Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3332 - yāṣaq

Choose a new font size and typeface
יָצַק
Transliteration
yāṣaq
Pronunciation
yaw-tsak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 897

Strong’s Definitions

יָצַק yâtsaq, yaw-tsak'; a primitive root; properly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as metal; by extension, to place firmly, to stiffen or grow hard:—cast, cleave fast, be (as) firm, grow, be hard, lay out, molten, overflow, pour (out), run out, set down, stedfast.

KJV Translation Count — Total: 53x

The KJV translates Strong's H3332 in the following manner: pour (21x), cast (11x), ...out (7x), molten (6x), firm (2x), set down (1x), fast (1x), groweth (1x), hard (1x), overflown (1x), stedfast (1x).

KJV Translation Count — Total: 53x
The KJV translates Strong's H3332 in the following manner: pour (21x), cast (11x), ...out (7x), molten (6x), firm (2x), set down (1x), fast (1x), groweth (1x), hard (1x), overflown (1x), stedfast (1x).

  1. to pour, flow, cast, pour out

    1. (Qal)

      1. to pour, pour out

      2. to cast

      3. to flow

    2. (Hiphil) to pour, pour out

    3. (Hophal)

      1. to be poured

      2. cast, molten (participle)

      3. being firmly established (participle)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
יָצַק yâtsaq, yaw-tsak'; a primitive root; properly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as metal; by extension, to place firmly, to stiffen or grow hard:—cast, cleave fast, be (as) firm, grow, be hard, lay out, molten, overflow, pour (out), run out, set down, stedfast.
STRONGS H3332: Abbreviations
† יָצַק verb pour, cast, flow (Talmud id.) —
Qal Perfect יְצַק Leviticus 8:15+ 2 times; וְיָצַק consecutive Leviticus 2:1; Leviticus 14:15; suffix יְצָקָם 1 Kings 7:46; 2 Chronicles 4:17, etc.; Imperfect יִצֹּק Leviticus 14:26; Numbers 5:15; וַיִּצֹּק Genesis 28:18 8 times; וַּ֫יִּצֶק 1 Kings 22:35 (intransitive sense); 3rd person feminine singular וַתִּצֹּק 2 Samuel 13:9; אֶצֹק Isaiah 44:3;אֶצָּקֿ Isaiah 44:3; וַיִּֽֽֽצְקוּ 2 Kings 4:40; Imperative יְצֹק Ezekiel 24:3; צַק 2 Kings 4:41; יִצְקוּ 1 Kings 18:34; Infinitive צֶ֫קֶת Exodus 38:27; Job 38:38; Participle Pass. יָצוּק Job 28:2 5 times; plural יְצוּקִים 2 Chronicles 4:3; יְצֻקִים 1 Kings 7:24; יְצֻקוֺת 1 Kings 7:30; —
1. pour, pour out, oil, in anointing, followed by accusative (שׁמן) + על Genesis 28:18 (E), Genesis 35:14 (J); followed by מִשֶּׁמֶן + לְ Leviticus 8:12 (P); followed by על (שׁמן implied from context) Exodus 29:7 (P), 1 Samuel 10:1; 2 Kings 9:3; followed by שֶׁמֶן + אֶלֿ 2 Kings 9:6; figurative, with רוּחִי + על Isaiah 44:3; oil in sacrifice, + על Leviticus 2:1,6; Numbers 5:15; in cleansing, + על Leviticus 14:15,26 (upon his plam; all P); oil into (על) vessels 2 Kings 4:4; water, for washing, + על 2 Kings 3:11; for drenching, + על 1 Kings 18:34; for boiling (into (בְּ) the caldron), symbolic, Ezekiel 24:3,3; for satisfying thirst (figurative) + על Isaiah 44:3; blood (of sacrifice) + אֶליְֿסוֺד Leviticus 8:15; Leviticus 9:9 (P); pottage, for eating, 2 Kings 4:40,41; cakes (לְבִבוֺת) 2 Samuel 13:9; figurative of disease יָצוּק בּוֺ Psalm 41:9 infused into him (al. less probably as 3 molten, i.e. fixed upon).
2. cast (objects of metal) Exodus 25:12; Exodus 26:37; Exodus 36:36; Exodus 37:3,13; Exodus 38:5,27 (all P), 1 Kings 7:46 2 Chronicles 4:17; 1 Kings 7:24,30; 2 Chronicles 4:3.
3. Passive participle as adjective figurative cast, hard, of crocodile's scales Job 41:15; of crocodile's heart Job 41:16; Job 41:16 (as stone).
4. intransitive flow, pour, only וַיִּ֫צֶק 1 Kings 22:35 (of blood), Job 38:38 בְּצֶקֶת עָפָר לַמּוּצָק
Hiph. Imperfect וַיַּצִּ֫קוּ 2 Samuel 15:24; וַיַּצִּקֻם Joshua 7:23; Participle f. מֹי֯צָ֑קֶת 2 Kings 4:5; — pour (oil) 2 Kings 4:5, figurative of shekels of silver, etc., pour out Joshua 7:23; of the ark, 2 Samuel 15:24 set down (?); but read וַיַצִּיגוּ (Dr Gr).
Hoph. Perfect הוּצַק Psalm 45:3;Imperfect יוּצַק Leviticus 21:10; Job 22:16; Participle מוּצָ֑ק 1 Kings 7:23,33; 2 Chronicles 4:2; Job 37:18; מֻצָק Job 11:15; construct מֻצַּק 1 Kings 7:16; —
1. be poured, subject שֶׁמֶן followed by לְ (in anointing), Leviticus 21:10 (H); figurative of foundation of wicked Job 22:16, see Di; of grace חֵן on lips, Psalm 45:3 (followed by ב), see Che.
2. Participle = cast, molten הים המ׳ 1 Kings 7:23 2 Chronicles 4:2; as predicate 1 Kings 7:33; construct as substantive מֻצַּק נְחשֶׁת 1 Kings 7:16.
3. Participle, figurative firmly established, predicate of person, וְהָיִיתָ מ׳ Job 11:15 and thou shalt be established (|| לֹא תִירָא).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

28:18; 28:18; 35:14

Exodus

25:12; 26:37; 29:7; 36:36; 37:3; 37:13; 38:5; 38:27; 38:27

Leviticus

2:1; 2:1; 2:6; 8:12; 8:15; 8:15; 9:9; 14:15; 14:15; 14:26; 14:26; 21:10; 21:10

Numbers

5:15; 5:15

Joshua

7:23; 7:23

1 Samuel

10:1

2 Samuel

13:9; 13:9; 15:24; 15:24

1 Kings

7:16; 7:16; 7:23; 7:23; 7:24; 7:24; 7:30; 7:30; 7:33; 7:33; 7:46; 7:46; 18:34; 18:34; 22:35; 22:35

2 Kings

3:11; 4:4; 4:5; 4:5; 4:40; 4:40; 4:41; 4:41; 9:3; 9:6

2 Chronicles

4:2; 4:2; 4:3; 4:3; 4:17; 4:17

Job

11:15; 11:15; 22:16; 22:16; 28:2; 37:18; 38:38; 38:38; 41:15; 41:16; 41:16

Psalms

41:9; 45:3; 45:3

Isaiah

44:3; 44:3; 44:3; 44:3

Ezekiel

24:3; 24:3; 24:3

H3332

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3332 matches the Hebrew יָצַק (yāṣaq),
which occurs 52 times in 49 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 28:18

Unchecked Copy BoxGen 28:18 - Et Jacob se leva de bon matin; il prit la pierre dont il avait fait son chevet, il la dressa pour monument, et il versa de l'huile sur son sommet.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 35:14

Unchecked Copy BoxGen 35:14 - Et Jacob dressa un monument dans le lieu où Dieu lui avait parlé, un monument de pierres, sur lequel il fit une libation et versa de l'huile.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 25:12

Unchecked Copy BoxExo 25:12 - Tu fondras pour elle quatre anneaux d'or, et tu les mettras à ses quatre coins, deux anneaux d'un côté et deux anneaux de l'autre côté.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 26:37

Unchecked Copy BoxExo 26:37 - Tu feras pour le rideau cinq colonnes d'acacia, et tu les couvriras d'or; elles auront des crochets d'or, et tu fondras pour elles cinq bases d'airain.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 29:7

Unchecked Copy BoxExo 29:7 - Tu prendras l'huile d'onction, tu en répandras sur sa tête, et tu l'oindras.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 36:36

Unchecked Copy BoxExo 36:36 - On fit pour lui quatre colonnes d'acacia, et on les couvrit d'or; elles avaient des crochets d'or, et l'on fondit pour elles quatre bases d'argent.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 37:3

Unchecked Copy BoxExo 37:3 - Il fondit pour elle quatre anneaux d'or, qu'il mit à ses quatre coins, deux anneaux d'un côté et deux anneaux de l'autre côté.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 37:13

Unchecked Copy BoxExo 37:13 - Il fondit pour la table quatre anneaux d'or, et mit les anneaux aux quatre coins, qui étaient à ses quatre pieds.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 38:5

Unchecked Copy BoxExo 38:5 - Il fondit quatre anneaux, qu'il mit aux quatre coins de la grille d'airain, pour recevoir les barres.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 38:27

Unchecked Copy BoxExo 38:27 - Les cent talents d'argent servirent à fondre les bases du sanctuaire et les bases du voile, cent bases pour les cent talents, un talent par base.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 2:1

Unchecked Copy BoxLev 2:1 - Lorsque quelqu'un fera à l'Éternel une offrande en don, son offrande sera de fleur de farine; il versera de l'huile dessus, et il y ajoutera de l'encens.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 2:6

Unchecked Copy BoxLev 2:6 - Tu le rompras en morceaux, et tu verseras de l'huile dessus; c'est une offrande.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 8:12

Unchecked Copy BoxLev 8:12 - Il répandit de l'huile d'onction sur la tête d'Aaron, et l'oignit, afin de la sanctifier.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 8:15

Unchecked Copy BoxLev 8:15 - Moïse l'égorgea, prit du sang, et en mit avec son doigt sur les cornes de l'autel tout autour, et purifia l'autel; il répandit le sang au pied de l'autel, et le sanctifia pour y faire l'expiation.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 9:9

Unchecked Copy BoxLev 9:9 - Les fils d'Aaron lui présentèrent le sang; il trempa son doigt dans le sang, en mit sur les cornes de l'autel, et répandit le sang au pied de l'autel.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 14:15

Unchecked Copy BoxLev 14:15 - Le sacrificateur prendra du log d'huile, et il en versera dans le creux de sa main gauche.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 14:26

Unchecked Copy BoxLev 14:26 - Le sacrificateur versera de l'huile dans le creux de sa main gauche.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 21:10

Unchecked Copy BoxLev 21:10 - Le sacrificateur qui a la supériorité sur ses frères, sur la tête duquel a été répandue l'huile d'onction, et qui a été consacré et revêtu des vêtements sacrés, ne découvriras point sa tête et ne déchirera point ses vêtements.

Tools

Unchecked Copy Box Num 5:15

Unchecked Copy BoxNum 5:15 - cet homme amènera sa femme au sacrificateur, et apportera en offrande pour elle un dixième d'épha de farine d'orge; il n'y répandra point d'huile, et n'y mettra point d'encens, car c'est une offrande de jalousie, une offrande de souvenir, qui rappelle une iniquité.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 7:23

Unchecked Copy BoxJos 7:23 - Ils les prirent du milieu de la tente, les apportèrent à Josué et à tous les enfants d'Israël, et les déposèrent devant l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 10:1

Unchecked Copy Box1Sa 10:1 - Samuel prit une fiole d'huile, qu'il répandit sur la tête de Saül. Il le baisa, et dit: L'Éternel ne t'a-t-il pas oint pour que tu sois le chef de son héritage?

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 13:9

Unchecked Copy Box2Sa 13:9 - prenant ensuite la poêle, elle les versa devant lui. Mais Amnon refusa de manger. Il dit: Faites sortir tout le monde. Et tout le monde sortit de chez lui.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 15:24

Unchecked Copy Box2Sa 15:24 - Tsadok était aussi là, et avec lui tous les Lévites portant l'arche de l'alliance de Dieu; et ils posèrent l'arche de Dieu, et Abiathar montait, pendant que tout le peuple achevait de sortir de la ville.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 7:16

Unchecked Copy Box1Ki 7:16 - Il fondit deux chapiteaux d'airain, pour mettre sur les sommets des colonnes; le premier avait cinq coudées de hauteur, et le second avait cinq coudées de hauteur.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 7:24

Unchecked Copy Box1Ki 7:24 - Des coloquintes l'entouraient au-dessous de son bord, dix par coudées, faisant tout le tour de la mer; les coloquintes, disposées sur deux rangs, étaient fondues avec elle en une seule pièce.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 7:33

Unchecked Copy Box1Ki 7:33 - Les roues étaient faites comme celles d'un char. Leurs essieux, leurs jantes, leurs rais et leurs moyeux, tout était de fonte.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 7:46

Unchecked Copy Box1Ki 7:46 - Le roi les fit fondre dans la plaine du Jourdain dans un sol argileux, entre Succoth et Tsarthan.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 18:33

Unchecked Copy Box1Ki 18:33 - Il arrangea le bois, coupa le taureau par morceaux, et le plaça sur le bois.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 22:35

Unchecked Copy Box1Ki 22:35 - Le combat devint acharné ce jour-là. Le roi fut retenu dans son char en face des Syriens, et il mourut le soir. Le sang de la blessure coula dans l'intérieur du char.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 3:11

Unchecked Copy Box2Ki 3:11 - Mais Josaphat dit: N'y a-t-il ici aucun prophète de l'Éternel, par qui nous puissions consulter l'Éternel? L'un des serviteurs du roi d'Israël répondit: Il y a ici Élisée, fils de Schaphath, qui versait l'eau sur les mains d'Élie.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 4:4

Unchecked Copy Box2Ki 4:4 - Quand tu seras rentrée, tu fermeras la porte sur toi et sur tes enfants; tu verseras dans tous ces vases, et tu mettras de côté ceux qui seront pleins.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 4:5

Unchecked Copy Box2Ki 4:5 - Alors elle le quitta. Elle ferma la porte sur elle et sur ses enfants; ils lui présentaient les vases, et elle versait.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 4:40

Unchecked Copy Box2Ki 4:40 - On servit à manger à ces hommes; mais dès qu'ils eurent mangé du potage, ils s'écrièrent: La mort est dans le pot, homme de Dieu! Et ils ne purent manger.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 4:41

Unchecked Copy Box2Ki 4:41 - Élisée dit: Prenez de la farine. Il en jeta dans le pot, et dit: Sers à ces gens, et qu'ils mangent. Et il n'y avait plus rien de mauvais dans le pot.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 9:3

Unchecked Copy Box2Ki 9:3 - Tu prendras la fiole d'huile, que tu répandras sur sa tête, et tu diras: Ainsi parle l'Éternel: Je t'oins roi d'Israël! Puis tu ouvriras la porte, et tu t'enfuiras sans t'arrêter.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 9:6

Unchecked Copy Box2Ki 9:6 - Jéhu se leva et entra dans la maison, et le jeune homme répandit l'huile sur sa tête, en lui disant: Ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël: Je t'oins roi d'Israël, du peuple de l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 4:2

Unchecked Copy Box2Ch 4:2 - Il fit la mer de fonte. Elle avait dix coudées d'un bord à l'autre, une forme entièrement ronde, cinq coudées de hauteur, et une circonférence que mesurait un cordon de trente coudées.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 4:3

Unchecked Copy Box2Ch 4:3 - Des figures de boeufs l'entouraient au-dessous de son bord, dix par coudée, faisant tout le tour de la mer; les boeufs, disposés sur deux rangs, étaient fondus avec elle en une seule pièce.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 4:17

Unchecked Copy Box2Ch 4:17 - Le roi les fit fondre dans la plaine du Jourdain, dans un sol argileux, entre Succoth et Tseréda.

Tools

Unchecked Copy Box Job 11:15

Unchecked Copy BoxJob 11:15 - Alors tu lèveras ton front sans tache, Tu seras ferme et sans crainte;

Tools

Unchecked Copy Box Job 22:16

Unchecked Copy BoxJob 22:16 - Ils ont été emportés avant le temps, Ils ont eu la durée d'un torrent qui s'écoule.

Tools

Unchecked Copy Box Job 37:18

Unchecked Copy BoxJob 37:18 - Peux-tu comme lui étendre les cieux, Aussi solides qu'un miroir de fonte?

Tools

Unchecked Copy Box Job 38:38

Unchecked Copy BoxJob 38:38 - Pour que la poussière se mette à ruisseler, Et que les mottes de terre se collent ensemble?

Tools

Unchecked Copy Box Job 41:23

Unchecked Copy BoxJob 41:23 - (ls 41:14) Ses parties charnues tiennent ensemble, Fondues sur lui, inébranlables.

Tools

Unchecked Copy Box Job 41:24

Unchecked Copy BoxJob 41:24 - (ls 41:15) Son coeur est dur comme la pierre, Dur comme la meule inférieure.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 41:8

Unchecked Copy BoxPsa 41:8 - (ls 41:9) Il est dangereusement atteint, Le voilà couché, il ne se relèvera pas!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 45:2

Unchecked Copy BoxPsa 45:2 - (ls 45:3) Tu es le plus beau des fils de l'homme, La grâce est répandue sur tes lèvres: C'est pourquoi Dieu t'a béni pour toujours.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 44:3

Unchecked Copy BoxIsa 44:3 - Car je répandrai des eaux sur le sol altéré, Et des ruisseaux sur la terre desséchée; Je répandrai mon esprit sur ta race, Et ma bénédiction sur tes rejetons.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 24:3

Unchecked Copy BoxEze 24:3 - Propose une parabole à la famille de rebelles, et dis-leur: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Place, place la chaudière, et verses-y de l'eau.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.