Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1698 - deḇer

Choose a new font size and typeface
דֶּבֶר
Transliteration
deḇer
Pronunciation
deh'-ber
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
From דָּבַר (H1696) (in the sense of destroying)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 399b

Strong’s Definitions

דֶּבֶר deber, deh'-ber; from H1696 (in the sense of destroying); a pestilence:—murrain, pestilence, plague.

KJV Translation Count — Total: 49x

The KJV translates Strong's H1698 in the following manner: pestilence (47x), plagues (1x), murrain (1x).

KJV Translation Count — Total: 49x
The KJV translates Strong's H1698 in the following manner: pestilence (47x), plagues (1x), murrain (1x).

  1. pestilence, plague

  2. murrain, cattle disease, cattle-plague

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
דֶּבֶר deber, deh'-ber; from H1696 (in the sense of destroying); a pestilence:—murrain, pestilence, plague.
STRONGS H1698: Abbreviations
דֶּ֫בֶר 49 noun masculine pestilence (compare Arabic دَبْرٌ, إِدْبَارٌ, departure, death) — Exodus 9:3 +; דָּ֑בֶר Habakkuk 3:5; suffix דְּבָרֶיךָ Hosea 13:14; —
1. plague, pestilence, in general Exodus 5:3; Exodus 9:15; Numbers 14:12 (J) Leviticus 26:25 (H) Deuteronomy 28:21; 2 Samuel 24:13, 15 (+ 2 Samuel 24:15a Greek Version of the LXX We Dr) = 1 Chronicles 21:12, 14; 1 Kings 8:37 2 Chronicles 6:28; 7:13; 20:9; Psalm 91:3; Psalm 91:6; Jeremiah 14:12 + 16 times Jeremiah; Ezekiel 5:12 + 11 times Ezekiel; Hosea 13:14; Amos 4:10; Habakkuk 3:5. Read וּבַדָּ֑בֶר, or the like, 1 Samuel 4:8, for MT בַּמִּדְבָּר, We Klo Dr.
†2. cattle-plague, murrain Exodus 9:3 (J) = Psalm 78:50.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

5:3; 9:3; 9:3; 9:15

Leviticus

26:25

Numbers

14:12

Deuteronomy

28:21

1 Samuel

4:8

2 Samuel

24:13; 24:15; 24:15

1 Kings

8:37

1 Chronicles

21:12; 21:14

2 Chronicles

6:28; 7:13; 20:9

Psalms

78:50; 91:3; 91:6

Jeremiah

14:12

Ezekiel

5:12

Hosea

13:14; 13:14

Amos

4:10

Habakkuk

3:5; 3:5

H1698

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1698 matches the Hebrew דֶּבֶר (deḇer),
which occurs 49 times in 48 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 5:3

Unchecked Copy BoxExo 5:3 - Ils dirent: Le Dieu des Hébreux nous est apparu. Permets-nous de faire trois journées de marche dans le désert, pour offrir des sacrifices à l'Éternel, afin qu'il ne nous frappe pas de la peste ou de l'épée.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 9:3

Unchecked Copy BoxExo 9:3 - voici, la main de l'Éternel sera sur tes troupeaux qui sont dans les champs, sur les chevaux, sur les ânes, sur les chameaux, sur les boeufs et sur les brebis; il y aura une mortalité très grande.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 9:15

Unchecked Copy BoxExo 9:15 - Si j'avais étendu ma main, et que je t'eusse frappé par la mortalité, toi et ton peuple, tu aurais disparu de la terre.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 26:25

Unchecked Copy BoxLev 26:25 - Je ferai venir contre vous l'épée, qui vengera mon alliance; quand vous vous rassemblerez dans vos villes, j'enverrai la peste au milieu de vous, et vous serez livrés aux mains de l'ennemi.

Tools

Unchecked Copy Box Num 14:12

Unchecked Copy BoxNum 14:12 - Je le frapperai par la peste, et je le détruirai; mais je ferai de toi une nation plus grande et plus puissante que lui.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:21

Unchecked Copy BoxDeu 28:21 - L'Éternel attachera à toi la peste, jusqu'à ce qu'elle te consume dans le pays dont tu vas entrer en possession.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 24:13

Unchecked Copy Box2Sa 24:13 - Gad alla vers David, et lui fit connaître la chose, en disant: Veux-tu sept années de famine dans ton pays, ou bien trois mois de fuite devant tes ennemis qui te poursuivront, ou bien trois jours de peste dans ton pays? Maintenant choisis, et vois ce que je dois répondre à celui qui m'envoie.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 24:15

Unchecked Copy Box2Sa 24:15 - L'Éternel envoya la peste en Israël, depuis le matin jusqu'au temps fixé; et, de Dan à Beer Schéba, il mourut soixante-dix mille hommes parmi le peuple.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:37

Unchecked Copy Box1Ki 8:37 - Quand la famine, la peste, la rouille, la nielle, les sauterelles d'une espèce ou d'une autre, seront dans le pays, quand l'ennemi assiégera ton peuple dans son pays, dans ses portes, quand il y aura des fléaux ou des maladies quelconques;

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 21:12

Unchecked Copy Box1Ch 21:12 - Accepte, ou trois années de famine, ou trois mois pendant lesquels tu seras détruit par tes adversaires et atteint par l'épée de tes ennemis, ou trois jours pendant lesquels l'épée de l'Éternel et la peste seront dans le pays et l'ange de l'Éternel portera la destruction dans tout le territoire d'Israël. Vois maintenant ce que je dois répondre à celui qui m'envoie.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 21:14

Unchecked Copy Box1Ch 21:14 - L'Éternel envoya la peste en Israël, et il tomba soixante-dix mille hommes d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 6:28

Unchecked Copy Box2Ch 6:28 - Quand la famine, la peste, la rouille et la nielle, les sauterelles d'une espèce ou d'une autre, seront dans le pays, quand l'ennemi assiégera ton peuple dans son pays, dans ses portes, quand il y aura des fléaux ou des maladies quelconques;

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 7:13

Unchecked Copy Box2Ch 7:13 - Quand je fermerai le ciel et qu'il n'y aura point de pluie, quand j'ordonnerai aux sauterelles de consumer le pays, quand j'enverrai la peste parmi mon peuple;

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 20:9

Unchecked Copy Box2Ch 20:9 - S'il nous survient quelque calamité, l'épée, le jugement, la peste ou la famine, nous nous présenterons devant cette maison et devant toi, car ton nom est dans cette maison, nous crierons à toi du sein de notre détresse, et tu exauceras et tu sauveras!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 78:50

Unchecked Copy BoxPsa 78:50 - Il donna libre cours à sa colère, Il ne sauva pas leur âme de la mort, Il livra leur vie à la mortalité;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 91:3

Unchecked Copy BoxPsa 91:3 - Car c'est lui qui te délivre du filet de l'oiseleur, De la peste et de ses ravages.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 91:6

Unchecked Copy BoxPsa 91:6 - Ni la peste qui marche dans les ténèbres, Ni la contagion qui frappe en plein midi.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 14:12

Unchecked Copy BoxJer 14:12 - S'ils jeûnent, je n'écouterai pas leurs supplications; S'ils offrent des holocaustes et des offrandes, je ne les agréerai pas; Car je veux les détruire par l'épée, par la famine et par la peste.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 21:6

Unchecked Copy BoxJer 21:6 - Je frapperai les habitants de cette ville, les hommes et les bêtes; ils mourront d'une peste affreuse.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 21:7

Unchecked Copy BoxJer 21:7 - Après cela, dit l'Éternel, je livrerai Sédécias, roi de Juda, ses serviteurs, le peuple, et ceux qui dans cette ville échapperont à la peste, à l'épée et à la famine, je les livrerai entre les mains de Nebucadnetsar, roi de Babylone, entre les mains de leurs ennemis, entre les mains de ceux qui en veulent à leur vie; et Nebucadnetsar les frappera du tranchant de l'épée, il ne les épargnera pas, il n'aura point de pitié, point de compassion.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 21:9

Unchecked Copy BoxJer 21:9 - Celui qui restera dans cette ville mourra par l'épée, par la famine ou par la peste; mais celui qui sortira pour se rendre aux Chaldéens qui vous assiègent aura la vie sauve, et sa vie sera son butin.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 24:10

Unchecked Copy BoxJer 24:10 - J'enverrai parmi eux l'épée, la famine et la peste, jusqu'à ce qu'ils aient disparu du pays que j'avais donné à eux et à leurs pères.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 27:8

Unchecked Copy BoxJer 27:8 - Si une nation, si un royaume ne se soumet pas à lui, à Nebucadnetsar, roi de Babylone, et ne livre pas son cou au joug du roi de Babylone, je châtierai cette nation par l'épée, par la famine et par la peste, dit l'Éternel, jusqu'à ce que je l'aie anéantie par sa main.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 27:13

Unchecked Copy BoxJer 27:13 - Pourquoi mourriez-vous, toi et ton peuple, par l'épée, par la famine et par la peste, comme l'Éternel l'a prononcé sur la nation qui ne se soumettra pas au roi de Babylone?

Tools

Unchecked Copy Box Jer 28:8

Unchecked Copy BoxJer 28:8 - Les prophètes qui ont paru avant moi et avant toi, dès les temps anciens, ont prophétisé contre des pays puissants et de grands royaumes la guerre, le malheur et la peste;

Tools

Unchecked Copy Box Jer 29:17

Unchecked Copy BoxJer 29:17 - ainsi parle l'Éternel des armées: Voici, j'enverrai parmi eux l'épée, la famine et la peste, et je les rendrai semblables à des figues affreuses qui ne peuvent être mangées à cause de leur mauvaise qualité.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 29:18

Unchecked Copy BoxJer 29:18 - Je les poursuivrai par l'épée, par la famine et par la peste, je les rendrai un objet d'effroi pour tous les royaumes de la terre, un sujet de malédiction, de désolation, de moquerie et d'opprobre, parmi toutes les nations où je les chasserai,

Tools

Unchecked Copy Box Jer 32:24

Unchecked Copy BoxJer 32:24 - Voici, les terrasses s'élèvent contre la ville et la menacent; La ville sera livrée entre les mains des Chaldéens qui l'attaquent, Vaincue par l'épée, par la famine et par la peste. Ce que tu as dit est arrivé, et tu le vois.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 32:36

Unchecked Copy BoxJer 32:36 - Et maintenant, ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël, Sur cette ville dont vous dites: Elle sera livrée entre les mains du roi de Babylone, Vaincue par l'épée, par la famine et par la peste:

Tools

Unchecked Copy Box Jer 34:17

Unchecked Copy BoxJer 34:17 - C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel: Vous ne m'avez point obéi, en publiant la liberté chacun pour son frère, chacun pour son prochain. Voici, je publie contre vous, dit l'Éternel, la liberté de l'épée, de la peste et de la famine, et je vous rendrai un objet d'effroi pour tous les royaumes de la terre.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 38:2

Unchecked Copy BoxJer 38:2 - Ainsi parle l'Éternel: Celui qui restera dans cette ville mourra par l'épée, par la famine ou par la peste; mais celui qui sortira pour se rendre aux Chaldéens, aura la vie sauve, sa vie sera son butin, et il vivra.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 42:17

Unchecked Copy BoxJer 42:17 - Tous ceux qui tourneront le visage pour aller en Égypte, afin d'y demeurer, mourront par l'épée, par la famine ou par la peste, et nul n'échappera, ne fuira, devant les malheurs que je ferai venir sur eux.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 42:22

Unchecked Copy BoxJer 42:22 - Sachez maintenant que vous mourrez par l'épée, par la famine ou par la peste, dans le lieu où vous voulez aller pour y demeurer.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 44:13

Unchecked Copy BoxJer 44:13 - Je châtierai ceux qui demeurent au pays d'Égypte, comme j'ai châtié Jérusalem, par l'épée, par la famine et par la peste.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 5:12

Unchecked Copy BoxEze 5:12 - Un tiers de tes habitants mourra de la peste et sera consumé par la famine au milieu de toi; un tiers tombera par l'épée autour de toi; et j'en disperserai un tiers à tous les vents, et je tirerai l'épée derrière eux.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 5:17

Unchecked Copy BoxEze 5:17 - J'enverrai contre vous la famine et les bêtes féroces, qui te priveront d'enfants; la peste et le sang passeront au milieu de toi; je ferai venir l'épée sur toi. C'est moi, l'Éternel, qui parle.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 6:11

Unchecked Copy BoxEze 6:11 - Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Frappe de la main, frappe du pied, et dis: Hélas! Sur toutes les méchantes abominations de la maison d'Israël, Qui tombera par l'épée, par la famine et par la peste.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 6:12

Unchecked Copy BoxEze 6:12 - Celui qui sera loin mourra de la peste, Celui qui sera près tombera par l'épée, Celui qui restera et sera assiégé périra par la famine. J'assouvirai ainsi ma fureur sur eux.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 7:15

Unchecked Copy BoxEze 7:15 - L'épée au dehors, la peste et la famine au dedans! Celui qui est aux champs mourra par l'épée, Celui qui est dans la ville sera dévoré par la famine et par la peste.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 12:16

Unchecked Copy BoxEze 12:16 - Mais je laisserai d'eux quelques hommes Qui échapperont à l'épée, à la famine et à la peste, Afin qu'ils racontent toutes leurs abominations Parmi les nations où ils iront. Et ils sauront que je suis l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 14:19

Unchecked Copy BoxEze 14:19 - Ou si j'envoyais la peste dans ce pays, si je répandais contre lui ma fureur par la mortalité, pour en exterminer les hommes et les bêtes,

Tools

Unchecked Copy Box Eze 14:21

Unchecked Copy BoxEze 14:21 - Oui, ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Quoique j'envoie contre Jérusalem mes quatre châtiments terribles, l'épée, la famine, les bêtes féroces et la peste, pour en exterminer les hommes et les bêtes,

Tools

Unchecked Copy Box Eze 28:23

Unchecked Copy BoxEze 28:23 - J'enverrai la peste dans son sein, Je ferai couler le sang dans ses rues; Les morts tomberont au milieu d'elle Par l'épée qui de toutes parts viendra la frapper. Et ils sauront que je suis l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 33:27

Unchecked Copy BoxEze 33:27 - Dis-leur: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Je suis vivant! Ceux qui sont parmi les ruines tomberont par l'épée; ceux qui sont dans les champs, j'en ferai la pâture des bêtes; et ceux qui sont dans les forts et dans les cavernes mourront par la peste.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 38:22

Unchecked Copy BoxEze 38:22 - J'exercerai mes jugements contre lui par la peste et par le sang, Par une pluie violente et par des pierres de grêle; Je ferai pleuvoir le feu et le soufre sur lui et sur ses troupes, Et sur les peuples nombreux qui seront avec lui.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 13:14

Unchecked Copy BoxHos 13:14 - Je les rachèterai de la puissance du séjour des morts, Je les délivrerai de la mort. O mort, où est ta peste? Séjour des morts, où est ta destruction? Mais le repentir se dérobe à mes regards!

Tools

Unchecked Copy Box Amo 4:10

Unchecked Copy BoxAmo 4:10 - J'ai envoyé parmi vous la peste, comme en Égypte; J'ai tué vos jeunes gens par l'épée, Et laissé prendre vos chevaux; J'ai fait monter à vos narines l'infection de votre camp. Malgré cela, vous n'êtes pas revenus à moi, dit l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Hab 3:5

Unchecked Copy BoxHab 3:5 - Devant lui marche la peste, Et la peste est sur ses traces.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.