Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2659 - ḥāp̄ēr

Choose a new font size and typeface
חָפֵר
Transliteration
ḥāp̄ēr
Pronunciation
khaw-fare'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root [perhaps rath, the same as חָפַר (H2658) through the idea of detection]
Dictionary Aids

TWOT Reference: 715

Strong’s Definitions

חָפֵר châphêr, khaw-fare'; a primitive root (perhaps rather the same as H2658 through the idea of detection); to blush; figuratively, to be ashamed, disappointed; causatively, to shame, reproach:—be ashamed, be confounded, be brought to confusion (unto shame), come (be put to) shame, bring reproach.

KJV Translation Count — Total: 17x

The KJV translates Strong's H2659 in the following manner: confounded (6x), ashamed (4x), shame (4x), confusion (2x), reproach (1x).

KJV Translation Count — Total: 17x
The KJV translates Strong's H2659 in the following manner: confounded (6x), ashamed (4x), shame (4x), confusion (2x), reproach (1x).

  1. to be ashamed, be confounded, be abashed, feel abashed

    1. (Qal) to be ashamed, be abashed

    2. (Hiphil) to display shame, demonstrate shame, cause embarrassment

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָפֵר châphêr, khaw-fare'; a primitive root (perhaps rather the same as H2658 through the idea of detection); to blush; figuratively, to be ashamed, disappointed; causatively, to shame, reproach:—be ashamed, be confounded, be brought to confusion (unto shame), come (be put to) shame, bring reproach.
STRONGS H2659: Abbreviations
† II. [חָפֵר] verb be abashed, ashamed (Targum חֲפַר Proverbs 13:5, מַחְמְּרָנָא one causing shame Proverbs 19:26; Syriac rfpo, especially Aph. be ashamed, put to shame; Arabic خَغَرَ be bashful, خَغِرً shy, bashful; Ethiopic ኀፈረ፡ be ashamed, blush) —
Qal Perfect 3rd person feminine singular חָֽפְרָה Jeremiah 50:12; וְחָֽפְרָה consecutive Isaiah 24:23; וְחָפֵ֑רָה Jeremiah 15:9; חָֽפְרוּ Psalm 71:24; וְחָֽפְרוּ consecutive Micah 3:7; Imperfect יַחְפְּרוּ Psalm 35:4 + 4 times; יֶחְפָּ֑רוּ Psalm 34:6; וַיֶּחְפָּ֑רוּ Job 6:20; תַּחְפְּרוּ Isaiah 1:29; — be abashed, ashamed, said of face Psalm 34:6 (avoided by looking to י׳); elsewhere always || בּוֺשׁ, of enemies of righteousness Psalm 71:24; Psalm 35:4; Psalm 35:26; Psalm 40:15＝Psalm 70:3; Psalm 83:18; of idolaters Isaiah 1:29; diviners Micah 3:7; of distressed Jerusalem Jeremiah 15:9; so of Babylon Jeremiah 50:12; of moon Isaiah 24:33; be put to shame (disappointment), of caravans looking for water Job 6:20.
Hiph. Perfect הֶחְפִּיר Isaiah 33:9; Imperfect יַחְפִּיר Proverbs 13:5; תַּחְפִּ֫ירִי Isaiah 54:4; Participle מַחְפִּיר Proverbs 19:26; — display shame, figurative of Lebanon Isaiah 33:9 (|| קָמַ֑ל 'dried up' Che); of Israel Isaiah 54:4 (|| בּוֺשׁ Qal); of an unfilial son, cause shame Proverbs 19:26 (|| מֵבִישׁ); compare Proverbs 13:5 of wicked (|| יבאישׁ : see באשׁ Hiph. above).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Job

6:20; 6:20

Psalms

34:6; 34:6; 35:4; 35:4; 35:26; 40:15; 70:3; 71:24; 71:24; 83:18

Proverbs

13:5; 13:5; 13:5; 19:26; 19:26; 19:26

Isaiah

1:29; 1:29; 24:23; 33:9; 33:9; 54:4; 54:4

Jeremiah

15:9; 15:9; 50:12; 50:12

Micah

3:7; 3:7

H2659

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2659 matches the Hebrew חָפֵר (ḥāp̄ēr),
which occurs 17 times in 17 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Job 6:20

Unchecked Copy BoxJob 6:20 - Ils sont honteux d'avoir eu confiance, Ils restent confondus quand ils arrivent.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 34:5

Unchecked Copy BoxPsa 34:5 - (ls 34:6) Quand on tourne vers lui les regards, on est rayonnant de joie, Et le visage ne se couvre pas de honte.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 35:4

Unchecked Copy BoxPsa 35:4 - Qu'ils soient honteux et confus, ceux qui en veulent à ma vie! Qu'ils reculent et rougissent, ceux qui méditent ma perte!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 35:26

Unchecked Copy BoxPsa 35:26 - Que tous ensemble ils soient honteux et confus, Ceux qui se réjouissent de mon malheur! Qu'ils revêtent l'ignominie et l'opprobre, Ceux qui s'élèvent contre moi!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 40:14

Unchecked Copy BoxPsa 40:14 - (ls 40:15) Que tous ensemble ils soient honteux et confus, Ceux qui en veulent à ma vie pour l'enlever! Qu'ils reculent et rougissent, Ceux qui désirent ma perte!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 70:2

Unchecked Copy BoxPsa 70:2 - (ls 70:3) Qu'ils soient honteux et confus, ceux qui en veulent à ma vie! Qu'ils reculent et rougissent, ceux qui désirent ma perte!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 71:24

Unchecked Copy BoxPsa 71:24 - Ma langue chaque jour publiera ta justice, Car ceux qui cherchent ma perte sont honteux et confus.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 83:17

Unchecked Copy BoxPsa 83:17 - (ls 83:18) Qu'ils soient confus et épouvantés pour toujours, Qu'ils soient honteux et qu'ils périssent!

Tools

Unchecked Copy Box Pro 13:5

Unchecked Copy BoxPro 13:5 - Le juste hait les paroles mensongères; Le méchant se rend odieux et se couvre de honte.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 19:26

Unchecked Copy BoxPro 19:26 - Celui qui ruine son père et qui met en fuite sa mère Est un fils qui fait honte et qui fait rougir.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 1:29

Unchecked Copy BoxIsa 1:29 - On aura honte à cause des térébinthes auxquels vous prenez plaisir, Et vous rougirez à cause des jardins dont vous faites vos délices;

Tools

Unchecked Copy Box Isa 24:23

Unchecked Copy BoxIsa 24:23 - La lune sera couverte de honte, Et le soleil de confusion; Car l'Éternel des armées régnera Sur la montagne de Sion et à Jérusalem, Resplendissant de gloire en présence de ses anciens.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 33:9

Unchecked Copy BoxIsa 33:9 - Le pays est dans le deuil, dans la tristesse; Le Liban est confus, languissant; Le Saron est comme un désert; Le Basan et le Carmel secouent leur feuillage.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 54:4

Unchecked Copy BoxIsa 54:4 - Ne crains pas, car tu ne seras point confondue; Ne rougis pas, car tu ne seras pas déshonorée; Mais tu oublieras la honte de ta jeunesse, Et tu ne te souviendras plus de l'opprobre de ton veuvage.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 15:9

Unchecked Copy BoxJer 15:9 - Celle qui avait enfanté sept fils est désolée, Elle rend l'âme; Son soleil se couche quand il est encore jour; Elle est confuse, couverte de honte. Ceux qui restent, je les livre à l'épée devant leurs ennemis, Dit l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 50:12

Unchecked Copy BoxJer 50:12 - Votre mère est couverte de confusion, Celle qui vous a enfantés rougit de honte; Voici, elle est la dernière des nations, C'est un désert, une terre sèche et aride.

Tools

Unchecked Copy Box Mic 3:7

Unchecked Copy BoxMic 3:7 - Les voyants seront confus, les devins rougiront, Tous se couvriront la barbe; Car Dieu ne répondra pas.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.