Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2670 - ḥāp̄šî

Choose a new font size and typeface
חָפְשִׁי
Transliteration
ḥāp̄šî
Pronunciation
khof-shee'
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 717c

Strong’s Definitions

חׇפְשִׁי chophshîy, khof-shee'; from H2666; exempt (from bondage, tax or care):—free, liberty.

KJV Translation Count — Total: 17x

The KJV translates Strong's H2670 in the following manner: free (16x), liberty (1x).

KJV Translation Count — Total: 17x
The KJV translates Strong's H2670 in the following manner: free (16x), liberty (1x).

  1. free

    1. free (from slavery)

    2. free (from taxes or obligations)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חׇפְשִׁי chophshîy, khof-shee'; from H2666; exempt (from bondage, tax or care):—free, liberty.
STRONGS H2670: Abbreviations
† חָפְשִׁי adjective free (Late Hebrew id.) — ח׳ Exodus 21:5 + 10 times + Psalm 88:6; plural חָפְשִׁים Isaiah 58:6 + 4 times —
1. free from slavery: of Hebrew bondslave (male or female) set free in 7th year Exodus 21:2, 5 (JE), Deuteronomy 15:12, 13, 18, compare Jeremiah 34:9, 10, 11, 14, 16; of slave (male or female) set free on account of injury done Exodus 21:26, 27 (JE); מֵאֲדֹנָיו עֶבֶד ח׳ Job 3:19 a slave is free from his master (i.e. in She’ôl); but בַּמֵּתִים חָפְשִׁי Psalm 88:6 among the dead I am free (i.e. adrift, cut off from Yahweh's remembrance); more generally, שַׁלַּח רְצוּצִים חָפְשִׁים Isaiah 58:6 to let oppressed ones go free.
2. free from taxes, obligations, etc. אֵת בֵּית אָבִיו יַעֲשֶׂה חָפְשִׁי בְּיְשְׂרָאֵל 1 Samuel 17:25 his father's house will he make free in Israel.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

21:2; 21:5; 21:5; 21:26; 21:27

Deuteronomy

15:12; 15:13; 15:18

1 Samuel

17:25

Job

3:19

Psalms

88:6; 88:6

Isaiah

58:6; 58:6

Jeremiah

34:9; 34:10; 34:11; 34:14; 34:16

H2670

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2670 matches the Hebrew חָפְשִׁי (ḥāp̄šî),
which occurs 17 times in 17 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 21:2

Unchecked Copy BoxExo 21:2 - Si tu achètes un esclave hébreu, il servira six années; mais la septième, il sortira libre, sans rien payer.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 21:5

Unchecked Copy BoxExo 21:5 - Si l'esclave dit: J'aime mon maître, ma femme et mes enfants, je ne veux pas sortir libre, -

Tools

Unchecked Copy Box Exo 21:26

Unchecked Copy BoxExo 21:26 - Si un homme frappe l'oeil de son esclave, homme ou femme, et qu'il lui fasse perdre l'oeil, il le mettra en liberté, pour prix de son oeil.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 21:27

Unchecked Copy BoxExo 21:27 - Et s'il fait tomber une dent à son esclave, homme ou femme, il le mettra en liberté, pour prix de sa dent.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 15:12

Unchecked Copy BoxDeu 15:12 - Si l'un de tes frères hébreux, homme ou femme, se vend à toi, il te servira six années; mais la septième année, tu le renverras libre de chez toi.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 15:13

Unchecked Copy BoxDeu 15:13 - Et lorsque tu le renverras libre de chez toi, tu ne le renverras point à vide;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 15:18

Unchecked Copy BoxDeu 15:18 - Tu ne trouveras point dur de le renvoyer libre de chez toi, car il t'a servi six ans, ce qui vaut le double du salaire d'un mercenaire; et l'Éternel, ton Dieu, te bénira dans tout ce que tu feras.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:25

Unchecked Copy Box1Sa 17:25 - Chacun disait: Avez-vous vu s'avancer cet homme? C'est pour jeter à Israël un défi qu'il s'est avancé! Si quelqu'un le tue, le roi le comblera de richesses, il lui donnera sa fille, et il affranchira la maison de son père en Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Job 3:19

Unchecked Copy BoxJob 3:19 - Le petit et le grand sont là, Et l'esclave n'est plus soumis à son maître.

Tools

Unchecked Copy Box Job 39:5

Unchecked Copy BoxJob 39:5 - (ls 39:8) Qui met en liberté l'âne sauvage, Et l'affranchit de tout lien?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 88:5

Unchecked Copy BoxPsa 88:5 - (ls 88:6) Je suis étendu parmi les morts, Semblable à ceux qui sont tués et couchés dans le sépulcre, A ceux dont tu n'as plus le souvenir, Et qui sont séparés de ta main.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 58:6

Unchecked Copy BoxIsa 58:6 - Voici le jeûne auquel je prends plaisir: Détache les chaînes de la méchanceté, Dénoue les liens de la servitude, Renvoie libres les opprimés, Et que l'on rompe toute espèce de joug;

Tools

Unchecked Copy Box Jer 34:9

Unchecked Copy BoxJer 34:9 - afin que chacun renvoyât libres son esclave et sa servante, l'Hébreu et la femme de l'Hébreu, et que personne ne tînt plus dans la servitude le Juif, son frère.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 34:10

Unchecked Copy BoxJer 34:10 - Tous les chefs et tout le peuple, qui étaient entrés dans le pacte, s'engagèrent à renvoyer libres chacun son esclave et sa servante, afin de ne plus les tenir dans la servitude; ils obéirent, et les renvoyèrent.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 34:11

Unchecked Copy BoxJer 34:11 - Mais ensuite ils changèrent d'avis; ils reprirent les esclaves et les servantes qu'ils avaient affranchis, et les forcèrent à redevenir esclaves et servantes.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 34:14

Unchecked Copy BoxJer 34:14 - Au bout de sept ans, chacun de vous renverra libre son frère hébreu qui se vend à lui; il te servira six années, puis tu le renverras libre de chez toi. Mais vos pères ne m'ont point écouté, ils n'ont point prêté l'oreille.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 34:16

Unchecked Copy BoxJer 34:16 - Mais vous êtes revenus en arrière, et vous avez profané mon nom; vous avez repris chacun les esclaves et les servantes que vous aviez affranchis, rendus à eux-mêmes, et vous les avez forcés à redevenir vos esclaves et vos servantes.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.