LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3543 - kāhâ

Choose a new font size and typeface
כָּהָה
Transliteration
kāhâ
Pronunciation
kaw-haw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 957

Strong’s Definitions

כָּהָה kâhâh, kaw-haw'; a primitive root; to be weak, i.e. (figuratively) to despond (causatively, rebuke), or (of light, the eye) to grow dull:—darken, be dim, fail, faint, restrain, × utterly.


KJV Translation Count — Total: 8x

The KJV translates Strong's H3543 in the following manner: dim (3x), fail (1x), faint (1x), darkened (1x), utterly (1x), restrained (1x).

KJV Translation Count — Total: 8x
The KJV translates Strong's H3543 in the following manner: dim (3x), fail (1x), faint (1x), darkened (1x), utterly (1x), restrained (1x).
  1. to grow weak, grow dim, grow faint, falter, be weak, be dim, be darkened, be restrained, be faint, fail

    1. (Qal) to grow dim, grow faint

    2. (Piel) to faint, grow weak, grow faint

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
כָּהָה kâhâh, kaw-haw'; a primitive root; to be weak, i.e. (figuratively) to despond (causatively, rebuke), or (of light, the eye) to grow dull:—darken, be dim, fail, faint, restrain, × utterly.
STRONGS H3543: Abbreviations
I. [כָּהָה] verb be or grow dim, faint (Late Hebrew id.; Aramaic כְּהָא; compare Arabic bdb046205 be bdb046206, i.e. weak, cowardly) —
Qal Perfect 3rd person feminine singular כָּֽהֲתָה Deuteronomy 34:7; Imperfect יִכְהֶה Isaiah 42:4; 3rd person feminine singular תִּכְהֶה Zechariah 11:17; וַתֵּ֫כַהּ Job 17:7; וַתִּכְהֶיןָ Genesis 27:1; Infinitive absolute כָּהֹה Zechariah 11:17; — grow dim, of eye Genesis 27:1 (J), Deuteronomy 34:7; Job 17:7; of violent putting out of eye Zechariah 11:17 (twice in verse); he shall not grow dim Isaiah 42:4, of servant of י׳ under figure of lamp or fire (see Kay Che De), or grow faint (compare Di).
Pi. Perfect 3rd person feminine singular וְכִהֲתָה consecutive Ezekiel 21:12 (subject כָּלרֿוּחַ; || וְנָמֵס כָּללֵֿב) grow faint (Pi. intransitive, Ges§ 52 k, Köi. 187; but read perhaps כָּֽהֲתָה).

II. [כָּהָה] verb Pi. rebuke (Syriac bdb046207, Mandean כהא (NöM. 72) id.), only 1 Samuel 3:13 followed by בְּ, וְלֹא כִהָה בָּם.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

27:1; 27:1

Deuteronomy

34:7; 34:7

1 Samuel

3:13

Job

17:7; 17:7

Isaiah

42:4; 42:4

Ezekiel

21:12

Zechariah

11:17; 11:17; 11:17

H3543

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3543 matches the Hebrew כָּהָה (kāhâ),
which occurs 8 times in 7 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 27:1 - Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils aîné, et lui dit: Mon fils! Et il lui répondit: Me voici!
Unchecked Copy BoxDeu 34:7 - Moïse était âgé de cent vingt ans lorsqu'il mourut; sa vue n'était point affaiblie, et sa vigueur n'était point passée.
Unchecked Copy Box1Sa 3:13 - Je lui ai déclaré que je veux punir sa maison à perpétuité, à cause du crime dont il a connaissance, et par lequel ses fils se sont rendus méprisables, sans qu'il les ait réprimés.
Unchecked Copy BoxJob 17:7 - Mon oeil est obscurci par la douleur; Tous mes membres sont comme une ombre.
Unchecked Copy BoxIsa 42:4 - Il ne se découragera point et ne se relâchera point, Jusqu'à ce qu'il ait établi la justice sur la terre, Et que les îles espèrent en sa loi.
Unchecked Copy BoxEze 21:7 - (ls 21:12) Et s'ils te disent: Pourquoi gémis-tu? Tu répondras: Parce qu'il arrive une nouvelle... Tous les coeurs s'alarmeront, Toutes les mains deviendront faibles, Tous les esprits seront abattus, Tous les genoux se fondront en eau... Voici, elle arrive, elle est là! Dit le Seigneur, l'Éternel.
Unchecked Copy BoxZec 11:17 - Malheur au pasteur de néant, qui abandonne ses brebis! Que l'épée fonde sur son bras et sur son oeil droit! Que son bras se dessèche, Et que son oeil droite s'éteigne!
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan