Help QuickNav Adv. Options
LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2563 - ḥōmer

Choose a new font size and typeface
חֹמֶר
Transliteration
ḥōmer
Pronunciation
kho'mer
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: TWOT- 683c

Strong’s Definitions

חֹמֶר chômer, kho'mer; from H2560; properly, a bubbling up, i.e. of water, a wave; of earth, mire or clay (cement); also a heap; hence, a chomer or dry measure:—clay, heap, homer, mire, motion.

KJV Translation Count — Total: 30x

The KJV translates Strong's H2563 in the following manner: clay (11x), homer (11x), morter (4x), mire (2x), heap (2x).

KJV Translation Count — Total: 30x
The KJV translates Strong's H2563 in the following manner: clay (11x), homer (11x), morter (4x), mire (2x), heap (2x).

  1. cement, mortar, clay

    1. mortar, cement

    2. clay

    3. mire

  2. heap

    1. swelling, surging (of water)

  3. homer - a unit of dry measure about 65 imperial gallons (300 l)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חֹמֶר chômer, kho'mer; from H2560; properly, a bubbling up, i.e. of water, a wave; of earth, mire or clay (cement); also a heap; hence, a chomer or dry measure:—clay, heap, homer, mire, motion.
STRONGS H2563: Abbreviations
† I. חֹ֫מֶר noun masculine cement, mortar, clay; — ח׳ absolute Genesis 11:3 + 13 times; construct Isaiah 10:6 + 2 times; —
1. mortar, cement for holding building-stones (brick) together Genesis 11:3 (J), Exodus 1:14 (P; both || לְבֵנִים); Nahum 3:14 (|| טיט).
2. clay:
a. as material of vessels Jeremiah 18:4, 6, היצר ח׳ Isaiah 29:16, in simile of God's fashioning man Isaiah 45:9; Isaiah 64:7; Job 10:9; as material of human bodies בָּתֵּי ח׳ Job 4:19; compare Job 33:6; as material of bulwarks (disparagingly) Job 13:12; חותם ח׳＝seal-clay i.e. clay upon which seal is pressed.
b.＝mire חוצות ח׳ Isaiah 10:6; הֹרָנִי לַח׳ Job 30:19 he hath cast me into the mire, i.e. deeply humiliated me (עָפָר and אֵפֶר in || clause); as simile of commonness, abundance Job 27:16 (|| עָפָר).

II. חֹ֫מֶר noun [masculine] heap (compare 1. חֲמוֺר) — ח׳ construct מַיִם רַבִּים ח׳ Habakkuk 3:15 a heap of great waters (|| יָם) — but text dubious, see I. חמר; plural הֳמָרִים חֳמָרִים Exodus 8:10 (J), of dead frogs gathered in heaps.

III. חֹ֫מֶר noun masculine homer, a dry measure (perhaps from above √, but dubious; compare Assyrian amâru, surround, contain, II. R 3619 a. b Strm4760, Imêru, a measure ZimBP 6 n) — ח׳ absolute Isaiah 5:10 + 5 times Ezekiel; construct Hosea 3:2 + 3 times; plural חֳמָרִים Numbers 11:32; — ח׳ of barley Hosea 3:2; Ezekiel 45:13, compare שְׂעֹרִים זֶרַע ח׳ Leviticus 27:16 i.e. land on which a ח׳ of barley seed was sown (taxed at 50 shekels); ח׳ of wheat Ezekiel 45:13; in general זֶרַע ח׳ Isaiah 5:10;＝10 ephahs (or baths, see בַּת below בתת) Ezekiel 45:11 (3 times in verse); Ezekiel 45:14 (twice in verse) (in Ezekiel 45:14 strike out Co); on actual size of ח׳,＝393.9 litres, see HultschMetrol. 2nd ed. 448, 452f. See further II. בַּת and references, BenzArch 183 f NowArch. i, 203 f.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

11:3; 11:3

Exodus

1:14; 8:10

Leviticus

27:16

Numbers

11:32

Job

4:19; 10:9; 13:12; 27:16; 30:19; 33:6

Isaiah

5:10; 5:10; 10:6; 10:6; 29:16; 45:9; 64:7

Jeremiah

18:4; 18:6

Ezekiel

45:11; 45:13; 45:13; 45:14; 45:14

Hosea

3:2; 3:2

Nahum

3:14

Habakkuk

3:15

H2563

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2563 matches the Hebrew חֹמֶר (ḥōmer),
which occurs 31 times in 26 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 11:3

Unchecked Copy BoxGen 11:3 - καὶ εἶπεν ἄνθρωπος τῷ πλησίον δεῦτε πλινθεύσωμεν πλίνθους καὶ ὀπτήσωμεν αὐτὰς πυρί καὶ ἐγένετο αὐτοῖς ἡ πλίνθος εἰς λίθον καὶ ἄσφαλτος ἦν αὐτοῖς ὁ πηλός

Tools

Unchecked Copy Box Exo 1:14

Unchecked Copy BoxExo 1:14 - καὶ κατωδύνων αὐτῶν τὴν ζωὴν ἐν τοῖς ἔργοις τοῖς σκληροῖς τῷ πηλῷ καὶ τῇ πλινθείᾳ καὶ πᾶσι τοῖς ἔργοις τοῖς ἐν τοῖς πεδίοις κατὰ πάντα τὰ ἔργα ὧν κατεδουλοῦντο αὐτοὺς μετὰ βίας

Tools

Unchecked Copy Box Exo 8:14

Unchecked Copy BoxExo 8:14 - (LXX 8:10)καὶ συνήγαγον αὐτοὺς θιμωνιὰς θιμωνιάς καὶ ὤζεσεν ἡ γῆ

Tools

Unchecked Copy Box Lev 27:16

Unchecked Copy BoxLev 27:16 - ἐὰν δὲ ἀπὸ τοῦ ἀγροῦ τῆς κατασχέσεως αὐτοῦ ἁγιάσῃ ἄνθρωπος τῷ κυρίῳ καὶ ἔσται ἡ τιμὴ κατὰ τὸν σπόρον αὐτοῦ κόρου κριθῶν πεντήκοντα δίδραχμα ἀργυρίου

Tools

Unchecked Copy Box Num 11:32

Unchecked Copy BoxNum 11:32 - καὶ ἀναστὰς ὁ λαὸς ὅλην τὴν ἡμέραν καὶ ὅλην τὴν νύκτα καὶ ὅλην τὴν ἡμέραν τὴν ἐπαύριον καὶ συνήγαγον τὴν ὀρτυγομήτραν ὁ τὸ ὀλίγον συνήγαγεν δέκα κόρους καὶ ἔψυξαν ἑαυτοῖς ψυγμοὺς κύκλῳ τῆς παρεμβολῆς

Tools

Unchecked Copy Box Job 4:19

Unchecked Copy BoxJob 4:19 - τοὺς δὲ κατοικοῦντας οἰκίας πηλίνας ἐξ ὧν καὶ αὐτοὶ ἐκ τοῦ αὐτοῦ πηλοῦ ἐσμεν ἔπαισεν αὐτοὺς σητὸς τρόπον

Tools

Unchecked Copy Box Job 10:9

Unchecked Copy BoxJob 10:9 - μνήσθητι ὅτι πηλόν με ἔπλασας εἰς δὲ γῆν με πάλιν ἀποστρέφεις

Tools

Unchecked Copy Box Job 13:12

Unchecked Copy BoxJob 13:12 - ἀποβήσεται δὲ ὑμῶν τὸ ἀγαυρίαμα ἴσα σποδῷ τὸ δὲ σῶμα πήλινον

Tools

Unchecked Copy Box Job 27:16

Unchecked Copy BoxJob 27:16 - ἐὰν συναγάγῃ ὥσπερ γῆν ἀργύριον ἴσα δὲ πηλῷ ἑτοιμάσῃ χρυσίον

Tools

Unchecked Copy Box Job 30:19

Unchecked Copy BoxJob 30:19 - ἥγησαι δέ με ἴσα πηλῷ ἐν γῇ καὶ σποδῷ μου ἡ μερίς

Tools

Unchecked Copy Box Job 33:6

Unchecked Copy BoxJob 33:6 - ἐκ πηλοῦ διήρτισαι σὺ ὡς καὶ ἐγώ ἐκ τοῦ αὐτοῦ διηρτίσμεθα

Tools

Unchecked Copy Box Job 38:14

Unchecked Copy BoxJob 38:14 - ἦ σὺ λαβὼν γῆν πηλὸν ἔπλασας ζῷον καὶ λαλητὸν αὐτὸν ἔθου ἐπὶ γῆς

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:10

Unchecked Copy BoxIsa 5:10 - οὗ γὰρ ἐργῶνται δέκα ζεύγη βοῶν ποιήσει κεράμιον ἕν καὶ ὁ σπείρων ἀρτάβας ἓξ ποιήσει μέτρα τρία

Tools

Unchecked Copy Box Isa 10:6

Unchecked Copy BoxIsa 10:6 - τὴν ὀργήν μου εἰς ἔθνος ἄνομον ἀποστελῶ καὶ τῷ ἐμῷ λαῷ συντάξω ποιῆσαι σκῦλα καὶ προνομὴν καὶ καταπατεῖν τὰς πόλεις καὶ θεῖναι αὐτὰς εἰς κονιορτόν

Tools

Unchecked Copy Box Isa 29:16

Unchecked Copy BoxIsa 29:16 - οὐχ ὡς ὁ πηλὸς τοῦ κεραμέως λογισθήσεσθε μὴ ἐρεῖ τὸ πλάσμα τῷ πλάσαντι οὐ σύ με ἔπλασας ἢ τὸ ποίημα τῷ ποιήσαντι οὐ συνετῶς με ἐποίησας

Tools

Unchecked Copy Box Isa 41:25

Unchecked Copy BoxIsa 41:25 - ἐγὼ δὲ ἤγειρα τὸν ἀπὸ βορρᾶ καὶ τὸν ἀφ᾽ ἡλίου ἀνατολῶν κληθήσονται τῷ ὀνόματί μου ἐρχέσθωσαν ἄρχοντες καὶ ὡς πηλὸς κεραμέως καὶ ὡς κεραμεὺς καταπατῶν τὸν πηλόν οὕτως καταπατηθήσεσθε

Tools

Unchecked Copy Box Isa 45:9

Unchecked Copy BoxIsa 45:9 - ποῖον βέλτιον κατεσκεύασα ὡς πηλὸν κεραμέως μὴ ὁ ἀροτριῶν ἀροτριάσει τὴν γῆν ὅλην τὴν ἡμέραν μὴ ἐρεῖ ὁ πηλὸς τῷ κεραμεῖ τί ποιεῖς ὅτι οὐκ ἐργάζῃ οὐδὲ ἔχεις χεῖρας

Tools

Unchecked Copy Box Isa 64:8

Unchecked Copy BoxIsa 64:8 - (LXX 64:7)καὶ νῦν κύριε πατὴρ ἡμῶν σύ ἡμεῖς δὲ πηλὸς ἔργον τῶν χειρῶν σου πάντες

Tools

Unchecked Copy Box Jer 18:4

Unchecked Copy BoxJer 18:4 - καὶ διέπεσεν τὸ ἀγγεῖον ὃ αὐτὸς ἐποίει ἐν ταῖς χερσὶν αὐτοῦ καὶ πάλιν αὐτὸς ἐποίησεν αὐτὸ ἀγγεῖον ἕτερον καθὼς ἤρεσεν ἐνώπιον αὐτοῦ τοῦ ποιῆσαι

Tools

Unchecked Copy Box Jer 18:6

Unchecked Copy BoxJer 18:6 - εἰ καθὼς ὁ κεραμεὺς οὗτος οὐ δυνήσομαι τοῦ ποιῆσαι ὑμᾶς οἶκος Ισραηλ ἰδοὺ ὡς ὁ πηλὸς τοῦ κεραμέως ὑμεῖς ἐστε ἐν ταῖς χερσίν μου

Tools

Unchecked Copy Box Eze 45:11

Unchecked Copy BoxEze 45:11 - τὸ μέτρον καὶ ἡ χοῖνιξ ὁμοίως μία ἔσται τοῦ λαμβάνειν τὸ δέκατον τοῦ γομορ ἡ χοῖνιξ καὶ τὸ δέκατον τοῦ γομορ τὸ μέτρον πρὸς τὸ γομορ ἔσται ἴσον

Tools

Unchecked Copy Box Eze 45:13

Unchecked Copy BoxEze 45:13 - καὶ αὕτη ἡ ἀπαρχή ἣν ἀφοριεῖτε ἕκτον τοῦ μέτρου ἀπὸ τοῦ γομορ τοῦ πυροῦ καὶ τὸ ἕκτον τοῦ οιφι ἀπὸ τοῦ κόρου τῶν κριθῶν

Tools

Unchecked Copy Box Eze 45:14

Unchecked Copy BoxEze 45:14 - καὶ τὸ πρόσταγμα τοῦ ἐλαίου κοτύλην ἐλαίου ἀπὸ δέκα κοτυλῶν ὅτι αἱ δέκα κοτύλαι εἰσὶν γομορ

Tools

Unchecked Copy Box Hos 3:2

Unchecked Copy BoxHos 3:2 - καὶ ἐμισθωσάμην ἐμαυτῷ πεντεκαίδεκα ἀργυρίου καὶ γομορ κριθῶν καὶ νεβελ οἴνου

Tools

Unchecked Copy Box Nah 3:14

Unchecked Copy BoxNah 3:14 - (LXX 3:14)ὕδωρ περιοχῆς ἐπίσπασαι σεαυτῇ καὶ κατακράτησον τῶν ὀχυρωμάτων σου ἔμβηθι εἰς πηλὸν καὶ συμπατήθητι ἐν ἀχύροις κατακράτησον ὑπὲρ πλίνθον

Tools

Unchecked Copy Box Hab 3:15

Unchecked Copy BoxHab 3:15 - (LXX 3:15)καὶ ἐπεβίβασας εἰς θάλασσαν τοὺς ἵππους σου ταράσσοντας ὕδωρ πολύ
BLB Searches
Search the Bible
LXX
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan