LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3518 - kāḇâ

Choose a new font size and typeface
כָּבָה
Transliteration
kāḇâ
Pronunciation
kaw-baw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 944

Strong’s Definitions

כָּבָה kâbâh, kaw-baw'; a primitive root; to expire or (causatively) to extinguish (fire, light, anger):—go (put) out, quench.


KJV Translation Count — Total: 24x

The KJV translates Strong's H3518 in the following manner: quenched (9x), quench (8x), (go, put, ..) out (7x).

KJV Translation Count — Total: 24x
The KJV translates Strong's H3518 in the following manner: quenched (9x), quench (8x), (go, put, ..) out (7x).
  1. to quench, put out, be put out, be quenched, be extinguished

    1. (Qal) to be quenched, be extinguished

    2. (Piel) to quench, extinguish

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
כָּבָה kâbâh, kaw-baw'; a primitive root; to expire or (causatively) to extinguish (fire, light, anger):—go (put) out, quench.
STRONGS H3518: Abbreviations
† [כָּבָה] verb be quenched, extinguished, go out, of fire or lamp (Late Hebrew id.; Aramaic כְּבָא id. of light of eyes (rare)) —
Qal Perfect 3rd person plural כָּבוּ Isaiah 43:17; Imperfect יִכְבֶּה 1 Samuel 3:3; Proverbs 21:18; 3rd person feminine singular תִּכְבֶּה Leviticus 6:5 + 10 times; Infinitive construct כְּבוֺתְךָ Ezekiel 32:7 Greek Version of the LXX Syriac Version Vulgate Co (MT כַּבּ׳ Pi) — be quenched, extinguished (with negative except 1 Samuel 3:3; Proverbs 26:20; Isaiah 43:17), of lamp (נֵר אֱלֹהִים) in sanctuary 1 Samuel 3:3; of altar-fire Leviticus 6:5; Leviticus 6:6; of נֵרָהּ Proverbs 31:18; of bodies of renegade Israelites Isaiah 66:24 (compare גֵּיא בֶןהִֿנֹּם); subject אֵשׁ figurative of contention Proverbs 26:20; figurative, subject fire kindled by י׳ Ezekiel 21:3; Ezekiel 21:4; subject wrath (חֵמָה) of י׳ 2 Kings 22:17 2 Chronicles 34:25; Jeremiah 7:20; wrath under figure of fire (אֵשׁ) Jeremiah 17:27; so of burning land of Edom Isaiah 34:10; of annihilation of Yahweh's enemies Isaiah 43:17 (כַּמִּשְׁתָּה; || דָּעַךְ), compare Pharaoh Ezekiel 32:7 (see above)
Pi. Perfect וְכִבּוּ consecutive 2 Samuel 14:7; Imperfect 3rd person masculine singular suffix יְכַבֶּנָּה Isaiah 42:3; 2nd person masculine singular תְּכַבֶּה 2 Samuel 21:17; וַיְכַבּוּ 2 Chronicles 29:7; Infinitive כַּבּוֺת Songs 8:7; also MT כַּבּוֺתְךָ Ezekiel 32:7 (but compare above); Participle מְכַבֶּה Isaiah 1:31 + 3 times; — quench, extinguish, figurative except 2 Chronicles 29:7 (of extinguishing lamps, נֵרוֺת, in temple); followed by נֵר יִשְׂרָאֵל (figurative for life of David) 2 Samuel 21:17; followed by גַּחַלְתִּי (coal = family-hope) 2 Samuel 14:7 (of killing widow's only son); followed by כֵהָה פִּשְׁתָּה Isaiah 42:3 dimly-burning wick (figurative of spiritually weak); implied object reference to wrath of י׳ Amos 5:6; Jeremiah 4:4; Jeremiah 21:12; to people and idols Isaiah 1:31; followed by love אַהֲבָה Songs 8:7 (subject מַיִם רַבִּים); Ezekiel 32:7 compare above.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Leviticus

6:5; 6:5; 6:6

1 Samuel

3:3; 3:3; 3:3

2 Samuel

14:7; 14:7; 21:17; 21:17

2 Kings

22:17

2 Chronicles

29:7; 29:7; 34:25

Proverbs

21:18; 26:20; 26:20; 31:18

Song of Songs

8:7; 8:7

Isaiah

1:31; 1:31; 34:10; 42:3; 42:3; 43:17; 43:17; 43:17; 66:24

Jeremiah

4:4; 7:20; 17:27; 21:12

Ezekiel

21:3; 21:4; 32:7; 32:7; 32:7; 32:7

Amos

5:6

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3518 matches the Hebrew כָּבָה (kāḇâ),
which occurs 24 times in 24 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxLev 6:12 - (ls 6:5) Le feu brûlera sur l'autel, il ne s'éteindra point; chaque matin, le sacrificateur y allumera du bois, arrangera l'holocauste, et brûlera la graisse des sacrifices d'actions de grâces.
Unchecked Copy BoxLev 6:13 - (ls 6:6) Le feu brûlera continuellement sur l'autel, il ne s'éteindra point.
Unchecked Copy Box1Sa 3:3 - la lampe de Dieu n'était pas encore éteinte, et Samuel était couché dans le temple de l'Éternel, où était l'arche de Dieu.
Unchecked Copy Box2Sa 14:7 - Et voici, toute la famille s'est levée contre ta servante, en disant: Livre le meurtrier de son frère! Nous voulons le faire mourir, pour la vie de son frère qu'il a tué; nous voulons détruire même l'héritier! Ils éteindraient ainsi le tison qui me reste, pour ne laisser à mon mari ni nom ni survivant sur la face de la terre.
Unchecked Copy Box2Sa 21:17 - Abischaï, fils de Tseruja, vint au secours de David, frappa le Philistin et le tua. Alors les gens de David jurèrent, en lui disant: Tu ne sortiras plus avec nous pour combattre, et tu n'éteindras pas la lampe d'Israël.
Unchecked Copy Box2Ki 22:17 - Parce qu'ils m'ont abandonné et qu'ils ont offert des parfums à d'autres dieux, afin de m'irriter par tous les ouvrages de leurs mains, ma colère s'est enflammée contre ce lieu, et elle ne s'éteindra point.
Unchecked Copy Box2Ch 29:7 - Ils ont même fermé les portes du portique et éteint les lampes, et ils n'ont offert au Dieu d'Israël ni parfums ni holocaustes dans le sanctuaire.
Unchecked Copy Box2Ch 34:25 - Parce qu'ils m'ont abandonné et qu'ils ont offert des parfums à d'autres dieux, afin de m'irriter par tous les ouvrages de leurs mains, ma colère s'est répandue sur ce lieu, et elle ne s'éteindra point.
Unchecked Copy BoxPro 26:20 - Faute de bois, le feu s'éteint; Et quand il n'y a point de rapporteur, la querelle s'apaise.
Unchecked Copy BoxPro 31:18 - Elle sent que ce qu'elle gagne est bon; Sa lampe ne s'éteint point pendant la nuit.
Unchecked Copy BoxSng 8:7 - Les grandes eaux ne peuvent éteindre l'amour, Et les fleuves ne le submergeraient pas; Quand un homme offrirait tous les biens de sa maison contre l'amour, Il ne s'attirerait que le mépris.
Unchecked Copy BoxIsa 1:31 - L'homme fort sera comme de l'étoupe, Et son oeuvre comme une étincelle; Ils brûleront l'un et l'autre ensemble, Et il n'y aura personne pour éteindre.
Unchecked Copy BoxIsa 34:10 - Elle ne s'éteindra ni jour ni nuit, La fumée s'en élèvera éternellement; D'âge en âge elle sera désolée, A tout jamais personne n'y passera.
Unchecked Copy BoxIsa 42:3 - Il ne brisera point le roseau cassé, Et il n'éteindra point la mèche qui brûle encore; Il annoncera la justice selon la vérité.
Unchecked Copy BoxIsa 43:17 - Qui mit en campagne des chars et des chevaux, Une armée et de vaillants guerriers, Soudain couchés ensemble, pour ne plus se relever, Anéantis, éteints comme une mèche:
Unchecked Copy BoxIsa 66:24 - Et quand on sortira, on verra Les cadavres des hommes qui se sont rebellés contre moi; Car leur ver ne mourra point, et leur feu ne s'éteindra point; Et ils seront pour toute chair un objet d'horreur.
Unchecked Copy BoxJer 4:4 - Circoncisez-vous pour l'Éternel, circoncisez vos coeurs, Hommes de Juda et habitants de Jérusalem, De peur que ma colère n'éclate comme un feu, Et ne s'enflamme, sans qu'on puisse l'éteindre, A cause de la méchanceté de vos actions.
Unchecked Copy BoxJer 7:20 - C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Voici, ma colère et ma fureur se répandent sur ce lieu, Sur les hommes et sur les bêtes, Sur les arbres des champs et sur les fruits de la terre; Elle brûlera, et ne s'éteindra point.
Unchecked Copy BoxJer 17:27 - Mais si vous n'écoutez pas quand je vous ordonne De sanctifier le jour du sabbat, De ne porter aucun fardeau, De ne point en introduire par les portes de Jérusalem le jour du sabbat, Alors j'allumerai un feu aux portes de la ville, Et il dévorera les palais de Jérusalem et ne s'éteindra point.
Unchecked Copy BoxJer 21:12 - Maison de David! Ainsi parle l'Éternel: Rendez la justice dès le matin, Et délivrez l'opprimé des mains de l'oppresseur, De peur que ma colère n'éclate comme un feu, Et ne s'enflamme, sans qu'on puisse l'éteindre, A cause de la méchanceté de vos actions.
Unchecked Copy BoxEze 20:47 - (ls 21:3) Tu diras à la forêt du midi: Écoute la parole de l'Éternel! Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Je vais allumer un feu au dedans de toi, Et il dévorera tout arbre vert et tout arbre sec; La flamme ardente ne s'éteindra point, Et tout visage en sera brûlé, Du midi au septentrion.
Unchecked Copy BoxEze 20:48 - (ls 21:4) Et toute chair verra Que moi, l'Éternel, je l'ai allumé. Il ne s'éteindra point.
Unchecked Copy BoxEze 32:7 - Quand je t'éteindrai, je voilerai les cieux Et j'obscurcirai leurs étoiles, Je couvrirai le soleil de nuages, Et la lune ne donnera plus sa lumière.
Unchecked Copy BoxAmo 5:6 - Cherchez l'Éternel, et vous vivrez! Craignez qu'il ne saisisse comme un feu la maison de Joseph, Et que ce feu ne la dévore, sans personne à Béthel pour l'éteindre,
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan