Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1104 - bālaʿ

Choose a new font size and typeface
בָּלַע
Transliteration
bālaʿ
Pronunciation
baw-lah'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 251

Strong’s Definitions

בָּלַע bâlaʻ, baw-lah'; a primitive root; to make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy:—cover, destroy, devour, eat up, be at end, spend up, swallow down (up).

KJV Translation Count — Total: 49x

The KJV translates Strong's H1104 in the following manner: swallow ... (34x), destroy (9x), devour (3x), covered (1x), at...end (1x).

KJV Translation Count — Total: 49x
The KJV translates Strong's H1104 in the following manner: swallow ... (34x), destroy (9x), devour (3x), covered (1x), at...end (1x).

  1. to swallow down, swallow up, engulf, eat up

    1. (Qal)

      1. to swallow down

      2. to swallow up, engulf

    2. (Niphal) to be swallowed up

    3. (Piel)

      1. to swallow

      2. to swallow up, engulf

      3. squandering (fig.)

    4. (Pual) to be swallowed up

    5. (Hithpael) to be ended

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
בָּלַע bâlaʻ, baw-lah'; a primitive root; to make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy:—cover, destroy, devour, eat up, be at end, spend up, swallow down (up).
STRONGS H1104: Abbreviations
† בָּלַע verb swallow down, swallow up, engulf (idea of quickness, suddenness) (Late Hebrew id., Arabic بَلَعَ swallow, Ethiopic በልዐ፡ eat, Aramaic בְּלַע, Iflb; Assyrian bêlû, Pi. destroy ZimBP 27) —
Qal Perfect בָּלַע Job 20:15, suffix בְּלָעַנִי Jeremiah 51:34 (Qr, compare Greek Version of the LXX Kt ־נוּ); 3rd person feminine singular בָּֽלְעָה Numbers 16:30; 3rd person plural suffix בְּלָעוּנוּ Psalm 124:3; Imperfect יִבְלָ֑ע Job 20:18, וַיִּבְלַע Exodus 7:12, suffix יִבְלָעֶנָּה Isaiah 28:4; 3rd person feminine singular וַתִּבְלַע Numbers 16:32 + 2 times; suffix תִּבְלָעֵנִי Psalm 69:16, תִּבְלָעֵנוּ Numbers 16:34, וַתִּבְלָעֵם Deuteronomy 11:6, תִּבְלָעֵמוֺ Exodus 15:12; 3rd person masculine plural suffix יִבְלָעֻהוּ Hosea 8:7; 3rd person feminine plural וַתִּבְלַעְנָה Genesis 41:7, וַתִּבְלַעְןָ Genesis 41:24; 1st person plural suffix נִבְלָעֵם Proverbs 1:12; Infinitive לִבְלֹעַ Jonah 2:1; suffix בִּלְעִי Job 7:19; —
1. swallow down, with accusative Job 7:19; Isaiah 28:4, subject דָּג Jonah 2:1; subject שִׁבֳּלִים Genesis 41:7, 24; מַטֶּה Exodus 7:12.
2. swallow up, engulf, subject אֶרֶץ Exodus 15:12; Numbers 16:30, 32, 34; Numbers 26:10; Deuteronomy 11:6; Psalm 106:17; figurative of greed Job 20:15 (object חַיִל; opposed to קיא vomit); of violence, extortion Proverbs 1:12 (כִּשְׁאוֺל); of devastation by enemy Hosea 8:7; Jeremiah 51:34; Psalm 124:3; over-whelming by calamity Psalm 69:16 (subject מצולה); of full enjoyment, profit Job 20:18 (no object)
Niph. Perfect נִבְלַע Hosea 8:8, נִבְלְעוּ Isaiah 28:7; — swallowed up, i.e. devastated Hosea 8:8; engulfed by wine (yet compare Pi. Isaiah 3:12) Isaiah 28:7 (מן־היין נ׳, || שָׁגוּ בַשֵּׁכָר).
Pi. Perfect בִּלַּע Isaiah 25:8 + 3 times; וּבִלַּע consecutive Isaiah 25:7; 3rd person plural בִּלֵּ֑עוּ Isaiah 3:12; 1st person plural בִּלָּ֑עְנוּ Lamentations 2:16, suffix בִּלַּעֲנוּהוּ Psalm 35:25; Imperfect יְבַלַּ־ע Proverbs 19:28, suffix 3rd person masculine singular יְבַלְּעֶנּוּ Job 8:18; Proverbs 21:20; יְבַלְּעֵם Psalm 21:10; 3rd person feminine singular suffix 3rd person masculine singular תְּבַלְּעֶנּוּ Ecclesiastes 10:12; 2nd person masculine singular תְּבַלַּע 2 Samuel 20:19, suffix וַתְּבַלְּעֵנִי Job 10:8; 1st person singular אֲבַלַּע 2 Samuel 20:20, אֲבַלֵּ֑עַ Isaiah 19:3; Imperative בַּלַּע Psalm 55:10; Infinitive בַּלַּע Numbers 4:20; Habakkuk 1:13, בַּלֵּ֑עַ Lamentations 2:8, suffix בַּלְּעוֺ Job 2:3; Participle suffix מְבַלְּעָ֑יִךְ Isaiah 49:19; —
1. swallow Numbers 4:20 (כְּבַלַּע as a swallowing = for an instant); elsewhere
2. swallow up, engulf, usually with accusative,
a. figurative of destruction, ruin, Isaiah 3:12 (object דֶּרֶךְ); (Ba from a √ II. בלע confound, compare Di; see also Isaiah 9:15; Isaiah 19:3; Isaiah 28:7; Psalm 55:10; Psalm 107:27); subject י׳ Lamentations 2:2, 5 (twice in verse); Lamentations 2:8; Job 2:3; Job 10:8; Psalm 21:10 (|| אכל), Isaiah 19:3 (object עֵצָה), i.e. confuse, confound; so Psalm 55:10 לְשׁוֺנָם פַּלַּג אֲדֹנָי בַּלַּע confuse, Lord, divide their speech (compare בלל Genesis 11:7, 9 & see De Che); subject wicked men, enemies Psalm 35:25; Isaiah 49:19 compare Lamentations 2:16 (absolute) Habakkuk 1:13; object reflexive in sense Ecclesiastes 10:12; = annihilate Isaiah 25:7, 8;
b. literally = destroy 2 Samuel 20:19, 20 (|| הִשְׁחִית); indefinite subject Job 8:18 ממקמו יב׳;
c. figurative for greedily (seize, adopt) practise Proverbs 19:28, for extravagance, squandering Proverbs 21:20.
Pu. Imperfect יְבֻלַּע 2 Samuel 17:16, יְבֻלָּ֑ע Job 37:20; Participle מְבֻלָּעִים Isaiah 9:15; — be swallowed up, i.e. destroyed Job 37:20; compare לַמֶּלֶךְ פֶּן־יְבֻלַּע 2 Samuel 17:16 (impersonal); ruined Isaiah 9:15 (yet compare below Pi.)
Hithp. Imperfect 3rd person feminine singular תִּתְבַּלָּ֑ע Psalm 107:27 (subject חכמה) their wisdom is all gone, 'they are at their wit's end' (compare below Pi.)
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

11:7; 11:9; 41:7; 41:7; 41:24; 41:24

Exodus

7:12; 7:12; 15:12; 15:12

Numbers

4:20; 4:20; 16:30; 16:30; 16:32; 16:32; 16:34; 16:34; 26:10

Deuteronomy

11:6; 11:6

2 Samuel

17:16; 17:16; 20:19; 20:19; 20:20; 20:20

Job

2:3; 2:3; 7:19; 7:19; 8:18; 8:18; 10:8; 10:8; 20:15; 20:15; 20:18; 20:18; 37:20; 37:20

Psalms

21:10; 21:10; 35:25; 35:25; 55:10; 55:10; 55:10; 69:16; 69:16; 106:17; 107:27; 107:27; 124:3; 124:3

Proverbs

1:12; 1:12; 19:28; 19:28; 21:20; 21:20

Ecclesiastes

10:12; 10:12

Isaiah

3:12; 3:12; 3:12; 9:15; 9:15; 9:15; 19:3; 19:3; 19:3; 25:7; 25:7; 25:8; 25:8; 28:4; 28:4; 28:7; 28:7; 28:7; 49:19; 49:19

Jeremiah

51:34; 51:34

Lamentations

2:2; 2:5; 2:8; 2:8; 2:16; 2:16

Hosea

8:7; 8:7; 8:8; 8:8

Jonah

2:1; 2:1

Habakkuk

1:13; 1:13

H1104

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1104 matches the Hebrew בָּלַע (bālaʿ),
which occurs 50 times in 48 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:7

Unchecked Copy BoxGen 41:7 - Les épis maigres engloutirent les sept épis gras et pleins. Et Pharaon s'éveilla. Voilà le songe.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:24

Unchecked Copy BoxGen 41:24 - Les épis maigres engloutirent les sept beaux épis. Je l'ai dit aux magiciens, mais personne ne m'a donné l'explication.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 7:12

Unchecked Copy BoxExo 7:12 - Ils jetèrent tous leurs verges, et elles devinrent des serpents. Et la verge d'Aaron engloutit leurs verges.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 15:12

Unchecked Copy BoxExo 15:12 - Tu as étendu ta droite: La terre les a engloutis.

Tools

Unchecked Copy Box Num 4:20

Unchecked Copy BoxNum 4:20 - Ils n'entreront point pour voir envelopper les choses saintes, de peur qu'ils ne meurent.

Tools

Unchecked Copy Box Num 16:30

Unchecked Copy BoxNum 16:30 - mais si l'Éternel fait une chose inouïe, si la terre ouvre sa bouche pour les engloutir avec tout ce qui leur appartient, et qu'ils descendent vivants dans le séjour des morts, vous saurez alors que ces gens ont méprisé l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Num 16:32

Unchecked Copy BoxNum 16:32 - La terre ouvrit sa bouche, et les engloutit, eux et leurs maisons, avec tous les gens de Koré et tous leurs biens.

Tools

Unchecked Copy Box Num 16:34

Unchecked Copy BoxNum 16:34 - Tout Israël, qui était autour d'eux, s'enfuit à leur cri; car ils disaient: Fuyons, de peur que la terre ne nous engloutisse!

Tools

Unchecked Copy Box Num 26:10

Unchecked Copy BoxNum 26:10 - La terre ouvrit sa bouche, et les engloutit avec Koré, quand moururent ceux qui s'étaient assemblés, et que le feu consuma les deux cent cinquante hommes: ils servirent au peuple d'avertissement.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 11:6

Unchecked Copy BoxDeu 11:6 - ce qu'il a fait à Dathan et à Abiram, fils d'Éliab, fils de Ruben, comment la terre ouvrit sa bouche et les engloutit, avec leurs maisons et leurs tentes et tout ce qui était à leur suite, au milieu de tout Israël.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 17:16

Unchecked Copy Box2Sa 17:16 - Maintenant, envoyez tout de suite informer David et faites-lui dire: Ne passe point la nuit dans les plaines du désert, mais va plus loin, de peur que le roi et tout le peuple qui est avec lui ne soient exposés à périr.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 20:19

Unchecked Copy Box2Sa 20:19 - Je suis une des villes paisibles et fidèles en Israël; et tu cherches à faire périr une ville qui est une mère en Israël! Pourquoi détruirais-tu l'héritage de l'Éternel?

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 20:20

Unchecked Copy Box2Sa 20:20 - Joab répondit: Loin, loin de moi la pensée de détruire et de ruiner!

Tools

Unchecked Copy Box Job 2:3

Unchecked Copy BoxJob 2:3 - L'Éternel dit à Satan: As-tu remarqué mon serviteur Job? Il n'y a personne comme lui sur la terre; c'est un homme intègre et droit, craignant Dieu, et se détournant du mal. Il demeure ferme dans son intégrité, et tu m'excites à le perdre sans motif.

Tools

Unchecked Copy Box Job 7:19

Unchecked Copy BoxJob 7:19 - Quand cesseras-tu d'avoir le regard sur moi? Quand me laisseras-tu le temps d'avaler ma salive?

Tools

Unchecked Copy Box Job 8:18

Unchecked Copy BoxJob 8:18 - L'arrache-t-on du lieu qu'il occupe, Ce lieu le renie: Je ne t'ai point connu!

Tools

Unchecked Copy Box Job 10:8

Unchecked Copy BoxJob 10:8 - Tes mains m'ont formé, elles m'ont créé, Elles m'ont fait tout entier... Et tu me détruirais!

Tools

Unchecked Copy Box Job 20:15

Unchecked Copy BoxJob 20:15 - Il a englouti des richesses, il les vomira; Dieu les chassera de son ventre.

Tools

Unchecked Copy Box Job 20:18

Unchecked Copy BoxJob 20:18 - Il rendra ce qu'il a gagné, et n'en profitera plus; Il restituera tout ce qu'il a pris, et n'en jouira plus.

Tools

Unchecked Copy Box Job 37:20

Unchecked Copy BoxJob 37:20 - Lui annoncera-t-on que je parlerai? Mais quel est l'homme qui désire sa perte?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 21:9

Unchecked Copy BoxPsa 21:9 - (ls 21:10) Tu les rendras tels qu'une fournaise ardente, Le jour où tu te montreras; L'Éternel les anéantira dans sa colère, Et le feu les dévorera.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 35:25

Unchecked Copy BoxPsa 35:25 - Qu'ils ne disent pas dans leur coeur: Ah! voilà ce que nous voulions! Qu'ils ne disent pas: Nous l'avons englouti!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 55:9

Unchecked Copy BoxPsa 55:9 - (ls 55:10) Réduis à néant, Seigneur, divise leurs langues! Car je vois dans la ville la violence et les querelles;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 69:15

Unchecked Copy BoxPsa 69:15 - (ls 69:16) Que les flots ne m'inondent plus, Que l'abîme ne m'engloutisse pas, Et que la fosse ne se ferme pas sur moi!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 106:17

Unchecked Copy BoxPsa 106:17 - La terre s'ouvrit et engloutit Dathan, Et elle se referma sur la troupe d'Abiram;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 107:27

Unchecked Copy BoxPsa 107:27 - Saisis de vertige, ils chancelaient comme un homme ivre, Et toute leur habileté était anéantie.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 124:3

Unchecked Copy BoxPsa 124:3 - Ils nous auraient engloutis tout vivants, Quand leur colère s'enflamma contre nous;

Tools

Unchecked Copy Box Pro 1:12

Unchecked Copy BoxPro 1:12 - Engloutissons-les tout vifs, comme le séjour des morts, Et tout entiers, comme ceux qui descendent dans la fosse;

Tools

Unchecked Copy Box Pro 19:28

Unchecked Copy BoxPro 19:28 - Un témoin pervers se moque de la justice, Et la bouche des méchants dévore l'iniquité.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 21:20

Unchecked Copy BoxPro 21:20 - De précieux trésors et de l'huile sont dans la demeure du sage; Mais l'homme insensé les engloutit.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 10:12

Unchecked Copy BoxEcc 10:12 - Les paroles de la bouche du sage sont pleines de grâce; mais les lèvres de l'insensé causent sa perte.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 3:12

Unchecked Copy BoxIsa 3:12 - Mon peuple a pour oppresseurs des enfants, Et des femmes dominent sur lui; Mon peuple, ceux qui te conduisent t'égarent, Et ils corrompent la voie dans laquelle tu marches.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 9:16

Unchecked Copy BoxIsa 9:16 - (ls 9:15) Ceux qui conduisent ce peuple l'égarent, Et ceux qui se laissent conduire se perdent.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 19:3

Unchecked Copy BoxIsa 19:3 - L'esprit de l'Égypte disparaîtra du milieu d'elle, Et j'anéantirai son conseil; On consultera les idoles et les enchanteurs, Ceux qui évoquent les morts et ceux qui prédisent l'avenir.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 25:7

Unchecked Copy BoxIsa 25:7 - Et, sur cette montagne, il anéantit le voile qui voile tous les peuples, La couverture qui couvre toutes les nations;

Tools

Unchecked Copy Box Isa 25:8

Unchecked Copy BoxIsa 25:8 - Il anéantit la mort pour toujours; Le Seigneur, l'Éternel, essuie les larmes de tous les visages, Il fait disparaître de toute la terre l'opprobre de son peuple; Car l'Éternel a parlé.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 28:4

Unchecked Copy BoxIsa 28:4 - Et la fleur fanée, qui fait l'éclat de sa parure, Sur la cime de la fertile vallée, Sera comme une figue hâtive qu'on aperçoit avant la récolte, Et qui, à peine dans la main, est aussitôt avalée.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 28:7

Unchecked Copy BoxIsa 28:7 - Mais eux aussi, ils chancellent dans le vin, Et les boissons fortes leur donnent des vertiges; Sacrificateurs et prophètes chancellent dans les boissons fortes, Ils sont absorbés par le vin, Ils ont des vertiges à cause des boissons fortes; Ils chancellent en prophétisant, Ils vacillent en rendant la justice.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 49:19

Unchecked Copy BoxIsa 49:19 - Dans tes places ravagées et désertes, Dans ton pays ruiné, Tes habitants seront désormais à l'étroit; Et ceux qui te dévoraient s'éloigneront.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 51:34

Unchecked Copy BoxJer 51:34 - Nebucadnetsar, roi de Babylone, m'a dévorée, m'a détruite; Il a fait de moi un vase vide; Tel un dragon, il m'a engloutie, Il a rempli son ventre de ce que j'avais de précieux; Il m'a chassée.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 2:2

Unchecked Copy BoxLam 2:2 - Le Seigneur a détruit sans pitié toutes les demeures de Jacob; Il a, dans sa fureur, renversé les forteresses de la fille de Juda, Il les a fait rouler à terre; Il a profané le royaume et ses chefs.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 2:5

Unchecked Copy BoxLam 2:5 - Le Seigneur a été comme un ennemi; Il a dévoré Israël, il a dévoré tous ses palais, Il a détruit ses forteresses; Il a rempli la fille de Juda de plaintes et de gémissements.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 2:8

Unchecked Copy BoxLam 2:8 - L'Éternel avait résolu de détruire les murs de la fille de Sion; Il a tendu le cordeau, il n'a pas retiré sa main sans les avoir anéantis; Il a plongé dans le deuil rempart et murailles, Qui n'offrent plus ensemble qu'une triste ruine.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 2:16

Unchecked Copy BoxLam 2:16 - Tous tes ennemis ouvrent la bouche contre toi, Ils sifflent, ils grincent des dents, Ils disent: Nous l'avons engloutie! C'est bien le jour que nous attendions, nous l'avons atteint, nous le voyons!

Tools

Unchecked Copy Box Hos 8:7

Unchecked Copy BoxHos 8:7 - Puisqu'ils ont semé du vent, ils moissonneront la tempête; Ils n'auront pas un épi de blé; Ce qui poussera ne donnera point de farine, Et s'il y en avait, des étrangers la dévoreraient.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 8:8

Unchecked Copy BoxHos 8:8 - Israël est anéanti! Ils sont maintenant parmi les nations Comme un vase qui n'a pas de prix.

Tools

Unchecked Copy Box Jon 1:17

Unchecked Copy BoxJon 1:17 - (ls 2:1) L'Éternel fit venir un grand poisson pour engloutir Jonas, et Jonas fut dans le ventre du poisson trois jours et trois nuits.

Tools

Unchecked Copy Box Hab 1:13

Unchecked Copy BoxHab 1:13 - Tes yeux sont trop purs pour voir le mal, Et tu ne peux pas regarder l'iniquité. Pourquoi regarderais-tu les perfides, et te tairais-tu, Quand le méchant dévore celui qui est plus juste que lui?
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan