LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1644 - gāraš

Choose a new font size and typeface
גָּרַשׁ
Transliteration
gāraš
Pronunciation
gaw-rash'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 388

Strong’s Definitions

גָּרַשׁ gârash, gaw-rash'; a primitive root; to drive out from a possession; especially to expatriate or divorce:—cast up (out), divorced (woman), drive away (forth, out), expel, × surely put away, trouble, thrust out.


KJV Translation Count — Total: 47x

The KJV translates Strong's H1644 in the following manner: drive out (20x), cast out (8x), thrust out (6x), drive away (2x), put away (2x), divorced (2x), driven (1x), expel (1x), drive forth (1x), surely (1x), troubled (1x), cast up (1x), divorced woman (1x).

KJV Translation Count — Total: 47x
The KJV translates Strong's H1644 in the following manner: drive out (20x), cast out (8x), thrust out (6x), drive away (2x), put away (2x), divorced (2x), driven (1x), expel (1x), drive forth (1x), surely (1x), troubled (1x), cast up (1x), divorced woman (1x).
  1. to drive out, expel, cast out, drive away, divorce, put away, thrust away, trouble, cast up

    1. (Qal) to thrust out, cast out

    2. (Niphal) to be driven away, be tossed

    3. (Piel) to drive out, drive away

    4. (Pual) to be thrust out

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
גָּרַשׁ gârash, gaw-rash'; a primitive root; to drive out from a possession; especially to expatriate or divorce:—cast up (out), divorced (woman), drive away (forth, out), expel, × surely put away, trouble, thrust out.
STRONGS H1644: Abbreviations
† [גָּרַשׁ] verb drive out, cast out (Late Hebrew id., Aramaic גְּרַשׁ Pa. Ithp. of divorce, MI19 ויגרשה) —
Qal Imperfect וַיִּגְרְשׁוּ Isaiah 57:20; Infinitive suffix מִגְרָשָׁהּ Ezekiel 36:5 below; Participle active גֹּרֵשׁ Exodus 34:11; passive feminine גְּרוּשָׁה Leviticus 21:7 + 4 times; — cast our, thrust out, י׳, the Amorites Exodus 34:11 (J E; with מִמְּנֵי); waters, mire and dirt רֶפֶשׁ וָטִיט Isaiah 57:20; passive only of divorced woman Leviticus 21:7 (followed by מֵאִישָׁהּ; elsewhere with אַלְמָנָה widow), Leviticus 21:14; Leviticus 22:13 (all H), Numbers 30:10 (P) Ezekiel 44:22. On מִגְרָשָׁהּ Ezekiel 36:5 as Aramaic Infinitive compare Ges§ 45 1. c.i 166; Co strike out, on internal grounds, compare Greek Version of the LXX
Niph. Perfect נִגְרָ֑שׁ Isaiah 57:20; 3rd person feminine singular וְנִגְרְשָׁה consecutive Amos 8:8; נִגְרַשְׁתִּי Jonah 2:5; — be driven away, followed by מִנֶּגֶד עֵינֶיךָ, i.e. from the presence of Yahweh Jonah 2:5; be driven, tossed, as the Nile Amos 8:8; of the sea Isaiah 57:20 rel. clause, אֲשֶׁר omitted, like the sea that is tossed.
Pi. Perfect 3rd person feminine singular וְגֵרְשָׁה consecutive Exodus 23:28; גֵּרַשְׁתָּ Genesis 4:14, suffix 3rd person masculine plural וְגֵרַשְׁתָּמוֺ consecutive Exodus 23:31; וְגֵרַשְׁתִּ֫י Exodus 33:2, suffix גֵּרַשְׁתִּיהוּ Ezekiel 31:11 (so Targum Vulgate, not Greek Version of the LXX; compare Co's conjecture); וְגֵּרַשְׁתִּיו consecutive Numbers 22:11; 3rd person plural suffix גֵּרְשׁוּנִי 1 Samuel 26:19; Imperfect יְגָרֵשׁ Exodus 11:1, וַיְגָ֫רֶשׁ Genesis 3:24 + 6 times; suffix וַיְגָרֲשֵׁהוּ Psalm 34:1, יְגָָֽרֲשֵׁם Exodus 6:1; 2nd person masculine singular תְּגָרֵשׁ Psalm 80:9, וַתְּגָ֫רֶשׁ Joshua 24:12; אֲגָרֵשׁ Judges 2:3, וָֽאֲגָרֵשׁ Judges 6:9; suffix 3rd person masculine singular אֲגָרְשֶׁנּוּ Exodus 23:29,30; Numbers 22:6; אֲגָֽרֲשֵׁם Hosea 9:15; וַיְגָֽרֲשׁוּ Judges 11:2; יְגָרְשׁוּהָ Zephaniah 2:4, וַיְגָרְשׁוּם Exodus 2:17; 2nd person masculine plural תְּגָֽרֲשׁוּן Micah 2:9, וַתְּגָֽרֲשׁוּנִי Judges 11:7; Infinitive construct לְגָרֵשׁ 1 Chronicles 17:21 + || 2 Samuel 7:23 Gei We Dr, for MT לארצך; לְגָָֽרֲשֵׁנוּ 2 Chronicles 20:11; absolute id. Exodus 11:1; Imperative גָּרֵשׁ Genesis 21:10; Proverbs 22:10; — drive out, away, Hexateuch all J E, including poem Deuteronomy 33; (י׳ subject), Adam from garden Genesis 3:24 compare Cain Genesis 4:14 (followed by מִן local, & so + 21 times), David (men subject) 1 Samuel 26:19, id. (Abimelech subject) Psalm 34:1 (title), Hagar (Abraham subject) Genesis 21:10 compare scorner, Proverbs 22:10 daughters of Reuel (subject shepherds) Exodus 2:17; Moses and Aaron from Pharaoh's presence (indefinite subject) Exodus 10:11; Gaal etc. (subject Zebul) Judges 9:41 (followed by מִן with Infinitive), Jephthah (Gil. subject) Judges 11:2,7; Abiathar (subject Solomon) 1 Kings 2:27 (followed by מִן with Infinitive) wicked from temple (י׳ subject) Hosea 9:15; women from houses (nobles subject) Micah 2:9; often of Canaanites (hornet subject) Exodus 23:28; Joshua 24:12 compare Exodus 23:31 (Israel subject); also (י׳ subject; compare MI19) Exodus 23:29,30; Exodus 33:2; Deuteronomy 33:27; Joshua 24:18; Judges 2:3; Judges 6:9; Psalm 78:55; Psalm 80:9; 1 Chronicles 17:21; of Israel from Egypt (subject Pharaoh) Exodus 6:1; Exodus 11:1 (twice in verse); from land of Moab (subject Balak) Numbers 22:6, 11; Judah from Canaan (subject Moab & Ammon) 2 Chronicles 20:11; Egypt from her land (י׳ subject) Ezekiel 31:11 (but compare text, above); Ashdod (indefinite subject) Zephaniah 2:4.
Pu. Perfect גֹּרְשׁוּ subject Israelites Exodus 12:39; Imperfect יְגֹרָ֑שׁוּ subject despised and miserable outcasts Job 30:5 both followed by מִן local.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

3:24; 3:24; 4:14; 4:14; 21:10; 21:10

Exodus

2:17; 2:17; 6:1; 6:1; 10:11; 11:1; 11:1; 11:1; 12:39; 23:28; 23:28; 23:29; 23:29; 23:30; 23:30; 23:31; 23:31; 33:2; 33:2; 34:11; 34:11

Leviticus

21:7; 21:7; 21:14; 22:13

Numbers

22:6; 22:6; 22:11; 22:11; 30:10

Deuteronomy

33; 33:27

Joshua

24:12; 24:12; 24:18

Judges

2:3; 2:3; 6:9; 6:9; 9:41; 11:2; 11:2; 11:7; 11:7

1 Samuel

26:19; 26:19

2 Samuel

7:23

1 Kings

2:27

1 Chronicles

17:21; 17:21

2 Chronicles

20:11; 20:11

Job

30:5

Psalms

34:1; 34:1; 78:55; 80:9; 80:9

Proverbs

22:10; 22:10

Isaiah

57:20; 57:20; 57:20; 57:20

Ezekiel

31:11; 31:11; 36:5; 36:5; 44:22

Hosea

9:15; 9:15

Amos

8:8; 8:8

Jonah

2:5; 2:5

Micah

2:9; 2:9

Zephaniah

2:4; 2:4

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1644 matches the Hebrew גָּרַשׁ (gāraš),
which occurs 47 times in 45 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 3:24 - und trieb Adam aus und lagerte vor den Garten Eden die Cherubim mit dem bloßen, hauenden Schwert, zu bewahren den Weg zu dem Baum des Lebens.
Unchecked Copy BoxGen 4:14 - Siehe, du treibst mich heute aus dem Lande, und ich muß mich vor deinem Angesicht verbergen und muß unstet und flüchtig sein auf Erden. So wird mir's gehen, daß mich totschlage, wer mich findet.
Unchecked Copy BoxGen 21:10 - und sprach zu Abraham: Treibe diese Magd aus mit ihrem Sohn; denn dieser Magd Sohn soll nicht erben mit meinem Sohn Isaak.
Unchecked Copy BoxExo 2:17 - Da kamen die Hirten und stießen sie davon. Aber Mose machte sich auf und half ihnen und tränkte ihre Schafe.
Unchecked Copy BoxExo 6:1 - Der HERR sprach zu Mose: Nun sollst du sehen, was ich Pharao tun werde; denn durch eine starke Hand muß er sie lassen ziehen, er muß sie noch durch eine starke Hand aus seinem Lande von sich treiben.
Unchecked Copy BoxExo 10:11 - Nicht also, sondern ihr Männer ziehet hin und dienet dem HERRN; denn das habt ihr auch gesucht. Und man stieß sie heraus von Pharao.
Unchecked Copy BoxExo 11:1 - Und der HERR sprach zu Mose: Ich will noch eine Plage über Pharao und Ägypten kommen lassen; darnach wird er euch von hinnen lassen und wird nicht allein alles lassen, sondern euch von hinnen treiben.
Unchecked Copy BoxExo 12:39 - Und sie buken aus dem rohen Teig, den sie aus Ägypten brachten, ungesäuerte Kuchen; denn es war nicht gesäuert, weil sie aus Ägypten gestoßen wurden und nicht verziehen konnten und sich sonst keine Zehrung zubereitet hatten.
Unchecked Copy BoxExo 23:28 - Ich will Hornissen vor dir her senden, die vor dir her ausjagen die Heviter, Kanaaniter und Hethiter.
Unchecked Copy BoxExo 23:29 - Ich will sie nicht auf ein Jahr ausstoßen vor dir, auf daß nicht das Land wüst werde und sich wilde Tiere wider dich mehren;
Unchecked Copy BoxExo 23:30 - einzeln nacheinander will ich sie vor dir her ausstoßen, bis du wächsest und das Land besitzest.
Unchecked Copy BoxExo 23:31 - Und will deine Grenze setzen von dem Schilfmeer bis an das Philistermeer und von der Wüste bis an den Strom. Denn ich will dir in deine Hand geben die Einwohner des Landes, daß du sie sollst ausstoßen vor dir her.
Unchecked Copy BoxExo 33:2 - und ich will vor dir her senden einen Engel und ausstoßen die Kanaaniter, Amoriter, Hethiter, Pheresiter, Heviter und Jebusiter,
Unchecked Copy BoxExo 34:11 - Halte, was ich dir heute gebiete. Siehe, ich will vor dir her ausstoßen die Amoriter, Kanaaniter, Hethiter, Pheresiter, Heviter und Jebusiter.
Unchecked Copy BoxLev 21:7 - Sie sollen keine Hure nehmen noch eine Geschwächte oder die von ihrem Mann verstoßen ist; denn er ist heilig seinem Gott.
Unchecked Copy BoxLev 21:14 - aber keine Witwe noch Verstoßene noch Geschwächte noch Hure, sondern eine Jungfrau seines Volks soll er zum Weibe nehmen,
Unchecked Copy BoxLev 22:13 - Wird sie aber eine Witwe oder ausgestoßen und hat keine Kinder und kommt wieder zu ihres Vaters Hause, so soll sie essen von ihres Vaters Brot, wie da sie noch Jungfrau war. Aber kein Fremdling soll davon essen.
Unchecked Copy BoxNum 22:6 - So komm nun und verfluche mir das Volk (denn es ist mir zu mächtig), ob ich's schlagen möchte und aus dem Lande vertreiben; denn ich weiß, daß, welchen du segnest, der ist gesegnet, und welchen du verfluchst, der ist verflucht.
Unchecked Copy BoxNum 22:11 - Siehe, ein Volk ist aus Ägypten gezogen und bedeckt das Angesicht der Erde; so komm nun und fluche ihm, ob ich mit ihm streiten möge und sie vertreiben.
Unchecked Copy BoxNum 30:9 - Das Gelübde einer Witwe und Verstoßenen, alles Verbündnis, das sie nimmt auf ihre Seele, das gilt auf ihr.
Unchecked Copy BoxDeu 33:27 - Zuflucht ist bei dem alten Gott und unter den ewigen Armen. Und er wird vor dir her deinen Feind austreiben und sagen: Sei vertilgt!
Unchecked Copy BoxJos 24:12 - Und sandte Hornissen vor euch her; die trieben sie aus vor euch her, die zwei Könige der Amoriter, nicht durch dein Schwert noch durch deinen Bogen.
Unchecked Copy BoxJos 24:18 - und hat ausgestoßen vor uns her alle Völker der Amoriter, die im Land wohnten. Darum wollen wir auch dem HERRN dienen; denn er ist unser Gott.
Unchecked Copy BoxJdg 2:3 - Da sprach ich auch: Ich will sie nicht vertreiben vor euch, daß sie euch zum Strick werden und ihre Götter zum Netz.
Unchecked Copy BoxJdg 6:9 - und habe euch errettet von der Ägypter Hand und von der Hand aller, die euch drängten, und habe sie vor euch her ausgestoßen und ihr Land euch gegeben
Unchecked Copy BoxJdg 9:41 - Und Abimelech blieb zu Aruma. Sebul aber verjagte den Gaal und seine Brüder, die zu Sichem nicht durften bleiben.
Unchecked Copy BoxJdg 11:2 - Da aber das Weib Gileads ihm Kinder gebar und des Weibes Kinder groß wurden, stießen sie Jephthah aus und sprachen zu ihm: Du sollst nicht erben in unsers Vaters Haus; denn du bist eines andern Weibes Sohn.
Unchecked Copy BoxJdg 11:7 - Aber Jephthah sprach zu den Ältesten von Gilead: Seid ihr es nicht, die mich hassen und aus meines Vaters Haus gestoßen haben? Und nun kommt ihr zu mir, weil ihr in Trübsal seid?
Unchecked Copy Box1Sa 26:19 - So höre doch nun mein Herr, der König, die Worte seines Knechtes: Reizt dich der HERR wider mich, so lasse man ihn ein Speisopfer riechen; tun's aber Menschenkinder, so seien sie verflucht vor dem HERRN, daß sie mich heute verstoßen, daß ich nicht hafte in des HERRN Erbteil, und sprechen: Gehe hin, diene andern Göttern!
Unchecked Copy Box1Ki 2:27 - Also verstieß Salomo den Abjathar, daß er nicht durfte Priester des HERRN sein, auf daß erfüllet würde des HERRN Wort, das er über das Haus Elis geredet hatte zu Silo.
Unchecked Copy Box1Ch 17:21 - Und wo ist ein Volk auf Erden wie dein Volk Israel, um welches willen Gott hingegangen ist, sich ein Volk zu erlösen und sich selbst einen Namen zu machen von großen und schrecklichen Dingen, Heiden auszustoßen vor deinem Volk her, das du aus Ägypten erlöst hast.
Unchecked Copy Box2Ch 20:11 - und siehe, sie lassen uns das entgelten und kommen, uns auszustoßen aus deinem Erbe, das du uns gegeben hast.
Unchecked Copy BoxJob 30:5 - aus der Menschen Mitte werden sie weggetrieben, man schreit über sie wie über einen Dieb;
Unchecked Copy BoxPsa 34:1 - (Ein Psalm Davids, da er seine Gebärde verstellte vor Abimelech, als der ihn von sich trieb und er wegging.) Ich will den HERRN loben allezeit; sein Lob soll immerdar in meinem Munde sein.
Unchecked Copy BoxPsa 78:55 - und vertrieb vor ihnen her die Völker und ließ ihnen das Erbe austeilen und ließ in jener Hütten die Stämme Israels wohnen.
Unchecked Copy BoxPsa 80:8 - Du hast einen Weinstock aus Ägypten geholt und hast vertrieben die Heiden und denselben gepflanzt.
Unchecked Copy BoxPro 22:10 - Treibe den Spötter aus, so geht der Zank weg, so hört auf Hader und Schmähung.
Unchecked Copy BoxIsa 57:20 - Aber die Gottlosen sind wie ein ungestümes Meer, das nicht still sein kann, und dessen Wellen Kot und Unflat auswerfen.
Unchecked Copy BoxEze 31:11 - darum gab ich ihn dem Mächtigen unter den Heiden in die Hände, daß der mit ihm umginge und ihn vertriebe, wie er verdient hat mit seinem gottlosen Wesen,
Unchecked Copy BoxEze 44:22 - Und sollen keine Witwe noch Verstoßene zur Ehe nehmen, sondern Jungfrauen vom Samen des Hauses Israel oder eines Priesters nachgelassene Witwe.
Unchecked Copy BoxHos 9:15 - Alle ihre Bosheit geschieht zu Gilgal, daselbst bin ich ihnen feind; und ich will sie auch um ihres bösen Wesens willen aus meinem Hause stoßen und ihnen nicht mehr Liebe erzeigen; denn alle Ihre Fürsten sind Abtrünnige.
Unchecked Copy BoxAmo 8:8 - Sollte nicht um solches willen das ganze Land erbeben müssen und alle Einwohner trauern? Ja, es soll ganz wie mit einem Wasser überlaufen werden und weggeführt und überschwemmt werden wie mit dem Fluß Ägyptens.
Unchecked Copy BoxJon 2:4 - daß ich gedachte, ich wäre von deinen Augen verstoßen, ich würde deinen heiligen Tempel nicht mehr sehen.
Unchecked Copy BoxMic 2:9 - Ihr treibt die Weiber meines Volkes aus ihren lieben Häusern und nehmt von ihren jungen Kindern meinen Schmuck auf immer.
Unchecked Copy BoxZep 2:4 - Denn Gaza muß verlassen und Askalon wüst werden; Asdod soll am Mittag vertrieben und Ekron ausgewurzelt werden.
BLB Searches
Search the Bible
LUT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan