LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2135 - zāḵâ

Choose a new font size and typeface
זָכָה
Transliteration
zāḵâ
Pronunciation
zaw-kaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root [compare זָכַךְ (H2141)]; to be translucent
Dictionary Aids

TWOT Reference: 549

Strong’s Definitions

זָכָה zâkâh, zaw-kaw'; a primitive root (compare H2141); to be translucent; figuratively, to be innocent:—be (make) clean, cleanse, be clear, count pure.


KJV Translation Count — Total: 8x

The KJV translates Strong's H2135 in the following manner: clean (6x), clear (1x), pure (1x).

KJV Translation Count — Total: 8x
The KJV translates Strong's H2135 in the following manner: clean (6x), clear (1x), pure (1x).
  1. to be clean, be pure, be clear

    1. (Qal)

      1. to be clean, be pure

      2. to be clear, be justified

    2. (Piel)

      1. to make clean, make pure, keep clean, keep pure

    3. (Hithpael)

      1. to cleanse

      2. to make yourself clean, purify oneself

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
זָכָה zâkâh, zaw-kaw'; a primitive root (compare H2141); to be translucent; figuratively, to be innocent:—be (make) clean, cleanse, be clear, count pure.
STRONGS H2135: Abbreviations
† [זָכָה] verb be clear, clean, pure, always in moral sense (Assyrian zakû ZimBP; Aramaic דְּכָא, axkD, wckD; compare Arabic ذَكَا be bright (of a fire), pungent (of an odour); be acute, quick of mind) —
Qal Imperfect 3rd person masculine singular יִזְכֶּה Job 15:14; Job 25:4; 2nd person masculine singular תִּזְכֶּה Psalm 51:6; 1st person singular interrogative הַאֶזְכֶּה Micah 6:11; —
1. be clean, pure, of man, in the sight of God, Job 15:14; Job 25:4 (in both || יצדק; compare also זַכּוּ Job 15:15; Job 25:5).
2. be clear, be justified = be regarded as just, righteous, of God, Psalm 51:6 (|| תצדק), Micah 6:11.
Pi. Perfect 1st person singular זִכִּיתִי Psalm 73:13; Proverbs 20:9; Imperfect יְזַכֶּהֿ Psalm 119:9: — make or keep clean, pure, object לְבָבִי Psalm 73:13 (|| כַּפָּ֑י אֶרְחַץ), object לִבִּי Proverbs 20:9 (|| טָהַרְתִּי); object אֶתאָֿרְחוֺ Psalm 119:9.
Hithp. Imperative masculine plural הִזַּכּוּ Isaiah 1:16 make yourselves clean (|| רַחֲצוּ); — on form compare Ges§ 54 2, b, Rem., KöLgb. i, 345, 534 Sta§ 129 d.

See related Aramaic BDB entry H2136.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Job

15:14; 15:14; 15:15; 25:4; 25:4; 25:5

Psalms

51:6; 51:6; 73:13; 73:13; 119:9; 119:9

Proverbs

20:9; 20:9

Isaiah

1:16

Micah

6:11; 6:11

H2135

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2135 matches the Hebrew זָכָה (zāḵâ),
which occurs 8 times in 8 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxJob 15:14 - Qu'est-ce que l'homme, pour qu'il soit pur? Celui qui est né de la femme peut-il être juste?
Unchecked Copy BoxJob 25:4 - Comment l'homme serait-il juste devant Dieu? Comment celui qui est né de la femme serait-il pur?
Unchecked Copy BoxPsa 51:4 - (ls 51:6) J'ai péché contre toi seul, Et j'ai fait ce qui est mal à tes yeux, En sorte que tu seras juste dans ta sentence, Sans reproche dans ton jugement.
Unchecked Copy BoxPsa 73:13 - C'est donc en vain que j'ai purifié mon coeur, Et que j'ai lavé mes mains dans l'innocence:
Unchecked Copy BoxPsa 119:9 - Comment le jeune homme rendra-t-il pur son sentier? En se dirigeant d'après ta parole.
Unchecked Copy BoxPro 20:9 - Qui dira: J'ai purifié mon coeur, Je suis net de mon péché?
Unchecked Copy BoxIsa 1:16 - Lavez-vous, purifiez-vous, Otez de devant mes yeux la méchanceté de vos actions; Cessez de faire le mal.
Unchecked Copy BoxMic 6:11 - Est-on pur avec des balances fausses, Et avec de faux poids dans le sac?
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan