Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2623 - ḥāsîḏ

Choose a new font size and typeface
חָסִיד
Transliteration
ḥāsîḏ
Pronunciation
khaw-seed'
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 698b

Strong’s Definitions

חָסִיד châçîyd, khaw-seed'; from H2616; properly, kind, i.e. (religiously) pious (a saint):—godly (man), good, holy (one), merciful, saint, (un-) godly.

KJV Translation Count — Total: 32x

The KJV translates Strong's H2623 in the following manner: saints (19x), holy (3x), merciful (3x), godly (2x), good (1x), godly man (1x), Holy One (1x), holy one (1x), ungodly (with H3808) (1x).

KJV Translation Count — Total: 32x
The KJV translates Strong's H2623 in the following manner: saints (19x), holy (3x), merciful (3x), godly (2x), good (1x), godly man (1x), Holy One (1x), holy one (1x), ungodly (with H3808) (1x).

  1. faithful, kind, godly, holy one, saint, pious

    1. kind

    2. pious, godly

    3. faithful ones (subst)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָסִיד châçîyd, khaw-seed'; from H2616; properly, kind, i.e. (religiously) pious (a saint):—godly (man), good, holy (one), merciful, saint, (un-) godly.
STRONGS H2623: Abbreviations
† חָסִיד adjective masculine kind, pious (so, as denoting active practice of חֶסֶד, kindness, Thes MV De and most, compare קָצִיר, פָּקִיד etc.; > Hup on Psalm 4:4 RVm who explained as passive reception of י׳'s חֶסֶד, compare שָֹׂכֹיר, אָסִיר etc.; its use as attribute of God Jeremiah 3:12; Psalm 145:17, and the context Psalm 12:1; Micah 7:2 etc., favour active sense) — ח׳ Psalm 4:4 + 9 times; חֲסִידֶ֑ךָ Deuteronomy 33:8; Psalm 89:20; חֲסִידְי֯ךָ Psalm 16:10; plural חֲסִידִים Psalm 149:1; Psalm 149:5; suffix חֲסִידָ֑י Psalm 50:5; חֲסִידָו֯ 1 Samuel 2:9 + 15 times suffixes; —
1. kind:
a. of man תתחסד עם ח׳ with the kind thou shewest thyself kind 2 Samuel 22:26＝Psalm 18:26.
b. of wing of ostrich אִם אֶבְרָה חֲסִידָה Job 39:13 is it a kindly pinion? possibly with play on חֲסִידָה feminine noun stork (is the ostrich kind like the stork?).
c. of God, only Jeremiah 3:12; Psalm 145:17.
2. pious, godly, either as exhibition of 'duteous love' toward God (CheOP 378), or (in view of rarity of such passages as Hosea 6:4, 6; Jeremiah 2:2, and their possible ambiguity) because kindness, as prominent in the godly, comes to imply other attributes, and to be a designation of the godly character, piety:
a. as adjective — גּוֺי לא חסיד a nation, not pious,＝ungodly Psalm 43:1.
b. elsewhere as substantive: singular, a pious man, the godly Psalm 4:4; Psalm 12:2; Psalm 32:6; Psalm 86:2, || יָשָׁר Micah 7:2; (thy) pious one(s) Psalm 16:10 (Kt plural), 1 Samuel 2:9 (Qr plural) Proverbs 2:8, אִישׁ חֲסִידֶ֑ךָ men of thy pious one Deuteronomy 33:8 (Moses, see Di; others, the man, thy godly one, i.e. Levi); plural the pious, godly, those of the people who were faithful, devoted to God's service, only in Psalter and chiefly, if not entirely, in late Psalms Psalm 149:1; Psalm 149:5; his pious ones Psalm 30:5; Psalm 31:24; Psalm 37:28; Psalm 85:9; Psalm 97:10; Psalm 116:15; Psalm 148:14; Psalm 149:9; thy pious ones Psalm 52:11; Psalm 79:2; Psalm 132:9 2 Chronicles 6:41; Psalm 145:10; my pious ones Psalm 50:5, her (Zion's) pious Psalm 132:16. — (In Maccabean age, συναγωγὴ Ἀσιδαίων denoted, technically, the party of the pious, who opposed the Hellenization of the Judaea, see 1Macc 2:42; 7:13; 2 Macc 14:6 and CheOP 48, 56; so perhaps Psalm 116:15; Psalm 149:1; Psalm 149:5; Psalm 149:9.)
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Deuteronomy

33:8; 33:8

1 Samuel

2:9; 2:9

2 Samuel

22:26

2 Chronicles

6:41

Job

39:13

Psalms

4:4; 4:4; 4:4; 12:1; 12:2; 16:10; 16:10; 18:26; 30:5; 31:24; 32:6; 37:28; 43:1; 50:5; 50:5; 79:2; 85:9; 86:2; 89:20; 97:10; 116:15; 116:15; 132:9; 132:16; 145:10; 145:17; 145:17; 148:14; 149:1; 149:1; 149:1; 149:5; 149:5; 149:5; 149:9; 149:9

Proverbs

2:8

Jeremiah

2:2; 3:12; 3:12

Hosea

6:4; 6:6

Micah

7:2; 7:2

H2623

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2623 matches the Hebrew חָסִיד (ḥāsîḏ),
which occurs 34 times in 32 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 33:8

Unchecked Copy BoxDeu 33:8 - Sur Lévi il dit: Les thummim et les urim ont été confiés à l'homme saint, Que tu as tenté à Massa, Et avec qui tu as contesté aux eaux de Meriba.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 2:9

Unchecked Copy Box1Sa 2:9 - Il gardera les pas de ses bien-aimés. Mais les méchants seront anéantis dans les ténèbres; Car l'homme ne triomphera point par la force.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 22:26

Unchecked Copy Box2Sa 22:26 - Avec celui qui est bon tu te montres bon, Avec l'homme droit tu agis selon ta droiture,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 6:41

Unchecked Copy Box2Ch 6:41 - Maintenant, Éternel Dieu, lève-toi, viens à ton lieu de repos, toi et l'arche de ta majesté! Que tes sacrificateurs, Éternel Dieu, soient revêtus de salut, et que tes bien-aimés jouissent du bonheur!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 4:3

Unchecked Copy BoxPsa 4:3 - (ls 4:4) Sachez que l'Éternel s'est choisi un homme pieux; L'Éternel entend, quand je crie à lui.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 12:1

Unchecked Copy BoxPsa 12:1 - Au chef des chantres. Sur la harpe à huit cordes. Psaume de David. (ls 12:2) Sauve, Éternel! car les hommes pieux s'en vont, Les fidèles disparaissent parmi les fils de l'homme.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 16:10

Unchecked Copy BoxPsa 16:10 - Car tu ne livreras pas mon âme au séjour des morts, Tu ne permettras pas que ton bien-aimé voie la corruption.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 18:25

Unchecked Copy BoxPsa 18:25 - (ls 18:26) Avec celui qui est bon tu te montres bon, Avec l'homme droit tu agis selon la droiture,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 30:4

Unchecked Copy BoxPsa 30:4 - (ls 30:5) Chantez à l'Éternel, vous qui l'aimez, Célébrez par vos louanges sa sainteté!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 31:23

Unchecked Copy BoxPsa 31:23 - (ls 31:24) Aimez l'Éternel, vous qui avez de la piété! L'Éternel garde les fidèles, Et il punit sévèrement les orgueilleux.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 32:6

Unchecked Copy BoxPsa 32:6 - Qu'ainsi tout homme pieux te prie au temps convenable! Si de grandes eaux débordent, elles ne l'atteindront nullement.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 37:28

Unchecked Copy BoxPsa 37:28 - Car l'Éternel aime la justice, Et il n'abandonne pas ses fidèles; Ils sont toujours sous sa garde, Mais la postérité des méchants est retranchée.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 43:1

Unchecked Copy BoxPsa 43:1 - Rends-moi justice, ô Dieu, défends ma cause contre une nation infidèle! Délivre-moi des hommes de fraude et d'iniquité!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 50:5

Unchecked Copy BoxPsa 50:5 - Rassemblez-moi mes fidèles, Qui ont fait alliance avec moi par le sacrifice! -

Tools

Unchecked Copy Box Psa 52:9

Unchecked Copy BoxPsa 52:9 - (ls 52:11) Je te louerai toujours, parce que tu as agi; Et je veux espérer en ton nom, parce qu'il est favorable, En présence de tes fidèles.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 79:2

Unchecked Copy BoxPsa 79:2 - Elles ont livré les cadavres de tes serviteurs En pâture aux oiseaux du ciel, La chair de tes fidèles aux bêtes de la terre;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 85:8

Unchecked Copy BoxPsa 85:8 - (ls 85:9) J'écouterai ce que dit Dieu, l'Éternel; Car il parle de paix à son peuple et à ses fidèles, Pourvu qu'ils ne retombent pas dans la folie.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 86:2

Unchecked Copy BoxPsa 86:2 - Garde mon âme, car je suis pieux! Mon Dieu, sauve ton serviteur qui se confie en toi!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 89:19

Unchecked Copy BoxPsa 89:19 - (ls 89:20) Alors tu parlas dans une vision à ton bien-aimé, Et tu dis: J'ai prêté mon secours à un héros, J'ai élevé du milieu du peuple un jeune homme;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 97:10

Unchecked Copy BoxPsa 97:10 - Vous qui aimez l'Éternel, haïssez le mal! Il garde les âmes de ses fidèles, Il les délivre de la main des méchants.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 116:15

Unchecked Copy BoxPsa 116:15 - Elle a du prix aux yeux de l'Éternel, La mort de ceux qui l'aiment.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 132:9

Unchecked Copy BoxPsa 132:9 - Que tes sacrificateurs soient revêtus de justice, Et que tes fidèles poussent des cris de joie!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 132:16

Unchecked Copy BoxPsa 132:16 - Je revêtirai de salut ses sacrificateurs, Et ses fidèles pousseront des cris de joie.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 145:10

Unchecked Copy BoxPsa 145:10 - Toutes tes oeuvres te loueront, ô Éternel! Et tes fidèles te béniront.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 145:17

Unchecked Copy BoxPsa 145:17 - L'Éternel est juste dans toutes ses voies, Et miséricordieux dans toutes ses oeuvres.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 148:14

Unchecked Copy BoxPsa 148:14 - Il a relevé la force de son peuple: Sujet de louange pour tous ses fidèles, Pour les enfants d'Israël, du peuple qui est près de lui. Louez l'Éternel!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 149:1

Unchecked Copy BoxPsa 149:1 - Louez l'Éternel! Chantez à l'Éternel un cantique nouveau! Chantez ses louanges dans l'assemblée des fidèles!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 149:5

Unchecked Copy BoxPsa 149:5 - Que les fidèles triomphent dans la gloire, Qu'ils poussent des cris de joie sur leur couche!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 149:9

Unchecked Copy BoxPsa 149:9 - Pour exécuter contre eux le jugement qui est écrit! C'est une gloire pour tous ses fidèles. Louez l'Éternel!

Tools

Unchecked Copy Box Pro 2:8

Unchecked Copy BoxPro 2:8 - En protégeant les sentiers de la justice Et en gardant la voie de ses fidèles.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 3:12

Unchecked Copy BoxJer 3:12 - Va, crie ces paroles vers le septentrion, et dis: Reviens, infidèle Israël! dit l'Éternel. Je ne jetterai pas sur vous un regard sévère; Car je suis miséricordieux, dit l'Éternel, Je ne garde pas ma colère à toujours.

Tools

Unchecked Copy Box Mic 7:2

Unchecked Copy BoxMic 7:2 - L'homme de bien a disparu du pays, Et il n'y a plus de juste parmi les hommes; Ils sont tous en embuscade pour verser le sang, Chacun tend un piège à son frère.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.