LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2029 - hārâ

Choose a new font size and typeface
הָרָה
Transliteration
hārâ
Pronunciation
haw-raw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 515

Strong’s Definitions

הָרָה hârâh, haw-raw'; a primitive root; to be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively):—been, be with child, conceive, progenitor.


KJV Translation Count — Total: 43x

The KJV translates Strong's H2029 in the following manner: conceive (38x), woman with child (2x), with child (2x), again (1x), bare (1x), progenitors (1x).

KJV Translation Count — Total: 43x
The KJV translates Strong's H2029 in the following manner: conceive (38x), woman with child (2x), with child (2x), again (1x), bare (1x), progenitors (1x).
  1. to conceive, become pregnant, bear, be with child, be conceived, progenitor

    1. (Qal) to conceive, become pregnant

    2. (Pual) to be conceived

    3. (Poel) to conceive, contrive, devise

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
הָרָה hârâh, haw-raw'; a primitive root; to be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively):—been, be with child, conceive, progenitor.
STRONGS H2029: Abbreviations
† I. הָרָה verb conceive, become pregnant (Assyrian êrû compare DlPr 21 Muss. ArnoltHebraica. Oct. 1890, 67 JägerBAS i. 473); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular וְהָרָה consecutive Psalm 7:15 [Psalm 7:14]; 3rd person feminine singular הָרָ֑תָה Genesis 16:4, 5; 2nd person feminine singular וְהָרִית consecutive Judges 13:3; 1st person singular הָרִיתִי Numbers 11:12; 1st person plural הָרִינוּ Isaiah 26:18; Imperfect וַתַּ֫הַר Genesis 4:1 + 26 times (וַתַּ֑הַר Genesis 16:4); 3rd person feminine plural וַתַּהֲרֶיןָ Genesis 19:36; 2nd person masculine plural תַּהֲרוּ Isaiah 33:11; Infinitive absolute הָרֹה Job 15:35, הָרוֺ Isaiah 59:4 compare also Isaiah 59:13 below Po. below; Participle feminine suffix הוֺרָתִי Songs 3:4; הוֺרָתָם Hosea 2:7; —
1. literally conceive, become pregnant Genesis 16:4 (twice in verse); Genesis 16:5; Genesis 19:36; Genesis 25:21; Genesis 38:18 (all J), 2 Samuel 11:5 (agency of man expressed by מִן Genesis 19:36, לְ Genesis 38:18); usually in phrase וַתַּהַר וַתֵּלֶד Genesis 4:1, 17; Genesis 21:2; Genesis 29:32, 33, 34, 35; Genesis 30:5, 7 (all J), Genesis 30:17; Genesis 30:19; Genesis 30:23 (all E), Genesis 38:3, 4 (both J), Exodus 2:2 (E), 1 Samuel 1:20; 1 Samuel 2:21; 2 Kings 4:17; 1 Chronicles 7:23; Isaiah 8:3; Hosea 1:3, 6, 8, probably also 1 Chronicles 4:17 ותהר אֶתמִֿרְיָם [ותלד] compare Be; further Judges 13:3, and compare Moses' question הֶאָנֹכִי הָרִיתִי אֵת כָּלהָֿעָם הַזֶּה אִםאָֿנֹכִי יְלִדְתִּיהוּ Numbers 11:12 have I conceived all this people, or have I brought it forth? Participle feminine || אֵם Hosea 2:7; Songs 3:4.
2. metaphor. הָרִינוּ חַלְנוּ כְמוֺ יָלַדְנוּ רוּחַ Isaiah 26:18 of anxious and disappointed waiting; תַּהֲרוּ חֲשַׁשׁ תֵּלְדוּ קַשׁ Isaiah 33:11, of futile planning, compare Che; elsewhere of evil, mischief וְהָרָה עָמָל וְיָלַד שָׁ֑קֶר Psalm 7:15 (subject wicked man), compare Job 15:35; Isaiah 59:4, so also Isaiah 59:13, read הָרוֺ (Infinitive absolute) compare Di.
Pu. Perfect 3rd person masculine singular הֹרָה נָּ֑בֶר Job 3:3 a man hath been conceived (Böii. p. 103 BaNB 77 regard as Qal passive).
Po. Infinitive absolute, conceive, contrive, devise הֹרוֺ וְהֹגוֺ מִלֵּב דִּבְרֵי שָׁ֑קֶר Isaiah 59:13, but read rather הָרוֺ וְהָגוֺ
Qal Infinitive absolute see above (Bal.c. explains MT as Qal Infinitive passive). — On הוֺרַי Genesis 49:26 see הוֺר and הַר 1. c.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

4:1; 4:1; 4:17; 16:4; 16:4; 16:4; 16:5; 16:5; 19:36; 19:36; 19:36; 21:2; 25:21; 29:32; 29:33; 29:34; 29:35; 30:5; 30:7; 30:17; 30:19; 30:23; 38:3; 38:4; 38:18; 38:18; 49:26

Exodus

2:2

Numbers

11:12; 11:12

Judges

13:3; 13:3

1 Samuel

1:20; 2:21

2 Samuel

11:5

2 Kings

4:17

1 Chronicles

4:17; 7:23

Job

3:3; 15:35; 15:35

Psalms

7:14; 7:15

Proverbs

21

Song of Songs

3:4; 3:4

Isaiah

8:3; 26:18; 26:18; 33:11; 33:11; 59:4; 59:4; 59:13; 59:13; 59:13

Hosea

1:3; 1:6; 1:8; 2:7; 2:7

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2029 matches the Hebrew הָרָה (hārâ),
which occurs 43 times in 42 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 4:1 - Adam connut Eve, sa femme; elle conçut, et enfanta Caïn et elle dit: J'ai formé un homme avec l'aide de l'Éternel.
Unchecked Copy BoxGen 4:17 - Caïn connut sa femme; elle conçut, et enfanta Hénoc. Il bâtit ensuite une ville, et il donna à cette ville le nom de son fils Hénoc.
Unchecked Copy BoxGen 16:4 - Il alla vers Agar, et elle devint enceinte. Quand elle se vit enceinte, elle regarda sa maîtresse avec mépris.
Unchecked Copy BoxGen 16:5 - Et Saraï dit à Abram: L'outrage qui m'est fait retombe sur toi. J'ai mis ma servante dans ton sein; et, quand elle a vu qu'elle était enceinte, elle m'a regardée avec mépris. Que l'Éternel soit juge entre moi et toi!
Unchecked Copy BoxGen 19:36 - Les deux filles de Lot devinrent enceintes de leur père.
Unchecked Copy BoxGen 21:2 - Sara devint enceinte, et elle enfanta un fils à Abraham dans sa vieillesse, au temps fixé dont Dieu lui avait parlé.
Unchecked Copy BoxGen 25:21 - Isaac implora l'Éternel pour sa femme, car elle était stérile, et l'Éternel l'exauça: Rebecca, sa femme, devint enceinte.
Unchecked Copy BoxGen 29:32 - Léa devint enceinte, et enfanta un fils, à qui elle donna le nom de Ruben; car elle dit: L'Éternel a vu mon humiliation, et maintenant mon mari m'aimera.
Unchecked Copy BoxGen 29:33 - Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, et elle dit: L'Éternel a entendu que je n'étais pas aimée, et il m'a aussi accordé celui-ci. Et elle lui donna le nom de Siméon.
Unchecked Copy BoxGen 29:34 - Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, et elle dit: Pour cette fois, mon mari s'attachera à moi; car je lui ai enfanté trois fils. C'est pourquoi on lui donna le nom de Lévi.
Unchecked Copy BoxGen 29:35 - Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, et elle dit: Cette fois, je louerai l'Éternel. C'est pourquoi elle lui donna le nom de Juda. Et elle cessa d'enfanter.
Unchecked Copy BoxGen 30:5 - Bilha devint enceinte, et enfanta un fils à Jacob.
Unchecked Copy BoxGen 30:7 - Bilha, servante de Rachel, devint encore enceinte, et enfanta un second fils à Jacob.
Unchecked Copy BoxGen 30:17 - Dieu exauça Léa, qui devint enceinte, et enfanta un cinquième fils à Jacob.
Unchecked Copy BoxGen 30:19 - Léa devint encore enceinte, et enfanta un sixième fils à Jacob.
Unchecked Copy BoxGen 30:23 - Elle devint enceinte, et enfanta un fils, et elle dit: Dieu a enlevé mon opprobre.
Unchecked Copy BoxGen 38:3 - Elle devint enceinte, et enfanta un fils, qu'elle appela Er.
Unchecked Copy BoxGen 38:4 - Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, qu'elle appela Onan.
Unchecked Copy BoxGen 38:18 - Il répondit: Quel gage te donnerai-je? Elle dit: Ton cachet, ton cordon, et le bâton que tu as à la main. Il les lui donna. Puis il alla vers elle; et elle devint enceinte de lui.
Unchecked Copy BoxGen 49:26 - Les bénédictions de ton père s'élèvent Au-dessus des bénédictions de mes pères Jusqu'à la cime des collines éternelles: Qu'elles soient sur la tête de Joseph, Sur le sommet de la tête du prince de ses frères!
Unchecked Copy BoxExo 2:2 - Cette femme devint enceinte et enfanta un fils. Elle vit qu'il était beau, et elle le cacha pendant trois mois.
Unchecked Copy BoxNum 11:12 - Est-ce moi qui ai conçu ce peuple? est-ce moi qui l'ai enfanté, pour que tu me dises: Porte-le sur ton sein, comme le nourricier porte un enfant, jusqu'au pays que tu as juré à ses pères de lui donner?
Unchecked Copy BoxJdg 13:3 - Un ange de l'Éternel apparut à la femme, et lui dit: Voici, tu es stérile, et tu n'as point d'enfants; tu deviendras enceinte, et tu enfanteras un fils.
Unchecked Copy Box1Sa 1:20 - Dans le cours de l'année, Anne devint enceinte, et elle enfanta un fils, qu'elle nomma Samuel, car, dit-elle, je l'ai demandé à l'Éternel.
Unchecked Copy Box1Sa 2:21 - Lorsque l'Éternel eut visité Anne, elle devint enceinte, et elle enfanta trois fils et deux filles. Et le jeune Samuel grandissait auprès de l'Éternel.
Unchecked Copy Box2Sa 11:5 - Cette femme devint enceinte, et elle fit dire à David: Je suis enceinte.
Unchecked Copy Box2Ki 4:17 - Cette femme devint enceinte, et elle enfanta un fils à la même époque, l'année suivante, comme Élisée lui avait dit.
Unchecked Copy Box1Ch 4:17 - Fils d'Esdras: Jéther, Méred, Épher et Jalon. La femme de Méred enfanta Miriam, Schammaï, et Jischbach, père d'Eschthemoa.
Unchecked Copy Box1Ch 7:23 - Puis il alla vers sa femme, et elle conçut et enfanta un fils; il l'appela du nom de Beria, parce que le malheur était dans sa maison.
Unchecked Copy BoxJob 3:3 - Périsse le jour où je suis né, Et la nuit qui dit: Un enfant mâle est conçu!
Unchecked Copy BoxJob 15:35 - Il conçoit le mal et il enfante le mal, Il mûrit dans son sein des fruits qui le trompent.
Unchecked Copy BoxPsa 7:14 - (ls 7:15) Voici, le méchant prépare le mal, Il conçoit l'iniquité, et il enfante le néant.
Unchecked Copy BoxSng 3:4 - A peine les avais-je passés, Que j'ai trouvé celui que mon coeur aime; Je l'ai saisi, et je ne l'ai point lâché Jusqu'à ce que je l'aie amené dans la maison de ma mère, Dans la chambre de celle qui m'a conçue. -
Unchecked Copy BoxIsa 8:3 - Je m'étais approché de la prophétesse; elle conçut, et elle enfanta un fils. L'Éternel me dit: Donne-lui pour nom Maher Schalal Chasch Baz.
Unchecked Copy BoxIsa 26:18 - Nous avons conçu, nous avons éprouvé des douleurs, Et, quand nous enfantons, ce n'est que du vent: Le pays n'est pas sauvé, Et ses habitants ne sont pas nés.
Unchecked Copy BoxIsa 33:11 - Vous avez conçu du foin, Vous enfanterez de la paille; Votre souffle, C'est un feu qui vous consumera.
Unchecked Copy BoxIsa 59:4 - Nul ne se plaint avec justice, Nul ne plaide avec droiture; Ils s'appuient sur des choses vaines et disent des faussetés, Ils conçoivent le mal et enfantent le crime.
Unchecked Copy BoxIsa 59:13 - Nous avons été coupables et infidèles envers l'Éternel, Nous avons abandonné notre Dieu; Nous avons proféré la violence et la révolte, Conçu et médité dans le coeur des paroles de mensonge;
Unchecked Copy BoxHos 1:3 - Il alla, et il prit Gomer, fille de Diblaïm. Elle conçut, et lui enfanta un fils.
Unchecked Copy BoxHos 1:6 - Elle conçut de nouveau, et enfanta une fille. Et l'Éternel dit à Osée: Donne-lui le nom de Lo Ruchama; car je n'aurai plus pitié de la maison d'Israël, je ne lui pardonnerai plus.
Unchecked Copy BoxHos 1:8 - Elle sevra Lo Ruchama; puis elle conçut, et enfanta un fils.
Unchecked Copy BoxHos 2:5 - (ls 2:7) Leur mère s'est prostituée, celle qui les a conçus s'est déshonorée, car elle a dit: J'irai après mes amants, qui me donnent mon pain et mon eau, ma laine et mon lin, mon huile et ma boisson.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan