Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H268 - 'āḥôr

Choose a new font size and typeface
אָחוֹר
Transliteration
'āḥôr
Pronunciation
aw-khore'
Listen
Part of Speech
substantive
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 68d

Strong’s Definitions

אָחוֹר ʼâchôwr, aw-khore'; or (shortened) אָחֹר ʼâchôr ; from H299; the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West:—after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

KJV Translation Count — Total: 41x

The KJV translates Strong's H268 in the following manner: back(s) (16x), backward (11x), behind (5x), hinder parts (3x), afterwards (1x), back parts (1x), backside (1x), hereafter (1x), time to come (1x), without (1x).

KJV Translation Count — Total: 41x
The KJV translates Strong's H268 in the following manner: back(s) (16x), backward (11x), behind (5x), hinder parts (3x), afterwards (1x), back parts (1x), backside (1x), hereafter (1x), time to come (1x), without (1x).

  1. the back side, the rear

    1. backwards

    2. hereafter (of time)

    3. behind

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אָחוֹר ʼâchôwr, aw-khore'; or (shortened) אָחֹר ʼâchôr ; from H299; the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West:—after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.
STRONGS H268: Abbreviations
אָחוֺר 41 substantive (Arabic أُخُرً) the hinder side, back part, in the singular, mostly in adverbial phrases: —
a. as accusative, in poetry backwards23 times (＝prose אֲחֹרַנִּית) with verbs such as נָפַל fall Genesis 49:17, נָשׂוֺג be turned 2 Samuel 1:22 (|| תָּשׁוּב רֵיקָם), שׁוּב Psalm 9:4; Psalm 56:10 +, נָסוֺג Psalm 35:4; Psalm 40:15 + (of enemies repulsed), Psalm 44:19; Isaiah 50:5 (from obedience to God), נָזוֺר Isaiah 1:4, הֵשׁיב Isaiah 44:25; Psalm 44:11, הִכָּה Psalm 78:66; behind (opposed to קֶדֶם) Psalm 139:5; Job 23:8; in the phrase פָּנִים וְאָחוֺר in front and behind 1 Chronicles 19:10 (altered from וּמֵאָ׳ מִפָּ׳ in 2 Samuel. See below) 2 Chronicles 13:14; Ezekiel 2:10.
b. בְּאָחוֺר † Proverbs 29:11, וְחָכָם בְּאָחוֺר יְשַׁבְּחֶנָּה Ges Hi but a wise man stilleth it (רוּחַ anger) backwards (that is, when it would break forth), De in the background, that is, of his heart (|| כָּל־רוּחוֺ יוֺצִיא כְסִיל).
c. לְאָחוֺר
(α) as a. † Psalm 114:3; Psalm 114:5; Jeremiah 7:24;
(β) of time, hereafter (compare לְפָנִים＝before) † Isaiah 41:23; Isaiah 42:23.
d. מֵאָחוֺר behind (מן＝on the side of) † 2 Samuel 10:9 וּמֵ׳ מִפָּנִים in front and behind, Isaiah 9:11 וּפְלִשְׁתִּים מֵאָ׳ and the Philistines behind (＝on the West), opposed to אֲרָם מִקֶּדֶם.
† Plural construct אֲחֹרֵי hinder part (of the tabernacle) Exodus 26:12, (of a man or animal Exodus 33:23; 1 Kings 7:25 (＝2 Chronicles 4:4) Ezekiel 8:16.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

49:17

Exodus

26:12; 33:23

2 Samuel

1:22; 10:9

1 Kings

7:25

1 Chronicles

19:10

2 Chronicles

4:4; 13:14

Job

23:8

Psalms

9:4; 35:4; 40:15; 44:11; 44:19; 56:10; 78:66; 114:3; 114:5; 139:5

Proverbs

29:11

Isaiah

1:4; 9:11; 41:23; 42:23; 44:25; 50:5

Jeremiah

7:24

Ezekiel

2:10; 8:16

H268

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H268 matches the Hebrew אָחוֹר ('āḥôr),
which occurs 41 times in 41 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 49:17

Unchecked Copy BoxGen 49:17 - Dan sera un serpent sur le chemin, Une vipère sur le sentier, Mordant les talons du cheval, Pour que le cavalier tombe à la renverse.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 26:12

Unchecked Copy BoxExo 26:12 - Comme il y aura du surplus dans les tapis de la tente, la moitié du tapis de reste retombera sur le derrière du tabernacle;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 33:23

Unchecked Copy BoxExo 33:23 - Et lorsque je retournerai ma main, tu me verras par derrière, mais ma face ne pourra pas être vue.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 1:22

Unchecked Copy Box2Sa 1:22 - Devant le sang des blessés, devant la graisse des plus vaillants, L'arc de Jonathan n'a jamais reculé, Et l'épée de Saül ne retournait point à vide.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 10:9

Unchecked Copy Box2Sa 10:9 - Joab vit qu'il avait à combattre par devant et par derrière. Il choisit alors sur toute l'élite d'Israël un corps, qu'il opposa aux Syriens;

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 7:25

Unchecked Copy Box1Ki 7:25 - Elle était posée sur douze boeufs, dont trois tournés vers le nord, trois tournés vers l'occident, trois tournés vers le midi, et trois tournés vers l'orient; la mer était sur eux, et toute la partie postérieure de leur corps était en dedans.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 19:10

Unchecked Copy Box1Ch 19:10 - Joab vit qu'il avait à combattre par devant et par derrière. Il choisit alors sur toute l'élite d'Israël un corps, qu'il opposa aux Syriens;

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 4:4

Unchecked Copy Box2Ch 4:4 - Elle était posée sur douze boeufs, dont trois tournés vers le nord, trois tournés vers l'occident, trois tournés vers le midi, et trois tournés vers l'orient; la mer était sur eux, et toute la partie postérieure de leur corps était en dedans.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 13:14

Unchecked Copy Box2Ch 13:14 - Ceux de Juda s'étant retournés eurent à combattre devant et derrière. Ils crièrent à l'Éternel, et les sacrificateurs sonnèrent des trompettes.

Tools

Unchecked Copy Box Job 23:8

Unchecked Copy BoxJob 23:8 - Mais, si je vais à l'orient, il n'y est pas; Si je vais à l'occident, je ne le trouve pas;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 9:3

Unchecked Copy BoxPsa 9:3 - (ls 9:4) Mes ennemis reculent, Ils chancellent, ils périssent devant ta face.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 35:4

Unchecked Copy BoxPsa 35:4 - Qu'ils soient honteux et confus, ceux qui en veulent à ma vie! Qu'ils reculent et rougissent, ceux qui méditent ma perte!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 40:14

Unchecked Copy BoxPsa 40:14 - (ls 40:15) Que tous ensemble ils soient honteux et confus, Ceux qui en veulent à ma vie pour l'enlever! Qu'ils reculent et rougissent, Ceux qui désirent ma perte!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 44:10

Unchecked Copy BoxPsa 44:10 - (ls 44:11) Tu nous fais reculer devant l'ennemi, Et ceux qui nous haïssent enlèvent nos dépouilles.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 44:18

Unchecked Copy BoxPsa 44:18 - (ls 44:19) Notre coeur ne s'est point détourné, Nos pas ne se sont point éloignés de ton sentier,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 56:9

Unchecked Copy BoxPsa 56:9 - (ls 56:10) Mes ennemis reculent, au jour où je crie; Je sais que Dieu est pour moi.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 70:2

Unchecked Copy BoxPsa 70:2 - (ls 70:3) Qu'ils soient honteux et confus, ceux qui en veulent à ma vie! Qu'ils reculent et rougissent, ceux qui désirent ma perte!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 78:66

Unchecked Copy BoxPsa 78:66 - Il frappa ses adversaires en fuite, Il les couvrit d'un opprobre éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 114:3

Unchecked Copy BoxPsa 114:3 - La mer le vit et s'enfuit, Le Jourdain retourna en arrière;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 114:5

Unchecked Copy BoxPsa 114:5 - Qu'as-tu, mer, pour t'enfuir, Jourdain, pour retourner en arrière?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 129:5

Unchecked Copy BoxPsa 129:5 - Qu'ils soient confondus et qu'ils reculent, Tous ceux qui haïssent Sion!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 139:5

Unchecked Copy BoxPsa 139:5 - Tu m'entoures par derrière et par devant, Et tu mets ta main sur moi.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 29:11

Unchecked Copy BoxPro 29:11 - L'insensé met en dehors toute sa passion, Mais le sage la contient.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 1:4

Unchecked Copy BoxIsa 1:4 - Malheur à la nation pécheresse, au peuple chargé d'iniquités, A la race des méchants, aux enfants corrompus! Ils ont abandonné l'Éternel, ils ont méprisé le Saint d'Israël. Ils se sont retirés en arrière...

Tools

Unchecked Copy Box Isa 9:12

Unchecked Copy BoxIsa 9:12 - (ls 9:11) Les Syriens à l'orient, les Philistins à l'occident; Et ils dévoreront Israël à pleine bouche. Malgré tout cela, sa colère ne s'apaise point, Et sa main est encore étendue.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 28:13

Unchecked Copy BoxIsa 28:13 - Et pour eux la parole de l'Éternel sera Précepte sur précepte, précepte sur précepte, Règle sur règle, règle sur règle, Un peu ici, un peu là, Afin qu'en marchant ils tombent à la renverse et se brisent, Afin qu'ils soient enlacés et pris.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 41:23

Unchecked Copy BoxIsa 41:23 - Dites ce qui arrivera plus tard, Pour que nous sachions si vous êtes des dieux; Faites seulement quelque chose de bien ou de mal, Pour que nous le voyions et le regardions ensemble.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 42:17

Unchecked Copy BoxIsa 42:17 - Ils reculeront, ils seront confus, Ceux qui se confient aux idoles taillées, Ceux qui disent aux idoles de fonte: Vous êtes nos dieux!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 42:23

Unchecked Copy BoxIsa 42:23 - Qui parmi vous prêtera l'oreille à ces choses? Qui voudra s'y rendre attentif et écouter à l'avenir?

Tools

Unchecked Copy Box Isa 44:25

Unchecked Copy BoxIsa 44:25 - J'anéantis les signes des prophètes de mensonge, Et je proclame insensés les devins; Je fais reculer les sages, Et je tourne leur science en folie.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 50:5

Unchecked Copy BoxIsa 50:5 - Le Seigneur, l'Éternel, m'a ouvert l'oreille, Et je n'ai point résisté, Je ne me suis point retiré en arrière.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 59:14

Unchecked Copy BoxIsa 59:14 - Et la délivrance s'est retirée, Et le salut se tient éloigné; Car la vérité trébuche sur la place publique, Et la droiture ne peut approcher.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 7:24

Unchecked Copy BoxJer 7:24 - Et ils n'ont point écouté, ils n'ont point prêté l'oreille; Ils ont suivi les conseils, les penchants de leur mauvais coeur, Ils ont été en arrière et non en avant.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 15:6

Unchecked Copy BoxJer 15:6 - Tu m'as abandonné, dit l'Éternel, tu es allée en arrière; Mais j'étends ma main sur toi, et je te détruis, Je suis las d'avoir compassion.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 38:22

Unchecked Copy BoxJer 38:22 - Toutes les femmes qui restent dans la maison du roi de Juda seront menées aux chefs du roi de Babylone, et elles diront: Tu as été trompé, dominé, par ceux qui t'annonçaient la paix; et quand tes pieds sont enfoncés dans la boue, ils se retirent.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 46:5

Unchecked Copy BoxJer 46:5 - Que vois-je? Ils ont peur, ils reculent; Leurs vaillants hommes sont battus; Ils fuient sans se retourner... L'épouvante est de toutes parts, dit l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 1:8

Unchecked Copy BoxLam 1:8 - Jérusalem a multiplié ses péchés, C'est pourquoi elle est un objet d'aversion; Tous ceux qui l'honoraient la méprisent, en voyant sa nudité; Elle-même soupire, et détourne la face.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 1:13

Unchecked Copy BoxLam 1:13 - D'en haut il a lancé dans mes os un feu qui les dévore; Il a tendu un filet sous mes pieds, Il m'a fait tomber en arrière; Il m'a jetée dans la désolation, dans une langueur de tous les jours.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 2:3

Unchecked Copy BoxLam 2:3 - Il a, dans son ardente colère, abattu toute la force d'Israël; Il a retiré sa droite en présence de l'ennemi; Il a allumé dans Jacob des flammes de feu, Qui dévorent de tous côtés.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 2:10

Unchecked Copy BoxEze 2:10 - Il le déploya devant moi, et il était écrit en dedans et en dehors; des lamentations, des plaintes et des gémissements y étaient écrits.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 8:16

Unchecked Copy BoxEze 8:16 - Et il me conduisit dans le parvis intérieur de la maison de l'Éternel. Et voici, à l'entrée du temple de l'Éternel, entre le portique et l'autel, il y avait environ vingt-cinq hommes, tournant le dos au temple de l'Éternel et le visage vers l'orient; et ils se prosternaient à l'orient devant le soleil.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.