Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2199 - zāʿaq

Choose a new font size and typeface
זָעַק
Transliteration
zāʿaq
Pronunciation
zaw-ak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 570

Strong’s Definitions

זָעַק zâʻaq, zaw-ak'; a primitive root; to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly:—assemble, call (together), (make a) cry (out), come with such a company, gather (together), cause to be proclaimed.

KJV Translation Count — Total: 73x

The KJV translates Strong's H2199 in the following manner: cry (50x), cry out (11x), assemble (3x), called (3x), gathered together (2x), gathered (2x), company (1x), proclaimed (1x).

KJV Translation Count — Total: 73x
The KJV translates Strong's H2199 in the following manner: cry (50x), cry out (11x), assemble (3x), called (3x), gathered together (2x), gathered (2x), company (1x), proclaimed (1x).

  1. to cry, cry out, call, call for help

    1. (Qal)

      1. to call (to one's aid)

      2. to cry, cry out (in need)

    2. (Niphal) to be assembled, be called together, be joined together

    3. (Hiphil)

      1. to call, call out, call together, summon

      2. to make a crying, proclaim

      3. to have a proclamation made

      4. to call out to, call out at

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
זָעַק zâʻaq, zaw-ak'; a primitive root; to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly:—assemble, call (together), (make a) cry (out), come with such a company, gather (together), cause to be proclaimed.
STRONGS H2199: Abbreviations
† [זָעַק] verb cry, cry out, call (|| form of צעק which see; Arabic زَعَقَ, Aramaic Qfiz) —
Qal Perfect 3rd person feminine singular וְזָעָ֑קָה 2 Samuel 13:19; 1st person singular זָעַקְתִּי Psalm 142:6; 3rd person plural זָֽעֲקוּ Judges 6:7 + 3 times; וְזָעֲקוּ consecutive Judges 11:11 + 2 times; 2nd person masculine plural וּזְעַקְתֶּם consecutive 1 Samuel 8:18; Imperfect 3rd person masculine singular יִזְעָ֑ק Isaiah 15:5; וַיִּזְעַק 1 Samuel 7:9 + 5 times, etc.; Imperative זְעַק Ezekiel 21:17; feminine singular זַעֲקְיֿ Isaiah 14:31, compare Jeremiah 48:20 Kt; וְזַעֲקוּ Judges 10:14 + 2 times; וּזְעָ֑קוּ Jeremiah 48:20 Qr; Infinitive construct מִזְּעֹק 1 Samuel 7:8; וְלִזְעֹק 2 Samuel 19:29; suffix זַעְקֶ֑ךָ Isaiah 30:19; בְּזַעְקֵךְ Isaiah 57:13 (Ol§ 245 b Ges§ 61. 1. R 1); —
1. call, to one's aid, followed by accusative of person Judges 12:2.
2. cry, cry out, in need:
a. unto God (י׳), followed by אֶלֿ Judges 3:9, 15; Judges 6:6, 7; Judges 10:10; 1 Samuel 7:8, 9 (+ בעד of intercession), 1 Samuel 12:8, 10; 1 Samuel 15:11; Micah 3:4; Jeremiah 11:11; Habakkuk 1:2 (with accusative חמס, compare Hosea 8:2 below), 2 Chronicles 20:9; Psalm 22:6; Psalm 107:13; Psalm 107:19; Psalm 142:6; Joel 1:14; followed by אֶליֿ׳ + בְּקוֺל גָּדוֺל Nehemiah 9:4; + קוֺלִי Psalm 142:2 (|| התחנן); + בְּלִבָּם Hosea 7:14 (opposed to הֵילִיל); followed by לְ Hosea 8:2 (+ object of words uttered), 1 Chronicles 5:20; followed by suffix Nehemiah 9:28; followed by הַשָּׁמַיִם (without divine name) 2 Chronicles 32:20 (|| התפלל); absolute, but with implication of cry to י׳ 1 Samuel 8:18; Isaiah 30:19.
b. unto other gods, followed by אֶלֿ Judges 10:14; Jeremiah 11:12; Jonah 1:5.
c. unto king, followed by אֶלֿ 2 Samuel 19:29.
d. absolute, utterance of horror, anxiety, alarm, distress, sorrow, etc. 1 Samuel 4:13; 1 Samuel 5:10; 1 Samuel 28:12 (+ בקול גדול), 2 Samuel 13:19; 2 Samuel 19:5 (+ קול גדול), 1 Kings 22:32 2 Chronicles 18:31; Isaiah 15:4; Isaiah 26:17; Isaiah 57:13; Jeremiah 20:8 (|| קרא, compare Habakkuk 1:2 above), Lamentations 3:8 (|| אֲשַׁוֵּעַ) Ezekiel 9:8; Ezekiel 11:13; Ezekiel 27:30; also of cry heard by God Exodus 2:23 (P); followed by לְ of that in behalf of, or for which one cries Isaiah 15:5; Jeremiah 48:31; so followed by עַלֿ Jeremiah 30:15; followed by accusative of congnate meaning with verb זְעָקָה Esther 4:1; || היליל Jeremiah 47:2; and especially Imperative Isaiah 14:31; Jeremiah 25:34; Jeremiah 48:20; Ezekiel 21:17.
e. cry out against one, followed by עַלֿ Job 31:38 if my land cry out against me (|| יִבְכָּיוּן); compare also (absolute, and without preposition) Habakkuk 2:11 the stone shall cry out of (מִן) the wall.
Niph. Perfect 2nd person masculine singular נִזְעָ֑קְתָּ Judges 18:23; 3rd person masculine plural נִזְעֲקוּ Judges 18:22; Imperfect וַיִּזָּעֵק Judges 6:34 + 2 times; וַיִּזָּעֲקוּ Joshua 8:16; — be called together **＝ be called out for military service, passive of Hiph. 1.; compare GFMJudg 18:23; assemble, join Joshua 8:16 (JE), Judges 18:22, 23; 1 Samuel 14:20; followed by אַחֲרָיו Judges 6:34, 35 assembled after him, i.e. joined him as his followers.
Hiph. Imperfect וַיַּזְעֵק Judges 4:10 + 3 times; יַזְעִיקוּ Job 35:9; Imperative הַזְעֶקֿ 2 Samuel 20:4; Infinitive construct לְהַזְעִיק 2 Samuel 20:5; —
1. call, call out, or together, for military service, followed by accusative Judges 4:10, 13; 2 Samuel 20:4, 5.
2. make a crying Job 35:9 (יְשַׁוְּעוּ in || clause)
3. have proclamation made ויאמר ויז׳ Jonah 3:7.
4. call out to, or at, followed by accusative וַיַּזְעֵק אֹתִי וַיְדַבֵּר Zechariah 6:8 (si vera lectio; Gr queries וַיָּעַר ?).

See related Aramaic BDB entry H2200.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

2:23

Joshua

8:16; 8:16

Judges

3:9; 3:15; 4:10; 4:10; 4:13; 6:6; 6:7; 6:7; 6:34; 6:34; 6:35; 10:10; 10:14; 10:14; 11:11; 12:2; 18:22; 18:22; 18:23; 18:23; 18:23

1 Samuel

4:13; 5:10; 7:8; 7:8; 7:9; 7:9; 8:18; 8:18; 12:8; 12:10; 14:20; 15:11; 28:12

2 Samuel

13:19; 13:19; 19:5; 19:29; 19:29; 20:4; 20:4; 20:5; 20:5

1 Kings

22:32

1 Chronicles

5:20

2 Chronicles

18:31; 20:9; 32:20

Nehemiah

9:4; 9:28

Esther

4:1

Job

31:38; 35:9; 35:9

Psalms

22:6; 107:13; 107:19; 142:2; 142:6; 142:6

Isaiah

14:31; 14:31; 15:4; 15:5; 15:5; 26:17; 30:19; 30:19; 57:13; 57:13

Jeremiah

11:11; 11:12; 20:8; 25:34; 30:15; 47:2; 48:20; 48:20; 48:20; 48:31

Lamentations

3:8

Ezekiel

9:8; 11:13; 21:17; 21:17; 27:30

Hosea

7:14; 8:2; 8:2

Joel

1:14

Jonah

1:5; 3:7

Micah

3:4

Habakkuk

1:2; 1:2; 2:11

Zechariah

6:8

H2199

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2199 matches the Hebrew זָעַק (zāʿaq),
which occurs 73 times in 72 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Exo 2:23–Isa 57:13)

Tools

Unchecked Copy Box Exo 2:23

Unchecked Copy BoxExo 2:23 - Lange Zeit aber darnach starb der König in Ägypten. Und die Kinder Israel seufzten über ihre Arbeit und schrieen, und ihr Schreien über ihre Arbeit kam vor Gott.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 8:16

Unchecked Copy BoxJos 8:16 - Da ward das ganze Volk in der Stadt zuhauf gerufen, daß es ihnen sollte nachjagen.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 3:9

Unchecked Copy BoxJdg 3:9 - Da schrieen die Kinder Israel zu dem HERRN; und der HERR erweckte ihnen einen Heiland, der sie erlöste; Othniel, den Sohn Kenas, Kalebs jüngsten Bruder.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 3:15

Unchecked Copy BoxJdg 3:15 - Da schrieen sie zu dem HERRN; und der HERR erweckte ihnen einen Heiland: Ehud, den Sohn Geras, den Benjaminiten, der war links. Und da die Kinder Israel durch ihn Geschenk sandten Eglon, dem König der Moabiter,

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 4:10

Unchecked Copy BoxJdg 4:10 - Da rief Barak Sebulon und Naphthali gen Kedes, und es zogen hinauf ihm nach zehntausend Mann. Debora zog auch mit ihm.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 4:13

Unchecked Copy BoxJdg 4:13 - Und er rief alle seine Wagen zusammen, neunhundert eiserne Wagen, und alles Volk, das mit ihm war, von Haroseth der Heiden an das Wasser Kison.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 6:6

Unchecked Copy BoxJdg 6:6 - Also war Israel sehr gering vor den Midianitern. Da schrieen die Kinder Israel zu dem HERRN.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 6:7

Unchecked Copy BoxJdg 6:7 - Als sie aber zu dem HERRN schrieen um der Midianiter willen,

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 6:34

Unchecked Copy BoxJdg 6:34 - erfüllte der Geist des HERRN den Gideon; und er ließ die Posaune blasen und rief die Abiesriter, daß sie ihm folgten,

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 6:35

Unchecked Copy BoxJdg 6:35 - und sandte Botschaft zu ganz Manasse und rief sie an, daß sie ihm auch nachfolgten. Er sandte auch Botschaft zu Asser und Sebulon und Naphthali; die kamen herauf, ihm entgegen.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 10:10

Unchecked Copy BoxJdg 10:10 - Da schrieen die Kinder Israel zu dem HERRN und sprachen: Wir haben an dir gesündigt; denn wir haben unsern Gott verlassen und den Baalim gedient.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 10:14

Unchecked Copy BoxJdg 10:14 - Geht hin und schreit die Götter an, die ihr erwählt habt; laßt euch dieselben helfen zur Zeit eurer Trübsal.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 12:2

Unchecked Copy BoxJdg 12:2 - Jephthah sprach zu ihnen: ich und mein Volk hatten eine große Sache mit den Kindern Ammon, und ich schrie euch an, aber ihr halft mir nicht aus ihren Händen.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 18:22

Unchecked Copy BoxJdg 18:22 - Da sie nun fern von Michas Haus kamen, wurden die Männer zuhauf gerufen, die in den Häusern waren bei Michas Haus, und folgten den Kindern Dan nach und riefen den Kindern Dan.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 18:23

Unchecked Copy BoxJdg 18:23 - Sie aber wandten ihr Antlitz um und sprachen zu Micha: was ist dir, daß du also zuhauf kommst?

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 4:13

Unchecked Copy Box1Sa 4:13 - Und siehe, als er hineinkam, saß Eli auf dem Stuhl, daß er den Weg sähe; denn sein Herz war zaghaft über die Lade Gottes. Und da der Mann in die Stadt kam, sagte er's an, und die ganze Stadt schrie.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 5:10

Unchecked Copy Box1Sa 5:10 - Da sandten sie die Lade des HERRN gen Ekron. Da aber die Lade Gottes gen Ekron kam, schrieen die von Ekron: Sie haben die Lade Gottes hergetragen zu mir, daß sie mich töte und mein Volk.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 7:8

Unchecked Copy Box1Sa 7:8 - und sprachen zu Samuel: Laß nicht ab, für uns zu schreien zu dem HERRN, unserm Gott, daß er uns helfe aus der Philister Hand.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 7:9

Unchecked Copy Box1Sa 7:9 - Samuel nahm ein Milchlämmlein und opferte dem HERRN ein ganzes Brandopfer und schrie zum HERRN für Israel; und der HERR erhörte ihn.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 8:18

Unchecked Copy Box1Sa 8:18 - Wenn ihr dann schreien werdet zu der Zeit über euren König, den ihr euch erwählt habt, so wird der HERR zu derselben Zeit euch nicht erhören.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 12:8

Unchecked Copy Box1Sa 12:8 - Als Jakob nach Ägypten gekommen war, schrieen eure Väter zu dem HERRN, und er sandte Mose und Aaron, daß sie eure Väter aus Ägypten führten und sie an diesem Ort wohnen ließen.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 12:10

Unchecked Copy Box1Sa 12:10 - Und sie schrieen zum HERRN und sprachen: Wir haben gesündigt, daß wir den HERRN verlassen und den Baalim und den Astharoth gedient haben; nun aber errette uns von der Hand unserer Feinde, so wollen wir dir dienen.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 14:20

Unchecked Copy Box1Sa 14:20 - Und Saul rief und alles Volk, das mit ihm war, und sie kamen zum Streit; und siehe, da ging eines jeglichen Schwert wider den andern und war ein sehr großes Getümmel.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 15:11

Unchecked Copy Box1Sa 15:11 - Es reut mich, daß ich Saul zum König gemacht habe; denn er hat sich hinter mir abgewandt und meine Worte nicht erfüllt. Darob ward Samuel zornig und schrie zu dem HERRN die ganze Nacht.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 28:12

Unchecked Copy Box1Sa 28:12 - Da nun das Weib Samuel sah, schrie sie laut und sprach zu Saul: Warum hast du mich betrogen? Du bist Saul.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 13:19

Unchecked Copy Box2Sa 13:19 - warf Thamar Asche auf ihr Haupt und zerriß den bunten Rock, den sie anhatte, und legte ihre Hand auf das Haupt und ging daher und schrie.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 19:4

Unchecked Copy Box2Sa 19:4 - Der König aber hatte sein Angesicht verhüllt und schrie laut: Ach, mein Sohn Absalom! Absalom, mein Sohn, mein Sohn!

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 19:28

Unchecked Copy Box2Sa 19:28 - Denn all meines Vaters Haus ist nichts gewesen als Leute des Todes vor meinem Herrn, dem König; so hast du deinen Knecht gesetzt unter die, so an deinem Tisch essen. Was habe ich weiter Gerechtigkeit oder weiter zu schreien zu dem König?

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 20:4

Unchecked Copy Box2Sa 20:4 - Und der König sprach zu Amasa: Berufe mir alle Männer in Juda auf den dritten Tag, und du sollst auch hier stehen!

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 20:5

Unchecked Copy Box2Sa 20:5 - Und Amasa ging hin, Juda zu berufen; aber er verzog die Zeit, die er ihm bestimmt hatte.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 22:32

Unchecked Copy Box1Ki 22:32 - Und da die Obersten der Wagen Josaphat sahen, meinten sie er wäre der König Israels, und fielen auf ihn mit Streiten; aber Josaphat schrie.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 5:20

Unchecked Copy Box1Ch 5:20 - und es ward ihnen geholfen wider sie, und die Hagariter wurden gegeben in ihre Hände und alle, die mit ihnen waren. Denn sie schrieen zu Gott im Streit, und er ließ sich erbitten; denn sie vertrauten ihm.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 18:31

Unchecked Copy Box2Ch 18:31 - Da nun die Obersten der Wagen Josaphat sahen, dachten sie: Es ist der König Israels! und umringten ihn, wider ihn zu streiten. Aber Josaphat schrie; und der HERR half ihm, und Gott wandte sie von ihm.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 20:9

Unchecked Copy Box2Ch 20:9 - Wenn ein Unglück, Schwert, Strafe, Pestilenz oder Teuerung über uns kommt, sollen wir stehen vor diesem Hause vor dir (denn dein Name ist in diesem Hause) und schreien zu dir in unsrer Not, so wollest du hören und helfen?

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 32:20

Unchecked Copy Box2Ch 32:20 - Aber der König Hiskia und der Prophet Jesaja, der Sohn des Amoz, beteten dawider und schrieen gen Himmel.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 9:4

Unchecked Copy BoxNeh 9:4 - Und auf dem hohen Platz für die Leviten standen auf Jesua, Bani, Kadmiel, Sebanja, Bunni, Serebja, Bani und Chenani und schrieen laut zu dem HERRN, ihrem Gott.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 9:28

Unchecked Copy BoxNeh 9:28 - Wenn sie aber zur Ruhe kamen, taten sie wieder übel vor dir. So verließest du sie in ihrer Feinde Hand, daß sie über sie herrschten. So schrieen sie dann wieder zu dir; und du erhörtest sie vom Himmel und errettetest sie nach deiner großen Barmherzigkeit vielmal.

Tools

Unchecked Copy Box Est 4:1

Unchecked Copy BoxEst 4:1 - Da Mardochai erfuhr alles, was geschehen war, zerriß er seine Kleider und legte einen Sack an und Asche und ging hinaus mitten in die Stadt und schrie laut und kläglich.

Tools

Unchecked Copy Box Job 31:38

Unchecked Copy BoxJob 31:38 - Wird mein Land gegen mich schreien und werden miteinander seine Furchen weinen;

Tools

Unchecked Copy Box Job 35:9

Unchecked Copy BoxJob 35:9 - Man schreit, daß viel Gewalt geschieht, und ruft über den Arm der Großen;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 22:5

Unchecked Copy BoxPsa 22:5 - Zu dir schrieen sie und wurden errettet; sie hofften auf dich und wurden nicht zu Schanden.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 107:13

Unchecked Copy BoxPsa 107:13 - die zum HERRN riefen in ihrer Not, und er half ihnen aus ihren Ängsten

Tools

Unchecked Copy Box Psa 107:19

Unchecked Copy BoxPsa 107:19 - die riefen zum HERRN in ihrer Not, und er half ihnen aus ihren Ängsten,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 142:1

Unchecked Copy BoxPsa 142:1 - (Eine Unterweisung Davids, ein Gebet, da er in der Höhle war.) Ich schreie zum HERRN mit meiner Stimme; ich flehe zum HERRN mit meiner Stimme;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 142:5

Unchecked Copy BoxPsa 142:5 - HERR, zu dir schreie ich und sage: Du bist meine Zuversicht, mein Teil im Lande der Lebendigen.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:31

Unchecked Copy BoxIsa 14:31 - Heule Tor! schreie Stadt! Ganz Philisterland ist feige; denn von Mitternacht kommt ein Rauch, und ist kein Einsamer in seinen Gezelten.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 15:4

Unchecked Copy BoxIsa 15:4 - Hesbon und Eleale schreien, daß man's zu Jahza hört. Darum wehklagen die Gerüsteten in Moab; denn es geht ihrer Seele übel.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 15:5

Unchecked Copy BoxIsa 15:5 - Mein Herz schreit über Moab, seine Flüchtigen fliehen bis gen Zoar, bis zum dritten Eglath. Denn sie gehen gen Luhith hinan und weinen, und auf dem Wege nach Horonaim zu erhebt sich ein Jammergeschrei.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 26:17

Unchecked Copy BoxIsa 26:17 - Gleichwie eine Schwangere, wenn sie bald gebären soll, sich ängstet und schreit in ihren Schmerzen: so geht's auch, HERR, vor deinem Angesicht.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 57:13

Unchecked Copy BoxIsa 57:13 - Wenn du rufen wirst, so laß dir deine Götzenhaufen helfen; aber der Wind wird sie alle wegführen, und wie ein Hauch sie wegnehmen. Aber wer auf mich traut, wird das Land erben und meinen heiligen Berg besitzen

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Exo 2:23–Isa 57:13) Exo 2:23–Isa 57:13

2. LOAD PAGE 2 Jer 11:11–Zec 6:8

BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras