Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2224 - zāraḥ

Choose a new font size and typeface
זָרַח
Transliteration
zāraḥ
Pronunciation
zaw-rakh'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 580

Strong’s Definitions

זָרַח zârach, zaw-rakh'; a primitive root; properly, to irradiate (or shoot forth beams), i.e. to rise (as the sun); specifically, to appear (as a symptom of leprosy):—arise, rise (up), as soon as it is up.

KJV Translation Count — Total: 18x

The KJV translates Strong's H2224 in the following manner: arise (8x), rise (6x), rise up (2x), shine (1x), up (1x).

KJV Translation Count — Total: 18x
The KJV translates Strong's H2224 in the following manner: arise (8x), rise (6x), rise up (2x), shine (1x), up (1x).

  1. to rise, come forth, break out, arise, rise up, shine

    1. (Qal)

      1. to rise

      2. to come out, appear

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
זָרַח zârach, zaw-rakh'; a primitive root; properly, to irradiate (or shoot forth beams), i.e. to rise (as the sun); specifically, to appear (as a symptom of leprosy):—arise, rise (up), as soon as it is up.
STRONGS H2224: Abbreviations
† זָרַח verb rise, come forth (Late Hebrew id., Assyrian zarâḫu DlPr 180; Sabean דֿרח lofty, majestic (of king) and in compound proper name DHMZMG 1875, 605; 1883, 327 MordtZMG 1876, 37) —
Qal Perfect ז׳ Deuteronomy 33:2; Psalm 112:4; זָרָ֑ח Isaiah 60:1; וְזָרַח consecutive Isaiah 58:10; Ecclesiastes 1:5; 3rd person feminine singular זָֽֽֽרְחָה Exodus 22:2 + 3 times; וְזָרְָֽחָה consecutive Malachi 3:20; Imperfect יִזְרַח 2 Samuel 23:4; Isaiah 60:2; יִזְרָ֑ח Job 9:7; וַיִּזְרַח Genesis 32:32; 3rd person feminine singular תִּזְרח Psalm 104:22; Infinitive construct זְרֹחַ Judges 9:33; Joel 4:8 [Joel 3:8]; Participle זוֺרֵחַ Ecclesiastes 1:5; —
1. rise:
a. (of sun) Judges 9:33; Nahum 3:7; 2 Samuel 23:4; Jonah 4:8; Job 9:7; Psalm 104:22; Ecclesiastes 1:5 (twice in verse); followed by על Exodus 22:2 (JE), 2 Kings 3:22; followed by לְ Genesis 32:32 (J).
b. figurative, followed by לְ, שֶׁמֶשׁ צְדָקָה Malachi 3:20; of י׳, וְזָרַח מִשֵּׂעִיר לָמוֺ Deuteronomy 33:2; followed by על, Isaiah 60:2 (|| כבודו יראה); כבוד י׳ Isaiah 60:1; subject אוֺד, figurative (= happiness, blessedness) Isaiah 58:10; Psalm 112:4 (followed by לְ).
2. come out, appear, of appearance of leprosy (הַצָּרַ֫עַת) 2 Chronicles 26:19.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

32:32; 32:32

Exodus

22:2; 22:2

Deuteronomy

33:2; 33:2

Judges

9:33; 9:33

2 Samuel

23:4; 23:4

2 Kings

3:22

2 Chronicles

26:19

Job

9:7; 9:7

Psalms

104:22; 104:22; 112:4; 112:4

Ecclesiastes

1:5; 1:5; 1:5

Isaiah

58:10; 58:10; 60:1; 60:1; 60:2; 60:2

Joel

3:8

Jonah

4:8

Nahum

3:7

H2224

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2224 matches the Hebrew זָרַח (zāraḥ),
which occurs 18 times in 17 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 32:31

Unchecked Copy BoxGen 32:31 - Le soleil se levait, lorsqu'il passa Peniel. Jacob boitait de la hanche.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 22:3

Unchecked Copy BoxExo 22:3 - mais si le soleil est levé, on sera coupable de meurtre envers lui. Il fera restitution; s'il n'a rien, il sera vendu pour son vol;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 33:2

Unchecked Copy BoxDeu 33:2 - Il dit: L'Éternel est venu du Sinaï, Il s'est levé sur eux de Séir, Il a resplendi de la montagne de Paran, Et il est sorti du milieu des saintes myriades: Il leur a de sa droite envoyé le feu de la loi.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 9:33

Unchecked Copy BoxJdg 9:33 - Le matin, au lever du soleil, tu fondras avec impétuosité sur la ville. Et lorsque Gaal et le peuple qui est avec lui sortiront contre toi, tu lui feras ce que tes forces permettront.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 23:4

Unchecked Copy Box2Sa 23:4 - Est pareil à la lumière du matin, quand le soleil brille Et que la matinée est sans nuages; Ses rayons après la pluie font sortir de terre la verdure.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 3:22

Unchecked Copy Box2Ki 3:22 - Ils se levèrent de bon matin, et quand le soleil brilla sur les eaux, les Moabites virent en face d'eux les eaux rouges comme du sang.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 26:19

Unchecked Copy Box2Ch 26:19 - La colère s'empara d'Ozias, qui tenait un encensoir à la main. Et comme il s'irritait contre les sacrificateurs, la lèpre éclata sur son front, en présence des sacrificateurs, dans la maison de l'Éternel, près de l'autel des parfums.

Tools

Unchecked Copy Box Job 9:7

Unchecked Copy BoxJob 9:7 - Il commande au soleil, et le soleil ne paraît pas; Il met un sceau sur les étoiles.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 104:22

Unchecked Copy BoxPsa 104:22 - Le soleil se lève: ils se retirent, Et se couchent dans leurs tanières.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 112:4

Unchecked Copy BoxPsa 112:4 - La lumière se lève dans les ténèbres pour les hommes droits, Pour celui qui est miséricordieux, compatissant et juste.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 1:5

Unchecked Copy BoxEcc 1:5 - Le soleil se lève, le soleil se couche; il soupire après le lieu d'où il se lève de nouveau.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 58:10

Unchecked Copy BoxIsa 58:10 - Si tu donnes ta propre subsistance à celui qui a faim, Si tu rassasies l'âme indigente, Ta lumière se lèvera sur l'obscurité, Et tes ténèbres seront comme le midi.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 60:1

Unchecked Copy BoxIsa 60:1 - Lève-toi, sois éclairée, car ta lumière arrive, Et la gloire de l'Éternel se lève sur toi.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 60:2

Unchecked Copy BoxIsa 60:2 - Voici, les ténèbres couvrent la terre, Et l'obscurité les peuples; Mais sur toi l'Éternel se lève, Sur toi sa gloire apparaît.

Tools

Unchecked Copy Box Jon 4:8

Unchecked Copy BoxJon 4:8 - Au lever du soleil, Dieu fit souffler un vent chaud d'orient, et le soleil frappa la tête de Jonas, au point qu'il tomba en défaillance. Il demanda la mort, et dit: La mort m'est préférable à la vie.

Tools

Unchecked Copy Box Nah 3:17

Unchecked Copy BoxNah 3:17 - Tes princes sont comme les sauterelles, Tes chefs comme une multitude de sauterelles, Qui se posent sur les haies au temps de la froidure: Le soleil paraît, elles s'envolent, Et l'on ne connaît plus le lieu où elles étaient.

Tools

Unchecked Copy Box Mal 4:2

Unchecked Copy BoxMal 4:2 - Mais pour vous qui craignez mon nom, se lèvera Le soleil de la justice, Et la guérison sera sous ses ailes; Vous sortirez, et vous sauterez comme les veaux d'une étable,
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan