Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2506 - ḥēleq

Choose a new font size and typeface
חֵלֶק
Transliteration
ḥēleq
Pronunciation
khay'lek
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 669a

Strong’s Definitions

חֵלֶק chêleq, khay'lek; from H2505; properly, smoothness (of the tongue); also an allotment:—flattery, inheritance, part, × partake, portion.

KJV Translation Count — Total: 66x

The KJV translates Strong's H2506 in the following manner: portion (40x), part (22x), flattering (1x), flattery (1x), inheritance (1x), partaker (1x).

KJV Translation Count — Total: 66x
The KJV translates Strong's H2506 in the following manner: portion (40x), part (22x), flattering (1x), flattery (1x), inheritance (1x), partaker (1x).

  1. portion, share, part, territory

    1. portion, share

    2. portion, tract, parcel (of land)

    3. one's portion, one's possession

    4. (chosen) portion

    5. portion, award (from God)

  2. smoothness, seductiveness, flattery

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חֵלֶק chêleq, khay'lek; from H2505; properly, smoothness (of the tongue); also an allotment:—flattery, inheritance, part, × partake, portion.
STRONGS H2506: Abbreviations
† I. חֵ֫לֶק noun masculineJoshua 18:5 portion, tract, territory — ח׳ absolute Genesis 31:14 +; construct Genesis 14:24 +; suffix חֶלְקִי Psalm 16:5 + 6 times; חֶלְקְךָ Numbers 18:20; Ecclesiastes 9:9; חֶלְקֶ֑ךָ Psalm 50:18; חֶלְקֵךְ Isaiah 57:6; חֶלְקוֺ Habakkuk 1:16 + 5 times; חֶלְקָם Genesis 14:24 + 3 times; plural חֲלָקִים Joshua 18:5 + 5 times; suffix חֶלְקֵיהֶם Hosea 5:7; —
1. portion, share:
a. of booty Genesis 14:24 (twice in verse); Numbers 31:36 (P) 1 Samuel 30:24 (twice in verse).
b. of food Leviticus 6:10 (P); יאכלו כּח׳ ח׳ Deuteronomy 18:8;＝food Habakkuk 1:16 (|| מַאֲכָל); so (of unrestricted charity) Ecclesiastes 11:2 see Now.
c. followed by בְּ, share or interest in Ecclesiastes 9:6, with idea of obligation to Genesis 31:14 (E; in father's house), 2 Samuel 20:1＝1 Kings 12:16 2 Chronicles 10:16 (in royal line; all || נַחֲלָה); of right (privilege) in ביהוה ח׳ Joshua 22:25, 27 (P); Nehemiah 2:20 (in Jerusalem; + צְדָקָה וְזִכָּרוֺן).
d. proper share or part אַעֲנֶה חֶלְקִי Job 32:17 i.e. I will do my part in replying. Especially
2. portion, tract, of land:
a. as distributive at conquest Joshua 19:9, seven portions Joshua 18:5, 6, 9 (all J E) Joshua 18:7 (J E; + נחלה in || clause), Joshua 15:13; Joshua 19:9 (both P); none for tribe of Levi Deuteronomy 10:9; Deuteronomy 12:12; Deuteronomy 14:27, 29; Deuteronomy 18:1; Joshua 18:7 (all D; || נחלה), Joshua 14:4 (P), none for priests Numbers 18:20 (P; || verb נחל).
b. of land possessed by people Hosea 5:7; Micah 2:4.
c. portion to be assigned after exile Isaiah 61:7; Ezekiel 45:7; Ezekiel 48:8, 21, חֶלְקוֺ עַלאַֿדְמַת הַקֹּדֶשׁ Zechariah 2:16 [Zechariah 2:12].
d. specifically of town-land, district about a town, יִזְרְעֵאל ח׳ 2 Kings 9:10, 36 + 1 Kings 21:23 (MT חֵל), יִזְ׳ הַשָּׂדֶה בְּח׳ 2 Kings 9:37.
e. הַחֵלֶק Amos 7:4 (opposed to תְּהוֺם) apparently of land of Israel
3. hence portion, i.e. (acquired) possession:
a. of people as י׳'s possession Deuteronomy 32:9 (|| חֶבֶל נחלתו); but especially...
b. of י׳ as possession of his servants: of priests, as enjoying perquisites of altar Numbers 18:20 (P; || נחלה), in spiritual sense Psalm 73:26; Psalm 119:57; Lamentations 3:24; מְנָת חֶלְקִי י׳ Psalm 16:5; בְּאֶרֶץ הַחַיִּים ח׳ Psalm 142:6; hence יעקב ח׳ of י׳ Jeremiah 10:16＝Jeremiah 51:19 (שֵׁבֶט נַחֲלָתוֺ in || clause)
4. chosen portion, habitual mode of life עִםמְֿנָאֲפִים ח׳ Psalm 50:18 with adulterers is thy chosen life (companionship, shewing character); בְּחַלְּקֵינַֿחַל חֶלְקֵךְ Isaiah 57:6 among smooth (things i.e. stones) of a brook-bed is thy chosen life (of idolatrous habit; see חָלָק); חֶלְקָם בַּחַיִּים Psalm 17:14.
5. portion, award, from God אֱלוֺהַּ ח׳ Job 31:2 (|| נחלה); specifically of punishment of wicked Isaiah 17:14 (|| גּוֺרָל), עִםאֵֿל Job 27:13, מֵאֱלֹהִים Job 20:29 (|| נחלה);＝profit, reward חֶלְקִי מִכָּלעֲֿמָלִי Ecclesiastes 2:10, compare Ecclesiastes 2:21; Ecclesiastes 3:22; Ecclesiastes 5:17; Ecclesiastes 5:18; Ecclesiastes 9:9. — לְחֵלָק Job 17:5 is dubious: a share of feast, or of booty, Kmp Hi; a prey, spoil, Ew Di Da; AV flattery does not suit context.

†III. חֵ֫לֶק noun [masculine] smoothness, seductiveness of speech, only singular construct בְּחֵלֶק שְׁפָתֶיהָ תַּדִּיחֶ֑נּוּ Proverbs 7:21 with the seductiveness of her lips she impelleth him (|| הִטַּתּוּ בְּרֹב לִקְחָהּ). — I. and II. חֵלֶק see below I. חלק.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

14:24; 14:24; 14:24; 31:14; 31:14

Leviticus

6:10

Numbers

18:20; 18:20; 18:20; 31:36

Deuteronomy

10:9; 12:12; 14:27; 14:29; 18:1; 18:8; 32:9

Joshua

14:4; 15:13; 18:5; 18:5; 18:5; 18:6; 18:7; 18:7; 18:9; 19:9; 19:9; 22:25; 22:27

1 Samuel

30:24

2 Samuel

20:1

1 Kings

12:16; 21:23

2 Kings

9:10; 9:36; 9:37

2 Chronicles

10:16

Nehemiah

2:20

Job

17:5; 20:29; 27:13; 31:2; 32:17

Psalms

16:5; 16:5; 17:14; 50:18; 50:18; 73:26; 119:57; 142:6

Proverbs

7:21

Ecclesiastes

2:10; 2:21; 3:22; 5:17; 5:18; 9:6; 9:9; 9:9; 11:2

Isaiah

17:14; 57:6; 57:6; 61:7

Jeremiah

10:16; 51:19

Lamentations

3:24

Ezekiel

45:7; 48:8; 48:21

Hosea

5:7; 5:7

Amos

7:4

Micah

2:4

Habakkuk

1:16; 1:16

Zechariah

2:12

H2506

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2506 matches the Hebrew חֵלֶק (ḥēleq),
which occurs 67 times in 63 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 14:24–Isa 17:14)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 14:24

Unchecked Copy BoxGen 14:24 - Seulement, ce qu'ont mangé les jeunes gens, et la part des hommes qui ont marché avec moi, Aner, Eschcol et Mamré: eux, ils prendront leur part.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 31:14

Unchecked Copy BoxGen 31:14 - Rachel et Léa répondirent, et lui dirent: Avons-nous encore une part et un héritage dans la maison de notre père?

Tools

Unchecked Copy Box Lev 6:17

Unchecked Copy BoxLev 6:17 - (ls 6:10) On ne le cuira pas avec du levain. C'est la part que je leur ai donnée de mes offrandes consumées par le feu. C'est une chose très sainte, comme le sacrifice d'expiation et comme le sacrifice de culpabilité.

Tools

Unchecked Copy Box Num 18:20

Unchecked Copy BoxNum 18:20 - L'Éternel dit à Aaron: Tu ne posséderas rien dans leur pays, et il n'y aura point de part pour toi au milieu d'eux; c'est moi qui suis ta part et ta possession, au milieu des enfants d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Num 31:36

Unchecked Copy BoxNum 31:36 - La moitié, formant la part de ceux qui étaient allés à l'armée, fut de trois cent trente-sept mille cinq cents brebis,

Tools

Unchecked Copy Box Deu 10:9

Unchecked Copy BoxDeu 10:9 - C'est pourquoi Lévi n'a ni part ni héritage avec ses frères: l'Éternel est son héritage, comme l'Éternel, ton Dieu, le lui a dit.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 12:12

Unchecked Copy BoxDeu 12:12 - C'est là que vous vous réjouirez devant l'Éternel, votre Dieu, vous, vos fils et vos filles, vos serviteurs et vos servantes, et le Lévite qui sera dans vos portes; car il n'a ni part ni héritage avec vous.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 14:27

Unchecked Copy BoxDeu 14:27 - Tu ne délaisseras point le Lévite qui sera dans tes portes, car il n'a ni part ni héritage avec toi.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 14:29

Unchecked Copy BoxDeu 14:29 - Alors viendront le Lévite, qui n'a ni part ni héritage avec toi, l'étranger, l'orphelin et la veuve, qui seront dans tes portes, et ils mangeront et se rassasieront, afin que l'Éternel, ton Dieu, te bénisse dans tous les travaux que tu entreprendras de tes mains.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 18:1

Unchecked Copy BoxDeu 18:1 - Les sacrificateurs, les Lévites, la tribu entière de Lévi, n'auront ni part ni héritage avec Israël; ils se nourriront des sacrifices consumés par le feu en l'honneur de l'Éternel et de l'héritage de l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 18:8

Unchecked Copy BoxDeu 18:8 - il recevra pour sa nourriture une portion égale à la leur, et jouira, en outre, des revenus de la vente de son patrimoine.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 32:9

Unchecked Copy BoxDeu 32:9 - Car la portion de l'Éternel, c'est son peuple, Jacob est la part de son héritage.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 14:4

Unchecked Copy BoxJos 14:4 - Les fils de Joseph formaient deux tribus, Manassé et Éphraïm; et l'on ne donna point de part aux Lévites dans le pays, si ce n'est des villes pour habitation, et les banlieues pour leurs troupeaux et pour leurs biens.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 15:13

Unchecked Copy BoxJos 15:13 - On donna à Caleb, fils de Jephunné, une part au milieu des fils de Juda, comme l'Éternel l'avait ordonné à Josué; on lui donna Kirjath Arba, qui est Hébron: Arba était le père d'Anak.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 18:5

Unchecked Copy BoxJos 18:5 - Ils le diviseront en sept parts; Juda restera dans ses limites au midi, et la maison de Joseph restera dans ses limites au nord.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 18:6

Unchecked Copy BoxJos 18:6 - Vous donc, vous tracerez un plan du pays en sept parts, et vous me l'apporterez ici. Je jetterai pour vous le sort devant l'Éternel, notre Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 18:7

Unchecked Copy BoxJos 18:7 - Mais il n'y aura point de part pour les Lévites au milieu de vous, car le sacerdoce de l'Éternel est leur héritage; et Gad, Ruben et la demi-tribu de Manassé ont reçu leur héritage, que Moïse, serviteur de l'Éternel, leur a donné de l'autre côté du Jourdain, à l'orient.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 18:9

Unchecked Copy BoxJos 18:9 - Ces hommes partirent, parcoururent le pays, et en tracèrent d'après les villes un plan en sept parts, dans un livre; et ils revinrent auprès de Josué dans le camp à Silo.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 19:9

Unchecked Copy BoxJos 19:9 - L'héritage des fils de Siméon fut pris sur la portion des fils de Juda; car la portion des fils de Juda était trop grande pour eux, et c'est au milieu de leur héritage que les fils de Siméon reçurent le leur.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 22:25

Unchecked Copy BoxJos 22:25 - L'Éternel a mis le Jourdain pour limite entre nous et vous, fils de Ruben et fils de Gad; vous n'avez point de part à l'Éternel! Et vos fils seraient ainsi cause que nos fils cesseraient de craindre l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 22:27

Unchecked Copy BoxJos 22:27 - mais comme un témoin entre nous et vous, entre nos descendants et les vôtres, que nous voulons servir l'Éternel devant sa face par nos holocaustes et par nos sacrifices d'expiation et d'actions de grâces, afin que vos fils ne disent pas un jour à nos fils: Vous n'avez point de part à l'Éternel!

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 30:24

Unchecked Copy Box1Sa 30:24 - Et qui vous écouterait dans cette affaire? La part doit être la même pour celui qui est descendu sur le champ de bataille et pour celui qui est resté près des bagages: ensemble ils partageront.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 20:1

Unchecked Copy Box2Sa 20:1 - Il se trouvait là un méchant homme, nommé Schéba, fils de Bicri, Benjamite. Il sonna de la trompette, et dit: Point de part pour nous avec David, point d'héritage pour nous avec le fils d'Isaï! Chacun à sa tente, Israël!

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 12:16

Unchecked Copy Box1Ki 12:16 - Lorsque tout Israël vit que le roi ne l'écoutait pas, le peuple répondit au roi: Quelle part avons-nous avec David? Nous n'avons point d'héritage avec le fils d'Isaï! A tes tentes, Israël! Maintenant, pourvois à ta maison, David! Et Israël s'en alla dans ses tentes.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 9:10

Unchecked Copy Box2Ki 9:10 - Les chiens mangeront Jézabel dans le champ de Jizreel, et il n'y aura personne pour l'enterrer. Puis le jeune homme ouvrit la porte, et s'enfuit.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 9:36

Unchecked Copy Box2Ki 9:36 - Ils retournèrent l'annoncer à Jéhu, qui dit: C'est ce qu'avait déclaré l'Éternel par son serviteur Élie, le Thischbite, en disant: Les chiens mangeront la chair de Jézabel dans le camp de Jizreel;

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 9:37

Unchecked Copy Box2Ki 9:37 - et le cadavre de Jézabel sera comme du fumier sur la face des champs, dans le champ de Jizreel, de sorte qu'on ne pourra dire: C'est Jézabel.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 10:16

Unchecked Copy Box2Ch 10:16 - Lorsque tout Israël vit que le roi ne l'écoutait pas, le peuple répondit au roi: Quelle part avons-nous avec David? Nous n'avons point d'héritage avec le fils d'Isaï! A tes tentes, Israël! Maintenant, pourvois à ta maison, David! Et tout Israël s'en alla dans ses tentes.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 2:20

Unchecked Copy BoxNeh 2:20 - Et je leur fis cette réponse: Le Dieu des cieux nous donnera le succès. Nous, ses serviteurs, nous nous lèverons et nous bâtirons; mais vous, vous n'avez ni part, ni droit, ni souvenir dans Jérusalem.

Tools

Unchecked Copy Box Job 17:5

Unchecked Copy BoxJob 17:5 - On invite ses amis au partage du butin, Et l'on a des enfants dont les yeux se consument.

Tools

Unchecked Copy Box Job 20:29

Unchecked Copy BoxJob 20:29 - Telle est la part que Dieu réserve au méchant, Tel est l'héritage que Dieu lui destine.

Tools

Unchecked Copy Box Job 27:13

Unchecked Copy BoxJob 27:13 - Voici la part que Dieu réserve au méchant, L'héritage que le Tout Puissant destine à l'impie.

Tools

Unchecked Copy Box Job 31:2

Unchecked Copy BoxJob 31:2 - Quelle part Dieu m'eût-il réservée d'en haut? Quel héritage le Tout Puissant m'eût-il envoyé des cieux?

Tools

Unchecked Copy Box Job 32:17

Unchecked Copy BoxJob 32:17 - A mon tour, je veux répondre aussi, Je veux dire aussi ce que je pense.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 16:5

Unchecked Copy BoxPsa 16:5 - L'Éternel est mon partage et mon calice; C'est toi qui m'assures mon lot;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 17:14

Unchecked Copy BoxPsa 17:14 - Délivre-moi des hommes par ta main, Éternel, des hommes de ce monde! Leur part est dans la vie, Et tu remplis leur ventre de tes biens; Leurs enfants sont rassasiés, Et ils laissent leur superflu à leurs petits-enfants.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 50:18

Unchecked Copy BoxPsa 50:18 - Si tu vois un voleur, tu te plais avec lui, Et ta part est avec les adultères.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 73:26

Unchecked Copy BoxPsa 73:26 - Ma chair et mon coeur peuvent se consumer: Dieu sera toujours le rocher de mon coeur et mon partage.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:57

Unchecked Copy BoxPsa 119:57 - Ma part, ô Éternel! je le dis, C'est de garder tes paroles.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 142:5

Unchecked Copy BoxPsa 142:5 - (ls 142:6) Éternel! c'est à toi que je crie. Je dis: Tu es mon refuge, Mon partage sur la terre des vivants.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 7:21

Unchecked Copy BoxPro 7:21 - Elle le séduisit à force de paroles, Elle l'entraîna par ses lèvres doucereuses.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 2:10

Unchecked Copy BoxEcc 2:10 - Tout ce que mes yeux avaient désiré, je ne les en ai point privés; je n'ai refusé à mon coeur aucune joie; car mon coeur prenait plaisir à tout mon travail, et c'est la part qui m'en est revenue.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 2:21

Unchecked Copy BoxEcc 2:21 - Car tel homme a travaillé avec sagesse et science et avec succès, et il laisse le produit de son travail à un homme qui ne s'en est point occupé. C'est encore là une vanité et un grand mal.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 3:22

Unchecked Copy BoxEcc 3:22 - Et j'ai vu qu'il n'y a rien de mieux pour l'homme que de se réjouir de ses oeuvres: c'est là sa part. Car qui le fera jouir de ce qui sera après lui?

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 5:18

Unchecked Copy BoxEcc 5:18 - (ls 5:17) Voici ce que j'ai vu: c'est pour l'homme une chose bonne et belle de manger et de boire, et de jouir du bien-être au milieu de tout le travail qu'il fait sous le soleil, pendant le nombre des jours de vie que Dieu lui a donnés; car c'est là sa part.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 5:19

Unchecked Copy BoxEcc 5:19 - (ls 5:18) Mais, si Dieu a donné à un homme des richesses et des biens, s'il l'a rendu maître d'en manger, d'en prendre sa part, et de se réjouir au milieu de son travail, c'est là un don de Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 9:6

Unchecked Copy BoxEcc 9:6 - Et leur amour, et leur haine, et leur envie, ont déjà péri; et ils n'auront plus jamais aucune part à tout ce qui se fait sous le soleil.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 9:9

Unchecked Copy BoxEcc 9:9 - Jouis de la vie avec la femme que tu aimes, pendant tous les jours de ta vie de vanité, que Dieu t'a donnés sous le soleil, pendant tous les jours de ta vanité; car c'est ta part dans la vie, au milieu de ton travail que tu fais sous le soleil.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 11:2

Unchecked Copy BoxEcc 11:2 - donnes-en une part à sept et même à huit, car tu ne sais pas quel malheur peut arriver sur la terre.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 17:14

Unchecked Copy BoxIsa 17:14 - Quand vient le soir, voici, c'est une ruine soudaine; Avant le matin, ils ne sont plus! Voilà le partage de ceux qui nous dépouillent, Le sort de ceux qui nous pillent.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 14:24–Isa 17:14) Gen 14:24–Isa 17:14

2. LOAD PAGE 2 Isa 57:6–Zec 2:12

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.