LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2201 - zaʿaq

Choose a new font size and typeface
זַעַק
Transliteration
zaʿaq
Pronunciation
zah'-ak
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 570a

Variant Spellings

Variant spellings for this word: זעק (Strongs and Gesenius) זעקה (Strongs and Gesenius)

Strong’s Definitions

זַעַק zaʻaq, zah'-ak; and (feminine) זְעָקָה zᵉʻâqâhxlit zᵉâqâh corrected to zᵉʻâqâh; from H2199; a shriek or outcry:—cry(-ing).


KJV Translation Count — Total: 18x

The KJV translates Strong's H2201 in the following manner: cry (17x), crying (1x).

KJV Translation Count — Total: 18x
The KJV translates Strong's H2201 in the following manner: cry (17x), crying (1x).
  1. cry, outcry

    1. outcry

    2. cry of distress

    3. outcry, clamour

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
זַעַק zaʻaq, zah'-ak; and (feminine) זְעָקָה zᵉʻâqâhxlit zᵉâqâh corrected to zᵉʻâqâh; from H2199; a shriek or outcry:—cry(-ing).
STRONGS H2201: Abbreviations
זְעָקָה noun feminine cry, outcry, absolute ז׳ Jeremiah 18:22 +5 times; construct זַעֲקַת Genesis 18:20 + 3 times; suffix זַעֲקָתִי Job 16:18; זַעֲקָתָם Isaiah 15:5+ 3 times; —
1. outcry, against, זַעֲקַת סְדֹם וגו׳ Genesis 18:20 (J).
2. cry of distress, concerning something זַעֲקַתשֶֿׁבֶר Isaiah 15:5 (object of יְעֹעֵ֑רוּ; compare בִּבְכִי in prev. clause); absolute Isaiah 15:8 (subject of הִקִּיפָה, || יְלָלָה); Jeremiah 18:22 (תִּשָּׁמַע ז׳), Jeremiah 20:16; Jeremiah 48:4; Jeremiah 50:46; Nehemiah 5:6; Nehemiah 9:9 (all with שׁמע), Jeremiah 48:34 (jointed with נתן קול), Job 16:18; Esther 9:31 (lamentation), compare Esther 4:1 (גְּדוֺלָה וּמָרָה ז׳, accusative of congnate meaning with verb with זעק); specifically זעקתדָּֿ֑ל Proverbs 21:13 cry of poor; קול ז׳ Isaiah 65:19 (|| קול בכי), Jeremiah 51:54; Ezekiel 27:28.
3. outcry, clamour זעקת מושׁל בַּכְּסִילִים Ecclesiastes 9:17 (opposed to דברי חכמים בְּנַחַת נשׁמעים).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

18:20; 18:20

Nehemiah

5:6; 9:9

Esther

4:1; 9:31

Job

16:18; 16:18

Proverbs

21:13

Ecclesiastes

9:17

Isaiah

15:5; 15:5; 15:8; 65:19

Jeremiah

18:22; 18:22; 20:16; 48:4; 48:34; 50:46; 51:54

Ezekiel

27:28

H2201

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2201 matches the Hebrew זַעַק (zaʿaq),
which occurs 19 times in 19 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 18:20 - Und der HERR sprach: Es ist ein Geschrei zu Sodom und Gomorra, das ist groß, und ihre Sünden sind sehr schwer.
Unchecked Copy BoxNeh 5:6 - Da ich aber ihr Schreien und solche Worte hörte, ward ich sehr zornig.
Unchecked Copy BoxNeh 9:9 - Und du hast angesehen das Elend unsrer Väter in Ägypten und ihr Schreien erhört am Schilfmeer
Unchecked Copy BoxEst 4:1 - Da Mardochai erfuhr alles, was geschehen war, zerriß er seine Kleider und legte einen Sack an und Asche und ging hinaus mitten in die Stadt und schrie laut und kläglich.
Unchecked Copy BoxEst 9:31 - daß sie annähmen die Tage Purim auf die bestimmte Zeit, wie Mardochai, der Jude, über sie bestätigt hatte und die Königin Esther, und wie sie für sich selbst und ihre Nachkommen bestätigt hatten die Geschichte der Fasten und ihres Schreiens.
Unchecked Copy BoxJob 16:18 - Ach Erde, bedecke mein Blut nicht! und mein Geschrei finde keine Ruhestätte!
Unchecked Copy BoxPro 21:13 - Wer seine Ohren verstopft vor dem Schreien des Armen, der wird auch rufen, und nicht erhört werden.
Unchecked Copy BoxEcc 9:17 - Der Weisen Worte, in Stille vernommen, sind besser denn der Herren Schreien unter den Narren.
Unchecked Copy BoxIsa 15:5 - Mein Herz schreit über Moab, seine Flüchtigen fliehen bis gen Zoar, bis zum dritten Eglath. Denn sie gehen gen Luhith hinan und weinen, und auf dem Wege nach Horonaim zu erhebt sich ein Jammergeschrei.
Unchecked Copy BoxIsa 15:8 - Geschrei geht um in den Grenzen Moabs; sie heulen bis gen Eglaim und heulen bei dem Born Elim.
Unchecked Copy BoxIsa 30:19 - Denn das Volk Zions wird zu Jerusalem wohnen. Du wirst nicht weinen: er wird dir gnädig sein, wenn du rufst; er wird dir antworten, sobald er's hört.
Unchecked Copy BoxIsa 65:19 - und ich will fröhlich sein über Jerusalem und mich freuen über mein Volk; und soll nicht mehr darin gehört werden die Stimme des Weinens noch die Stimme des Klagens.
Unchecked Copy BoxJer 18:22 - daß ein Geschrei aus ihren Häusern gehört werde, wie du plötzlich habest Kriegsvolk über sie kommen lassen. Denn sie haben eine Grube gegraben, mich zu fangen, und meinen Füßen Stricke gelegt.
Unchecked Copy BoxJer 20:16 - Der Mann müsse sein wie die Städte, so der HERR hat umgekehrt, und ihn nicht gereut hat; und müsse des Morgens hören ein Geschrei und des Mittags ein Heulen!
Unchecked Copy BoxJer 48:4 - Moab ist zerschlagen! man hört ihre Kleinen schreien;
Unchecked Copy BoxJer 48:34 - von des Geschreies wegen zu Hesbon bis gen Eleale, welches bis gen Jahza erschallt, von Zoar an bis gen Horonaim, bis zum dritten Eglath; denn auch die Wasser Nimrims sollen versiegen.
Unchecked Copy BoxJer 50:46 - Und die Erde wird beben von dem Geschrei, und es wird unter den Heiden erschallen, wenn Babel gewonnen wird.
Unchecked Copy BoxJer 51:54 - Man hört ein Geschrei zu Babel und einen großen Jammer in der Chaldäer Lande;
Unchecked Copy BoxEze 27:28 - daß auch die Anfurten erbeben werden vor dem Geschrei deiner Schiffsherren.
BLB Searches
Search the Bible
LUT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations: