Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2040 - hāras

Choose a new font size and typeface
הָרַס
Transliteration
hāras
Pronunciation
haw-ras'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 516

Strong’s Definitions

הָרַס hâraç, haw-ras'; a primitive root; to pull down or in pieces, break, destroy:—beat down, break (down, through), destroy, overthrow, pluck down, pull down, ruin, throw down, × utterly.

KJV Translation Count — Total: 43x

The KJV translates Strong's H2040 in the following manner: throw down (13x), break down (9x), overthrow (5x), destroy (4x), pull down (3x), break through (2x), ruined (2x), beat down (1x), pluck down (1x), break (1x), destroyers (1x), utterly (1x).

KJV Translation Count — Total: 43x
The KJV translates Strong's H2040 in the following manner: throw down (13x), break down (9x), overthrow (5x), destroy (4x), pull down (3x), break through (2x), ruined (2x), beat down (1x), pluck down (1x), break (1x), destroyers (1x), utterly (1x).

  1. to tear down, break down, overthrow, beat down, break, break through, destroy, pluck down, pull down, throw down, ruined, destroyer, utterly

    1. (Qal)

      1. to throw down, tear down

      2. to break through

      3. to break down, break away

    2. (Niphal) to be torn down, be thrown down

    3. (Piel)

      1. to overthrow, tear down

      2. destroyer (participle)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
הָרַס hâraç, haw-ras'; a primitive root; to pull down or in pieces, break, destroy:—beat down, break (down, through), destroy, overthrow, pluck down, pull down, ruin, throw down, × utterly.
STRONGS H2040: Abbreviations
† הָרַס verb throw down, break or tear down (MI הרם; ? Arabic هَرَسَ, bruise, bray, pound, crush (grain)) —
Qal Perfect הָ׳ Lamentations 2:2, 17; הָרָ֑ס Isaiah 14:17; וְהָרַסְתָּ֫ Judges 6:25 וְהָרַסְתִּ֫י Ezekiel 13:14; Micah 5:10; וְהָֽרְסוּ Ezekiel 16:39; Ezekiel 26:4, 12 הָרָ֑סוּ 1 Kings 19:10, 14; Imperfect יַהֲרוֺס Job 12:14; suffix יֶהֶרְסֶ֑ךָ Isaiah 22:19; וַיֶּהֶרְסֶ֑הָ 1 Chronicles 20:1; יֶהֶרְסֶנָּה Proverbs 29:4 יֶהֶרְסֵם Psalm 28:5; 3rd person feminine singular suffix 3rd person masculine singular תֶּהֶרְסֶנּוּ Proverbs 14:1; 2nd person masculine singular תַּהֲרֹס Exodus 15:7; אֶהֱרֹס Jeremiah 24:6; Jeremiah 42:10 אֶהֱרוֺס Malachi 1:4; 3rd person masculine plural יֶהֶרְסוּ Exodus 19:21, 24; יַהֲרֹ֑סוּ 2 Kings 3:25; Imperative הֲרָסֿ Psalm 58:7; suffix הָרְסָהּ 2 Samuel 11:25; Infinitive הֲרֹס Jeremiah 31:28 הֲרוֺס Jeremiah 1:10; Participle active הֹרֵס Jeremiah 45:4; passive הָרוּס 1 Kings 18:30; —
1. throw down, tear down, with accusative: altar(s) Judges 6:25; 1 Kings 18:30; 1 Kings 19:10, 14; height (גַּב, where idol-altar stood ? compare גֶּב below גבב) Ezekiel 16:39; city (cities) Isaiah 14:17; 2 Samuel 11:25; 2 Kings 3:25; 1 Chronicles 20:1 (compare MI27) Malachi 1:4 (object not expressed); wall(s) Ezekiel 13:14; Ezekiel 26:12; house Proverbs 14:1 (figurative of foolish woman's action); strongholds (מִבְצָרִים) Lamentations 2:2; Micah 5:10; tower(s) Ezekiel 26:4; figurative overthrow (i.e. ruin) land Proverbs 29:4 (opposed to יַעֲמִיד); object men Exodus 15:7 (poem in E) Isaiah 22:19 (cast down Shebna from office); figurative, opposed to building up, of Yahweh's dealings with men Psalm 28:5, compare (without object) Jeremiah 24:6; Jeremiah 42:10; object indefinite אשׁר בָּנִיתִי אֲנִי הֹרֵס Jeremiah 45:4; absolute Jeremiah 1:10; Jeremiah 31:28; Lamentations 2:17; Job 12:14.
2. break down, break away שִׁנֵּימוֺ בְּפִימוֺ ה׳ Psalm 58:7 break away their teeth in their mouth! figurative, addressed to God.
3. break through, intransitive, followed by אֶליֿ׳ Exodus 19:21; followed by לַעֲלֹת אֶליֿ׳, Exodus 19:24 (both J).
Niph. Perfect 3rd person feminine singular נֶהֱרָ֑סָה Proverbs 24:31; 3rd person plural נֶהֶרְסוּ Jeremiah 50:15; Joel 1:17; וְנֶהֶרְסוּ consecutive Ezekiel 30:4; Ezekiel 38:20; Imperfect יֵהָרֵס Jeremiah 31:40; 3rd person feminine singular תֵּהָרֵס Proverbs 11:11; יֵהָרֵס֑וּן Psalm 11:3; Participle הַנֶּהֱרָסוֺת Ezekiel 36:35, 36; — be thrown or torn down; wall(s) of vineyard Proverbs 24:31, of city Jeremiah 50:15; cities Ezekiel 36:35 compare Ezekiel 36:36; figurative ruined Proverbs 11:11 (opposed to תָּרוּם); foundations, יְסוֺדֹת Ezekiel 30:4; שָׁתוֺת Psalm 11:3; mountains Ezekiel 38:20; storehouses מַמְּגֻרוֺת Joel 1:17 [see מ׳]; valley east of Jerusalem לֹאיִֿנָּתֵשׁ וְלֹאיֵֿהָרֵס Jeremiah 31:40 it shall not be plucked up nor thrown down, apparently proverb. expression, implying destruction, removal.
Pi. Imperfect 2nd person masculine singular suffix תְּהָֽרְסֵם Exodus 23:24; Infinitive absolute הָרֵס Exodus 23:24; Participle plural suffix מְהָֽרְסַיִךְ Isaiah 49:17; — overthrow, tear down הָרֵס תְּהָֽרְסֵם Exodus 23:24 thou shalt utterly tear them down (J E; object = idols compare Di); participle destroyers, of Zion Isaiah 49:17 (|| מַחֲרִיבַיִךְ).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

15:7; 15:7; 19:21; 19:21; 19:24; 19:24; 23:24; 23:24; 23:24

Judges

6:25; 6:25

2 Samuel

11:25; 11:25

1 Kings

18:30; 18:30; 19:10; 19:10; 19:14; 19:14

2 Kings

3:25; 3:25

1 Chronicles

20:1; 20:1

Job

12:14; 12:14

Psalms

11:3; 11:3; 28:5; 28:5; 58:7; 58:7

Proverbs

11:11; 11:11; 14:1; 14:1; 24:31; 24:31; 29:4; 29:4

Isaiah

14:17; 14:17; 22:19; 22:19; 49:17; 49:17

Jeremiah

1:10; 1:10; 24:6; 24:6; 31:28; 31:28; 31:40; 31:40; 42:10; 42:10; 45:4; 45:4; 50:15; 50:15

Lamentations

2:2; 2:2; 2:17; 2:17

Ezekiel

13:14; 13:14; 16:39; 16:39; 26:4; 26:4; 26:12; 26:12; 30:4; 30:4; 36:35; 36:35; 36:36; 36:36; 38:20; 38:20

Joel

1:17; 1:17

Micah

5:10; 5:10

Malachi

1:4; 1:4

H2040

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2040 matches the Hebrew הָרַס (hāras),
which occurs 43 times in 42 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 15:7

Unchecked Copy BoxExo 15:7 - Par la grandeur de ta majesté Tu renverses tes adversaires; Tu déchaînes ta colère: Elle les consume comme du chaume.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 19:21

Unchecked Copy BoxExo 19:21 - L'Éternel dit à Moïse: Descends, fais au peuple la défense expresse de se précipiter vers l'Éternel, pour regarder, de peur qu'un grand nombre d'entre eux ne périssent.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 19:24

Unchecked Copy BoxExo 19:24 - L'Éternel lui dit: Va, descends; tu monteras ensuite avec Aaron; mais que les sacrificateurs et le peuple ne se précipitent point pour monter vers l'Éternel, de peur qu'il ne les frappe de mort.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 23:24

Unchecked Copy BoxExo 23:24 - Tu ne te prosterneras point devant leurs dieux, et tu ne les serviras point; tu n'imiteras point ces peuples dans leur conduite, mais tu les détruiras, et tu briseras leurs statues.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 6:25

Unchecked Copy BoxJdg 6:25 - Dans la même nuit, l'Éternel dit à Gédéon: Prends le jeune taureau de ton père, et un second taureau de sept ans. Renverse l'autel de Baal qui est à ton père, et abats le pieu sacré qui est dessus.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 11:25

Unchecked Copy Box2Sa 11:25 - David dit au messager: Voici ce que tu diras à Joab: Ne sois point peiné de cette affaire, car l'épée dévore tantôt l'un, tantôt l'autre; attaque vigoureusement la ville, et renverse-la. Et toi, encourage-le!

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 18:30

Unchecked Copy Box1Ki 18:30 - Élie dit alors à tout le peuple: Approchez-vous de moi! Tout le peuple s'approcha de lui. Et Élie rétablit l'autel de l'Éternel, qui avait été renversé.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 19:10

Unchecked Copy Box1Ki 19:10 - Il répondit: J'ai déployé mon zèle pour l'Éternel, le Dieu des armées; car les enfants d'Israël ont abandonné ton alliance, ils ont renversé tes autels, et ils ont tué par l'épée tes prophètes; je suis resté, moi seul, et ils cherchent à m'ôter la vie.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 19:14

Unchecked Copy Box1Ki 19:14 - Il répondit: J'ai déployé mon zèle pour l'Éternel, le Dieu des armées; car les enfants d'Israël ont abandonné ton alliance, ils ont renversé tes autels, et ils ont tué par l'épée tes prophètes; je suis resté, moi seul, et ils cherchent à m'ôter la vie.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 3:25

Unchecked Copy Box2Ki 3:25 - Ils renversèrent les villes, ils jetèrent chacun des pierres dans tous les meilleurs champs et les en remplirent, ils bouchèrent toutes les sources d'eau, et ils abattirent tous les bons arbres; et les frondeurs enveloppèrent et battirent Kir Haréseth, dont on ne laissa que les pierres.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 20:1

Unchecked Copy Box1Ch 20:1 - L'année suivante, au temps où les rois se mettaient en campagne, Joab, à la tête d'une forte armée, alla ravager le pays des fils d'Ammon et assiéger Rabba. Mais David resta à Jérusalem. Joab battit Rabba et la détruisit.

Tools

Unchecked Copy Box Job 12:14

Unchecked Copy BoxJob 12:14 - Ce qu'il renverse ne sera point rebâti, Celui qu'il enferme ne sera point délivré.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 11:3

Unchecked Copy BoxPsa 11:3 - Quand les fondements sont renversés, Le juste, que ferait-il? -

Tools

Unchecked Copy Box Psa 28:5

Unchecked Copy BoxPsa 28:5 - Car ils ne sont pas attentifs aux oeuvres de l'Éternel, A l'ouvrage de ses mains. Qu'il les renverse et ne les relève point!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 58:6

Unchecked Copy BoxPsa 58:6 - (ls 58:7) O Dieu, brise-leur les dents dans la bouche! Éternel, arrache les mâchoires des lionceaux!

Tools

Unchecked Copy Box Pro 11:11

Unchecked Copy BoxPro 11:11 - La ville s'élève par la bénédiction des hommes droits, Mais elle est renversée par la bouche des méchants.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 14:1

Unchecked Copy BoxPro 14:1 - La femme sage bâtit sa maison, Et la femme insensée la renverse de ses propres mains.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 24:31

Unchecked Copy BoxPro 24:31 - Et voici, les épines y croissaient partout, Les ronces en couvraient la face, Et le mur de pierres était écroulé.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 29:4

Unchecked Copy BoxPro 29:4 - Un roi affermit le pays par la justice, Mais celui qui reçoit des présents le ruine.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:17

Unchecked Copy BoxIsa 14:17 - Qui réduisait le monde en désert, Qui ravageait les villes, Et ne relâchait point ses prisonniers?

Tools

Unchecked Copy Box Isa 22:19

Unchecked Copy BoxIsa 22:19 - Je te chasserai de ton poste, L'Éternel t'arrachera de ta place.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 49:17

Unchecked Copy BoxIsa 49:17 - Tes fils accourent; Ceux qui t'avaient détruite et ravagée Sortiront du milieu de toi.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 1:10

Unchecked Copy BoxJer 1:10 - Regarde, je t'établis aujourd'hui sur les nations et sur les royaumes, pour que tu arraches et que tu abattes, pour que tu ruines et que tu détruises, pour que tu bâtisses et que tu plantes.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 24:6

Unchecked Copy BoxJer 24:6 - Je les regarderai d'un oeil favorable, et je les ramènerai dans ce pays; je les établirai et ne les détruirai plus, je les planterai et ne les arracherai plus.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:28

Unchecked Copy BoxJer 31:28 - Et comme j'ai veillé sur eux Pour arracher, abattre, détruire, ruiner et faire du mal, Ainsi je veillerai sur eux pour bâtir et pour planter, Dit l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:40

Unchecked Copy BoxJer 31:40 - Toute la vallée des cadavres et de la cendre, Et tous les champs jusqu'au torrent de Cédron, Jusqu'à l'angle de la porte des chevaux à l'orient, Seront consacrés à l'Éternel, Et ne seront plus à jamais ni renversés ni détruits.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 42:10

Unchecked Copy BoxJer 42:10 - Si vous restez dans ce pays, je vous y établirai et je ne vous détruirai pas, je vous planterai et je ne vous arracherai pas; car je me repens du mal que je vous ai fait.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 45:4

Unchecked Copy BoxJer 45:4 - Dis-lui: Ainsi parle l'Éternel: Voici, ce que j'ai bâti, je le détruirai; ce que j'ai planté, je l'arracherai, savoir tout ce pays.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 50:15

Unchecked Copy BoxJer 50:15 - Poussez de tous côtés contre elle un cri de guerre! Elle tend les mains; Ses fondements s'écroulent; Ses murs sont renversés. Car c'est la vengeance de l'Éternel. Vengez-vous sur elle! Faites-lui comme elle a fait!

Tools

Unchecked Copy Box Lam 2:2

Unchecked Copy BoxLam 2:2 - Le Seigneur a détruit sans pitié toutes les demeures de Jacob; Il a, dans sa fureur, renversé les forteresses de la fille de Juda, Il les a fait rouler à terre; Il a profané le royaume et ses chefs.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 2:17

Unchecked Copy BoxLam 2:17 - L'Éternel a exécuté ce qu'il avait résolu, Il a accompli la parole qu'il avait dès longtemps arrêtée, Il a détruit sans pitié; Il a fait de toi la joie de l'ennemi, Il a relevé la force de tes oppresseurs.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 13:14

Unchecked Copy BoxEze 13:14 - J'abattrai la muraille que vous avez couverte de plâtre, Je lui ferai toucher la terre, et ses fondements seront mis à nu; Elle s'écroulera, et vous périrez au milieu de ses ruines. Et vous saurez que je suis l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:39

Unchecked Copy BoxEze 16:39 - Je te livrerai entre leurs mains; ils abattront tes maisons de prostitution et détruiront tes hauts lieux; ils te dépouilleront de tes vêtements, prendront ta magnifique parure, et te laisseront nue, entièrement nue.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 26:4

Unchecked Copy BoxEze 26:4 - Elles détruiront les murs de Tyr, Elles abattront ses tours, Et j'en raclerai la poussière; Je ferai d'elle un rocher nu;

Tools

Unchecked Copy Box Eze 26:12

Unchecked Copy BoxEze 26:12 - On enlèvera tes richesses, on pillera tes marchandises, on abattra tes murs, on renversera tes maisons de plaisance, et l'on jettera au milieu des eaux tes pierres, ton bois, et ta poussière.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 30:4

Unchecked Copy BoxEze 30:4 - L'épée fondra sur l'Égypte, Et l'épouvante sera dans l'Éthiopie, Quand les morts tomberont en Égypte, Quand on enlèvera ses richesses, Et que ses fondements seront renversés.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 36:35

Unchecked Copy BoxEze 36:35 - et l'on dira: Cette terre dévastée est devenue comme un jardin d'Éden; et ces villes ruinées, désertes et abattues, sont fortifiées et habitées.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 36:36

Unchecked Copy BoxEze 36:36 - Et les nations qui resteront autour de vous sauront que moi, l'Éternel, j'ai rebâti ce qui était abattu, et planté ce qui était dévasté. Moi, l'Éternel, j'ai parlé, et j'agirai.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 38:20

Unchecked Copy BoxEze 38:20 - Les poissons de la mer et les oiseaux du ciel trembleront devant moi, Et les bêtes des champs et tous les reptiles qui rampent sur la terre, Et tous les hommes qui sont à la surface de la terre; Les montagnes seront renversées, Les parois des rochers s'écrouleront, Et toutes les murailles tomberont par terre.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:17

Unchecked Copy BoxJoe 1:17 - Les semences ont séché sous les mottes; Les greniers sont vides, Les magasins sont en ruines, Car il n'y a point de blé.

Tools

Unchecked Copy Box Mic 5:11

Unchecked Copy BoxMic 5:11 - (ls 5:10) J'exterminerai les villes de ton pays, Et je renverserai toutes tes forteresses;

Tools

Unchecked Copy Box Mal 1:4

Unchecked Copy BoxMal 1:4 - Si Édom dit: Nous sommes détruits, Nous relèverons les ruines! Ainsi parle l'Éternel des armées: Qu'ils bâtissent, je renverserai, Et on les appellera pays de la méchanceté, Peuple contre lequel l'Éternel est irrité pour toujours.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.