LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H157 - 'āhaḇ

Choose a new font size and typeface
אָהַב
Transliteration
'āhaḇ
Pronunciation
aw-hav'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 29

Strong’s Definitions

אָהַב ʼâhab, aw-hab'; or אָהֵב ʼâhêb ; a primitive root; to have affection for (sexually or otherwise):—(be-) love(-d, -ly, -r), like, friend.


KJV Translation Count — Total: 208x

The KJV translates Strong's H157 in the following manner: love (169x), lover(s) (19x), friend(s) (12x), beloved (5x), liketh (1x), lovely (1x), loving (1x).

KJV Translation Count — Total: 208x
The KJV translates Strong's H157 in the following manner: love (169x), lover(s) (19x), friend(s) (12x), beloved (5x), liketh (1x), lovely (1x), loving (1x).
  1. to love

    1. (Qal)

      1. human love for another, includes family, and sexual

      2. human appetite for objects such as food, drink, sleep, wisdom

      3. human love for or to God

      4. act of being a friend

        1. lover (participle)

        2. friend (participle)

      5. God's love toward man

        1. to individual men

        2. to people Israel

        3. to righteousness

    2. (Niphal)

      1. lovely (participle)

      2. loveable (participle)

    3. (Piel)

      1. friends

      2. lovers (fig. of adulterers)

  2. to like

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אָהַב ʼâhab, aw-hab'; or אָהֵב ʼâhêb ; a primitive root; to have affection for (sexually or otherwise):—(be-) love(-d, -ly, -r), like, friend.
STRONGS H157: Abbreviations
אָהֵב 216 verb love
Qal Perfect אָהֵ֑ב Genesis 27:9 + 7 times; אָשֵהבּ Genesis 27:14; אָהַב Genesis 37:3 + 3 times; אֲֵֽֽֽהבָךָ Deuteronomy 15:16; 3rd person feminine singular אָֽהֲבָה Songs 1:7 +, etc.; Imperfect (־הָ֑ב) יֶאֱהַב Proverbs 3:12 +; 1st person singular אֵהָ֑ב Proverbs 8:17 (compare Ew§ 192 d Ges§ 68. 1); וָֽאֹהַב Malachi 1:2; וָאֹהֲבֵהוּ Hosea 11:1; אֹהֲבֵם Hosea 14:5; וָאֹהֲבֵם Psalm 119:167; 2nd person masculine plural תְּאֵהֲבוּ Proverbs 1:22 (compare KöI p. 394 Ges§ 63 R 2); תֶּאֱהָ֑בוּ Zechariah 8:17; תָּאֱהָבוּן Psalm 4:3; Imperative אֱהַב־ Hosea 3:1; אֱהָבֶהָ Proverbs 4:6; אֶהֱבוּ Psalm 31:24; Amos 5:15; אֱהָ֑בוּ Zechariah 8:19; Infinitive construct אֱהֹב Ecclesiastes 3:8; אַהֲבָה Deuteronomy 10:12 +; אֲהֲבַת Micah 6:8 + etc.; compare also below n. אהבה below; Participle אֹהֵב (אוֺהֵב) Deuteronomy 10:18 + 26 times; feminine construct אֲהֻבַת Hosea 3:1 is probably active compare BaNB 174 ff; suffix אֹהֲבִי Isaiah 41:8 etc.; feminine אֹהֶ֫בֶת Genesis 25:28; אֹהַ֫בְתִּי Hosea 10:11 etc.; Passive participle אָהוּב Nehemiah 13:26; אֲהוּבָה Deuteronomy 21:15 (twice in verse); Deuteronomy 21:16. — love (mostly with accusative, followed by לְ + object Leviticus 19:18, 34; 2 Chronicles 19:2 (late), followed by בְּ Ecclesiastes 5:9; absolute Ecclesiastes 3:8 & see below), (affection both pure & impure, divine & human); —
1. human love to human object; absolute, opposed to hate שָׂנֵא Ecclesiastes 3:8; of love to son Genesis 22:2; Genesis 25:28; Genesis 37:3, 4; Genesis 44:20 (JE) Proverbs 13:24; so also 2 Samuel 13:21 Greek Version of the LXX Ew Th We, compare Dr, of David's loving Amnon; never to parent, but mother-in-law Ruth 4:15; of man's love to woman; wife Genesis 24:67; Genesis 29:20, 30 (compare Genesis 29:18):32 (JE), also Deuteronomy 21:15 (twice in verse); Deuteronomy 21:16; Judges 14:16; 1 Samuel 1:5; 2 Chronicles 11:21; Esther 2:17; Hosea 3:1; Ecclesiastes 9:9; but also Genesis 34:3 (J) Judges 16:4, 15; 2 Samuel 13:1, 4, 15 (where of carnal desire) 1 Kings 11:1 compare 1 Kings 11:2; Hosea 3:1; רֵעַ א׳ loving a paramour, see BaNB 176; woman's love to man 1 Samuel 18:20 (so 1 Samuel 18:28 MT, but read וְבִי כָל־יִשְׂרָאֵל אֹהֵב אֹתוֺ Greek Version of the LXX We Dr) Songs 1:3, 4, 7; Songs 3:1, 2, 3, 4 (5 times subject נַפְשִׁי); compare also figurative of adulterous Judah Jeremiah 2:25; Isaiah 57:8; Ezekiel 16:37; of love of slave to master Exodus 21:5 (JE) Deuteronomy 15:16; inferior to superior 1 Samuel 18:22 compare 1 Samuel 18:16; love to neighbour Leviticus 19:18 (וְאָהַבְתָּ לְרֵעֲךָ כָּמוֺ֑ךָ), particularly to stranger Leviticus 19:34 (both P), Deuteronomy 10:18, 19; love of friend to friend 1 Samuel 16:21; 1 Samuel 18:1, 3; 1 Samuel 20:17 (twice in verse); Job 19:19; Proverbs 17:1 compare 2 Samuel 19:7 (twice in verse); 2 Chronicles 19:2; see also Proverbs 9:8; Proverbs 16:13; compare Proverbs 15:12; see especially Participle below.
2. less often of appetite, object food, Genesis 27:7, 9, 14 (JE); drink Hosea 3:1; Proverbs 21:17; husbandry 2 Chronicles 26:10; compare figurative of Ephraim Hosea 10:11 followed by infinitive; length of life Psalm 34:13; of cupidity Hosea 9:1; 1 Samuel 1:23; Ecclesiastes 5:9 (twice in verse); of love of sleep Proverbs 20:13 compare figurative of sluggish watchmen (followed by infinitive) Isaiah 56:10; also with object abstract wisdom (personified), knowledge, righteousness, etc. Proverbs 4:6; Proverbs 8:17, 21; Proverbs 12:1; Proverbs 22:11; Proverbs 29:3; Amos 5:15; Micah 6:8 (infinitive || infinitives) Zechariah 8:19, compare Proverbs 19:8 קֹנֶה לֵב אֹהֵב נַפְשׁוֺ; object folly, evil, etc., Micah 3:2; Micah 4:3; Psalm 11:5; Psalm 52:5; Psalm 52:6; Psalm 109:17; Proverbs 1:22; Proverbs 8:36; Proverbs 17:19 (twice in verse), compare Proverbs 18:21; Zechariah 8:17, compare כֵּן א׳ Amos 4:5; Jeremiah 5:3, followed by Infinitive Hosea 12:8; Jeremiah 14:10, especially of idolatry Hosea 4:13 (where strike out הֵבוּ compare Kö1. p. 395) Jeremiah 8:2.
3. love to God Exodus 20:6 (JE) elsewhere Hexateuch only Deuteronomy 5:10; Deuteronomy 6:5; Deuteronomy 7:9 + 9 times Deuteronomy + Joshua 22:5; Joshua 23:11; also Judges 5:31; 1 Kings 3:3; Nehemiah 1:5; Daniel 9:4; especially in (late) Psalm 31:24; Psalm 116:1; Psalm 145:20, but usually followed by name, law, etc. of י׳ Psalm 5:12; Psalm 26:8; Psalm 40:17; Psalm 69:37; Psalm 70:5; Psalm 97:10; Psalm 119:47 + 11 times Psalm 119; compare Isaiah 56:6; compare also of love to Jerusalem Isaiah 66:10; Psalm 122:6.
4. especially Participle אֹהֵב =
(a) lover, Lamentations 1:2 (figurative of Jerusalem);
(b) friend Hiram of David 1 Kings 5:15, compare Jeremiah 20:4, 6; Esther 5:10, 14; Esther 6:13; Psalm 38:12 (|| רֵעַ) so Psalm 88:19 [Psalm 88:18], Proverbs 14:20; also Proverbs 18:24; Proverbs 27:6; Abraham of God Isaiah 41:8; 2 Chronicles 20:7.
5. of divine love...
Niph. Participle plural הַנֶּאֱהָבִים 2 Samuel 1:23 lovely, loveable of Saul & Jonath. (|| הַנְּעִימִם).
Pi. Participle plural suffix (־בָ֑י) מְאַהֲבַי Hosea 2:7 + 3 times; (־בָ֑יִח) מְאַהֲבַיִח Jeremiah 22:20 + 6 times; מְאַהֲבֶיהָ Hosea 2:9 + 4 times
1. friends Zechariah 13:6;
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

22:2; 24:67; 25:28; 25:28; 27:7; 27:9; 27:9; 27:14; 27:14; 29:18; 29:20; 29:30; 34:3; 37:3; 37:3; 37:4; 44:20

Exodus

20:6; 21:5

Leviticus

19:18; 19:18; 19:34; 19:34

Deuteronomy

4:37; 5:10; 6:5; 7:8; 7:9; 7:13; 10:12; 10:18; 10:18; 10:19; 15:16; 15:16; 21:15; 21:15; 21:16; 21:16; 23:6

Joshua

22:5; 23:11

Judges

5:31; 14:16; 16:4; 16:15

Ruth

4:15

1 Samuel

1:5; 1:23; 16:21; 18:1; 18:3; 18:16; 18:20; 18:22; 18:28; 20:17

2 Samuel

1:23; 12:24; 13:1; 13:4; 13:15; 13:21; 19:7

1 Kings

3:3; 5:15; 10:9; 11:1; 11:2

2 Chronicles

2:10; 9:8; 11:21; 19:2; 19:2; 20:7; 26:10

Nehemiah

1:5; 13:26; 13:26

Esther

2:17; 5:10; 5:14; 6:13

Job

19:19

Psalms

4:3; 5:12; 11:5; 11:7; 26:8; 31:24; 31:24; 33:5; 34:13; 37:28; 38:12; 40:17; 45:8; 47:5; 52:5; 52:6; 70:5; 78:68; 87:2; 88:18; 97:10; 99:4; 109:17; 116:1; 119; 119:47; 119:167; 122:6; 145:20; 146:8

Proverbs

1:22; 1:22; 3:12; 3:12; 4:6; 4:6; 8:17; 8:17; 8:21; 8:36; 9:8; 12:1; 13:24; 14:20; 15:9; 15:12; 16:13; 17:1; 17:19; 18:21; 18:24; 19:8; 20:13; 21:17; 22:11; 27:6; 29:3

Ecclesiastes

3:8; 3:8; 3:8; 5:9; 5:9; 9:9

Song of Songs

1:3; 1:4; 1:7; 1:7; 3:1; 3:2; 3:3; 3:4

Isaiah

41:8; 41:8; 43:4; 48:14; 56:6; 56:10; 57:8; 61:8; 66:10

Jeremiah

2:25; 5:3; 8:2; 14:10; 20:4; 20:6; 22:20; 22:20; 22:22; 30:14; 31:3

Lamentations

1:2; 1:19

Ezekiel

16:33; 16:36; 16:37; 16:37; 23:5; 23:9; 23:22

Daniel

9:4

Hosea

2:7; 2:7; 2:9; 2:9; 2:12; 2:14; 2:15; 3:1; 3:1; 3:1; 3:1; 3:1; 3:1; 4:13; 9:1; 9:15; 10:11; 10:11; 11:1; 11:1; 12:8; 14:5; 14:5

Amos

4:5; 5:15; 5:15

Micah

3:2; 4:3; 6:8; 6:8

Zechariah

8:17; 8:17; 8:19; 8:19; 13:6

Malachi

1:2; 1:2; 2:11

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H157 matches the Hebrew אָהַב ('āhaḇ),
which occurs 212 times in 196 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 4 (Gen 22:2–1Sa 18:16)

Unchecked Copy BoxGen 22:2 - Dieu dit: Prends ton fils, ton unique, celui que tu aimes, Isaac; va-t'en au pays de Morija, et là offre-le en holocauste sur l'une des montagnes que je te dirai.
Unchecked Copy BoxGen 24:67 - Isaac conduisit Rebecca dans la tente de Sara, sa mère; il prit Rebecca, qui devint sa femme, et il l'aima. Ainsi fut consolé Isaac, après avoir perdu sa mère.
Unchecked Copy BoxGen 25:28 - Isaac aimait Ésaü, parce qu'il mangeait du gibier; et Rebecca aimait Jacob.
Unchecked Copy BoxGen 27:4 - Fais-moi un mets comme j'aime, et apporte-le-moi à manger, afin que mon âme te bénisse avant que je meure.
Unchecked Copy BoxGen 27:9 - Va me prendre au troupeau deux bons chevreaux; j'en ferai pour ton père un mets comme il aime;
Unchecked Copy BoxGen 27:14 - Jacob alla les prendre, et les apporta à sa mère, qui fit un mets comme son père aimait.
Unchecked Copy BoxGen 29:18 - Jacob aimait Rachel, et il dit: Je te servirai sept ans pour Rachel, ta fille cadette.
Unchecked Copy BoxGen 29:20 - Ainsi Jacob servit sept années pour Rachel: et elles furent à ses yeux comme quelques jours, parce qu'il l'aimait.
Unchecked Copy BoxGen 29:30 - Jacob alla aussi vers Rachel, qu'il aimait plus que Léa; et il servit encore chez Laban pendant sept nouvelles années.
Unchecked Copy BoxGen 29:32 - Léa devint enceinte, et enfanta un fils, à qui elle donna le nom de Ruben; car elle dit: L'Éternel a vu mon humiliation, et maintenant mon mari m'aimera.
Unchecked Copy BoxGen 34:3 - Son coeur s'attacha à Dina, fille de Jacob; il aima la jeune fille, et sut parler à son coeur.
Unchecked Copy BoxGen 37:3 - Israël aimait Joseph plus que tous ses autres fils, parce qu'il l'avait eu dans sa vieillesse; et il lui fit une tunique de plusieurs couleurs.
Unchecked Copy BoxGen 37:4 - Ses frères virent que leur père l'aimait plus qu'eux tous, et ils le prirent en haine. Ils ne pouvaient lui parler avec amitié.
Unchecked Copy BoxGen 44:20 - Nous avons répondu: Nous avons un vieux père, et un jeune frère, enfant de sa vieillesse; cet enfant avait un frère qui est mort, et qui était de la même mère; il reste seul, et son père l'aime.
Unchecked Copy BoxExo 20:6 - et qui fais miséricorde jusqu'en mille générations à ceux qui m'aiment et qui gardent mes commandements.
Unchecked Copy BoxExo 21:5 - Si l'esclave dit: J'aime mon maître, ma femme et mes enfants, je ne veux pas sortir libre, -
Unchecked Copy BoxLev 19:18 - Tu ne te vengeras point, et tu ne garderas point de rancune contre les enfants de ton peuple. Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Je suis l'Éternel.
Unchecked Copy BoxLev 19:34 - Vous traiterez l'étranger en séjour parmi vous comme un indigène du milieu de vous; vous l'aimerez comme vous-mêmes, car vous avez été étrangers dans le pays d'Égypte. Je suis l'Éternel, votre Dieu.
Unchecked Copy BoxDeu 4:37 - Il a aimé tes pères, et il a choisi leur postérité après eux; il t'a fait lui-même sortir d'Égypte par sa grande puissance;
Unchecked Copy BoxDeu 5:10 - et qui fais miséricorde jusqu'en mille générations à ceux qui m'aiment et qui gardent mes commandements.
Unchecked Copy BoxDeu 6:5 - Tu aimeras l'Éternel, ton Dieu, de tout ton coeur, de toute ton âme et de toute ta force.
Unchecked Copy BoxDeu 7:9 - Sache donc que c'est l'Éternel, ton Dieu, qui est Dieu. Ce Dieu fidèle garde son alliance et sa miséricorde jusqu'à la millième génération envers ceux qui l'aiment et qui observent ses commandements.
Unchecked Copy BoxDeu 7:13 - Il t'aimera, il te bénira et te multipliera; il bénira le fruit de tes entrailles et le fruit de ton sol, ton blé, ton moût et ton huile, les portées de ton gros et de ton menu bétail, dans le pays qu'il a juré à tes pères de te donner.
Unchecked Copy BoxDeu 10:12 - Maintenant, Israël, que demande de toi l'Éternel, ton Dieu, si ce n'est que tu craignes l'Éternel, ton Dieu, afin de marcher dans toutes ses voies, d'aimer et de servir l'Éternel, ton Dieu, de tout ton coeur et de toute ton âme;
Unchecked Copy BoxDeu 10:15 - Et c'est à tes pères seulement que l'Éternel s'est attaché pour les aimer; et, après eux, c'est leur postérité, c'est vous qu'il a choisis d'entre tous les peuples, comme vous le voyez aujourd'hui.
Unchecked Copy BoxDeu 10:18 - qui fait droit à l'orphelin et à la veuve, qui aime l'étranger et lui donne de la nourriture et des vêtements.
Unchecked Copy BoxDeu 10:19 - Vous aimerez l'étranger, car vous avez été étrangers dans le pays d'Égypte.
Unchecked Copy BoxDeu 11:1 - Tu aimeras l'Éternel, ton Dieu, et tu observeras toujours ses préceptes, ses lois, ses ordonnances et ses commandements.
Unchecked Copy BoxDeu 11:13 - Si vous obéissez à mes commandements que je vous prescris aujourd'hui, si vous aimez l'Éternel, votre Dieu, et si vous le servez de tout votre coeur et de toute votre âme,
Unchecked Copy BoxDeu 11:22 - Car si vous observez tous ces commandements que je vous prescris, et si vous les mettez en pratique pour aimer l'Éternel, votre Dieu, pour marcher dans toutes ses voies et pour vous attacher à lui,
Unchecked Copy BoxDeu 13:3 - tu n'écouteras pas les paroles de ce prophète ou de ce songeur, car c'est l'Éternel, votre Dieu, qui vous met à l'épreuve pour savoir si vous aimez l'Éternel, votre Dieu, de tout votre coeur et de toute votre âme.
Unchecked Copy BoxDeu 15:16 - Si ton esclave te dit: Je ne veux pas sortir de chez toi, -parce qu'il t'aime, toi et ta maison, et qu'il se trouve bien chez toi, -
Unchecked Copy BoxDeu 19:9 - pourvu que tu observes et mettes en pratique tous ces commandements que je te prescris aujourd'hui, en sorte que tu aimes l'Éternel, ton Dieu, et que tu marches toujours dans ses voies, -tu ajouteras encore trois villes à ces trois-là,
Unchecked Copy BoxDeu 21:15 - Si un homme, qui a deux femmes, aime l'une et n'aime pas l'autre, et s'il en a des fils dont le premier-né soit de la femme qu'il n'aime pas,
Unchecked Copy BoxDeu 21:16 - il ne pourra point, quand il partagera son bien entre ses fils, reconnaître comme premier-né le fils de celle qu'il aime, à la place du fils de celle qu'il n'aime pas, et qui est le premier-né.
Unchecked Copy BoxDeu 23:5 - Mais l'Éternel, ton Dieu, n'a point voulu écouter Balaam; et l'Éternel, ton Dieu, a changé pour toi la malédiction en bénédiction, parce que tu es aimé de l'Éternel, ton Dieu.
Unchecked Copy BoxDeu 30:6 - L'Éternel, ton Dieu, circoncira ton coeur et le coeur de ta postérité, et tu aimeras l'Éternel, ton Dieu, de tout ton coeur et de toute ton âme, afin que tu vives.
Unchecked Copy BoxDeu 30:16 - Car je te prescris aujourd'hui d'aimer l'Éternel, ton Dieu, de marcher dans ses voies, et d'observer ses commandements, ses lois et ses ordonnances, afin que tu vives et que tu multiplies, et que l'Éternel, ton Dieu, te bénisse dans le pays dont tu vas entrer en possession.
Unchecked Copy BoxDeu 30:20 - pour aimer l'Éternel, ton Dieu, pour obéir à sa voix, et pour t'attacher à lui: car de cela dépendent ta vie et la prolongation de tes jours, et c'est ainsi que tu pourras demeurer dans le pays que l'Éternel a juré de donner à tes pères, Abraham, Isaac et Jacob.
Unchecked Copy BoxJos 22:5 - Ayez soin seulement d'observer et de mettre en pratique les ordonnances et les lois que vous a prescrites Moïse, serviteur de l'Éternel: aimez l'Éternel, votre Dieu, marchez dans toutes ses voies, gardez ses commandements, attachez-vous à lui, et servez-le de tout votre coeur et de toute votre âme.
Unchecked Copy BoxJos 23:11 - Veillez donc attentivement sur vos âmes, afin d'aimer l'Éternel, votre Dieu.
Unchecked Copy BoxJdg 5:31 - Périssent ainsi tous tes ennemis, ô Éternel! Ceux qui l'aiment sont comme le soleil, Quand il paraît dans sa force. Le pays fut en repos pendant quarante ans.
Unchecked Copy BoxJdg 14:16 - La femme de Samson pleurait auprès de lui, et disait: Tu n'as pour moi que de la haine, et tu ne m'aimes pas; tu as proposé une énigme aux enfants de mon peuple, et tu ne me l'as point expliquée! Et il lui répondait: Je ne l'ai expliquée ni à mon père ni à ma mère; est-ce à toi que je l'expliquerais?
Unchecked Copy BoxJdg 16:4 - Après cela, il aima une femme dans la vallée de Sorek. Elle se nommait Delila.
Unchecked Copy BoxJdg 16:15 - Elle lui dit: Comment peux-tu dire: Je t'aime! puisque ton coeur n'est pas avec moi? Voilà trois fois que tu t'es joué de moi, et tu ne m'as pas déclaré d'où vient ta grande force.
Unchecked Copy BoxRth 4:15 - Cet enfant restaurera ton âme, et sera le soutien de ta vieillesse; car ta belle-fille, qui t'aime, l'a enfanté, elle qui vaut mieux pour toi que sept fils.
Unchecked Copy Box1Sa 1:5 - Mais il donnait à Anne une portion double; car il aimait Anne, que l'Éternel avait rendue stérile.
Unchecked Copy Box1Sa 16:21 - David arriva auprès de Saül, et se présenta devant lui; il plut beaucoup à Saül, et il fut désigné pour porter ses armes.
Unchecked Copy Box1Sa 18:1 - David avait achevé de parler à Saül. Et dès lors l'âme de Jonathan fut attachée à l'âme de David, et Jonathan l'aima comme son âme.
Unchecked Copy Box1Sa 18:16 - mais tout Israël et Juda aimaient David, parce qu'il sortait et rentrait à leur tête.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/4 (Gen 22:2–1Sa 18:16) Gen 22:2–1Sa 18:16

2. LOAD PAGE 2 1Sa 18:20–Psa 119:48

BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan