des hommes, il mangea de l'herbe comme les boeufs, son corps fut trempé de la rosée du ciel; jusqu'à ce que ses cheveux crussent comme les plumes des aigles, et ses ongles comme ceux des oiseaux.
Unchecked Copy BoxDan 6:24 - Le roi ordonna que ces hommes qui avaient accusé Daniel fussent amenés et jetés dans la fosse aux lions, eux, leurs enfants et leurs femmes; et avant qu'ils fussent parvenus au fond de la fosse, les lions les saisirent et brisèrent tous leur os.
Unchecked Copy BoxDan 7:5 - Et voici, un second animal était semblable à un ours, et se tenait sur un côté; il avait trois côtes dans la gueule entre les dents, et on lui disait: Lève-toi, mange beaucoup de chair.
Unchecked Copy BoxDan 7:7 - Après cela, je regardai pendant mes visions nocturnes, et voici, il y avait un quatrième animal, terrible, épouvantable et extraordinairement fort; il avait de grandes dents de fer, il mangeait, brisait, et il foulait aux pieds ce qui restait; il était différent de tous les animaux précédents, et il avait dix cornes.
Unchecked Copy BoxDan 7:19 - Ensuite je désirai savoir la vérité sur le quatrième animal, qui était différent de tous les autres, extrêmement terrible, qui avait des dents de fer et des ongles d'airain, qui mangeait, brisait, et foulait aux pieds ce qu'il restait;
Unchecked Copy BoxDan 7:23 - Il me parla ainsi: Le quatrième animal, c'est un quatrième royaume qui existera sur la terre, différent de tous les royaumes, et qui dévorera toute la terre, la foulera et la brisera.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan