Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H270 - 'āḥaz

Choose a new font size and typeface
אָחַז
Transliteration
'āḥaz
Pronunciation
aw-khaz'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 64

Strong’s Definitions

אָחַז ʼâchaz, aw-khaz'; a primitive root; to seize (often with the accessory idea of holding in possession):— be affrighted, bar, (catch, lay, take) hold (back), come upon, fasten, handle, portion, (get, have or take) possess(-ion).

KJV Translation Count — Total: 67x

The KJV translates Strong's H270 in the following manner: hold (31x), take (16x), possess (5x), caught (3x), fastened (3x), miscellaneous (9x).

KJV Translation Count — Total: 67x
The KJV translates Strong's H270 in the following manner: hold (31x), take (16x), possess (5x), caught (3x), fastened (3x), miscellaneous (9x).

  1. grasp, take hold, seize, take possession

    1. (Qal) to grasp, take hold of

    2. (Niphal) to be caught, grasped, be settled

    3. (Piel) to enclose, overlay

    4. (Hophal) fastened

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אָחַז ʼâchaz, aw-khaz'; a primitive root; to seize (often with the accessory idea of holding in possession):— be affrighted, bar, (catch, lay, take) hold (back), come upon, fasten, handle, portion, (get, have or take) possess(-ion).
STRONGS H270: Abbreviations
† אָחַז 68 verb grasp, take hold, take possession (Arabic أَخَذَ, Sabean אחֿדֿ Sab. Denkm.39, Aramaic אֲחַד, dfoAe  Assyrian aḫazu, Ethiopic አኀዘ፡) —
Qal Perfect אָחַז Exodus 15:14 +; אָֽחֲזָה Job 23:11; Isaiah 33:14; suffix אֲחָזַנִי 2 Samuel 1:9; 1st person singular suffix אֲחַזְתִּיו Songs 3:4, etc.; Imperfect יאֹחֵז Job 17:9 +; וַיּ֫אֹחֶז 2 Samuel 6:6; 3rd person feminine singular תּאֹחֵז Deuteronomy 32:41; וַתּאֹחֶז Ruth 3:15; וַתֹּחֶז 2 Samuel 20:9; וָאֹחֵז Judges 20:6; יאֹחֵזוּן Isaiah 13:8; suffix יאֹחֲזֵ֫מוֺ Exodus 15:15; יאֹחֱזוּךְ Jeremiah 13:21, etc.; — as פ׳ guttural וַיֶּאֱחֹז Judges 16:3; 1 Kings 6:10; 2nd person masculine singular תֶּאֱחֹז Ecclesiastes 7:18; Infinitive אֲחֹז 1 Kings 6:6; אֱחֹז 1 Chronicles 13:9 + 3 times; Imperative אֱחֹז Exodus 4:4; 2 Samuel 2:21, אֶחֳזִי־ Ruth 3:15; אֶחֱזוּ Songs 2:15; אֱחֹ֑זוּ Nehemiah 7:3; Participle active אֹחֵז 2 Chronicles 25:5; passive אָחוּז Esther 1:6, etc.; — grasp, take hold of, followed by בְּ Genesis 25:26; Exodus 4:4 (both J) Judges 16:3; Judges 20:6)＝וַיַּחֲזֵק בְּ Judges 19:29) 2 Samuel 4:10; 2 Samuel 6:6; 2 Samuel 20:9; 1 Kings 1:51; Ruth 3:15 (twice in verse); 1 Kings 6:6 of beams having hold in a wall; (compare בֵּית אֲבָנִים יֶָֽחֱזֶה֑ Job 8:17; Hoffm reads יֹחֲזָה ＝יאֹ׳); also Cant 7:9 of taking hold of branches, in metaphor; poetic, figurative, of God's seizing man in wrath Job 16:12; taking hold graciously Psalm 73:23; taking hold of judgment Deuteronomy 32:41; subject man בַּאֲשֻׁרוֺ אָֽחֲזָה רַגְלִי Job 23:11 (|| דַּרְכּוֺ שָׁמַרְתִּי compare also Job 17:9); of taking hold of folly Ecclesiastes 2:3; compare Ecclesiastes 7:18; subject הַשַּׁחַר Job 38:13, לֶאֱחֹו בְּכַנְפוֺת הָאָ֑רֶץ; also followed by accusative Judges 1:6; Judges 12:6; Judges 16:21; 2 Samuel 2:21; Isaiah 5:29; Songs 2:15; Songs 3:4; 1 Chronicles 13:9; 2 Chronicles 25:5; Psalm 56:1; Psalm 137:9; compare 1 Kings 6:10 (compare 1 Kings 6:6 above), subject הַיָּצוּעַ, אֶת־ וַיֶּא׳ הַבַּיִת בַּעֲצֵי אֲרָזִים; of a snare catching the heel, in metaphor Job 18:9; figurative, subject God Psalm 77:5; God's hand Psalm 139:10; subject pain, sorrow, fear, etc. Exodus 15:14, 15; 2 Samuel 1:9; Job 21:6; Job 30:16; Psalm 48:7; Psalm 119:53; Isaiah 21:3; Isaiah 33:14; Jeremiah 13:21; Jeremiah 49:24; subject man, object fear, etc. Job 18:20; Isaiah 13:8; object דֶּרֶךְ take one's way Job 17:9 יאֹחֵז צַדִּיק דַּרְכּוֺ AV RV hold on his way (compare Job 23:11 above, & Assyrian ṣabâtu urḫu, e. g. V. R:1, 74); — absolute Nehemiah 7:3 of barring gates; passive participle caught Ecclesiastes 9:12; fastened, held Esther 1:6; taken (by lot) 1 Chronicles 24:6 (3 times in verse) (on text see Öttli); taken out of a number Numbers 31:30, 47; participle active of same form אֲחֻזֵי חֶרֶב Songs 3:8 compare Thes BaNB 175 & Ethiopic Participle.; similarly Aramaic אָחִיד, e.g. Targum Amos 2:5; dycoAf  e.g. Syriac Version Judges 8:10; 1 Chronicles 5:18; & Ezekiel 41:6 (twice in verse) (but see Co).
Niph. Perfect 3rd person plural נאֹחֲזוּ Joshua 22:9; וְנאֹ׳ (consecutive) Numbers 32:30; Imperfect וַיֵּאָחֲזוּ Genesis 47:27; Imperative הֵאָֽחֲזוּ Genesis 34:10; Joshua 22:19; Participle נֶאֱחָז Genesis 22:13; נֶאֱחָזִים Ecclesiastes 9:12; — be caught Genesis 22:13; Ecclesiastes 9:12; elsewhere have possessions Genesis 34:10; Genesis 47:27; Numbers 32:30; Joshua 22:9, 19 (P).
Pi. Participle מְאַחֵז Job 26:9 with accusative enclose, overlay (so Assyrian DlW, p. 294, compare Arabic doA, shut).
Hoph. Participle plural מָאֳחָזִים 2 Chronicles 9:18 fastened to followed by לְ.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

22:13; 22:13; 25:26; 34:10; 34:10; 47:27; 47:27

Exodus

4:4; 4:4; 15:14; 15:14; 15:15; 15:15

Numbers

31:30; 31:47; 32:30; 32:30

Deuteronomy

32:41; 32:41

Joshua

22:9; 22:9; 22:19; 22:19

Judges

1:6; 8:10; 12:6; 16:3; 16:3; 16:21; 19:29; 20:6; 20:6

Ruth

3:15; 3:15; 3:15

2 Samuel

1:9; 1:9; 2:21; 2:21; 4:10; 6:6; 6:6; 20:9; 20:9

1 Kings

1:51; 6:6; 6:6; 6:6; 6:10; 6:10

1 Chronicles

5:18; 13:9; 13:9; 24:6

2 Chronicles

9:18; 25:5; 25:5

Nehemiah

7:3; 7:3

Esther

1:6; 1:6

Job

8:17; 16:12; 17:9; 17:9; 17:9; 18:9; 18:20; 21:6; 23:11; 23:11; 23:11; 26:9; 30:16; 38:13

Psalms

48:7; 56:1; 73:23; 77:5; 119:53; 137:9; 139:10

Ecclesiastes

2:3; 7:18; 7:18; 9:12; 9:12; 9:12

Song of Songs

2:15; 2:15; 3:4; 3:4; 3:8; 7:9

Isaiah

5:29; 13:8; 13:8; 21:3; 33:14; 33:14

Jeremiah

13:21; 13:21; 49:24

Ezekiel

41:6

Amos

2:5

H270

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H270 matches the Hebrew אָחַז ('āḥaz),
which occurs 68 times in 63 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 22:13–Ecc 2:3)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 22:13

Unchecked Copy BoxGen 22:13 - Abraham leva les yeux, et vit derrière lui un bélier retenu dans un buisson par les cornes; et Abraham alla prendre le bélier, et l'offrit en holocauste à la place de son fils.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 25:26

Unchecked Copy BoxGen 25:26 - Ensuite sortit son frère, dont la main tenait le talon d'Ésaü; et on lui donna le nom de Jacob. Isaac était âgé de soixante ans, lorsqu'ils naquirent.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 34:10

Unchecked Copy BoxGen 34:10 - Vous habiterez avec nous, et le pays sera à votre disposition; restez, pour y trafiquer et y acquérir des propriétés.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 47:27

Unchecked Copy BoxGen 47:27 - Israël habita dans le pays d'Égypte, dans le pays de Gosen. Ils eurent des possessions, ils furent féconds et multiplièrent beaucoup.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 4:4

Unchecked Copy BoxExo 4:4 - L'Éternel dit à Moïse: Étends ta main, et saisis-le par la queue. Il étendit la main et le saisit et le serpent redevint une verge dans sa main.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 15:14

Unchecked Copy BoxExo 15:14 - Les peuples l'apprennent, et ils tremblent: La terreur s'empare des Philistins;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 15:15

Unchecked Copy BoxExo 15:15 - Les chefs d'Édom s'épouvantent; Un tremblement saisit les guerriers de Moab; Tous les habitants de Canaan tombent en défaillance.

Tools

Unchecked Copy Box Num 31:30

Unchecked Copy BoxNum 31:30 - Et sur la moitié qui revient aux enfants d'Israël tu prendras un sur cinquante, tant des personnes que des boeufs, des ânes et des brebis, de tout animal; et tu le donneras aux Lévites, qui ont la garde du tabernacle de l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Num 31:47

Unchecked Copy BoxNum 31:47 - Sur cette moitié qui revenait aux enfants d'Israël, Moïse prit un sur cinquante, tant des personnes que des animaux; et il le donna aux Lévites, qui ont la garde du tabernacle de l'Éternel, selon ce que l'Éternel lui avait ordonné.

Tools

Unchecked Copy Box Num 32:30

Unchecked Copy BoxNum 32:30 - Mais s'ils ne marchent point en armes avec vous, qu'ils s'établissent au milieu de vous dans le pays de Canaan.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 32:41

Unchecked Copy BoxDeu 32:41 - Si j'aiguise l'éclair de mon épée Et si ma main saisit la justice, Je me vengerai de mes adversaires Et je punirai ceux qui me haïssent;

Tools

Unchecked Copy Box Jos 22:9

Unchecked Copy BoxJos 22:9 - Les fils de Ruben, les fils de Gad, et la demi-tribu de Manassé, s'en retournèrent, après avoir quitté les enfants d'Israël à Silo, dans le pays de Canaan, pour aller dans le pays de Galaad, qui était leur propriété et où ils s'étaient établis comme l'Éternel l'avait ordonné par Moïse.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 22:19

Unchecked Copy BoxJos 22:19 - Si vous tenez pour impur le pays qui est votre propriété, passez dans le pays qui est la propriété de l'Éternel, où est fixée la demeure de l'Éternel, et établissez-vous au milieu de nous; mais ne vous révoltez pas contre l'Éternel et ne vous séparez pas de nous, en vous bâtissant un autel, outre l'autel de l'Éternel, notre Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 1:6

Unchecked Copy BoxJdg 1:6 - Adoni Bézek prit la fuite; mais ils le poursuivirent et le saisirent, et ils lui coupèrent les pouces des mains et des pieds.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 12:6

Unchecked Copy BoxJdg 12:6 - Ils lui disaient alors: Hé bien, dis Schibboleth. Et il disait Sibboleth, car il ne pouvait pas bien prononcer. Sur quoi les hommes de Galaad le saisissaient, et l'égorgeaient près des gués du Jourdain. Il périt en ce temps-là quarante-deux mille hommes d'Éphraïm.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 16:3

Unchecked Copy BoxJdg 16:3 - Samson demeura couché jusqu'à minuit. Vers minuit, il se leva; et il saisit les battants de la porte de la ville et les deux poteaux, les arracha avec la barre, les mit sur ses épaules, et les porta sur le sommet de la montagne qui est en face d'Hébron.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 16:21

Unchecked Copy BoxJdg 16:21 - Les Philistins le saisirent, et lui crevèrent les yeux; ils le firent descendre à Gaza, et le lièrent avec des chaînes d'airain. Il tournait la meule dans la prison.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:6

Unchecked Copy BoxJdg 20:6 - J'ai saisi ma concubine, et je l'ai coupée en morceaux, que j'ai envoyés dans tout le territoire de l'héritage d'Israël; car ils ont commis un crime et une infamie en Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 3:15

Unchecked Copy BoxRth 3:15 - Et il ajouta: Donne le manteau qui est sur toi, et tiens-le. Elle le tint, et il mesura six mesures d'orge, qu'il chargea sur elle. Puis il rentra dans la ville.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 1:9

Unchecked Copy Box2Sa 1:9 - Et il dit: Approche donc, et donne-moi la mort; car je suis pris de vertige, quoique encore plein de vie.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 2:21

Unchecked Copy Box2Sa 2:21 - Abner lui dit: Tire à droite ou à gauche; saisis-toi de l'un de ces jeunes gens, et prends sa dépouille. Mais Asaël ne voulut point se détourner de lui.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 4:10

Unchecked Copy Box2Sa 4:10 - celui qui est venu me dire: Voici, Saül est mort, et qui croyait m'annoncer une bonne nouvelle, je l'ai fait saisir et tuer à Tsiklag, pour lui donner le salaire de son message;

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 6:6

Unchecked Copy Box2Sa 6:6 - Lorsqu'ils furent arrivés à l'aire de Nacon, Uzza étendit la main vers l'arche de Dieu et la saisit, parce que les boeufs la faisaient pencher.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 20:9

Unchecked Copy Box2Sa 20:9 - Joab dit à Amasa: Te portes-tu bien, mon frère? Et de la main droite il saisit la barbe d'Amasa pour le baiser.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 1:51

Unchecked Copy Box1Ki 1:51 - On vint dire à Salomon: Voici, Adonija a peur du roi Salomon, et il a saisi les cornes de l'autel, en disant: Que le roi Salomon me jure aujourd'hui qu'il ne fera point mourir son serviteur par l'épée!

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 6:6

Unchecked Copy Box1Ki 6:6 - L'étage inférieur était large de cinq coudées, celui du milieu de six coudées, et le troisième de sept coudées; car il ménagea des retraites à la maison tout autour en dehors, afin que la charpente n'entrât pas dans les murs de la maison.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 6:10

Unchecked Copy Box1Ki 6:10 - Il donna cinq coudées de hauteur à chacun des étages qui entouraient toute la maison, et il les lia à la maison par des bois de cèdre.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 13:9

Unchecked Copy Box1Ch 13:9 - Lorsqu'ils furent arrivés à l'aire de Kidon, Uzza étendit la main pour saisir l'arche, parce que les boeufs la faisaient pencher.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 24:6

Unchecked Copy Box1Ch 24:6 - Schemaeja, fils de Nethaneel, le secrétaire, de la tribu de Lévi, les inscrivit devant le roi et les princes, devant Tsadok, le sacrificateur, et Achimélec, fils d'Abiathar, et devant les chefs des maisons paternelles des sacrificateurs et des Lévites. On tira au sort une maison paternelle pour Éléazar, et on en tira une autre pour Ithamar.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 9:18

Unchecked Copy Box2Ch 9:18 - Ce trône avait six degrés, et un marchepied d'or attenant au trône; il y avait des bras de chaque côté du siège; deux lions étaient près des bras,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 25:5

Unchecked Copy Box2Ch 25:5 - Amatsia rassembla les hommes de Juda et les plaça d'après les maisons paternelles, les chefs de milliers et les chef de centaines, pour tout Juda et Benjamin; il en fit le dénombrement depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, et il trouva trois cent mille hommes d'élite, en état de porter les armes, maniant la lance et le bouclier.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 7:3

Unchecked Copy BoxNeh 7:3 - Je leur dis: Les portes de Jérusalem ne s'ouvriront pas avant que la chaleur du soleil soit venue, et l'on fermera les battants aux verrous en votre présence; les habitants de Jérusalem feront la garde, chacun à son poste devant sa maison.

Tools

Unchecked Copy Box Est 1:6

Unchecked Copy BoxEst 1:6 - Des tentures blanches, vertes et bleues, étaient attachées par des cordons de byssus et de pourpre à des anneaux d'argent et à des colonnes de marbre. Des lits d'or et d'argent reposaient sur un pavé de porphyre, de marbre, de nacre et de pierres noires.

Tools

Unchecked Copy Box Job 16:12

Unchecked Copy BoxJob 16:12 - J'étais tranquille, et il m'a secoué, Il m'a saisi par la nuque et m'a brisé, Il a tiré sur moi comme à un but.

Tools

Unchecked Copy Box Job 17:9

Unchecked Copy BoxJob 17:9 - Le juste néanmoins demeure ferme dans sa voie, Celui qui a les mains pures se fortifie de plus en plus.

Tools

Unchecked Copy Box Job 18:9

Unchecked Copy BoxJob 18:9 - Il est saisi au piège par le talon, Et le filet s'empare de lui;

Tools

Unchecked Copy Box Job 18:20

Unchecked Copy BoxJob 18:20 - Les générations à venir seront étonnées de sa ruine, Et la génération présente sera saisie d'effroi.

Tools

Unchecked Copy Box Job 21:6

Unchecked Copy BoxJob 21:6 - Quand j'y pense, cela m'épouvante, Et un tremblement saisit mon corps.

Tools

Unchecked Copy Box Job 23:11

Unchecked Copy BoxJob 23:11 - Mon pied s'est attaché à ses pas; J'ai gardé sa voie, et je ne m'en suis point détourné.

Tools

Unchecked Copy Box Job 26:9

Unchecked Copy BoxJob 26:9 - Il couvre la face de son trône, Il répand sur lui sa nuée.

Tools

Unchecked Copy Box Job 30:16

Unchecked Copy BoxJob 30:16 - Et maintenant, mon âme s'épanche en mon sein, Les jours de la souffrance m'ont saisi.

Tools

Unchecked Copy Box Job 38:13

Unchecked Copy BoxJob 38:13 - Pour qu'elle saisisse les extrémités de la terre, Et que les méchants en soient secoués;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 48:6

Unchecked Copy BoxPsa 48:6 - (ls 48:7) Là un tremblement les a saisis, Comme la douleur d'une femme qui accouche.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 56:1

Unchecked Copy BoxPsa 56:1 - Au chef des chantres. Sur «Colombe des térébinthes lointains». Hymne de David. Lorsque les Philistins le saisirent à Gath. (ls 56:2) Aie pitié de moi, ô Dieu! car des hommes me harcèlent; Tout le jour ils me font la guerre, ils me tourmentent.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 73:23

Unchecked Copy BoxPsa 73:23 - Cependant je suis toujours avec toi, Tu m'as saisi la main droite;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 77:4

Unchecked Copy BoxPsa 77:4 - (ls 77:5) Tu tiens mes paupières en éveil; Et, dans mon trouble, je ne puis parler.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:53

Unchecked Copy BoxPsa 119:53 - Une colère ardente me saisit à la vue des méchants Qui abandonnent ta loi.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 137:9

Unchecked Copy BoxPsa 137:9 - Heureux qui saisit tes enfants, Et les écrase sur le roc!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 139:10

Unchecked Copy BoxPsa 139:10 - Là aussi ta main me conduira, Et ta droite me saisira.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 2:3

Unchecked Copy BoxEcc 2:3 - Je résolus en mon coeur de livrer ma chair au vin, tandis que mon coeur me conduirait avec sagesse, et de m'attacher à la folie jusqu'à ce que je visse ce qu'il est bon pour les fils de l'homme de faire sous les cieux pendant le nombre des jours de leur vie.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 22:13–Ecc 2:3) Gen 22:13–Ecc 2:3

2. LOAD PAGE 2 Ecc 7:18–Eze 41:6

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.