RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2873 - ṭāḇaḥ

Choose a new font size and typeface
טָבַח
Transliteration
ṭāḇaḥ
Pronunciation
taw-bakh'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 786

Strong’s Definitions

טָבַח ṭâbach, taw-bakh'; a primitive root; to slaughter (animals or men):—kill, (make) slaughter, slay.


KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's H2873 in the following manner: kill (4x), slaughter (4x), slay (2x), slain (1x).

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's H2873 in the following manner: kill (4x), slaughter (4x), slay (2x), slain (1x).
  1. to slaughter, slay, butcher, kill ruthlessly

    1. (Qal)

      1. to slaughter, butcher

      2. to slay, kill ruthlessly (fig.)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
טָבַח ṭâbach, taw-bakh'; a primitive root; to slaughter (animals or men):—kill, (make) slaughter, slay.
STRONGS H2873: Abbreviations
† [טָבַח] verb slaughter, butcher, slay (Late Hebrew id. (rare) and derivatives; Phoenician טבח participle; Assyrian ṭabâḫu AsrbAnnals iii. 56; Aramaic OfbJ, טְבַח (rare) and derivatives; Arabic طَبَغَ cook meat, also bake bread; Ethiopic ጠብሐ፡ slay)
Qal Perfect 3rd person masculine singular suffix וּטְבָחוֺ consecutive Exodus 21:37; 3rd person feminine singular טָֽבְחָה Proverbs 9:2; 2nd person masculine singular טָבַחְתָּ Lamentations 2:21; 1st person singular טָבַחְתִּי 1 Samuel 25:11; Imperative וּטְבֹחַ Genesis 43:16; Infinitive construct טְבֹחַ Ezekiel 21:15; לִטְבֿוֺחַ Psalm 37:14 + 3 times (so Baer; van d. H לִטְבּוֺחַ, except לִטְב֑וֺחַ Jeremiah 51:40); Passive participle טָבוּחַ Deuteronomy 28:31; —
1. slaughter, butcher animals for food Exodus 21:37 (E), Proverbs 9:2 (figurative of Wisdom's furnishing her table); so with accusative of congnate meaning with verb טֶבַח ט׳ Genesis 43:16 (J), טִבְחָה ט׳ 1 Samuel 25:11; compare also Deuteronomy 28:31, where punishment lies in fact that the owner does not eat of the slain ox; כְּכֶשֶׂב אַלּוּף יוּבַל לִטְבֿ֑וֺחַ Jeremiah 11:19 like a mild lamb that is led to slaughter, simile of the prophet exposed to his enemies, Jeremiah 51:40 simile of י׳'s vengeance upon Babylon (see also טֶבַח, טִבְחָה), Jeremiah 25:34 of kings and rulers, under figure of shepherds & choice sheep.
2. in poetry & figurative, slay, kill ruthlessly, with accusative of person Psalm 37:14; absolute Lamentations 2:21(|| הָרַג; opposed to חמל); with accusative of congnate meaning with verb טֶבַח ט׳ Ezekiel 21:15 of a sword sharpened for the slaughter of Israel in judgment.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

43:16; 43:16

Deuteronomy

28:31; 28:31

1 Samuel

25:11; 25:11

Psalms

37:14; 37:14

Proverbs

9:2; 9:2

Jeremiah

11:19; 25:34; 51:40; 51:40

Lamentations

2:21; 2:21

Ezekiel

21:15; 21:15

H2873

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2873 matches the Hebrew טָבַח (ṭāḇaḥ),
which occurs 11 times in 11 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 43:16 - Иосиф, увидев между ними Вениамина, сказал начальнику дома своего: введи сих людей в дом и заколи что-нибудь из скота, и приготовь, потому что со мною будут есть эти люди в полдень.
Unchecked Copy BoxExo 22:1 - Если кто украдет вола или овцу и заколет или продаст, то пять волов заплатит за вола и четыре овцы за овцу.
Unchecked Copy BoxDeu 28:31 - Вола твоего заколют в глазах твоих, и не будешь есть его; осла твоего уведут от тебя и не возвратят тебе; овцы твои отданы будут врагам твоим, и никто не защитит тебя.
Unchecked Copy Box1Sa 25:11 - неужели мне взять хлебы мои и воду мою, и мясо, приготовленное мною для стригущих овец у меня, и отдать людям, о которых не знаю, откуда они?
Unchecked Copy BoxPsa 37:14 - (rst 36:14) Нечестивые обнажают меч и натягивают лук свой, чтобы низложить бедного и нищего, чтобы пронзить [идущих] прямым путем:
Unchecked Copy BoxPro 9:2 - заколола жертву, растворила вино свое и приготовила у себя трапезу;
Unchecked Copy BoxJer 11:19 - А я, как кроткий агнец, ведомый на заклание, и не знал, что они составляют замыслы против меня, [говоря]: 'положим [ядовитое] дерево в пищу его и отторгнем его от земли живых, чтобы и имя его более не упоминалось'.
Unchecked Copy BoxJer 25:34 - Рыдайте, пастыри, и стенайте, и посыпайте себя прахом, вожди стада; ибо исполнились дни ваши для заклания и рассеяния вашего, и падете, как дорогой сосуд.
Unchecked Copy BoxJer 51:40 - Сведу их как ягнят на заклание, как овнов с козлами.
Unchecked Copy BoxLam 2:21 - Дети и старцы лежат на земле по улицам; девы мои и юноши мои пали от меча; Ты убивал их в день гнева Твоего, заколал без пощады.
Unchecked Copy BoxEze 21:10 - наострен для того, чтобы больше заколать; вычищен, чтобы сверкал, как молния. Радоваться ли нам, что жезл сына Моего презирает всякое дерево?
BLB Searches
Search the Bible
RST
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan