Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2874 - ṭeḇaḥ

Choose a new font size and typeface
טֶבַח
Transliteration
ṭeḇaḥ
Pronunciation
teh'-bakh
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 786a

Strong’s Definitions

טֶבַח ṭebach, teh'-bakh; from H2873; properly, something slaughtered; hence, a beast (or meat, as butchered); abstractly butchery (or concretely, a place of slaughter):—× beast, slaughter, × slay, × sore.

KJV Translation Count — Total: 12x

The KJV translates Strong's H2874 in the following manner: slaughter (9x), slay (1x), sore (1x), beast (1x).

KJV Translation Count — Total: 12x
The KJV translates Strong's H2874 in the following manner: slaughter (9x), slay (1x), sore (1x), beast (1x).

  1. slaughter, slaughtering, animal

    1. slaughtering, slaughter (of animals)

    2. slaughter (fig.)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
טֶבַח ṭebach, teh'-bakh; from H2873; properly, something slaughtered; hence, a beast (or meat, as butchered); abstractly butchery (or concretely, a place of slaughter):—× beast, slaughter, × slay, × sore.
STRONGS H2874: Abbreviations
† I. טֶ֫בַח noun masculineIsaiah 34:6 slaughtering, slaughter — absolute ט׳ Genesis 43:16 + 6 times; טָ֑בַח Ezekiel 21:20 + 3 times; suffix טִבְחָהּ Proverbs 9:2; —
1. slaughtering, slaughter, of animals for food; as accusative of congnate meaning with verb after טָבַח (which see) Genesis 43:16 (J), Proverbs 9:2; יוּבָ֑ל כַּשֶּׂה לַטּ׳ Isaiah 53:7, simile of suffering servant of י׳; also Proverbs 7:22 simile of fatuousness of one following a strange woman, thoughtless of consequences; יֵרְדוּ לַטּ׳ Jeremiah 50:27 metaphor of Babylonian leaders, under figure of bullocks; so probably Jeremiah 48:15, and perhaps תִּכְרָ֑עוּ לַטּ׳ Isaiah 65:12.
2. in poetry figurative slaughter, to which the nations are given over by י׳ Isaiah 34:2, specifically of Edom Isaiah 34:6 (|| זֶבַח; see ז׳ 6); of Israel Ezekiel 21:20, as accusative of congnate meaning with verb after טָבַח Ezekiel 21:15; of Ammon Ezekiel 21:33 [Ezekiel 21:28].
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

43:16; 43:16

Proverbs

7:22; 9:2; 9:2

Isaiah

34:2; 34:6; 34:6; 53:7; 65:12

Jeremiah

48:15; 50:27

Ezekiel

21:15; 21:20; 21:20; 21:28

H2874

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2874 matches the Hebrew טֶבַח (ṭeḇaḥ),
which occurs 12 times in 12 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 43:16

Unchecked Copy BoxGen 43:16 - Dès que Joseph vit avec eux Benjamin, il dit à son intendant: Fais entrer ces gens dans la maison, tue et apprête; car ces gens mangeront avec moi à midi.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 7:22

Unchecked Copy BoxPro 7:22 - Il se mit tout à coup à la suivre, Comme le boeuf qui va à la boucherie, Comme un fou qu'on lie pour le châtier,

Tools

Unchecked Copy Box Pro 9:2

Unchecked Copy BoxPro 9:2 - Elle a égorgé ses victimes, mêlé son vin, Et dressé sa table.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 34:2

Unchecked Copy BoxIsa 34:2 - Car la colère de l'Éternel va fondre sur toutes les nations, Et sa fureur sur toute leur armée: Il les voue à l'extermination, Il les livre au carnage.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 34:6

Unchecked Copy BoxIsa 34:6 - L'épée de l'Éternel est pleine de sang, couverte de graisse, Du sang des agneaux et des boucs, De la graisse des reins des béliers; Car il y a des victimes de l'Éternel à Botsra, Et un grand carnage dans le pays d'Édom,

Tools

Unchecked Copy Box Isa 53:7

Unchecked Copy BoxIsa 53:7 - Il a été maltraité et opprimé, Et il n'a point ouvert la bouche, Semblable à un agneau qu'on mène à la boucherie, A une brebis muette devant ceux qui la tondent; Il n'a point ouvert la bouche.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 65:12

Unchecked Copy BoxIsa 65:12 - Je vous destine au glaive, Et vous fléchirez tous le genou pour être égorgés; Car j'ai appelé, et vous n'avez point répondu, J'ai parlé, et vous n'avez point écouté; Mais vous avez fait ce qui est mal à mes yeux, Et vous avez choisi ce qui me déplaît.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:15

Unchecked Copy BoxJer 48:15 - Moab est ravagé, ses villes montent en fumée, L'élite de sa jeunesse est égorgée, Dit le roi, dont l'Éternel des armées est le nom.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 50:27

Unchecked Copy BoxJer 50:27 - Tuez tous ses taureaux, qu'on les égorge! Malheur à eux! car leur jour est arrivé, Le temps de leur châtiment.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 21:10

Unchecked Copy BoxEze 21:10 - (ls 21:15) C'est pour massacrer qu'elle est aiguisée, C'est pour étinceler qu'elle est polie... Nous réjouirons-nous? Le sceptre de mon fils méprise tout bois...

Tools

Unchecked Copy Box Eze 21:15

Unchecked Copy BoxEze 21:15 - (ls 21:20) Pour jeter l'effroi dans les coeurs, Pour multiplier les victimes, A toutes leurs portes je les menacerai de l'épée. Ah! elle est faite pour étinceler, Elle est aiguisée pour massacrer.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 21:28

Unchecked Copy BoxEze 21:28 - (ls 21:33) Et toi, fils de l'homme, prophétise, et dis: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel, sur les enfants d'Ammon et sur leur opprobre. Dis: L'épée, l'épée est tirée, elle est polie, pour massacrer, pour dévorer, pour étinceler!
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.