Help QuickNav Adv. Options
RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2603 - ḥānan

Choose a new font size and typeface
חָנַן
Transliteration
ḥānan
Pronunciation
khaw-nan'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root [compare חָנָה (H2583)]
Dictionary Aids

TWOT Reference: 694,695

Strong’s Definitions

חָנַן chânan, khaw-nan'; a primitive root (compare H2583); properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e. move to favor by petition):—beseech, × fair, (be, find, shew) favour(-able), be (deal, give, grant (gracious(-ly), intreat, (be) merciful, have (shew) mercy (on, upon), have pity upon, pray, make supplication, × very.

KJV Translation Count — Total: 78x

The KJV translates Strong's H2603 in the following manner: mercy (16x), gracious (13x), merciful (12x), supplication (10x), favour (7x), besought (4x), pity (4x), fair (1x), favourable (1x), favoured (1x), miscellaneous (9x).

KJV Translation Count — Total: 78x
The KJV translates Strong's H2603 in the following manner: mercy (16x), gracious (13x), merciful (12x), supplication (10x), favour (7x), besought (4x), pity (4x), fair (1x), favourable (1x), favoured (1x), miscellaneous (9x).

  1. to be gracious, show favour, pity

    1. (Qal) to show favour, be gracious

    2. (Niphal) to be pitied

    3. (Piel) to make gracious, make favourable, be gracious

    4. (Poel) to direct favour to, have mercy on

    5. (Hophal) to be shown favour, be shown consideration

    6. (Hithpael) to seek favour, implore favour

  2. to be loathsome

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָנַן chânan, khaw-nan'; a primitive root (compare H2583); properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e. move to favor by petition):—beseech, × fair, (be, find, shew) favour(-able), be (deal, give, grant (gracious(-ly), intreat, (be) merciful, have (shew) mercy (on, upon), have pity upon, pray, make supplication, × very.
STRONGS H2603: Abbreviations
† I. חָנַן verb shew favour, be gracious (Late Hebrew id., Aramaic חֲנַן Nfo; Arabic حَنَّ yearn towards, long for, be merciful, compassionate, favourable, inclined towards; Sabean חן in proper name חן מסבררהם DHMEpigr. Denkm. 40; Phoenician חנן in חן favour, and proper name as אלחנן, חננבעל; Assyrian in derivatives annu, grace, favour, unninu, têninu nannu, id., LotzTP ZimBP 23, 66) —
Qal Perfect חָנַן Genesis 33:5; suffix חַנַּ֫נִי Genesis 33:11; יְ֯חַנַּנִי 2 Samuel 12:22; חַנֹּתִי Exodus 33:19; חָנָ֑נוּ Lamentations 4:16; Imperfect יֶחֱנַן Amos 5:15; יָחֹן Deuteronomy 28:50; וַיָּ֫חָן 2 Kings 13:23; suffix יָחְנְךָ Genesis 43:29; Isaiah 30:19; וִיחֻנֶּךָָ Numbers 6:25; יְחֻנֶּנּוּ Isaiah 27:11; Job 33:24; יְחָנֵּנוּ Psalm 67:2; Psalm 123:2; Malachi 1:9; תָּחֹן Psalm 59:6; suffix תְּחָנֵּם Deuteronomy 7:2; אָחֹן Exodus 33:19; Imperative suffix חָנֵּנִי Psalm 4:2 + 17 times Psalms; חָנְנֵנִי Psalm 9:14 (Baer pts. חַנְנֵנִי); חָנֵּנוּ Isaiah 33:2; Psalm 123:3 (twice in verse); חָנּוּנוּ Judges 21:22; חָנּנִֻי Job 19:21 (twice in verse); Infinitive absolute חָנוֺן Isaiah 30:19; construct חַנּוֺת [H2589 Psalm 77:10 [Psalm 77:9]]; חֶנְנָהּ Psalm 102:14; חֲנַנְכֶם Isaiah 30:18; Participle חֹנֵן Proverbs 14:31; חוֺנֵן Psalm 37:21 + 5 times Psalms, Proverbs — favour, shew favour;
1. of man:
a. Judges 21:22 favour us with them (2 accusative; i.e. by giving them to us).
b. in dealing with the poor, needy, and orphans, absolute Psalm 37:21; Psalm 37:26 = Psalm 112:5; with accusative Proverbs 14:31; Proverbs 19:17; Proverbs 28:8; with לְ Psalm 109:12.
c. by considering and sparing, with accusative Deuteronomy 7:2; Deuteronomy 28:50; Lamentations 4:16; Job 19:21 (twice in verse).
2. of God,
a. in the bestowal of favours, with accusative Genesis 33:11 (E), Genesis 43:29 (J), Numbers 6:25 (P), 2 Samuel 12:22; double accusative Genesis 33:5 (E), תּוֺרָֽתְךָ חָנֵּנִי be gracious unto me (in giving) thy law Psalm 119:29.
b. usually in the bestowal of redemption from enemies, evils, and sins; absolute [H2589 Psalm 77:10 [Psalm 77:9]], elsewhere with accusative Exodus 33:19 (twice in verse) (JE), Amos 5:15; 2 Kings 13:23; Isaiah 27:11; Isaiah 30:18, 19 (twice in verse); Isaiah 33:2; Malachi 1:9; Psalm 4:2; Psalm 6:3; Psalm 9:14; Psalm 25:16; Psalm 26:11; Psalm 27:7; Psalm 30:11; Psalm 31:10; Psalm 41:5; Psalm 41:11; Psalm 51:3; Psalm 56:2; Psalm 57:2 (twice in verse); Psalm 59:6; Psalm 67:2; Psalm 86:3; Psalm 86:16; Psalm 102:14; Psalm 119:58; Psalm 119:132; Psalm 123:2; Psalm 123:3 (twice in verse); Job 33:24. — [H2589 Job 19:17 see II. חנן]
Niph. Perfect 2nd person feminine singular נֵחַנְתְּ Jeremiah 22:23 be pitied (compare נֵאַר √ארר) but Greek Version of the LXX Syriac Version Vulgate express groan (i.e. נֶאֱנַחְתְּ), which is favoured by context, and adopted by Hi Ew Gf Gie and others.
Pi. Imperfect 3rd person masculine singular make gracious, favourable כִּייְֿחַנֵּן קוֺלוֺ Proverbs 26:25.
Po`el Imperfect 3rd person masculine singular direct favour to (Ges§ 55, 1) וְאֶתעֲֿפָרָהּ יְחֹנֵנוּ Psalm 102:15; Participle מְחוֺנֵן עֲנָיִ֯ים Proverbs 14:21.
Hoph. Imperfect יֻחַן be shewn favour, consideration Isaiah 26:10; Proverbs 21:10.
Hithp. Perfect 2nd person masculine singular הִתְחַנַּנְתָּה 1 Kings 9:3 + 5 times Perfect; Imperfect וַיִּתְחַנֵּן 2 Kings 1:13; וַתִּתְחַנֶּןֿ Esther 8:3; אֶתְחַנָּ֑ן Psalm 30:9 + 6 times. Imperfect; Infinitive לְהִתְחֶנֶּןֿ Esther 4:8; בְּהִתְחַנְנוֺ Genesis 42:21 — seek or implore favour:
1. of man, with אֶל Genesis 42:21 (E) 2 Kings 1:13; with לְ Job 19:16; Esther 4:8; Esther 8:3.
2. of God, with אֶלֿ Deuteronomy 3:23; 1 Kings 8:33, 47 2 Chronicles 6:37; Job 8:5; Psalm 30:9; Psalm 142:2; with לְ Hosea 12:5; Job 9:15; with לפני 1 Kings 8:59; 1 Kings 9:3; 2 Chronicles 6:24.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

33:5; 33:5; 33:11; 33:11; 42:21; 42:21; 43:29; 43:29

Exodus

33:19; 33:19; 33:19

Numbers

6:25; 6:25

Deuteronomy

3:23; 7:2; 7:2; 28:50; 28:50

Judges

21:22; 21:22

2 Samuel

12:22; 12:22

1 Kings

8:33; 8:47; 8:59; 9:3; 9:3

2 Kings

1:13; 1:13; 13:23; 13:23

2 Chronicles

6:24; 6:37

Esther

4:8; 4:8; 8:3; 8:3

Job

8:5; 9:15; 19:16; 19:21; 19:21; 33:24; 33:24

Psalms

4:2; 4:2; 6:3; 9:14; 9:14; 25:16; 26:11; 27:7; 30:9; 30:9; 30:11; 31:10; 37:21; 37:21; 37:26; 41:5; 41:11; 51:3; 56:2; 57:2; 59:6; 59:6; 67:2; 67:2; 86:3; 86:16; 102:14; 102:14; 102:15; 109:12; 112:5; 119:29; 119:58; 119:132; 123:2; 123:2; 123:3; 123:3; 142:2

Proverbs

14:21; 14:31; 14:31; 19:17; 21:10; 26:25; 28:8

Isaiah

26:10; 27:11; 27:11; 30:18; 30:18; 30:19; 30:19; 30:19; 33:2; 33:2

Jeremiah

22:23

Lamentations

4:16; 4:16

Hosea

12:5

Amos

5:15; 5:15

Malachi

1:9; 1:9

H2603

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2603 matches the Hebrew חָנַן (ḥānan),
which occurs 79 times in 73 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 33:5–Psa 109:12)

Tools

Unchecked Copy Box Gén 33:5

Unchecked Copy BoxGén 33:5 - Y alzó sus ojos y vio a las mujeres y los niños, y dijo: ¿Quiénes son éstos? Y él respondió: Son los niños que Dios ha dado a tu siervo.

Tools

Unchecked Copy Box Gén 33:11

Unchecked Copy BoxGén 33:11 - Acepta, te ruego, mi presente que te he traído, porque Dios me ha hecho merced, y todo lo que hay aquí es mío. E insistió con él, y Esaú lo tomó.

Tools

Unchecked Copy Box Gén 42:21

Unchecked Copy BoxGén 42:21 - Y decían el uno al otro: Verdaderamente hemos pecado contra nuestro hermano, pues vimos la angustia de su alma cuando nos rogaba, y no le escuchamos; por eso ha venido sobre nosotros esta angustia.

Tools

Unchecked Copy Box Gén 43:29

Unchecked Copy BoxGén 43:29 - Y alzando José sus ojos vio a Benjamín su hermano, hijo de su madre, y dijo: ¿Es éste vuestro hermano menor, de quien me hablasteis? Y dijo: Dios tenga misericordia de ti, hijo mío.

Tools

Unchecked Copy Box Ex 33:19

Unchecked Copy BoxEx 33:19 - Y le respondió: Yo haré pasar todo mi bien delante de tu rostro, y proclamaré el nombre de Jehová delante de ti; y tendré misericordia del que tendré misericordia, y seré clemente para con el que seré clemente.

Tools

Unchecked Copy Box Núm 6:25

Unchecked Copy BoxNúm 6:25 - Jehová haga resplandecer su rostro sobre ti, y tenga de ti misericordia;

Tools

Unchecked Copy Box Deut 3:23

Unchecked Copy BoxDeut 3:23 - Y oré a Jehová en aquel tiempo, diciendo:

Tools

Unchecked Copy Box Deut 7:2

Unchecked Copy BoxDeut 7:2 - y Jehová tu Dios las haya entregado delante de ti, y las hayas derrotado, las destruirás del todo; no harás con ellas alianza, ni tendrás de ellas misericordia.

Tools

Unchecked Copy Box Deut 28:50

Unchecked Copy BoxDeut 28:50 - gente fiera de rostro, que no tendrá respeto al anciano, ni perdonará al niño;

Tools

Unchecked Copy Box Jue 21:22

Unchecked Copy BoxJue 21:22 - Y si vinieren los padres de ellas o sus hermanos a demandárnoslas, nosotros les diremos: Hacednos la merced de concedérnoslas, pues que nosotros en la guerra no tomamos mujeres para todos; además, no sois vosotros los que se las disteis, para que ahora seáis culpados.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sam 12:22

Unchecked Copy Box2Sam 12:22 - Y él respondió: Viviendo aún el niño, yo ayunaba y lloraba, diciendo: ¿Quién sabe si Dios tendrá compasión de mí, y vivirá el niño?

Tools

Unchecked Copy Box 1Rey 8:33

Unchecked Copy Box1Rey 8:33 - Si tu pueblo Israel fuere derrotado delante de sus enemigos por haber pecado contra ti, y se volvieren a ti y confesaren tu nombre, y oraren y te rogaren y suplicaren en esta casa,

Tools

Unchecked Copy Box 1Rey 8:47

Unchecked Copy Box1Rey 8:47 - y ellos volvieren en sí en la tierra donde fueren cautivos; si se convirtieren, y oraren a ti en la tierra de los que los cautivaron, y dijeren: Pecamos, hemos hecho lo malo, hemos cometido impiedad;

Tools

Unchecked Copy Box 1Rey 8:59

Unchecked Copy Box1Rey 8:59 - Y estas mis palabras con que he orado delante de Jehová, estén cerca de Jehová nuestro Dios de día y de noche, para que él proteja la causa de su siervo y de su pueblo Israel, cada cosa en su tiempo;

Tools

Unchecked Copy Box 1Rey 9:3

Unchecked Copy Box1Rey 9:3 - Y le dijo Jehová: Yo he oído tu oración y tu ruego que has hecho en mi presencia. Yo he santificado esta casa que tú has edificado, para poner mi nombre en ella para siempre; y en ella estarán mis ojos y mi corazón todos los días.

Tools

Unchecked Copy Box 2Rey 1:13

Unchecked Copy Box2Rey 1:13 - Volvió a enviar al tercer capitán de cincuenta con sus cincuenta; y subiendo aquel tercer capitán de cincuenta, se puso de rodillas delante de Elías y le rogó, diciendo: Varón de Dios, te ruego que sea de valor delante de tus ojos mi vida, y la vida de estos tus cincuenta siervos.

Tools

Unchecked Copy Box 2Rey 13:23

Unchecked Copy Box2Rey 13:23 - Mas Jehová tuvo misericordia de ellos, y se compadeció de ellos y los miró, a causa de su pacto con Abraham, Isaac y Jacob; y no quiso destruirlos ni echarlos de delante de su presencia hasta hoy.

Tools

Unchecked Copy Box 2Crón 6:24

Unchecked Copy Box2Crón 6:24 - Si tu pueblo Israel fuere derrotado delante del enemigo por haber prevaricado contra ti, y se convirtiere, y confesare tu nombre, y rogare delante de ti en esta casa,

Tools

Unchecked Copy Box 2Crón 6:37

Unchecked Copy Box2Crón 6:37 - y ellos volvieren en sí en la tierra donde fueren llevados cautivos; si se convirtieren, y oraren a ti en la tierra de su cautividad, y dijeren: Pecamos, hemos hecho inicuamente, impíamente hemos hecho;

Tools

Unchecked Copy Box Est 4:8

Unchecked Copy BoxEst 4:8 - Le dio también la copia del decreto que había sido dado en Susa para que fuesen destruidos, a fin de que la mostrase a Ester y se lo declarase, y le encargara que fuese ante el rey a suplicarle y a interceder delante de él por su pueblo.

Tools

Unchecked Copy Box Est 8:3

Unchecked Copy BoxEst 8:3 - Volvió luego Ester a hablar delante del rey, y se echó a sus pies, llorando y rogándole que hiciese nula la maldad de Amán agagueo y su designio que había tramado contra los judíos.

Tools

Unchecked Copy Box Job 8:5

Unchecked Copy BoxJob 8:5 - Si tú de mañana buscares a Dios, Y rogares al Todopoderoso;

Tools

Unchecked Copy Box Job 9:15

Unchecked Copy BoxJob 9:15 - Aunque fuese yo justo, no respondería; Antes habría de rogar a mi juez.

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:16

Unchecked Copy BoxJob 19:16 - Llamé a mi siervo, y no respondió; De mi propia boca le suplicaba.

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:17

Unchecked Copy BoxJob 19:17 - Mi aliento vino a ser extraño a mi mujer, Aunque por los hijos de mis entrañas le rogaba.

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:21

Unchecked Copy BoxJob 19:21 - ¡Oh, vosotros mis amigos, tened compasión de mí, tened compasión de mí! Porque la mano de Dios me ha tocado.

Tools

Unchecked Copy Box Job 33:24

Unchecked Copy BoxJob 33:24 - Que le diga que Dios tuvo de él misericordia, Que lo libró de descender al sepulcro, Que halló redención;

Tools

Unchecked Copy Box Sal 4:1

Unchecked Copy BoxSal 4:1 - Respóndeme cuando clamo, oh Dios de mi justicia. Cuando estaba en angustia, tú me hiciste ensanchar; Ten misericordia de mí, y oye mi oración.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 6:2

Unchecked Copy BoxSal 6:2 - Ten misericordia de mí, oh Jehová, porque estoy enfermo; Sáname, oh Jehová, porque mis huesos se estremecen.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 9:13

Unchecked Copy BoxSal 9:13 - Ten misericordia de mí, Jehová; Mira mi aflicción que padezco a causa de los que me aborrecen, Tú que me levantas de las puertas de la muerte,

Tools

Unchecked Copy Box Sal 25:16

Unchecked Copy BoxSal 25:16 - Mírame, y ten misericordia de mí, Porque estoy solo y afligido.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 26:11

Unchecked Copy BoxSal 26:11 - Mas yo andaré en mi integridad; Redímeme, y ten misericordia de mí.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 27:7

Unchecked Copy BoxSal 27:7 - Oye, oh Jehová, mi voz con que a ti clamo; Ten misericordia de mí, y respóndeme.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 30:8

Unchecked Copy BoxSal 30:8 - A ti, oh Jehová, clamaré, Y al Señor suplicaré.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 30:10

Unchecked Copy BoxSal 30:10 - Oye, oh Jehová, y ten misericordia de mí; Jehová, sé tú mi ayudador.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 31:9

Unchecked Copy BoxSal 31:9 - Ten misericordia de mí, oh Jehová, porque estoy en angustia; Se han consumido de tristeza mis ojos, mi alma también y mi cuerpo.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 37:21

Unchecked Copy BoxSal 37:21 - El impío toma prestado, y no paga; Mas el justo tiene misericordia, y da.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 37:26

Unchecked Copy BoxSal 37:26 - En todo tiempo tiene misericordia, y presta; Y su descendencia es para bendición.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 41:4

Unchecked Copy BoxSal 41:4 - Yo dije: Jehová, ten misericordia de mí; Sana mi alma, porque contra ti he pecado.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 41:10

Unchecked Copy BoxSal 41:10 - Mas tú, Jehová, ten misericordia de mí, y hazme levantar, Y les daré el pago.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 51:1

Unchecked Copy BoxSal 51:1 - Ten piedad de mí, oh Dios, conforme a tu misericordia; Conforme a la multitud de tus piedades borra mis rebeliones.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 56:1

Unchecked Copy BoxSal 56:1 - Ten misericordia de mí, oh Dios, porque me devoraría el hombre; Me oprime combatiéndome cada día.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 57:1

Unchecked Copy BoxSal 57:1 - Ten misericordia de mí, oh Dios, ten misericordia de mí; Porque en ti ha confiado mi alma, Y en la sombra de tus alas me ampararé Hasta que pasen los quebrantos.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 59:5

Unchecked Copy BoxSal 59:5 - Y tú, Jehová Dios de los ejércitos, Dios de Israel, Despierta para castigar a todas las naciones; No tengas misericordia de todos los que se rebelan con iniquidad. Selah

Tools

Unchecked Copy Box Sal 67:1

Unchecked Copy BoxSal 67:1 - Dios tenga misericordia de nosotros, y nos bendiga; Haga resplandecer su rostro sobre nosotros; Selah

Tools

Unchecked Copy Box Sal 86:3

Unchecked Copy BoxSal 86:3 - Ten misericordia de mí, oh Jehová; Porque a ti clamo todo el día.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 86:16

Unchecked Copy BoxSal 86:16 - Mírame, y ten misericordia de mí; Da tu poder a tu siervo, Y guarda al hijo de tu sierva.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 102:13

Unchecked Copy BoxSal 102:13 - Te levantarás y tendrás misericordia de Sion, Porque es tiempo de tener misericordia de ella, porque el plazo ha llegado.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 102:14

Unchecked Copy BoxSal 102:14 - Porque tus siervos aman sus piedras, Y del polvo de ella tienen compasión.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 109:12

Unchecked Copy BoxSal 109:12 - No tenga quien le haga misericordia, Ni haya quien tenga compasión de sus huérfanos.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 33:5–Psa 109:12) Gen 33:5–Psa 109:12

2. LOAD PAGE 2 Psa 112:5–Mal 1:9

BLB Searches
Search the Bible
RVR60
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.