Help QuickNav Adv. Options
RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2505 - ḥālaq

Choose a new font size and typeface
חָלַק
Transliteration
ḥālaq
Pronunciation
khaw-lak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 669

Strong’s Definitions

חָלַק châlaq, khaw-lak'; a primitive root; to be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate:—deal, distribute, divide, flatter, give, (have, im-) part(-ner), take away a portion, receive, separate self, (be) smooth(-er).

KJV Translation Count — Total: 65x

The KJV translates Strong's H2505 in the following manner: divide (40x), flatter (6x), part (5x), distribute (4x), dealt (2x), smoother (2x), given (1x), imparted (1x), partner (1x), portion (1x), received (1x), separate (1x).

KJV Translation Count — Total: 65x
The KJV translates Strong's H2505 in the following manner: divide (40x), flatter (6x), part (5x), distribute (4x), dealt (2x), smoother (2x), given (1x), imparted (1x), partner (1x), portion (1x), received (1x), separate (1x).

  1. to divide, share, plunder, allot, apportion, assign

    1. (Qal)

      1. to divide, apportion

      2. to assign, distribute

      3. to assign, impart

      4. to share

      5. to divide up, plunder

    2. (Niphal)

      1. to divide oneself

      2. to be divided

      3. to assign, distribute

    3. (Piel)

      1. to divide, apportion

      2. to assign, distribute

      3. to scatter

    4. (Pual) to be divided

    5. (Hiphil) to receive a portion or part

    6. (Hithpael) to divide among themselves

  2. to be smooth, slippery, deceitful

    1. (Qal) to be smooth, slippery

    2. (Hiphil)

      1. to be smooth

      2. to flatter

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָלַק châlaq, khaw-lak'; a primitive root; to be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate:—deal, distribute, divide, flatter, give, (have, im-) part(-ner), take away a portion, receive, separate self, (be) smooth(-er).
STRONGS H2505: Abbreviations
† I. חָלַק verb divide, share (Late Hebrew id.; Aramaic חֲלַק field, חוּלְּקָא portion, Qflo divide, determine, decree; Arabic خَلَقَ measure, measure off; Assyrian eḳlu, possession, field, JägerBAS ii. 296; Ethiopic ኈለቈ፡: I. 2, is enumerate, ኍልቍ፡ ኊለቅ፡ enumeration, number) —
Qal Perfect ה׳ Deuteronomy 4:19 + 5 times; חָֽלְקוּ Joshua 18:2; Imperfect יַחֲלֹק Job 27:17; Proverbs 17:2; 2nd person masculine singular suffix וַתַּחְלְקֵם Nehemiah 9:22; 3rd person plural וַיַּחְלְקוּ Joshua 14:5; יַחֲלֹ֑קוּ 1 Samuel 30:24; וַיַּחְלְקוּם 1 Chronicles 24:4, 5; תַּחְלְקוּ 2 Samuel 19:30; Imperative חִלְקוּ Joshua 22:8; Infinitive לַחֲלֹק Nehemiah 13:13; Participle חוֺלֵק Proverbs 29:24; —
1. divide, apportion, followed by accusative (of gods) and לְ person Deuteronomy 4:19; Deuteronomy 29:25; accusative not expressed Nehemiah 13:13 (reference to offerings and tithes); with accusative (of land) Joshua 14:5 (P), Joshua 18:2 (JE), 2 Samuel 19:30: object people Nehemiah 9:22; עִם ח׳ divide with others Joshua 22:8 (D ?).
2. assign, distribute : Levites over (על) temple 2 Chronicles 23:18, compare 1 Chronicles 24:4, 5.
3. assign, impart, followed by בִּינָה & לְ Job 39:17.
4. share (in), followed by accusative silver Job 27:17; inheritance Proverbs 17:2; spoil 1 Samuel 30:24 (object omitted); followed by עם have shares with עם גַּנָּב ח׳ Proverbs 29:24.
5. divide up＝plunder the temple, followed by accusative 2 Chronicles 28:21 (see Be).
Niph. Imperfect יֵחָלֵק Numbers 26:55; 1 Kings 16:21; יֵחָ֫לֶק Job 38:24; וַיֵּחָלֵק Genesis 14:15; 3rd person feminine singular תֵּחָלֵק Numbers 26:53, 56; וֶַֽֽֽיּחָלְקֵם (Baer) 1 Chronicles 23:6; 1 Chronicles 24:3 compare Be & infr. below Pi.; —
1. reflexive, divide oneself Genesis 14:15 (i.e. one's men).
2. passive be divided:
a. apportioned, the land Numbers 26:53, 55 (by lot) Numbers 26:56 (id.); all P.
b. of people, divided into two factions 1 Kings 16:21.
c. of light, parted, spread abroad Job 38:24.
3. transitive assign, distribute 1 Chronicles 23:6; 1 Chronicles 24:3, but transitive Niph. is unlikely, see below.
Pi. Perfect 3rd person plural חִלְּקוּ Joel 4:2 [Joel 3:3]; וְחִלַּקְתֶּם consecutive Ezekiel 47:21; suffix חִלְּקָם Lamentations 4:16; 3rd person feminine singular suffix חִלְּקַ֫תָּה Isaiah 34:17; 2nd person masculine singular suffix וְחִלַּקְתָּם Ezekiel 5:1; — Imperfect יְחַלֵּק Genesis 49:27 + 4 times, etc.; probably read יְחַלְּקֵם 1 Chronicles 23:6; 1 Chronicles 24:3 (see above Niph.), etc.; Imperative חַלֵּק Joshua 13:7; Infinitive חַלֵּק Joshua 19:51; Proverbs 16:19; suffix חַלְּקָם Isaiah 9:2; —
1. divide, apportion: food, at festival 2 Samuel 6:19, followed by accusative & לְ＝1 Chronicles 16:3, garments Psalm 22:19, sorrows Job 21:17 (no לְ); give a portion to, followed by לְ (no accusative expressed) Isaiah 53:12; a land Joel 4:2 [Joel 3:2] (no indirect object) Joshua 19:51 (P), also Micah 2:4; Psalm 60:8＝Psalm 108:8, Daniel 11:39; followed by accusative & לְ Joshua 13:7; Joshua 18:10; 1 Kings 18:6; Isaiah 34:17; Ezekiel 47:21; divide hair (symbolic) Ezekiel 5:1; divide spoil (שָׁלָל) Isaiah 9:2; Proverbs 16:19; Genesis 49:27 (poem), Exodus 15:9 (song); Judges 5:30; Psalm 68:13; Isaiah 53:12.
2. assign, distribute: Levites to their service, probably 1 Chronicles 23:6; 1 Chronicles 24:3 (see above).
3. scatter, followed by accusative Genesis 49:7 (poem) (|| הפיץ), Lamentations 4:16.
Pu. Perfect חֻלַּק Isaiah 33:23; וְחֻלַּק consecutive Zechariah 14:1; Imperfect 3rd person feminine singular תְּחֻלָּ֑ק Amos 7:17; be divided, of land Amos 7:17; spoil Isaiah 33:23; Zechariah 14:1.
Hithp. Perfect וְהִתְחַלְּקוּ consecutive Joshua 18:5 divide (land) among themselves.
Hiph. Infinitive לַחֲלִק Jeremiah 37:12; to receive a portion (denominative from חֵלֶק), but dubious.

See related Aramaic BDB entry H2508.

II. חָלַק verb be smooth, slippery (Late Hebrew adjective חָלָק smooth, empty, Arabic خَلَقَ make smooth, lie, forge, fabricate) —
Qal Perfect ח׳ Hosea 10:2; 3rd person masculine plural חָֽלְקוּ Psalm 55:22; — smooth, slippery, only figurative: Hosea 10:2 of heart of faithless Israel (so Ew Ke Wü Now RVm), We false; >Vrss (not Greek Version of the LXX) Hi St who read חֻלַּק, divided is their heart; Greek Version of the LXX ἐμέρισαν; of words, smooth Psalm 55:22 i.e. deceptive (|| רַכּוּ דְבָרָיו מִשֶּׁמֶן).
Hiph. Perfect הֶחֱלִיק Psalm 36:3, הֶחֱלִיקָה Proverbs 2:16; Proverbs 7:5; Imperfect יַחֲלִיקוּן Psalm 5:10; Participle מַחֲלִיק Proverbs 28:23 + 2 times; make smooth:
1. literally of idol-maker Isaiah 41:7 with accusative instrument פַּטִּישׁ hammer.
2. figurative the tongue, i.e. flatter with it Psalm 5:10; Proverbs 28:23, words Proverbs 2:16; Proverbs 7:5 אֲמָרֶיהָ הֶחֱלִיקָה; absolute deal smoothly, followed by אֶלֿ Psalm 36:3, עַל Proverbs 29:5.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

14:15; 14:15; 49:7; 49:27; 49:27

Exodus

15:9

Numbers

26:53; 26:53; 26:55; 26:55; 26:56; 26:56

Deuteronomy

4:19; 4:19; 29:25

Joshua

13:7; 13:7; 14:5; 14:5; 18:2; 18:2; 18:5; 18:10; 19:51; 19:51; 22:8; 22:8

Judges

5:30

1 Samuel

30:24; 30:24

2 Samuel

6:19; 19:30; 19:30

1 Kings

16:21; 16:21; 18:6

1 Chronicles

16:3; 23:6; 23:6; 23:6; 23:6; 24:3; 24:3; 24:3; 24:3; 24:4; 24:4; 24:5; 24:5

2 Chronicles

23:18; 28:21

Nehemiah

9:22; 9:22; 13:13; 13:13

Job

21:17; 27:17; 27:17; 38:24; 38:24; 39:17

Psalms

5:10; 5:10; 22:19; 36:3; 36:3; 55:22; 55:22; 60:8; 68:13; 108:8

Proverbs

2:16; 2:16; 7:5; 7:5; 16:19; 16:19; 17:2; 17:2; 28:23; 28:23; 29:5; 29:24; 29:24

Isaiah

9:2; 9:2; 33:23; 33:23; 34:17; 34:17; 41:7; 53:12; 53:12

Jeremiah

37:12

Lamentations

4:16; 4:16

Ezekiel

5:1; 5:1; 47:21; 47:21

Daniel

11:39

Hosea

10:2; 10:2

Joel

3:2; 3:3

Amos

7:17; 7:17

Micah

2:4

Zechariah

14:1; 14:1

H2505

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2505 matches the Hebrew חָלַק (ḥālaq),
which occurs 65 times in 64 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 14:15–Isa 9:3)

Tools

Unchecked Copy Box Gén 14:15

Unchecked Copy BoxGén 14:15 - Y cayó sobre ellos de noche, él y sus siervos, y les atacó, y les fue siguiendo hasta Hoba al norte de Damasco.

Tools

Unchecked Copy Box Gén 49:7

Unchecked Copy BoxGén 49:7 - Maldito su furor, que fue fiero; Y su ira, que fue dura. Yo los apartaré en Jacob, Y los esparciré en Israel.

Tools

Unchecked Copy Box Gén 49:27

Unchecked Copy BoxGén 49:27 - Benjamín es lobo arrebatador; A la mañana comerá la presa, Y a la tarde repartirá los despojos.

Tools

Unchecked Copy Box Ex 15:9

Unchecked Copy BoxEx 15:9 - El enemigo dijo: Perseguiré, apresaré, repartiré despojos; Mi alma se saciará de ellos; Sacaré mi espada, los destruirá mi mano.

Tools

Unchecked Copy Box Núm 26:53

Unchecked Copy BoxNúm 26:53 - A éstos se repartirá la tierra en heredad, por la cuenta de los nombres.

Tools

Unchecked Copy Box Núm 26:55

Unchecked Copy BoxNúm 26:55 - Pero la tierra será repartida por suerte; y por los nombres de las tribus de sus padres heredarán.

Tools

Unchecked Copy Box Núm 26:56

Unchecked Copy BoxNúm 26:56 - Conforme a la suerte será repartida su heredad entre el grande y el pequeño.

Tools

Unchecked Copy Box Deut 4:19

Unchecked Copy BoxDeut 4:19 - No sea que alces tus ojos al cielo, y viendo el sol y la luna y las estrellas, y todo el ejército del cielo, seas impulsado, y te inclines a ellos y les sirvas; porque Jehová tu Dios los ha concedido a todos los pueblos debajo de todos los cielos.

Tools

Unchecked Copy Box Deut 29:26

Unchecked Copy BoxDeut 29:26 - y fueron y sirvieron a dioses ajenos, y se inclinaron a ellos, dioses que no conocían, y que ninguna cosa les habían dado.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 13:7

Unchecked Copy BoxJos 13:7 - Reparte, pues, ahora esta tierra en heredad a las nueve tribus, y a la media tribu de Manasés.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 14:5

Unchecked Copy BoxJos 14:5 - De la manera que Jehová lo había mandado a Moisés, así lo hicieron los hijos de Israel en el repartimiento de la tierra.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 18:2

Unchecked Copy BoxJos 18:2 - Pero habían quedado de los hijos de Israel siete tribus a las cuales aún no habían repartido su posesión.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 18:5

Unchecked Copy BoxJos 18:5 - Y la dividirán en siete partes; y Judá quedará en su territorio al sur, y los de la casa de José en el suyo al norte.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 18:10

Unchecked Copy BoxJos 18:10 - Y Josué les echó suertes delante de Jehová en Silo; y allí repartió Josué la tierra a los hijos de Israel por sus porciones.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 19:51

Unchecked Copy BoxJos 19:51 - Estas son las heredades que el sacerdote Eleazar, y Josué hijo de Nun, y los cabezas de los padres, entregaron por suerte en posesión a las tribus de los hijos de Israel en Silo, delante de Jehová, a la entrada del tabernáculo de reunión; y acabaron de repartir la tierra.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 22:8

Unchecked Copy BoxJos 22:8 - Y les habló diciendo: Volved a vuestras tiendas con grandes riquezas, con mucho ganado, con plata, con oro, y bronce, y muchos vestidos; compartid con vuestros hermanos el botín de vuestros enemigos.

Tools

Unchecked Copy Box Jue 5:30

Unchecked Copy BoxJue 5:30 - ¿No han hallado botín, y lo están repartiendo? A cada uno una doncella, o dos; Las vestiduras de colores para Sísara, Las vestiduras bordadas de colores; La ropa de color bordada de ambos lados, para los jefes de los que tomaron el botín.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sam 30:24

Unchecked Copy Box1Sam 30:24 - ¿Y quién os escuchará en este caso? Porque conforme a la parte del que desciende a la batalla, así ha de ser la parte del que queda con el bagaje; les tocará parte igual.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sam 6:19

Unchecked Copy Box2Sam 6:19 - Y repartió a todo el pueblo, y a toda la multitud de Israel, así a hombres como a mujeres, a cada uno un pan, y un pedazo de carne y una torta de pasas. Y se fue todo el pueblo, cada uno a su casa.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sam 19:29

Unchecked Copy Box2Sam 19:29 - Y el rey le dijo: ¿Para qué más palabras? Yo he determinado que tú y Siba os dividáis las tierras.

Tools

Unchecked Copy Box 1Rey 16:21

Unchecked Copy Box1Rey 16:21 - Entonces el pueblo de Israel fue dividido en dos partes: la mitad del pueblo seguía a Tibni hijo de Ginat para hacerlo rey, y la otra mitad seguía a Omri.

Tools

Unchecked Copy Box 1Rey 18:6

Unchecked Copy Box1Rey 18:6 - Y dividieron entre sí el país para recorrerlo; Acab fue por un camino, y Abdías fue separadamente por otro.

Tools

Unchecked Copy Box 1Crón 16:3

Unchecked Copy Box1Crón 16:3 - Y repartió a todo Israel, así a hombres como a mujeres, a cada uno una torta de pan, una pieza de carne, y una torta de pasas.

Tools

Unchecked Copy Box 1Crón 23:6

Unchecked Copy Box1Crón 23:6 - Y los repartió David en grupos conforme a los hijos de Leví: Gersón, Coat y Merari.

Tools

Unchecked Copy Box 1Crón 24:3

Unchecked Copy Box1Crón 24:3 - Y David, con Sadoc de los hijos de Eleazar, y Ahimelec de los hijos de Itamar, los repartió por sus turnos en el ministerio.

Tools

Unchecked Copy Box 1Crón 24:4

Unchecked Copy Box1Crón 24:4 - Y de los hijos de Eleazar había más varones principales que de los hijos de Itamar; y los repartieron así: De los hijos de Eleazar, dieciséis cabezas de casas paternas; y de los hijos de Itamar, por sus casas paternas, ocho.

Tools

Unchecked Copy Box 1Crón 24:5

Unchecked Copy Box1Crón 24:5 - Los repartieron, pues, por suerte los unos con los otros; porque de los hijos de Eleazar y de los hijos de Itamar hubo príncipes del santuario, y príncipes de la casa de Dios.

Tools

Unchecked Copy Box 2Crón 23:18

Unchecked Copy Box2Crón 23:18 - Luego ordenó Joiada los oficios en la casa de Jehová, bajo la mano de los sacerdotes y levitas, según David los había distribuido en la casa de Jehová, para ofrecer a Jehová los holocaustos, como está escrito en la ley de Moisés, con gozo y con cánticos, conforme a la disposición de David.

Tools

Unchecked Copy Box 2Crón 28:21

Unchecked Copy Box2Crón 28:21 - No obstante que despojó Acaz la casa de Jehová, y la casa real, y las de los príncipes, para dar al rey de los asirios, éste no le ayudó.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 9:22

Unchecked Copy BoxNeh 9:22 - Y les diste reinos y pueblos, y los repartiste por distritos; y poseyeron la tierra de Sehón, la tierra del rey de Hesbón, y la tierra de Og rey de Basán.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 13:13

Unchecked Copy BoxNeh 13:13 - Y puse por mayordomos de ellos al sacerdote Selemías y al escriba Sadoc, y de los levitas a Pedaías; y al servicio de ellos a Hanán hijo de Zacur, hijo de Matanías; porque eran tenidos por fieles, y ellos tenían que repartir a sus hermanos.

Tools

Unchecked Copy Box Job 21:17

Unchecked Copy BoxJob 21:17 - ¡Oh, cuántas veces la lámpara de los impíos es apagada, Y viene sobre ellos su quebranto, Y Dios en su ira les reparte dolores!

Tools

Unchecked Copy Box Job 27:17

Unchecked Copy BoxJob 27:17 - La habrá preparado él, mas el justo se vestirá, Y el inocente repartirá la plata.

Tools

Unchecked Copy Box Job 38:24

Unchecked Copy BoxJob 38:24 - ¿Por qué camino se reparte la luz, Y se esparce el viento solano sobre la tierra?

Tools

Unchecked Copy Box Job 39:17

Unchecked Copy BoxJob 39:17 - Porque le privó Dios de sabiduría, Y no le dio inteligencia.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 5:9

Unchecked Copy BoxSal 5:9 - Porque en la boca de ellos no hay sinceridad; Sus entrañas son maldad, Sepulcro abierto es su garganta, Con su lengua hablan lisonjas.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 22:18

Unchecked Copy BoxSal 22:18 - Repartieron entre sí mis vestidos, Y sobre mi ropa echaron suertes.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 36:2

Unchecked Copy BoxSal 36:2 - Se lisonjea, por tanto, en sus propios ojos, De que su iniquidad no será hallada y aborrecida.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 55:21

Unchecked Copy BoxSal 55:21 - Los dichos de su boca son más blandos que mantequilla, Pero guerra hay en su corazón; Suaviza sus palabras más que el aceite, Mas ellas son espadas desnudas.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 60:6

Unchecked Copy BoxSal 60:6 - Dios ha dicho en su santuario: Yo me alegraré; Repartiré a Siquem, y mediré el valle de Sucot.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 68:12

Unchecked Copy BoxSal 68:12 - Huyeron, huyeron reyes de ejércitos, Y las que se quedaban en casa repartían los despojos.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 108:7

Unchecked Copy BoxSal 108:7 - Dios ha dicho en su santuario: Yo me alegraré; Repartiré a Siquem, y mediré el valle de Sucot.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 2:16

Unchecked Copy BoxProv 2:16 - Serás librado de la mujer extraña, De la ajena que halaga con sus palabras,

Tools

Unchecked Copy Box Prov 7:5

Unchecked Copy BoxProv 7:5 - Para que te guarden de la mujer ajena, Y de la extraña que ablanda sus palabras.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 16:19

Unchecked Copy BoxProv 16:19 - Mejor es humillar el espíritu con los humildes Que repartir despojos con los soberbios.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 17:2

Unchecked Copy BoxProv 17:2 - El siervo prudente se enseñoreará del hijo que deshonra, Y con los hermanos compartirá la herencia.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 28:23

Unchecked Copy BoxProv 28:23 - El que reprende al hombre, hallará después mayor gracia Que el que lisonjea con la lengua.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 29:5

Unchecked Copy BoxProv 29:5 - El hombre que lisonjea a su prójimo, Red tiende delante de sus pasos.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 29:24

Unchecked Copy BoxProv 29:24 - El cómplice del ladrón aborrece su propia alma; Pues oye la imprecación y no dice nada.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 9:3

Unchecked Copy BoxIsa 9:3 - Multiplicaste la gente, y aumentaste la alegría. Se alegrarán delante de ti como se alegran en la siega, como se gozan cuando reparten despojos.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 14:15–Isa 9:3) Gen 14:15–Isa 9:3

2. LOAD PAGE 2 Isa 33:23–Zec 14:1

BLB Searches
Search the Bible
RVR60
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.