Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2351 - ḥûṣ

Choose a new font size and typeface
חוּץ
Transliteration
ḥûṣ
Pronunciation
khoots
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
(both forms fem. in the pl.) from an unused root meaning to sever
Dictionary Aids

TWOT Reference: 627a

Strong’s Definitions

חוּץ chûwts, khoots; or (shortened) חֻץ chuts; (both forms feminine in the plural) from an unused root meaning to sever; properly, separate by a wall, i.e. outside, outdoors:—abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without.

KJV Translation Count — Total: 164x

The KJV translates Strong's H2351 in the following manner: without (70x), street (44x), abroad (21x), out (17x), outside (2x), fields (2x), forth (2x), highways (1x), Kirjathhuzoth (with H7155) (1x), more (1x), out of (1x), outward (1x), utter (1x).

KJV Translation Count — Total: 164x
The KJV translates Strong's H2351 in the following manner: without (70x), street (44x), abroad (21x), out (17x), outside (2x), fields (2x), forth (2x), highways (1x), Kirjathhuzoth (with H7155) (1x), more (1x), out of (1x), outward (1x), utter (1x).

  1. outside, outward, street, the outside

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חוּץ chûwts, khoots; or (shortened) חֻץ chuts; (both forms feminine in the plural) from an unused root meaning to sever; properly, separate by a wall, i.e. outside, outdoors:—abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without.
STRONGS H2351: Abbreviations
חוּץ noun [masculine] the outside, sometimes, especially in plural, specifically a street, never with suffix in singular, with ָ  ה locative ח֫וּצָה, חֻ֫צָה, plural חוּצוֺת, חֻצוֺת, with suffix חוּצֹתָיו etc., Isaiah 15:3 etc.; —
1. the outside, of a house, tent, city, camp, etc., often used, especially with prepositions, to express the adverb idea of outside, abroad (Aramaic synonym, except in sense 2a, is בַּר, rfb):
a. as accusative after verb of motion Deuteronomy 23:13 יָצָא חוּץ to go forth outside (that is, a camp), Deuteronomy 23:14 (as adverb accusative) בְּשִׁבְתְּךָ חוּץ outside, הוֺצִיא הַחוּץ to bring forth outside (a house or chamber) Judges 19:25; 2 Samuel 13:18 compare Nehemiah 13:8; Judges 12:9b בָּנוֺת הֵבִיא לְבָנָיו מִןהַֿחוּץ from outside, from abroad, 2 Kings 4:3 שַׁאֲלִילָֿךְ כֵּלִים מִןהַֿחוּץ from outside (opposed to בַּבַּיִת 2 Kings 4:2); as genitive Leviticus 18:9 מוֺלֶדֶת חוּץ one born abroad (i.e. by another father or mother, of a half-sister: opposed to מוֺלֶדֶת בַּיִת) Ezekiel 47:2 (twice in verse). With ָ  ה locative חוּצָה, after a verb of motion Exodus 12:46 מִןהַֿבַּיִת ֗֗֗ חוּצָה, Proverbs 5:16; 2 Chronicles 29:16, 33:15 חוּצָה לָעִיר outside of the city, Numbers 35:4 מִקִּיר הָעִיר וָחוּצָה from the wall of the city and outwards; = on the outside, without 1 Kings 6:6; Isaiah 33:7 צָֽעֲקוּ חוּצָה cry without, 2 Chronicles 24:8: so הַחוּצָה Genesis 15:5 וַיּוֺצֵא אֹתוֺ הח׳ and brought him outside, Genesis 19:17; Genesis 24:29; Joshua 2:19 +, 1 Kings 8:8 לֹא יֵרָאוּ הַחוּצָה were not seen towards the outside, Deuteronomy 25:5 לֹא תִהְיֶה אֵשֶׁת הַמֵּת הַחוּצָה לְאִישׁ זָר i.e. shall not be married into another family, compare Judges 12:9a.
b. with prepositions:
a. † אלהֿחוץ towards the outside Ezekiel 41:9, † Ezekiel 34:21 pleonastic אלהֿחוצה.
b. בחוץ Genesis 9:22 outside (opposed to בְּתוֺךְ אָהֳלֹה Genesis 9:21), Genesis 24:31 לָמָּה תַעֲמֹד בַּחוץ, Deuteronomy 24:11; Exodus 21:19 אם יקום והתהלך בחוץ (after leaving a sick couch), 2 Kings 10:24; Psalm 31:12; Ezekiel 7:15 (opposed to מִבַּיִת), Hosea 7:1 +.
c. † לחוץ Psalm 41:7 יצא לחוץ; = on the outside Ezekiel 41:17; Ezekiel 42:7, לַחוּצָה 2 Chronicles 32:5 towards the outside.
d. מִחוּץ on (מִן 3c) the outside Ezekiel 40:19; Ezekiel 46:2, מִבַיִת וּמִחוּץ within and without (of an ark, building, etc.) Genesis 6:14; Exodus 25:11 = Exodus 37:2; 1 Kings 7:9; Deuteronomy 32:25 מחוץ תְּשַׁכֶּלחֶֿרֶב (opposed to יּמֵחֲדָרִים אֵימָה), Lamentations 1:20 (compare Ezekiel 7:15 above b); so מֵהַחוּץ † Ezekiel 41:25. מִחוּץ לְ on the outside of, Genesis 19:16 וַיַּנִּיחֵהוּ מִחוּץ לָעִיר, Genesis 24:11; Exodus 26:35; Exodus 37:7 (twice in verse); Leviticus 8:17; Leviticus 14:8; Numbers 35:5; Joshua 6:23; Jeremiah 21:4 +, even after a verb of motion 1 Kings 21:13 וַיּוֺצִיאוּהוּ מִחוּץ לְעִיר, 2 Kings 23:6, though in this case אל מחוץל is more common, Leviticus 4:12, 21 אל מחוץ למחנה, Leviticus 6:4; Leviticus 10:4; Leviticus 14:40, 41 + often P, Deuteronomy 23:11.
e. † מִחוּצָה Ezekiel 40:40 on the outside, מִחוּצָה לְ Ezekiel 40:44.
f. (late) † חוּץ מִן outside of, Ecclesiastes 2:25 who can eat, and who enjoy, חוּץ מִמֶּנִּיִ outside of me, i.e. except me? (but read rather, with Greek Version of the LXX Syriac Version De Now and others, חוּץ מִמֶּנּוּ apart from, without him, i.e. God). (So Late Hebrew חוּץ מִן except, without, see DeEcclesiastes 2:25. compare The Aramaic synonym בַּר מִן except Exodus 20:3 Targum; apart from, without Isaiah 36:10 Targum; Syriac Nem rfbl id.)
2. Of a definite locality, namely
a. that which is outside the houses of a town, i.e. a street Isaiah 51:23 כַּחוּץ לַעֹבְרִים, Jeremiah 37:21 חוּץ הָאֹפִים the Bakers' street, Proverbs 1:20 כַּחוּץ, (|| כָּֽרְחֹבוֺת : so Proverbs 7:12; Proverbs 22:13; Jeremiah 9:20); often in plural, as חוּצֹת אַשְׁקְלוֹן the streets of Ashkelon 2 Samuel 1:20, ירושׁלם ח׳ Jeremiah 5:1; Jeremiah 7:17, 34 — Jeremiah; 1 Kings 20:34 וְחֻצוֺת תָּשִׂיםלְֿךָ בְּדַמֶּשֶׂק and streets (i.e. bazaars) shalt thou make thee in D., as my father made in Samaria (a concession involving the right of trading), Amos 5:16; Isaiah 15:3; Isaiah 24:11 (as scene of mourning), Isaiah 5:25; Jeremiah 51:4; Ezekiel 11:6; Ezekiel 28:23 (as filled with corpses of slain), בְּראֹשׁ כָּלחֿוּצוֺת i.e. in conspicuous places, Nahum 3:10; Lamentations 2:19; Lamentations 4:1; Isaiah 51:20, טִיט חוּצוֺת mire of streets Zechariah 10:5 (trampled on by warriors), in simile, of foes trodden under foot, Psalm 18:43; Micah 7:10 (so כְּחֹמֶר ח׳ Isaiah 10:6), metaphor of cheapness and abundance Zechariah 9:3.
b. more generally, that which is outside enclosed cities, the open country, Job 18:17 וְלאֹ עַל־פְּנֵי־חוּץ לוֹ שֵׁם (see De), compare Proverbs 24:27; in the plural Job 5:10 חוּצוֺת פְּנֵי עַל מַיִם וְשֹׁלֵח, Proverbs 8:26; Psalm 144:13 (as place where flocks abound).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

6:14; 9:21; 9:22; 15:5; 19:16; 19:17; 24:11; 24:29; 24:31

Exodus

12:46; 20:3; 21:19; 25:11; 26:35; 37:2; 37:7

Leviticus

4:12; 4:21; 6:4; 8:17; 10:4; 14:8; 14:40; 14:41; 18:9

Numbers

35:4; 35:5

Deuteronomy

23:11; 23:13; 23:14; 24:11; 25:5; 32:25

Joshua

2:19; 6:23

Judges

12:9; 12:9; 19:25

2 Samuel

1:20; 13:18

1 Kings

6:6; 7:9; 8:8; 20:34; 21:13

2 Kings

4:2; 4:3; 10:24; 23:6

2 Chronicles

24:8; 29:16; 32:5; 33:15

Nehemiah

13:8

Job

5:10; 18:17

Psalms

18:43; 31:12; 41:7; 144:13

Proverbs

1:20; 5:16; 7:12; 8:26; 22:13; 24:27

Ecclesiastes

2:25; 2:25

Isaiah

5:25; 10:6; 15:3; 15:3; 24:11; 33:7; 36:10; 51:20; 51:23

Jeremiah

5:1; 7:17; 7:34; 9:20; 21:4; 37:21; 51:4

Lamentations

1:20; 2:19; 4:1

Ezekiel

7:15; 7:15; 11:6; 28:23; 34:21; 40:19; 40:40; 40:44; 41:9; 41:17; 41:25; 42:7; 46:2; 47:2

Hosea

7:1

Amos

5:16

Micah

7:10

Nahum

3:10

Zechariah

9:3; 10:5

H2351

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2351 matches the Hebrew חוּץ (ḥûṣ),
which occurs 164 times in 158 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 4 (Gen 6:14–Num 31:13)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 6:14

Unchecked Copy BoxGen 6:14 - fac tibi arcam de lignis levigatis mansiunculas in arca facies et bitumine linies intrinsecus et extrinsecus

Tools

Unchecked Copy Box Gen 9:22

Unchecked Copy BoxGen 9:22 - quod cum vidisset Ham pater Chanaan verenda scilicet patris sui esse nuda nuntiavit duobus fratribus suis foras

Tools

Unchecked Copy Box Gen 15:5

Unchecked Copy BoxGen 15:5 - eduxitque eum foras et ait illi suspice caelum et numera stellas si potes et dixit ei sic erit semen tuum

Tools

Unchecked Copy Box Gen 19:16

Unchecked Copy BoxGen 19:16 - dissimulante illo adprehenderunt manum eius et manum uxoris ac duarum filiarum eius eo quod parceret Dominus illi

Tools

Unchecked Copy Box Gen 19:17

Unchecked Copy BoxGen 19:17 - et eduxerunt eum posueruntque extra civitatem ibi locutus est ad eum salva animam tuam noli respicere post tergum nec stes in omni circa regione sed in monte salvum te fac ne et tu simul pereas

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:11

Unchecked Copy BoxGen 24:11 - cumque camelos fecisset accumbere extra oppidum iuxta puteum aquae vespere eo tempore quo solent mulieres egredi ad hauriendam aquam dixit

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:29

Unchecked Copy BoxGen 24:29 - habebat autem Rebecca fratrem nomine Laban qui festinus egressus est ad hominem ubi erat fons

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:31

Unchecked Copy BoxGen 24:31 - dixitque ad eum ingredere benedicte Domini cur foris stas praeparavi domum et locum camelis

Tools

Unchecked Copy Box Gen 39:12

Unchecked Copy BoxGen 39:12 - et illa adprehensa lacinia vestimenti eius diceret dormi mecum qui relicto in manu illius pallio fugit et egressus est foras

Tools

Unchecked Copy Box Gen 39:13

Unchecked Copy BoxGen 39:13 - cumque vidisset mulier vestem in manibus suis et se esse contemptam

Tools

Unchecked Copy Box Gen 39:15

Unchecked Copy BoxGen 39:15 - et audisset vocem meam reliquit pallium quod tenebam et fugit foras

Tools

Unchecked Copy Box Gen 39:18

Unchecked Copy BoxGen 39:18 - cumque vidisset me clamare reliquit pallium et fugit foras

Tools

Unchecked Copy Box Exo 12:46

Unchecked Copy BoxExo 12:46 - in una domo comedetur nec efferetis de carnibus eius foras nec os illius confringetis

Tools

Unchecked Copy Box Exo 21:19

Unchecked Copy BoxExo 21:19 - si surrexerit et ambulaverit foris super baculum suum innocens erit qui percussit ita tamen ut operas eius et inpensas in medicos restituat

Tools

Unchecked Copy Box Exo 25:11

Unchecked Copy BoxExo 25:11 - et deaurabis eam auro mundissimo intus et foris faciesque supra coronam auream per circuitum

Tools

Unchecked Copy Box Exo 26:35

Unchecked Copy BoxExo 26:35 - mensamque extra velum et contra mensam candelabrum in latere tabernaculi meridiano mensa enim stabit in parte aquilonis

Tools

Unchecked Copy Box Exo 27:21

Unchecked Copy BoxExo 27:21 - in tabernaculo testimonii extra velum quod oppansum est testimonio et conlocabunt eam Aaron et filii eius ut usque mane luceat coram Domino perpetuus erit cultus per successiones eorum a filiis Israhel

Tools

Unchecked Copy Box Exo 29:14

Unchecked Copy BoxExo 29:14 - carnes vero vituli et corium et fimum conbures foris extra castra eo quod pro peccato sit

Tools

Unchecked Copy Box Exo 33:7

Unchecked Copy BoxExo 33:7 - Moses quoque tollens tabernaculum tetendit extra castra procul vocavitque nomen eius tabernaculum foederis et omnis populus qui habebat aliquam quaestionem egrediebatur ad tabernaculum foederis extra castra

Tools

Unchecked Copy Box Exo 37:2

Unchecked Copy BoxExo 37:2 - et fecit illi coronam auream per gyrum

Tools

Unchecked Copy Box Exo 40:22

Unchecked Copy BoxExo 40:22 - [Vulgate 40:20] posuit et mensam in tabernaculo testimonii ad plagam septentrionalem extra velum

Tools

Unchecked Copy Box Lev 4:12

Unchecked Copy BoxLev 4:12 - et reliquo corpore efferet extra castra in locum mundum ubi cineres effundi solent incendetque ea super lignorum struem quae in loco effusorum cinerum cremabuntur

Tools

Unchecked Copy Box Lev 4:21

Unchecked Copy BoxLev 4:21 - ipsum autem vitulum efferet extra castra atque conburet sicut et priorem vitulum quia pro peccato est multitudinis

Tools

Unchecked Copy Box Lev 6:11

Unchecked Copy BoxLev 6:11 - spoliabitur prioribus vestimentis indutusque aliis efferet eos extra castra et in loco mundissimo usque ad favillam consumi faciet

Tools

Unchecked Copy Box Lev 8:17

Unchecked Copy BoxLev 8:17 - vitulum cum pelle carnibus et fimo cremans extra castra sicut praeceperat Dominus

Tools

Unchecked Copy Box Lev 9:11

Unchecked Copy BoxLev 9:11 - carnes vero et pellem eius extra castra conbusit igni

Tools

Unchecked Copy Box Lev 10:4

Unchecked Copy BoxLev 10:4 - vocatis autem Moses Misahel et Elsaphan filios Ozihel patrui Aaron ait ad eos ite et colligite fratres vestros de conspectu sanctuarii et asportate extra castra

Tools

Unchecked Copy Box Lev 10:5

Unchecked Copy BoxLev 10:5 - confestimque pergentes tulerunt eos sicut iacebant vestitos lineis tunicis et eiecerunt foras ut sibi fuerat imperatum

Tools

Unchecked Copy Box Lev 13:46

Unchecked Copy BoxLev 13:46 - omni tempore quo leprosus est et inmundus solus habitabit extra castra

Tools

Unchecked Copy Box Lev 14:3

Unchecked Copy BoxLev 14:3 - qui egressus e castris cum invenerit lepram esse mundatam

Tools

Unchecked Copy Box Lev 14:8

Unchecked Copy BoxLev 14:8 - cumque laverit homo vestimenta sua radet omnes pilos corporis et lavabitur aqua purificatusque ingredietur castra ita dumtaxat ut maneat extra tabernaculum suum septem diebus

Tools

Unchecked Copy Box Lev 14:40

Unchecked Copy BoxLev 14:40 - iubebit erui lapides in quibus lepra est et proici eos extra civitatem in loco inmundo

Tools

Unchecked Copy Box Lev 14:41

Unchecked Copy BoxLev 14:41 - domum autem ipsam radi intrinsecus per circuitum et spargi pulverem rasurae extra urbem in loco inmundo

Tools

Unchecked Copy Box Lev 14:45

Unchecked Copy BoxLev 14:45 - quam statim destruent et lapides eius ac ligna atque universum pulverem proicient extra oppidum in loco inmundo

Tools

Unchecked Copy Box Lev 14:53

Unchecked Copy BoxLev 14:53 - cumque dimiserit passerem avolare in agrum libere orabit pro domo et iure mundabitur

Tools

Unchecked Copy Box Lev 16:27

Unchecked Copy BoxLev 16:27 - vitulum autem et hircum qui pro peccato fuerant immolati et quorum sanguis inlatus est ut in sanctuario expiatio conpleretur asportabunt foras castra et conburent igni tam pelles quam carnes eorum et fimum

Tools

Unchecked Copy Box Lev 17:3

Unchecked Copy BoxLev 17:3 - homo quilibet de domo Israhel si occiderit bovem aut ovem sive capram in castris vel extra castra

Tools

Unchecked Copy Box Lev 18:9

Unchecked Copy BoxLev 18:9 - turpitudinem sororis tuae ex patre sive ex matre quae domi vel foris genita est non revelabis

Tools

Unchecked Copy Box Lev 24:3

Unchecked Copy BoxLev 24:3 - extra velum testimonii in tabernaculo foederis ponetque eas Aaron a vespere usque in mane coram Domino cultu rituque perpetuo in generationibus vestris

Tools

Unchecked Copy Box Lev 24:14

Unchecked Copy BoxLev 24:14 - dicens educ blasphemum extra castra et ponant omnes qui audierunt manus suas super caput eius et lapidet eum populus universus

Tools

Unchecked Copy Box Lev 24:23

Unchecked Copy BoxLev 24:23 - locutusque est Moses ad filios Israhel et eduxerunt eum qui blasphemaverat extra castra ac lapidibus oppresserunt feceruntque filii Israhel sicut praeceperat Dominus Mosi

Tools

Unchecked Copy Box Num 5:3

Unchecked Copy BoxNum 5:3 - tam masculum quam feminam eicite de castris ne contaminent ea cum habitaverim vobiscum

Tools

Unchecked Copy Box Num 5:4

Unchecked Copy BoxNum 5:4 - feceruntque ita filii Israhel et eiecerunt eos extra castra sicut locutus erat Dominus Mosi

Tools

Unchecked Copy Box Num 12:14

Unchecked Copy BoxNum 12:14 - cui respondit Dominus si pater eius spuisset in faciem illius nonne debuerat saltem septem dierum rubore suffundi separetur septem diebus extra castra et postea revocabitur

Tools

Unchecked Copy Box Num 12:15

Unchecked Copy BoxNum 12:15 - exclusa est itaque Maria extra castra septem diebus et populus non est motus de loco illo donec revocata est Maria

Tools

Unchecked Copy Box Num 15:35

Unchecked Copy BoxNum 15:35 - dixitque Dominus ad Mosen morte moriatur homo iste obruat eum lapidibus omnis turba extra castra

Tools

Unchecked Copy Box Num 15:36

Unchecked Copy BoxNum 15:36 - cumque eduxissent eum foras obruerunt lapidibus et mortuus est sicut praeceperat Dominus

Tools

Unchecked Copy Box Num 19:3

Unchecked Copy BoxNum 19:3 - tradetisque eam Eleazaro sacerdoti qui eductam extra castra immolabit in conspectu omnium

Tools

Unchecked Copy Box Num 19:9

Unchecked Copy BoxNum 19:9 - colliget autem vir mundus cineres vaccae et effundet eos extra castra in loco purissimo ut sint multitudini filiorum Israhel in custodiam et in aquam aspersionis quia pro peccato vacca conbusta est

Tools

Unchecked Copy Box Num 31:13

Unchecked Copy BoxNum 31:13 - egressi sunt autem Moses et Eleazar sacerdos et omnes principes synagogae in occursum eorum extra castra

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/4 (Gen 6:14–Num 31:13) Gen 6:14–Num 31:13

2. LOAD PAGE 2 Num 31:19–Pro 24:27

3. LOAD PAGE 3 Ecc 2:25–Eze 47:2

4. LOAD PAGE 4 Hos 7:1–Zec 10:5

BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.