Help QuickNav Adv. Options
RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2181 - zānâ

Choose a new font size and typeface
זָנָה
Transliteration
zānâ
Pronunciation
zaw-naw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root [highly-fed and therefore wanton]
Dictionary Aids

TWOT Reference: 563

Strong’s Definitions

זָנָה zânâh, zaw-naw'; a primitive root [highly fed and therefore wanton]; to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah):—(cause to) commit fornication, × continually, × great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish.

KJV Translation Count — Total: 93x

The KJV translates Strong's H2181 in the following manner: ...harlot (36x), go a whoring (19x), ...whoredom (15x), whore (11x), commit fornication (3x), whorish (3x), harlot (with H802) (2x), commit (1x), continually (1x), great (1x), whore's (with H802) (1x).

KJV Translation Count — Total: 93x
The KJV translates Strong's H2181 in the following manner: ...harlot (36x), go a whoring (19x), ...whoredom (15x), whore (11x), commit fornication (3x), whorish (3x), harlot (with H802) (2x), commit (1x), continually (1x), great (1x), whore's (with H802) (1x).

  1. to commit fornication, be a harlot, play the harlot

    1. (Qal)

      1. to be a harlot, act as a harlot, commit fornication

      2. to commit adultery

      3. to be a cult prostitute

      4. to be unfaithful (to God) (fig.)

    2. (Pual) to play the harlot

    3. (Hiphil)

      1. to cause to commit adultery

      2. to force into prostitution

      3. to commit fornication

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
זָנָה zânâh, zaw-naw'; a primitive root [highly fed and therefore wanton]; to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah):—(cause to) commit fornication, × continually, × great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish.
STRONGS H2181: Abbreviations
† זָנָה verb commit fornication, be a harlot (Arabic زَنَى commit fornication, Aramaic axnz, זנא; compare Ethiopic ዘንየት፡ effusio seminis virilis, seman effusum, Di1055; on this and ዘመወ፡ (compare by Ges and others) see PrätBAS i. 32, Anm.) —
Qal Perfect ז׳ Deuteronomy 31:16, זָֽנְתָה Genesis 38:34 [Genesis 38:24] + 3 times, etc.; Imperfect יִזְנֶ֯ה (Kt) Ezekiel 23:43; תִּזְנֶה Leviticus 19:29 + 4 times; וַתִּ֫זֶן Jeremiah 3:8; Ezekiel 23:5; תִּזְנִי Hosea 3:3; וַתִּזְנִי Jeremiah 3:6 (but read probably וַתִּזְנִי ׃וַתִּזֶן is not Aramaic form of 3rd person feminine singular, see Köi. 540 Kau§ 47 g b) Ezekiel 16:15 + 4 times; וַתִּזְנִים Ezekiel 16:28; יִזְנוּ (Qr) Ezekiel 23:43; וַיִּזְנוּ Judges 8:27 + 4 times; תִּזְנֶינָה Hosea 4:13, 14; וַתִּזְנֶינָה Ezekiel 23:3; Infinitive absolute זָנֹה Hosea 1:2; construct לִזְנוֺת Leviticus 20:5 + 3 times; לִזְנֹת Leviticus 20:6; suffix בִּזְנוֺתֵךְ Ezekiel 23:30; Participle זוֺנֶה Psalm 73:27; Ezekiel 6:9; זֹנֶה Hosea 4:15; plural זֹנִים Leviticus 17:7 + 3 times; זוֺנָה Deuteronomy 23:19 + 25 times; זֹנָה Leviticus 21:7 + 2 times; זוֺנוֺת Proverbs 29:3; זֹנוֺת Hosea 4:14 + 4 times —
1. be or act as a harlot, absolute Genesis 38:24 (J), Deuteronomy 22:21 (D), Leviticus 21:9 (H), Hosea 4:13, 14; Amos 7:17; זונה + (ה)אשׁה Joshua 2:1; Joshua 6:22 (J), Leviticus 21:7 (H), Judges 11:1; Judges 16:1; Proverbs 6:26; Jeremiah 3:3; Ezekiel 16:30; Ezekiel 23:44; זוֺנָה Genesis 34:31; Genesis 38:15; Joshua 6:17, 25 (all J), Deuteronomy 23:19; Leviticus 21:14 (H), Proverbs 7:10; Proverbs 23:27; Isaiah 23:15, 16; Joel 4:3; Micah 1:7 (twice in verse); Ezekiel 16:31; נָשִׁים זֹנוֺת 1 Kings 3:16; ז(ו)נות [H2185 1 Kings 22:38]; Proverbs 29:3; Hosea 3:3; Hosea 4:14; Ezekiel 16:33; בית זונה Jeremiah 5:7; commit fornication, man's act אל ז׳ Numbers 25:1 (J); of woman's act Judges 19:2; of land given to harlotry Leviticus 19:29.
2. figurative of improper intercourse with foreign nations (religious reference sometimes involved) את ז׳ Isaiah 23:17; אחרי Ezekiel 23:30; אל Ezekiel 16:26, 28 (twice in verse); תַזְנוּתיה ז׳ Ezekiel 23:43; Nahum 3:4; וַתִּזֶן אָהֳלָה תַחְתָּ֑י and Ohola committed fornication (whilst) under me Ezekiel 23:5 (compare Numbers 5:19).
3. of intercourse with other deities, considered as harlotry, sometimes involving actual prostitution, אחרי ז׳ Exodus 34:15, 16; Deuteronomy 31:16 (all J), Leviticus 17:7; Leviticus 20:5 (twice in verse) (all H), Judges 2:17; Judges 8:27, 33; 1 Chronicles 5:25; Ezekiel 6:9; Ezekiel 20:30; after אֹבֹת, etc. Leviticus 20:6 (H), one's own heart & eyes Numbers 15:39 (H); especially of Israel, Judah, and Jerusalem under figure of lewd woman Ezekiel 16:15 (absolute) Ezekiel 16:16 (על במית), Ezekiel 16:17 (בְ ז׳), Ezekiel 23:3 (twice in verse); Ezekiel 23:19 (absolute), Jeremiah 3:1 (with accusative); Jeremiah 3:6; Jeremiah 3:8 (absolute); absolute elsewhere Hosea 2:7; Hosea 4:15; Isaiah 57:3; Psalm 106:39; as leaving י׳, followed by מֵעַל Hosea 9:1; מאחרי Hosea 1:2 (twice in verse); מתחת Hosea 4:12; followed by מן alone Psalm 73:27; ז(ו)נה Jeremiah 2:20; Ezekiel 16:35, 41; בית זונה Jeremiah 5:7; לִבָּם הַזּוֺנֶה their whorish heart Ezekiel 6:9.
4. זונה of moral defection Isaiah 1:21.
Pu. Perfect 3rd person masculine singular אַהֲרַיִךְ לֹא זוּנָּה fornication was not done (in going) after thee Ezekiel 16:34 (but strike out Co).
Hiph. Perfect 2nd person masculine singular הִזְנֵיתָ Hosea 5:3; 3rd person plural חִזְנוּ Hosea 4:10, 18; Exodus 34:16; Imperfect וַיֶּ֫זֶן 2 Chronicles 21:11; וַתַּזְנֶה 2 Chronicles 21:13; Infinitive absolute הַזְנֵה Hosea 4:18; construct הַזְנוֺת 2 Chronicles 21:13; suffix לְהַזְנוֺתָהּ Leviticus 19:29.
1. cause to commit fornication:
a. sexual Leviticus 19:29 (H).
b. religious Exodus 34:16 (J), 2 Chronicles 21:11, 13 (twice in verse).
2. commit fornication:
a. sexual Hosea 4:10.
b. religious Hosea 4:18 (twice in verse); Hosea 5:3.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

34:31; 38:15; 38:24; 38:24

Exodus

34:15; 34:16; 34:16; 34:16

Leviticus

17:7; 17:7; 19:29; 19:29; 19:29; 19:29; 20:5; 20:5; 20:6; 20:6; 21:7; 21:7; 21:9; 21:14

Numbers

5:19; 15:39; 25:1

Deuteronomy

22:21; 23:19; 23:19; 31:16; 31:16

Joshua

2:1; 6:17; 6:22; 6:25

Judges

2:17; 8:27; 8:27; 8:33; 11:1; 16:1; 19:2

1 Kings

3:16

1 Chronicles

5:25

2 Chronicles

21:11; 21:11; 21:13; 21:13; 21:13

Psalms

73:27; 73:27; 106:39

Proverbs

6:26; 7:10; 23:27; 29:3; 29:3

Isaiah

1:21; 23:15; 23:16; 23:17; 57:3

Jeremiah

2:20; 3:1; 3:3; 3:6; 3:6; 3:8; 3:8; 5:7; 5:7

Ezekiel

6:9; 6:9; 6:9; 16:15; 16:15; 16:16; 16:17; 16:26; 16:28; 16:28; 16:30; 16:31; 16:33; 16:34; 16:35; 16:41; 20:30; 23:3; 23:3; 23:5; 23:5; 23:19; 23:30; 23:30; 23:43; 23:43; 23:43; 23:44

Hosea

1:2; 1:2; 2:7; 3:3; 3:3; 4:10; 4:10; 4:12; 4:13; 4:13; 4:14; 4:14; 4:14; 4:14; 4:15; 4:15; 4:18; 4:18; 4:18; 5:3; 5:3; 9:1

Amos

7:17

Micah

1:7

Nahum

3:4

H2181

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2181 matches the Hebrew זָנָה (zānâ),
which occurs 93 times in 81 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 34:31–Eze 16:16)

Tools

Unchecked Copy Box Gén 34:31

Unchecked Copy BoxGén 34:31 - Pero ellos respondieron: ¿Había él de tratar a nuestra hermana como a una ramera?

Tools

Unchecked Copy Box Gén 38:15

Unchecked Copy BoxGén 38:15 - Y la vio Judá, y la tuvo por ramera, porque ella había cubierto su rostro.

Tools

Unchecked Copy Box Gén 38:24

Unchecked Copy BoxGén 38:24 - Sucedió que al cabo de unos tres meses fue dado aviso a Judá, diciendo: Tamar tu nuera ha fornicado, y ciertamente está encinta a causa de las fornicaciones. Y Judá dijo: Sacadla, y sea quemada.

Tools

Unchecked Copy Box Ex 34:15

Unchecked Copy BoxEx 34:15 - Por tanto, no harás alianza con los moradores de aquella tierra; porque fornicarán en pos de sus dioses, y ofrecerán sacrificios a sus dioses, y te invitarán, y comerás de sus sacrificios;

Tools

Unchecked Copy Box Ex 34:16

Unchecked Copy BoxEx 34:16 - o tomando de sus hijas para tus hijos, y fornicando sus hijas en pos de sus dioses, harán fornicar también a tus hijos en pos de los dioses de ellas.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 17:7

Unchecked Copy BoxLev 17:7 - Y nunca más sacrificarán sus sacrificios a los demonios, tras de los cuales han fornicado; tendrán esto por estatuto perpetuo por sus edades.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 19:29

Unchecked Copy BoxLev 19:29 - No contaminarás a tu hija haciéndola fornicar, para que no se prostituya la tierra y se llene de maldad.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 20:5

Unchecked Copy BoxLev 20:5 - entonces yo pondré mi rostro contra aquel varón y contra su familia, y le cortaré de entre su pueblo, con todos los que fornicaron en pos de él prostituyéndose con Moloc.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 20:6

Unchecked Copy BoxLev 20:6 - Y la persona que atendiere a encantadores o adivinos, para prostituirse tras de ellos, yo pondré mi rostro contra la tal persona, y la cortaré de entre su pueblo.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 21:7

Unchecked Copy BoxLev 21:7 - Con mujer ramera o infame no se casarán, ni con mujer repudiada de su marido; porque el sacerdote es santo a su Dios.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 21:9

Unchecked Copy BoxLev 21:9 - Y la hija del sacerdote, si comenzare a fornicar, a su padre deshonra; quemada será al fuego.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 21:14

Unchecked Copy BoxLev 21:14 - No tomará viuda, ni repudiada, ni infame ni ramera, sino tomará de su pueblo una virgen por mujer,

Tools

Unchecked Copy Box Núm 15:39

Unchecked Copy BoxNúm 15:39 - Y os servirá de franja, para que cuando lo veáis os acordéis de todos los mandamientos de Jehová, para ponerlos por obra; y no miréis en pos de vuestro corazón y de vuestros ojos, en pos de los cuales os prostituyáis.

Tools

Unchecked Copy Box Núm 25:1

Unchecked Copy BoxNúm 25:1 - Moraba Israel en Sitim; y el pueblo empezó a fornicar con las hijas de Moab,

Tools

Unchecked Copy Box Deut 22:21

Unchecked Copy BoxDeut 22:21 - entonces la sacarán a la puerta de la casa de su padre, y la apedrearán los hombres de su ciudad, y morirá, por cuanto hizo vileza en Israel fornicando en casa de su padre; así quitarás el mal de en medio de ti.

Tools

Unchecked Copy Box Deut 23:18

Unchecked Copy BoxDeut 23:18 - No traerás la paga de una ramera ni el precio de un perro a la casa de Jehová tu Dios por ningún voto; porque abominación es a Jehová tu Dios tanto lo uno como lo otro.

Tools

Unchecked Copy Box Deut 31:16

Unchecked Copy BoxDeut 31:16 - Y Jehová dijo a Moisés: He aquí, tú vas a dormir con tus padres, y este pueblo se levantará y fornicará tras los dioses ajenos de la tierra adonde va para estar en medio de ella; y me dejará, e invalidará mi pacto que he concertado con él;

Tools

Unchecked Copy Box Jos 2:1

Unchecked Copy BoxJos 2:1 - Josué hijo de Nun envió desde Sitim dos espías secretamente, diciéndoles: Andad, reconoced la tierra, y a Jericó. Y ellos fueron, y entraron en casa de una ramera que se llamaba Rahab, y posaron allí.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 6:17

Unchecked Copy BoxJos 6:17 - Y será la ciudad anatema a Jehová, con todas las cosas que están en ella; solamente Rahab la ramera vivirá, con todos los que estén en casa con ella, por cuanto escondió a los mensajeros que enviamos.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 6:22

Unchecked Copy BoxJos 6:22 - Mas Josué dijo a los dos hombres que habían reconocido la tierra: Entrad en casa de la mujer ramera, y haced salir de allí a la mujer y a todo lo que fuere suyo, como lo jurasteis.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 6:25

Unchecked Copy BoxJos 6:25 - Mas Josué salvó la vida a Rahab la ramera, y a la casa de su padre, y a todo lo que ella tenía; y habitó ella entre los israelitas hasta hoy, por cuanto escondió a los mensajeros que Josué había enviado a reconocer a Jericó.

Tools

Unchecked Copy Box Jue 2:17

Unchecked Copy BoxJue 2:17 - pero tampoco oyeron a sus jueces, sino que fueron tras dioses ajenos, a los cuales adoraron; se apartaron pronto del camino en que anduvieron sus padres obedeciendo a los mandamientos de Jehová; ellos no hicieron así.

Tools

Unchecked Copy Box Jue 8:27

Unchecked Copy BoxJue 8:27 - Y Gedeón hizo de ellos un efod, el cual hizo guardar en su ciudad de Ofra; y todo Israel se prostituyó tras de ese efod en aquel lugar; y fue tropezadero a Gedeón y a su casa.

Tools

Unchecked Copy Box Jue 8:33

Unchecked Copy BoxJue 8:33 - Pero aconteció que cuando murió Gedeón, los hijos de Israel volvieron a prostituirse yendo tras los baales, y escogieron por dios a Baal-berit.

Tools

Unchecked Copy Box Jue 11:1

Unchecked Copy BoxJue 11:1 - Jefté galaadita era esforzado y valeroso; era hijo de una mujer ramera, y el padre de Jefté era Galaad.

Tools

Unchecked Copy Box Jue 16:1

Unchecked Copy BoxJue 16:1 - Fue Sansón a Gaza, y vio allí a una mujer ramera, y se llegó a ella.

Tools

Unchecked Copy Box Jue 19:2

Unchecked Copy BoxJue 19:2 - Y su concubina le fue infiel, y se fue de él a casa de su padre, a Belén de Judá, y estuvo allá durante cuatro meses.

Tools

Unchecked Copy Box 1Crón 5:25

Unchecked Copy Box1Crón 5:25 - Pero se rebelaron contra el Dios de sus padres, y se prostituyeron siguiendo a los dioses de los pueblos de la tierra, a los cuales Jehová había quitado de delante de ellos;

Tools

Unchecked Copy Box 2Crón 21:11

Unchecked Copy Box2Crón 21:11 - Además de esto, hizo lugares altos en los montes de Judá, e hizo que los moradores de Jerusalén fornicasen tras ellos, y a ello impelió a Judá.

Tools

Unchecked Copy Box 2Crón 21:13

Unchecked Copy Box2Crón 21:13 - sino que has andado en el camino de los reyes de Israel, y has hecho que fornicase Judá y los moradores de Jerusalén, como fornicó la casa de Acab; y además has dado muerte a tus hermanos, a la familia de tu padre, los cuales eran mejores que tú;

Tools

Unchecked Copy Box Sal 73:27

Unchecked Copy BoxSal 73:27 - Porque he aquí, los que se alejan de ti perecerán; Tú destruirás a todo aquel que de ti se aparta.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 106:39

Unchecked Copy BoxSal 106:39 - Se contaminaron así con sus obras, Y se prostituyeron con sus hechos.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 6:26

Unchecked Copy BoxProv 6:26 - Porque a causa de la mujer ramera el hombre es reducido a un bocado de pan; Y la mujer caza la preciosa alma del varón.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 7:10

Unchecked Copy BoxProv 7:10 - Cuando he aquí, una mujer le sale al encuentro, Con atavío de ramera y astuta de corazón.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 23:27

Unchecked Copy BoxProv 23:27 - Porque abismo profundo es la ramera, Y pozo angosto la extraña.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 29:3

Unchecked Copy BoxProv 29:3 - El hombre que ama la sabiduría alegra a su padre; Mas el que frecuenta rameras perderá los bienes.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 1:21

Unchecked Copy BoxIsa 1:21 - ¿Cómo te has convertido en ramera, oh ciudad fiel? Llena estuvo de justicia, en ella habitó la equidad; pero ahora, los homicidas.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 23:15

Unchecked Copy BoxIsa 23:15 - Acontecerá en aquel día, que Tiro será puesta en olvido por setenta años, como días de un rey. Después de los setenta años, cantará Tiro canción como de ramera.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 23:16

Unchecked Copy BoxIsa 23:16 - Toma arpa, y rodea la ciudad, oh ramera olvidada; haz buena melodía, reitera la canción, para que seas recordada.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 23:17

Unchecked Copy BoxIsa 23:17 - Y acontecerá que al fin de los setenta años visitará Jehová a Tiro; y volverá a comerciar, y otra vez fornicará con todos los reinos del mundo sobre la faz de la tierra.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 57:3

Unchecked Copy BoxIsa 57:3 - Mas vosotros llegaos acá, hijos de la hechicera, generación del adúltero y de la fornicaria.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 2:20

Unchecked Copy BoxJer 2:20 - Porque desde muy atrás rompiste tu yugo y tus ataduras, y dijiste: No serviré. Con todo eso, sobre todo collado alto y debajo de todo árbol frondoso te echabas como ramera.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 3:1

Unchecked Copy BoxJer 3:1 - Dicen: Si alguno dejare a su mujer, y yéndose ésta de él se juntare a otro hombre, ¿volverá a ella más? ¿No será tal tierra del todo amancillada? Tú, pues, has fornicado con muchos amigos; mas ¡vuélvete a mí! dice Jehová.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 3:3

Unchecked Copy BoxJer 3:3 - Por esta causa las aguas han sido detenidas, y faltó la lluvia tardía; y has tenido frente de ramera, y no quisiste tener vergüenza.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 3:6

Unchecked Copy BoxJer 3:6 - Me dijo Jehová en días del rey Josías: ¿Has visto lo que ha hecho la rebelde Israel? Ella se va sobre todo monte alto y debajo de todo árbol frondoso, y allí fornica.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 3:8

Unchecked Copy BoxJer 3:8 - Ella vio que por haber fornicado la rebelde Israel, yo la había despedido y dado carta de repudio; pero no tuvo temor la rebelde Judá su hermana, sino que también fue ella y fornicó.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 5:7

Unchecked Copy BoxJer 5:7 - ¿Cómo te he de perdonar por esto? Sus hijos me dejaron, y juraron por lo que no es Dios. Los sacié, y adulteraron, y en casa de rameras se juntaron en compañías.

Tools

Unchecked Copy Box Ezeq 6:9

Unchecked Copy BoxEzeq 6:9 - Y los que de vosotros escaparen se acordarán de mí entre las naciones en las cuales serán cautivos; porque yo me quebranté a causa de su corazón fornicario que se apartó de mí, y a causa de sus ojos que fornicaron tras sus ídolos; y se avergonzarán de sí mismos, a causa de los males que hicieron en todas sus abominaciones.

Tools

Unchecked Copy Box Ezeq 16:15

Unchecked Copy BoxEzeq 16:15 - Pero confiaste en tu hermosura, y te prostituiste a causa de tu renombre, y derramaste tus fornicaciones a cuantos pasaron; suya eras.

Tools

Unchecked Copy Box Ezeq 16:16

Unchecked Copy BoxEzeq 16:16 - Y tomaste de tus vestidos, y te hiciste diversos lugares altos, y fornicaste sobre ellos; cosa semejante nunca había sucedido, ni sucederá más.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 34:31–Eze 16:16) Gen 34:31–Eze 16:16

2. LOAD PAGE 2 Eze 16:17–Nah 3:4

BLB Searches
Search the Bible
RVR60
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan