LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3899 - leḥem

Choose a new font size and typeface
לֶחֶם
Transliteration
leḥem
Pronunciation
lekh'-em
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1105a

Strong’s Definitions

לֶחֶם lechem, lekh'-em; from H3898; See also H1036 food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it):—(shew-) bread, × eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.


KJV Translation Count — Total: 297x

The KJV translates Strong's H3899 in the following manner: bread (237x), food (21x), meat (18x), shewbread (with H6440) (5x), loaves (5x), shewbread (with H4635) (3x), shewbread (2x), victuals (2x), eat (1x), feast (1x), fruit (1x), provision (1x).

KJV Translation Count — Total: 297x
The KJV translates Strong's H3899 in the following manner: bread (237x), food (21x), meat (18x), shewbread (with H6440) (5x), loaves (5x), shewbread (with H4635) (3x), shewbread (2x), victuals (2x), eat (1x), feast (1x), fruit (1x), provision (1x).
  1. bread, food, grain

    1. bread

      1. bread

      2. bread-corn

    2. food (in general)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
לֶחֶם lechem, lekh'-em; from H3898; See also H1036 food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it):—(shew-) bread, × eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
STRONGS H3899: Abbreviations
לֶ֫חֶם 296 noun masculine1 Samuel 9:7 and (rarely) feminineGenesis 49:20 (see below, and Dr1 Samuel 10:4) bread, food (Phoenician לחם bread; Late Hebrew לֶחֶם; Aramaic לַחְמָא, bdb053604, as Hebrew; Arabic bdb053605 flesh, meat, (compare Frä30)); — absolute ל׳ Genesis 3:19 +; לָ֑חֶם Genesis 31:54 +; לֶ֑חֶם Psalm 14:4 + 2 times; construct לֶחֶם Hosea 9:4 +; suffix לַחְמִי Job 3:24 +, לַחְמְךָ Obadiah 7 +, לַחְמָם Hosea 9:4b, + Hosea 9:4a (for MT לָהֶם), We GASm Now, + etc.; —
1.
a. bread, the ordinary food of early Hebrews (BenzArchaeology 84 ff NowArchaeology i. 109 ff.) Exodus 21:14 (E), Numbers 21:5; Joshua 9:5, 12 (JE), Deuteronomy 8:3; Deuteronomy 23:5; Exodus 16:3 (P) +; כִּכַּרלֿ׳ loaf of bread 1 Samuel 2:36 + (see כִּכָּר below כרר), and without ככר (always with number)† 1 Samuel 10:4; 1 Samuel 16:20 (see Dr), 1 Samuel 17:7; 1 Samuel 21:4; 1 Samuel 25:18; 2 Samuel 16:1; 1 Kings 14:3; 2 Kings 4:42 †; חַלַת ל׳ cake of bread 2 Samuel 6:19; Exodus 29:23 + (see חַלָּה below I. חלל); made from barley (שְׂעֹרִים); Judges 7:13; 2 Kings 4:42 (see also לָחֶם above); from wheat-flour (סֹלֶת חִטִים) Exodus 29:2 (P); compare the mixture Ezekiel 4:9; made by baking (אפה) Isaiah 44:15, 19; Leviticus 26:26 (H; compare Jeremiah 37:21); † פַּת־ל׳ a bit of bread 1 Samuel 2:36; 1 Kings 17:11; Proverbs 28:21, compare Ezekiel 13:19, as modest term for a hospitable meal Genesis 18:5 (J), Judges 19:5; 1 Samuel 28:22 †; distinguished from meat (flesh), Genesis 27:17 (J) 1 Samuel 25:11; 1 Kings 17:6 (twice in verse); Exodus 16:8, 12 (also Exodus 16:3 above), Exodus 29:32, 34; Leviticus 8:31 (all P), Leviticus 23:18 (H), 1 Chronicles 12:40; Psalm 78:20; Daniel 10:3; = a meal 1 Samuel 20:27, אָכַל ל׳ = take a meal Genesis 31:54 (twice in verse); Genesis 37:25; Genesis 43:25, 32 +; אכל לַחְמִי Psalm 41:10 eat my bread, establishing an obligation, compare Obadiah 7 (read אֹכְלֵי ל׳ according to MartiKau AT; strike out ל׳ Greek Version of the LXX Hi We, compare VB) עשׂה ל׳ = make a feast Ecclesiastes 10:19; מַטֵּה ל׳ staff of bread (as support of life), only late † Ezekiel 4:16; Ezekiel 5:16; Ezekiel 14:13; Leviticus 26:26 (H), Psalm 105:16; cf.מִשְׁעַן ל׳ Isaiah 3:1 (gloss) †; leavened bread is חָמֵץ ל׳ Leviticus 7:13; unleavened bread is מַצּוֺת ל׳ Exodus 29:2 (both P); † (הַ)פָּנִים ל׳ bread of the face (of י׳; i.e. in his presence, DiLeviticus 24:9 Dr1 Samuel 21:7); in the sanctuary 1 Samuel 21:7; 1 Kings 7:48 2 Chronicles 4:19; Exodus 25:30; Exodus 35:13; Exodus 39:36, without פ׳ Exodus 40:23 (all P); = הַתָּמִיד ל׳ Numbers 4:7 (P), קֹדֶשׁ ל׳ 1 Samuel 21:5; in Chronicles הַמַּעֲרָ֑כֶת ל׳ 1 Chronicles 9:32; compare 1 Chronicles 23:29; Nehemiah 10:34, ל׳ מ׳ 2 Chronicles 13:11; opposed to חֹל ל׳ 1 Samuel 21:5 †; תְּנוּפִה ל׳ Leviticus 23:17 wave-loaf; (הַ)בִּכֻּרִים ל׳ Leviticus 23:20; 2 Kings 4:42 bread of first-fruits.
† b. = bread-corn, the material from which bread is made, i.e. wheat, barley, etc.: Genesis 41:54, 55 (E), Genesis 47:13, 15, 17 (twice in verse); Genesis 47:19 (J), Genesis 49:20 (poem in J), Isaiah 28:28; Isaiah 30:23; Isaiah 55:10; Jeremiah 5:17; Ezekiel 48:18; Job 28:5; Proverbs 28:3; Psalm 104:14; הָאָרֶץ ל׳ Numbers 15:19 (P), ארץ ל׳ 2 Kings 18:32 = Isaiah 36:17 †.
2. food in general:
a. of man, Judges 13:16 (kid, Judges 13:15) 1 Samuel 14:24 (twice in verse); 1 Samuel 14:28 (honey), 1 Samuel 28:20; 1 Samuel 30:12; Proverbs 22:9; Proverbs 27:27 (twice in verse) (goat's milk) +; לְכָלבָּֿשָׂר נֹתֵן ל׳ Psalm 136:25.
†b. of animals, Proverbs 6:8; Proverbs 30:25; Prov 65:25; Job 24:5 + Psalm 147:9 †.
c. of God (in sacrifices): † אֱלֹהֵיהֶם ל׳ (compare RSSemitic i. 207, 2nd ed., 224) Leviticus 21:6 compare Leviticus 21:8; Leviticus 21:17; Leviticus 21:21; Leviticus 21:22, Leviticus 22:25 (all H), compare Numbers 28:2 (P), Ezekiel 16:19; Ezekiel 44:7, and מְגֹאָל ל׳ Malachi 1:7, also (לי׳) אִשֶּׁה ל׳ Leviticus 3:11, 16; Numbers 28:24 (all P) †.
3. other phrases and figurative uses are:
a. רֶשַׁע ל׳ Proverbs 4:17 (accusative of congnate meaning with verb with לָחַם), probably = food gained by wickedness ׅ || (יִיִן חֲמָסִים, compare שָׁ֑קֶר ל׳ Proverbs 20:17, כְּזָבִים ל׳ Proverbs 23:3; עַצְלוּת ל׳ Proverbs 31:27 = bread of idleness, i.e. unearned; חֻקִּי ל׳ Proverbs 30:8 (opposed to riches and poverty, see חֹק); לַחַץ ל׳ 1 Kings 22:27 = 2 Chronicles 18:26, see לַחַץ below; הָעֲצָבִים ל׳ Psalm 127:2 see II. עֶצָב; אוֺנִים ל׳ Hosea 9:4, see אָוֶן; אֲנָשִׁים ל׳ Ezekiel 24:17, 22 of food offered to mourners, compare Jeremiah 16:7 (where insert ל׳ Greek Version of the LXX Gf Gie); שַׁלַּח לחמך עלפֿני המים Ecclesiastes 11:1 usual interpration of benevolent giving (compare Now); De and others of sea-commerce in bread-stuffs, compare Proverbs 31:14.
b. figurative לַחְמֵנוּ הֵם Numbers 14:9 (JE) our food are they, i.e. we will devour, destroy, them (compare Deuteronomy 7:16); דִּמְעָתִּי ל׳ Psalm 42:4; compare Psalm 80:6 (see אכל above); ל׳ of evil deeds of wicked Job 20:14; עֵץ בְּלַחְמוֺ Jeremiah 11:19 apparently fig.of destroying the prophet and his house, but read probably בְּלֵחוֺ in its freshness (i.e. untimely), so Hi Gf Che Gie (see לֵחַ below לחח above).

See related Aramaic BDB entry H3900.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

3:19; 18:5; 27:17; 31:54; 31:54; 37:25; 41:54; 41:55; 43:25; 43:32; 47:13; 47:15; 47:17; 47:19; 49:20; 49:20

Exodus

16:3; 16:3; 16:8; 16:12; 21:14; 25:30; 29:2; 29:2; 29:23; 29:32; 29:34; 35:13; 39:36; 40:23

Leviticus

3:11; 3:16; 7:13; 8:31; 21:6; 21:8; 21:17; 21:21; 21:22; 22:25; 23:17; 23:18; 23:20; 24:9; 26:26; 26:26

Numbers

4:7; 14:9; 15:19; 21:5; 28:2; 28:24

Deuteronomy

7:16; 8:3; 23:5

Joshua

9:5; 9:12

Judges

7:13; 13:15; 13:16; 19:5

1 Samuel

2:36; 2:36; 9:7; 10:4; 10:4; 14:24; 14:28; 16:20; 17:7; 20:27; 21:4; 21:5; 21:5; 21:7; 21:7; 25:11; 25:18; 28:20; 28:22; 30:12

2 Samuel

6:19; 16:1

1 Kings

7:48; 14:3; 17:6; 17:11; 22:27

2 Kings

4:42; 4:42; 4:42; 18:32

1 Chronicles

9:32; 12:40; 23:29

2 Chronicles

4:19; 13:11; 18:26

Nehemiah

10:34

Job

3:24; 20:14; 24:5; 28:5

Psalms

14:4; 41:10; 42:4; 78:20; 80:6; 104:14; 105:16; 127:2; 136:25; 147:9

Proverbs

4:17; 6:8; 20:17; 22:9; 23:3; 27:27; 28:3; 28:21; 30:8; 30:25; 31:14; 31:27

Ecclesiastes

10:19; 11:1

Isaiah

3:1; 28:28; 30:23; 36:17; 44:15; 44:19; 55:10

Jeremiah

5:17; 11:19; 16:7; 37:21

Ezekiel

4:9; 4:16; 5:16; 13:19; 14:13; 16:19; 24:17; 24:22; 44:7; 48:18

Daniel

10:3

Hosea

9:4; 9:4; 9:4; 9:4

Obadiah

1:7; 1:7

Malachi

1:7

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3899 matches the Hebrew לֶחֶם (leḥem),
which occurs 299 times in 277 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 6 (Gen 3:19–Lev 21:8)

Unchecked Copy BoxGen 3:19 - C'est à la sueur de ton visage que tu mangeras du pain, jusqu'à ce que tu retournes dans la terre, d'où tu as été pris; car tu es poussière, et tu retourneras dans la poussière.
Unchecked Copy BoxGen 14:18 - Melchisédek, roi de Salem, fit apporter du pain et du vin: il était sacrificateur du Dieu Très Haut.
Unchecked Copy BoxGen 18:5 - J'irai prendre un morceau de pain, pour fortifier votre coeur; après quoi, vous continuerez votre route; car c'est pour cela que vous passez près de votre serviteur. Ils répondirent: Fais comme tu l'as dit.
Unchecked Copy BoxGen 21:14 - Abraham se leva de bon matin; il prit du pain et une outre d'eau, qu'il donna à Agar et plaça sur son épaule; il lui remit aussi l'enfant, et la renvoya. Elle s'en alla, et s'égara dans le désert de Beer Schéba.
Unchecked Copy BoxGen 25:34 - Alors Jacob donna à Ésaü du pain et du potage de lentilles. Il mangea et but, puis se leva et s'en alla. C'est ainsi qu'Ésaü méprisa le droit d'aînesse.
Unchecked Copy BoxGen 27:17 - Et elle plaça dans la main de Jacob, son fils, le mets et le pain qu'elle avait préparés.
Unchecked Copy BoxGen 28:20 - Jacob fit un voeu, en disant: Si Dieu est avec moi et me garde pendant ce voyage que je fais, s'il me donne du pain à manger et des habits pour me vêtir,
Unchecked Copy BoxGen 31:54 - Jacob offrit un sacrifice sur la montagne, et il invita ses frères à manger; ils mangèrent donc, et passèrent la nuit sur la montagne.
Unchecked Copy BoxGen 37:25 - Ils s'assirent ensuite pour manger. Ayant levé les yeux, ils virent une caravane d'Ismaélites venant de Galaad; leurs chameaux étaient chargés d'aromates, de baume et de myrrhe, qu'ils transportaient en Égypte.
Unchecked Copy BoxGen 39:6 - Il abandonna aux mains de Joseph tout ce qui lui appartenait, et il n'avait avec lui d'autre soin que celui de prendre sa nourriture. Or, Joseph était beau de taille et beau de figure.
Unchecked Copy BoxGen 41:54 - Et les sept années de famine commencèrent à venir, ainsi que Joseph l'avait annoncé. Il y eut famine dans tous les pays; mais dans tout le pays d'Égypte il y avait du pain.
Unchecked Copy BoxGen 41:55 - Quand tout le pays d'Égypte fut aussi affamé, le peuple cria à Pharaon pour avoir du pain. Pharaon dit à tous les Égyptiens: Allez vers Joseph, et faites ce qu'il vous dira.
Unchecked Copy BoxGen 43:25 - Ils préparèrent leur présent, en attendant que Joseph vienne à midi; car on les avait informés qu'ils mangeraient chez lui.
Unchecked Copy BoxGen 43:31 - Après s'être lavé le visage, il en sortit; et, faisant des efforts pour se contenir, il dit: Servez à manger.
Unchecked Copy BoxGen 43:32 - On servit Joseph à part, et ses frères à part; les Égyptiens qui mangeaient avec lui furent aussi servis à part, car les Égyptiens ne pouvaient pas manger avec les Hébreux, parce que c'est à leurs yeux une abomination.
Unchecked Copy BoxGen 45:23 - Il envoya à son père dix ânes chargés de ce qu'il y avait de meilleur en Égypte, et dix ânesses chargées de blé, de pain et de vivres, pour son père pendant le voyage.
Unchecked Copy BoxGen 47:12 - Joseph fournit du pain à son père et à ses frères, et à toute la famille de son père, selon le nombre des enfants.
Unchecked Copy BoxGen 47:13 - Il n'y avait plus de pain dans tout le pays, car la famine était très grande; le pays d'Égypte et le pays de Canaan languissaient, à cause de la famine.
Unchecked Copy BoxGen 47:15 - Quand l'argent du pays d'Égypte et du pays de Canaan fut épuisé, tous les Égyptiens vinrent à Joseph, en disant: Donne-nous du pain! Pourquoi mourrions-nous en ta présence? car l'argent manque.
Unchecked Copy BoxGen 47:17 - Ils amenèrent leurs troupeaux à Joseph, et Joseph leur donna du pain contre les chevaux, contre les troupeaux de brebis et de boeufs, et contre les ânes. Il leur fournit ainsi du pain cette année-là contre tous leurs troupeaux.
Unchecked Copy BoxGen 47:19 - Pourquoi mourrions-nous sous tes yeux, nous et nos terres? Achète-nous avec nos terres contre du pain, et nous appartiendrons à mon seigneur, nous et nos terres. Donne-nous de quoi semer, afin que nous vivions et que nous ne mourions pas, et que nos terres ne soient pas désolées.
Unchecked Copy BoxGen 49:20 - Aser produit une nourriture excellente; Il fournira les mets délicats des rois.
Unchecked Copy BoxExo 2:20 - Et il dit à ses filles: Où est-il? Pourquoi avez-vous laissé cet homme? Appelez-le, pour qu'il prenne quelque nourriture.
Unchecked Copy BoxExo 16:3 - Les enfants d'Israël leur dirent: Que ne sommes-nous morts par la main de l'Éternel dans le pays d'Égypte, quand nous étions assis près des pots de viande, quand nous mangions du pain à satiété? car vous nous avez menés dans ce désert pour faire mourir de faim toute cette multitude.
Unchecked Copy BoxExo 16:4 - L'Éternel dit à Moïse: Voici, je ferai pleuvoir pour vous du pain, du haut des cieux. Le peuple sortira, et en ramassera, jour par jour, la quantité nécessaire, afin que je le mette à l'épreuve, et que je voie s'il marchera, ou non, selon ma loi.
Unchecked Copy BoxExo 16:8 - Moïse dit: L'Éternel vous donnera ce soir de la viande à manger, et au matin du pain à satiété, parce que l'Éternel a entendu les murmures que vous avez proférés contre lui; car que sommes-nous? Ce n'est pas contre nous que sont vos murmures, c'est contre l'Éternel.
Unchecked Copy BoxExo 16:12 - J'ai entendu les murmures des enfants d'Israël. Dis-leur: Entre les deux soirs vous mangerez de la viande, et au matin vous vous rassasierez de pain; et vous saurez que je suis l'Éternel, votre Dieu.
Unchecked Copy BoxExo 16:15 - Les enfants d'Israël regardèrent et ils se dirent l'un à l'autre: Qu'est-ce que cela? car ils ne savaient pas ce que c'était. Moïse leur dit: C'est le pain que L'Éternel vous donne pour nourriture.
Unchecked Copy BoxExo 16:22 - Le sixième jour, ils ramassèrent une quantité double de nourriture, deux omers pour chacun. Tous les principaux de l'assemblée vinrent le rapporter à Moïse.
Unchecked Copy BoxExo 16:29 - Considérez que l'Éternel vous a donné le sabbat; c'est pourquoi il vous donne au sixième jour de la nourriture pour deux jours. Que chacun reste à sa place, et que personne ne sorte du lieu où il est au septième jour.
Unchecked Copy BoxExo 16:32 - Moïse dit: Voici ce que l'Éternel a ordonné: Qu'un omer rempli de manne soit conservé pour vos descendants, afin qu'ils voient le pain que je vous ai fait manger dans le désert, après vous avoir fait sortir du pays d'Égypte.
Unchecked Copy BoxExo 18:12 - Jéthro, beau-père de Moïse, offrit à Dieu un holocauste et des sacrifices. Aaron et tous les anciens d'Israël vinrent participer au repas avec le beau-père de Moïse, en présence de Dieu.
Unchecked Copy BoxExo 23:25 - Vous servirez l'Éternel, votre Dieu, et il bénira votre pain et vos eaux, et j'éloignerai la maladie du milieu de toi.
Unchecked Copy BoxExo 25:30 - Tu mettras sur la table les pains de proposition continuellement devant ma face.
Unchecked Copy BoxExo 29:2 - Fais, avec de la fleur de farine de froment, des pains sans levain, des gâteaux sans levain pétris à l'huile, et des galettes sans levain arrosées d'huile.
Unchecked Copy BoxExo 29:23 - tu prendras aussi dans la corbeille de pains sans levain, placée devant l'Éternel, un gâteau de pain, un gâteau à l'huile et une galette.
Unchecked Copy BoxExo 29:32 - Aaron et ses fils mangeront, à l'entrée de la tente d'assignation, la chair du bélier et le pain qui sera dans la corbeille.
Unchecked Copy BoxExo 29:34 - S'il reste de la chair de consécration et du pain jusqu'au matin, tu brûleras dans le feu ce qui restera; on ne le mangera point, car c'est une chose sainte.
Unchecked Copy BoxExo 34:28 - Moïse fut là avec l'Éternel quarante jours et quarante nuits. Il ne mangea point de pain, et il ne but point d'eau. Et l'Éternel écrivit sur les tables les paroles de l'alliance, les dix paroles.
Unchecked Copy BoxExo 35:13 - la table et ses barres, et tous ses ustensiles, et les pains de proposition;
Unchecked Copy BoxExo 39:36 - la table, tous ses ustensiles, et les pains de proposition;
Unchecked Copy BoxExo 40:23 - et il y déposa en ordre les pains, devant l'Éternel, comme l'Éternel l'avait ordonné à Moïse.
Unchecked Copy BoxLev 3:11 - Le sacrificateur brûlera cela sur l'autel. C'est l'aliment d'un sacrifice consumé par le feu devant l'Éternel.
Unchecked Copy BoxLev 3:16 - Le sacrificateur brûlera cela sur l'autel. Toute la graisse est l'aliment d'un sacrifice consumé par le feu, d'une agréable odeur à l'Éternel.
Unchecked Copy BoxLev 7:13 - A ces gâteaux il ajoutera du pain levé pour son offrande, avec son sacrifice de reconnaissance et d'actions de grâces.
Unchecked Copy BoxLev 8:26 - il prit aussi dans la corbeille de pains sans levain, placée devant l'Éternel, un gâteau sans levain, un gâteau de pain à l'huile et une galette, et il les posa sur les graisses et sur l'épaule droite.
Unchecked Copy BoxLev 8:31 - Moïse dit à Aaron et à ses fils: Faites cuire la chair à l'entrée de la tente d'assignation; c'est là que vous la mangerez, avec le pain qui est dans la corbeille de consécration, comme je l'ai ordonné, en disant: Aaron et ses fils la mangeront.
Unchecked Copy BoxLev 8:32 - Vous brûlerez dans le feu ce qui restera de la chair et du pain.
Unchecked Copy BoxLev 21:6 - Ils seront saints pour leur Dieu, et ils ne profaneront pas le nom de leur Dieu; car ils offrent à l'Éternel les sacrifices consumés par le feu, l'aliment de leur Dieu: ils seront saints.
Unchecked Copy BoxLev 21:8 - Tu regarderas un sacrificateur comme saint, car il offre l'aliment de ton Dieu; il sera saint pour toi, car je suis saint, moi, l'Éternel, qui vous sanctifie.

BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan