Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2201 - zaʿaq

Choose a new font size and typeface
זַעַק
Transliteration
zaʿaq
Pronunciation
zah'-ak
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 570a

Variant Spellings

Variant spellings for this word: זעק (Strongs and Gesenius) זעקה (Strongs and Gesenius)

Strong’s Definitions

זַעַק zaʻaq, zah'-ak; and (feminine) זְעָקָה zᵉʻâqâhxlit zᵉâqâh corrected to zᵉʻâqâh; from H2199; a shriek or outcry:—cry(-ing).

KJV Translation Count — Total: 18x

The KJV translates Strong's H2201 in the following manner: cry (17x), crying (1x).

KJV Translation Count — Total: 18x
The KJV translates Strong's H2201 in the following manner: cry (17x), crying (1x).

  1. cry, outcry

    1. outcry

    2. cry of distress

    3. outcry, clamour

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
זַעַק zaʻaq, zah'-ak; and (feminine) זְעָקָה zᵉʻâqâhxlit zᵉâqâh corrected to zᵉʻâqâh; from H2199; a shriek or outcry:—cry(-ing).
STRONGS H2201: Abbreviations
† זְעָקָה noun feminine cry, outcry, absolute ז׳ Jeremiah 18:22 +5 times; construct זַעֲקַת Genesis 18:20 + 3 times; suffix זַעֲקָתִי Job 16:18; זַעֲקָתָם Isaiah 15:5+ 3 times; —
1. outcry, against, זַעֲקַת סְדֹם וגו׳ Genesis 18:20 (J).
2. cry of distress, concerning something זַעֲקַתשֶֿׁבֶר Isaiah 15:5 (object of יְעֹעֵ֑רוּ; compare בִּבְכִי in prev. clause); absolute Isaiah 15:8 (subject of הִקִּיפָה, || יְלָלָה); Jeremiah 18:22 (תִּשָּׁמַע ז׳), Jeremiah 20:16; Jeremiah 48:4; Jeremiah 50:46; Nehemiah 5:6; Nehemiah 9:9 (all with שׁמע), Jeremiah 48:34 (jointed with נתן קול), Job 16:18; Esther 9:31 (lamentation), compare Esther 4:1 (גְּדוֺלָה וּמָרָה ז׳, accusative of congnate meaning with verb with זעק); specifically זעקתדָּֿ֑ל Proverbs 21:13 cry of poor; קול ז׳ Isaiah 65:19 (|| קול בכי), Jeremiah 51:54; Ezekiel 27:28.
3. outcry, clamour זעקת מושׁל בַּכְּסִילִים Ecclesiastes 9:17 (opposed to דברי חכמים בְּנַחַת נשׁמעים).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

18:20; 18:20

Nehemiah

5:6; 9:9

Esther

4:1; 9:31

Job

16:18; 16:18

Proverbs

21:13

Ecclesiastes

9:17

Isaiah

15:5; 15:5; 15:8; 65:19

Jeremiah

18:22; 18:22; 20:16; 48:4; 48:34; 50:46; 51:54

Ezekiel

27:28

H2201

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2201 matches the Hebrew זַעַק (zaʿaq),
which occurs 19 times in 19 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 18:20

Unchecked Copy BoxGen 18:20 - dixit itaque Dominus clamor Sodomorum et Gomorrae multiplicatus est et peccatum earum adgravatum est nimis

Tools

Unchecked Copy Box Neh 5:6

Unchecked Copy BoxNeh 5:6 - et iratus sum nimis cum audissem clamorem eorum secundum verba haec

Tools

Unchecked Copy Box Neh 9:9

Unchecked Copy BoxNeh 9:9 - et vidisti adflictionem patrum nostrorum in Aegypto clamoremque eorum audisti super mare Rubrum

Tools

Unchecked Copy Box Est 4:1

Unchecked Copy BoxEst 4:1 - quae cum audisset Mardocheus scidit vestimenta sua et indutus est sacco spargens cinerem capiti et in platea mediae civitatis voce magna clamabat ostendens amaritudinem animi sui

Tools

Unchecked Copy Box Est 9:31

Unchecked Copy BoxEst 9:31 - observantes dies Sortium et suo tempore cum gaudio celebrarent sicut constituerat Mardocheus et Hester et illi observanda susceperant a se et a semine suo ieiunia atque clamores et Sortium dies

Tools

Unchecked Copy Box Job 16:18

Unchecked Copy BoxJob 16:18 - [Vulgate 16:19] terra ne operias sanguinem meum neque inveniat locum in te latendi clamor meus

Tools

Unchecked Copy Box Pro 21:13

Unchecked Copy BoxPro 21:13 - qui obturat aurem suam ad clamorem pauperis et ipse clamabit et non exaudietur

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 9:17

Unchecked Copy BoxEcc 9:17 - verba sapientium audiuntur in silentio plus quam clamor principis inter stultos

Tools

Unchecked Copy Box Isa 15:5

Unchecked Copy BoxIsa 15:5 - cor meum ad Moab clamabit vectes eius usque ad Segor vitulam conternantem per ascensum enim Luith flens ascendet et in via Oronaim clamorem contritionis levabunt

Tools

Unchecked Copy Box Isa 15:8

Unchecked Copy BoxIsa 15:8 - quoniam circumiit clamor terminum Moab usque ad Gallim ululatus eius et usque ad puteum Helim clamor eius

Tools

Unchecked Copy Box Isa 30:19

Unchecked Copy BoxIsa 30:19 - populus enim Sion habitabit in Hierusalem plorans nequaquam plorabis miserans miserebitur tui ad vocem clamoris tui statim ut audierit respondebit tibi

Tools

Unchecked Copy Box Isa 65:19

Unchecked Copy BoxIsa 65:19 - et exultabo in Hierusalem et gaudebo in populo meo et non audietur in eo ultra vox fletus et vox clamoris

Tools

Unchecked Copy Box Jer 18:22

Unchecked Copy BoxJer 18:22 - audiatur clamor de domibus eorum adduces enim super eos latronem repente quia foderunt foveam ut caperent me et laqueos absconderunt pedibus meis

Tools

Unchecked Copy Box Jer 20:16

Unchecked Copy BoxJer 20:16 - sit homo ille ut sunt civitates quas subvertit Dominus et non paenituit eum audiat clamorem mane et ululatum in tempore meridiano

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:4

Unchecked Copy BoxJer 48:4 - contrita est Moab adnuntiate clamorem parvulis eius

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:34

Unchecked Copy BoxJer 48:34 - de clamore Esebon usque Eleale et Iaesa dederunt vocem suam a Segor usque ad Oronaim vitula conternante aquae quoque Namrim pessimae erunt

Tools

Unchecked Copy Box Jer 50:46

Unchecked Copy BoxJer 50:46 - a voce captivitatis Babylonis commota est terra et clamor inter gentes auditus est

Tools

Unchecked Copy Box Jer 51:54

Unchecked Copy BoxJer 51:54 - vox clamoris de Babylone et contritio magna de terra Chaldeorum

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:28

Unchecked Copy BoxEze 27:28 - a sonitu clamoris gubernatorum tuorum conturbabuntur classes
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.