RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3847 - lāḇaš

Choose a new font size and typeface
לָבַשׁ
Transliteration
lāḇaš
Pronunciation
law-bash'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1075

Strong’s Definitions

לָבַשׁ lâbash, law-bash'; or לָבֵשׁ lâbêsh; a primitive root; properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively:—(in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear.


KJV Translation Count — Total: 112x

The KJV translates Strong's H3847 in the following manner: clothe (51x), put on (22x), put (18x), array (6x), wear (4x), armed (3x), came (3x), apparel (1x), apparelled (1x), clothed them (1x), came upon (1x), variant (1x).

KJV Translation Count — Total: 112x
The KJV translates Strong's H3847 in the following manner: clothe (51x), put on (22x), put (18x), array (6x), wear (4x), armed (3x), came (3x), apparel (1x), apparelled (1x), clothed them (1x), came upon (1x), variant (1x).
  1. to dress, wear, clothe, put on clothing, be clothed

    1. (Qal)

      1. to put on clothes, be clothed, wear

      2. to put on, be clothed with (fig.)

    2. (Pual) to be fully clothed

    3. (Hiphil) to clothe, array with, dress

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
לָבַשׁ lâbash, law-bash'; or לָבֵשׁ lâbêsh; a primitive root; properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively:—(in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear.
STRONGS H3847: Abbreviations
לָבֵשׁ לָבַשׁ verb put on (a garment), wear, clothe, be clothed (Late Hebrew id.; Aramaic לָבֵישׁ, bdb052712 Assyrian labâšu; Arabic bdb052713; Ethiopic bdb052714); —
Qal Perfect 3rd person masculine singularלָבֵשׁ Psalm 93:1 (twice in verse), לָבַשׁ Job 7:5 + 2 times, וְלָבַשׁ (consecutive) Leviticus 6:3 + 3 times; suffix וּלְבָשֵׁם (consecutive) Leviticus 16:4; 3rd person feminine singular לָֽבְשָׁה Judges 6:34 + 2 times, etc. (Ezekiel 42:14 read probablyוְלָֽבְשׁוּ Qr, for ילבשׁו Kt, but clause perhaps interpolated, see Co); Imperfect 3rd person masculine singular יִלְבַּשׁ Deuteronomy 22:5 +; suffix וַיִּלְבָּשֵׁנִי Job 29:14 יִלְבָּשָׁם Exodus 29:30; 1st person singular suffix אֶלְבָּשֶׁ֑נָּה Songs 5:3; 3rd person feminine pluralתִּלְבַּשְׁןָ 2 Samuel 13:18, etc.; Imperative masculine singularלְבַשׁ 1 Kings 22:30, etc.;Infinitive absolute לָבוֺשׁ Haggai 1:6; construct לִלְבּשׁ Genesis 28:20; Leviticus 21:10; Participle active plural הַלֹּבְשִׁים Zephaniah 1:8; passive absolute לָבוּשׁ 1 Samuel 17:5; Daniel 10:5; לָבֻשׁ Ezekiel 9:2 + 3 times; construct לְבוּשׁ Daniel 12:6, 7, לְבֻשׁ Ezekiel 9:11 + 3 times; plural construct לְבֻשֵׁי Ezekiel 23:6 + 2 times; —
1. a. literally put on (one's own) garment (accusative) Genesis 38:19; 1 Samuel 28:8; 2 Samuel 14:2; 1 Kings 22:30 2 Chronicles 18:29; Exodus 29:30; Leviticus 6:3; Leviticus 6:4; Leviticus 16:4 (twice in verse); Leviticus 16:23, 24, 32; Leviticus 21:10; Deuteronomy 22:5; Ezekiel 44:17, 19, and so Ezekiel 42:14 Qr (see above), Jonah 3:5; Songs 5:3; Esther 4:1; Esther 5:1; with accusative garment + עַלבְּֿשָׂרוֺ Leviticus 16:3; of putting on armour Jeremiah 46:4; = wear (more or less habitually), with accusative of garment, Isaiah 4:1; Deuteronomy 22:11; Zephaniah 1:8; Zechariah 13:4; of Jerusalem under figure of woman Jeremiah 4:30, of rulers under figure of shepherds Ezekiel 34:3, compare כֵּן תִּלְבַּשְׁןָ 2 Samuel 13:18 (no accusative)
b. very often figurative, put on, be clothed with, with accusative of garment; — לָבַשׁ בְּשָׂרִי רִמָּה Job 7:5 my flesh is clothed (i.e. covered) with worms; of Jerusalem, be clothed with inhabitants Isaiah 49:18; of pasture, with flocks Psalm 65:14; more often the garment is some abstract quality, e.g. righteousness, majesty, beauty, strength, etc.; — וַיִּלְבַּשׁ צְדָקָה כַּשִּׁרְיָן Isaiah 59:17 he (י׳) hath put on righteousness as a breastplate, compare Isaiah 59:17 (vengeance), Psalm 93:1 (majesty), Psalm 93:1 (strength), Psalm 104:1 (honour and majesty), Isaiah 51:9 (strength); also Job 40:10; said of men, 2 Chronicles 6:41 (salvation), Psalm 132:9 (righteousness), Job 29:14 (id.); of Zion Isaiah 52:1 (twice in verse); also in bad sense, clothed with terror, trembling, shame, etc., Ezekiel 7:27; Ezekiel 26:16; Job 8:22; Psalm 35:26; Psalm 109:29, compare Psalm 35:18 (cursing).
c. literally put on, object omitted, נָתַןבֶּ֗֗֗גֶד לִלְבּשׁ Genesis 28:20; Job 27:17; Infinitive absolute לָבוֺשׁ Haggai 1:6 (there is) a clothing, but he has nothing for warmth.
d. once with בְּ, בּוֹ לָבַשׁ אֲשֶׁר ֗֗֗ לְבוּשׁ Esther 6:8.
e. Passive participle, clothed with, chiefly Ezek.; — with accusative of garment, Ezekiel 9:2, 3; Zechariah 3:3; Proverbs 31:21; Daniel 10:5; of wearing armour 1 Samuel 17:5; construct before garment, לְבֻשׁ הַבַּדִּים Ezekiel 9:11; Ezekiel 10:2, 6, 7, compare Ezekiel 23:6, 12; Ezekiel 38:4; Daniel 12:6, 7.
f. figurative: — לָֽבְשָׁה אֶתגִּֿדְע֑וֺן וְרוּחַ י׳ Judges 6:34 and the spirit of י׳ clothed itself with Gideon, i.e. (GFM) took possession of him (compare bdb052801 possessed); so 1 Chronicles 12:18; 2 Chronicles 24:20; צֶדֶק לָבַשְׁתִּי וַיִּלְבָּשֵׁנִי Job 29:14 and it clothed itself in me, as it were, became incarnate in me.
Pu. only Participle plural מְלֻבָּשִׁים arrayed, with accusative of garment 1 Kings 22:10 2 Chronicles 18:9; 5:12; absolute in full apparel Ezra 3:10.
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular suffix הִלְבִּישַׁנִי Isaiah 61:10; 3rd person feminine singular הִלְבִּישָׁה Genesis 27:16; 2nd person masculine singular וְהִלְבַּשְׁתָּ֫ Exodus 28:41 + 3 times; suffix וְהִלְבַּשְׁתָּם (consecutive) Exodus 29:8; Numbers 20:26; 1st person singular suffix וְהִלְבַּשְׁתִּיו Isaiah 22:21; 3rd person plural הִלְבִּישׁוּ 2 Chronicles 28:15, וְהִלְבִּשׁוּ (consecutive) Esther 6:9; Imperfect 3rd person masculine singular וַיַּלְבֵּשׁ Genesis 41:42 + 5 times; suffix וַיַּלְבִּשֵׁם Genesis 3:21; Leviticus 8:13; 3rd person feminine singular תַּלְבִּישׁ Proverbs 23:21, etc.; Infinitive absolute הַלְבֵּשׁ Zechariah 3:4; construct הַלְבִּישׁ Esther 4:4; Participle suffix הַמַּלְֽֽֽבִּשְׁכֶם 1 Samuel 1:24; — clothe, array with.
1. usually with 2 accusative,
a. literal וַיּלְבֵּשׁ אֹתוֺ בִּגְדֵישֵֿׁשׁ Genesis 41:42; 2 Samuel 1:24; Isaiah 22:21; Exodus 28:41; Exodus 29:5, 8; Exodus 40:13, 14; Leviticus 8:7, 13; Numbers 20:26, 28; Zechariah 3:4, 5; of clothing Jerusalem under figure of infant Ezekiel 16:10; of putting armour on some one 1 Samuel 17:38 (twice in verse).
b. figurative, Job 10:11 thou hast clothed me with skin and flesh; compare Job 39:19 (quivering of horse's neck); Isaiah 50:3; Isaiah 61:10; Psalm 132:16; Psalm 132:18.
2. with accusative garment only, Genesis 27:16 (+ עַליָֿדָיו); figurative, Proverbs 23:21.
3. with accusative of person only, Genesis 3:21; Genesis 27:15; 2 Chronicles 28:15 (twice in verse); Esther 4:4; Esther 6:9, 11.

See related Aramaic BDB entry H3848.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

3:21; 3:21; 27:15; 27:16; 27:16; 28:20; 28:20; 38:19; 41:42; 41:42

Exodus

28:41; 28:41; 29:5; 29:8; 29:8; 29:30; 29:30; 40:13; 40:14

Leviticus

6:3; 6:3; 6:4; 8:7; 8:13; 8:13; 16:3; 16:4; 16:4; 16:23; 16:24; 16:32; 21:10; 21:10

Numbers

20:26; 20:26; 20:28

Deuteronomy

22:5; 22:5; 22:11

Judges

6:34; 6:34

1 Samuel

1:24; 17:5; 17:5; 17:38; 28:8

2 Samuel

1:24; 13:18; 13:18; 14:2

1 Kings

22:10; 22:30; 22:30

1 Chronicles

12:18

2 Chronicles

5:12; 6:41; 18:9; 18:29; 24:20; 28:15; 28:15

Ezra

3:10

Esther

4:1; 4:4; 4:4; 5:1; 6:8; 6:9; 6:9; 6:11

Job

7:5; 7:5; 8:22; 10:11; 27:17; 29:14; 29:14; 29:14; 39:19; 40:10

Psalms

35:18; 35:26; 93:1; 93:1; 93:1; 104:1; 109:29; 132:9; 132:16; 132:18

Proverbs

23:21; 23:21; 31:21

Song of Songs

5:3; 5:3

Isaiah

4:1; 22:21; 22:21; 49:18; 50:3; 51:9; 52:1; 59:17; 59:17; 61:10; 61:10

Jeremiah

4:30; 46:4

Ezekiel

7:27; 9:2; 9:2; 9:3; 9:11; 9:11; 10:2; 10:6; 10:7; 16:10; 23:6; 23:6; 23:12; 26:16; 34:3; 38:4; 42:14; 42:14; 44:17; 44:19

Daniel

10:5; 10:5; 12:6; 12:6; 12:7; 12:7

Jonah

3:5

Zephaniah

1:8; 1:8

Haggai

1:6; 1:6

Zechariah

3:3; 3:4; 3:4; 3:5; 13:4

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3847 matches the Hebrew לָבַשׁ (lāḇaš),
which occurs 111 times in 102 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 3 (Gen 3:21–Job 8:22)

Unchecked Copy BoxGén 3:21 - Y Jehová Dios hizo al hombre y a su mujer túnicas de pieles, y los vistió.
Unchecked Copy BoxGén 27:15 - Y tomó Rebeca los vestidos de Esaú su hijo mayor, los preciosos, que ella tenía en casa, y vistió a Jacob su hijo menor;
Unchecked Copy BoxGén 27:16 - y cubrió sus manos y la parte de su cuello donde no tenía vello, con las pieles de los cabritos;
Unchecked Copy BoxGén 28:20 - E hizo Jacob voto, diciendo: Si fuere Dios conmigo, y me guardare en este viaje en que voy, y me diere pan para comer y vestido para vestir,
Unchecked Copy BoxGén 38:19 - Luego se levantó y se fue, y se quitó el velo de sobre sí, y se vistió las ropas de su viudez.
Unchecked Copy BoxGén 41:42 - Entonces Faraón quitó su anillo de su mano, y lo puso en la mano de José, y lo hizo vestir de ropas de lino finísimo, y puso un collar de oro en su cuello;
Unchecked Copy BoxEx 28:41 - Y con ellos vestirás a Aarón tu hermano, y a sus hijos con él; y los ungirás, y los consagrarás y santificarás, para que sean mis sacerdotes.
Unchecked Copy BoxEx 29:5 - Y tomarás las vestiduras, y vestirás a Aarón la túnica, el manto del efod, el efod y el pectoral, y le ceñirás con el cinto del efod;
Unchecked Copy BoxEx 29:8 - Y harás que se acerquen sus hijos, y les vestirás las túnicas.
Unchecked Copy BoxEx 29:30 - Por siete días las vestirá el que de sus hijos tome su lugar como sacerdote, cuando venga al tabernáculo de reunión para servir en el santuario.
Unchecked Copy BoxEx 40:13 - Y harás vestir a Aarón las vestiduras sagradas, y lo ungirás, y lo consagrarás, para que sea mi sacerdote.
Unchecked Copy BoxEx 40:14 - Después harás que se acerquen sus hijos, y les vestirás las túnicas;
Unchecked Copy BoxLev 6:10 - Y el sacerdote se pondrá su vestidura de lino, y vestirá calzoncillos de lino sobre su cuerpo; y cuando el fuego hubiere consumido el holocausto, apartará él las cenizas de sobre el altar, y las pondrá junto al altar.
Unchecked Copy BoxLev 6:11 - Después se quitará sus vestiduras y se pondrá otras ropas, y sacará las cenizas fuera del campamento a un lugar limpio.
Unchecked Copy BoxLev 8:7 - Y puso sobre él la túnica, y le ciñó con el cinto; le vistió después el manto, y puso sobre él el efod, y lo ciñó con el cinto del efod, y lo ajustó con él.
Unchecked Copy BoxLev 8:13 - Después Moisés hizo acercarse los hijos de Aarón, y les vistió las túnicas, les ciñó con cintos, y les ajustó las tiaras, como Jehová lo había mandado a Moisés.
Unchecked Copy BoxLev 16:4 - Se vestirá la túnica santa de lino, y sobre su cuerpo tendrá calzoncillos de lino, y se ceñirá el cinto de lino, y con la mitra de lino se cubrirá. Son las santas vestiduras; con ellas se ha de vestir después de lavar su cuerpo con agua.
Unchecked Copy BoxLev 16:23 - Después vendrá Aarón al tabernáculo de reunión, y se quitará las vestiduras de lino que había vestido para entrar en el santuario, y las pondrá allí.
Unchecked Copy BoxLev 16:24 - Lavará luego su cuerpo con agua en el lugar del santuario, y después de ponerse sus vestidos saldrá, y hará su holocausto, y el holocausto del pueblo, y hará la expiación por sí y por el pueblo.
Unchecked Copy BoxLev 16:32 - Hará la expiación el sacerdote que fuere ungido y consagrado para ser sacerdote en lugar de su padre; y se vestirá las vestiduras de lino, las vestiduras sagradas.
Unchecked Copy BoxLev 21:10 - Y el sumo sacerdote entre sus hermanos, sobre cuya cabeza fue derramado el aceite de la unción, y que fue consagrado para llevar las vestiduras, no descubrirá su cabeza, ni rasgará sus vestidos,
Unchecked Copy BoxNúm 20:26 - y desnuda a Aarón de sus vestiduras, y viste con ellas a Eleazar su hijo; porque Aarón será reunido a su pueblo, y allí morirá.
Unchecked Copy BoxNúm 20:28 - Y Moisés desnudó a Aarón de sus vestiduras, y se las vistió a Eleazar su hijo; y Aarón murió allí en la cumbre del monte, y Moisés y Eleazar descendieron del monte.
Unchecked Copy BoxDeut 22:5 - No vestirá la mujer traje de hombre, ni el hombre vestirá ropa de mujer; porque abominación es a Jehová tu Dios cualquiera que esto hace.
Unchecked Copy BoxDeut 22:11 - No vestirás ropa de lana y lino juntamente.
Unchecked Copy BoxJue 6:34 - Entonces el Espíritu de Jehová vino sobre Gedeón, y cuando éste tocó el cuerno, los abiezeritas se reunieron con él.
Unchecked Copy Box1Sam 17:5 - Y traía un casco de bronce en su cabeza, y llevaba una cota de malla; y era el peso de la cota cinco mil siclos de bronce.
Unchecked Copy Box1Sam 17:38 - Y Saúl vistió a David con sus ropas, y puso sobre su cabeza un casco de bronce, y le armó de coraza.
Unchecked Copy Box1Sam 28:8 - Y se disfrazó Saúl, y se puso otros vestidos, y se fue con dos hombres, y vinieron a aquella mujer de noche; y él dijo: Yo te ruego que me adivines por el espíritu de adivinación, y me hagas subir a quien yo te dijere.
Unchecked Copy Box2Sam 1:24 - Hijas de Israel, llorad por Saúl, Quien os vestía de escarlata con deleites, Quien adornaba vuestras ropas con ornamentos de oro.
Unchecked Copy Box2Sam 13:18 - Y llevaba ella un vestido de diversos colores, traje que vestían las hijas vírgenes de los reyes. Su criado, pues, la echó fuera, y cerró la puerta tras ella.
Unchecked Copy Box2Sam 14:2 - envió Joab a Tecoa, y tomó de allá una mujer astuta, y le dijo: Yo te ruego que finjas estar de duelo, y te vistas ropas de luto, y no te unjas con óleo, sino preséntate como una mujer que desde mucho tiempo está de duelo por algún muerto;
Unchecked Copy Box1Rey 22:10 - Y el rey de Israel y Josafat rey de Judá estaban sentados cada uno en su silla, vestidos de sus ropas reales, en la plaza junto a la entrada de la puerta de Samaria; y todos los profetas profetizaban delante de ellos.
Unchecked Copy Box1Rey 22:30 - Y el rey de Israel dijo a Josafat: Yo me disfrazaré, y entraré en la batalla; y tú ponte tus vestidos. Y el rey de Israel se disfrazó, y entró en la batalla.
Unchecked Copy Box1Crón 12:18 - Entonces el Espíritu vino sobre Amasai, jefe de los treinta, y dijo: Por ti, oh David, y contigo, oh hijo de Isaí. Paz, paz contigo, y paz con tus ayudadores, pues también tu Dios te ayuda. Y David los recibió, y los puso entre los capitanes de la tropa.
Unchecked Copy Box2Crón 5:12 - y los levitas cantores, todos los de Asaf, los de Hemán y los de Jedutún, juntamente con sus hijos y sus hermanos, vestidos de lino fino, estaban con címbalos y salterios y arpas al oriente del altar; y con ellos ciento veinte sacerdotes que tocaban trompetas),
Unchecked Copy Box2Crón 6:41 - Oh Jehová Dios, levántate ahora para habitar en tu reposo, tú y el arca de tu poder; oh Jehová Dios, sean vestidos de salvación tus sacerdotes, y tus santos se regocijen en tu bondad.
Unchecked Copy Box2Crón 18:9 - Y el rey de Israel y Josafat rey de Judá estaban sentados cada uno en su trono, vestidos con sus ropas reales, en la plaza junto a la entrada de la puerta de Samaria, y todos los profetas profetizaban delante de ellos.
Unchecked Copy Box2Crón 18:29 - Y dijo el rey de Israel a Josafat: Yo me disfrazaré para entrar en la batalla, pero tú vístete tus ropas reales. Y se disfrazó el rey de Israel, y entró en la batalla.
Unchecked Copy Box2Crón 24:20 - Entonces el Espíritu de Dios vino sobre Zacarías hijo del sacerdote Joiada; y puesto en pie, donde estaba más alto que el pueblo, les dijo: Así ha dicho Dios: ¿Por qué quebrantáis los mandamientos de Jehová? No os vendrá bien por ello; porque por haber dejado a Jehová, él también os abandonará.
Unchecked Copy Box2Crón 28:15 - Y se levantaron los varones nombrados, y tomaron a los cautivos, y del despojo vistieron a los que de ellos estaban desnudos; los vistieron, los calzaron, y les dieron de comer y de beber, los ungieron, y condujeron en asnos a todos los débiles, y los llevaron hasta Jericó, ciudad de las palmeras, cerca de sus hermanos; y ellos volvieron a Samaria.
Unchecked Copy BoxEsd 3:10 - Y cuando los albañiles del templo de Jehová echaban los cimientos, pusieron a los sacerdotes vestidos de sus ropas y con trompetas, y a los levitas hijos de Asaf con címbalos, para que alabasen a Jehová, según la ordenanza de David rey de Israel.
Unchecked Copy BoxEst 4:1 - Luego que supo Mardoqueo todo lo que se había hecho, rasgó sus vestidos, se vistió de cilicio y de ceniza, y se fue por la ciudad clamando con grande y amargo clamor.
Unchecked Copy BoxEst 4:4 - Y vinieron las doncellas de Ester, y sus eunucos, y se lo dijeron. Entonces la reina tuvo gran dolor, y envió vestidos para hacer vestir a Mardoqueo, y hacerle quitar el cilicio; mas él no los aceptó.
Unchecked Copy BoxEst 5:1 - Aconteció que al tercer día se vistió Ester su vestido real, y entró en el patio interior de la casa del rey, enfrente del aposento del rey; y estaba el rey sentado en su trono en el aposento real, enfrente de la puerta del aposento.
Unchecked Copy BoxEst 6:8 - traigan el vestido real de que el rey se viste, y el caballo en que el rey cabalga, y la corona real que está puesta en su cabeza;
Unchecked Copy BoxEst 6:9 - y den el vestido y el caballo en mano de alguno de los príncipes más nobles del rey, y vistan a aquel varón cuya honra desea el rey, y llévenlo en el caballo por la plaza de la ciudad, y pregonen delante de él: Así se hará al varón cuya honra desea el rey.
Unchecked Copy BoxEst 6:11 - Y Amán tomó el vestido y el caballo, y vistió a Mardoqueo, y lo condujo a caballo por la plaza de la ciudad, e hizo pregonar delante de él: Así se hará al varón cuya honra desea el rey.
Unchecked Copy BoxJob 7:5 - Mi carne está vestida de gusanos, y de costras de polvo; Mi piel hendida y abominable.
Unchecked Copy BoxJob 8:22 - Los que te aborrecen serán vestidos de confusión; Y la habitación de los impíos perecerá.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Gen 3:21–Job 8:22) Gen 3:21–Job 8:22

2. LOAD PAGE 2 Job 10:11–Zec 3:4

BLB Searches
Search the Bible
RVR60
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan