Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G5484 - charin

Choose a new font size and typeface
χάριν
Transliteration
charin (Key)
Pronunciation
khar'-in
Listen
Part of Speech
preposition
Root Word (Etymology)
Accusative case of χάρις (G5485) as preposition
mGNT
9x in 1 unique form(s) TR
9x in 1 unique form(s) LXX
0x in 0 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

χάριν chárin, khar'-in; accusative case of G5485 as preposition; through favor of, i.e. on account of:—be-(for) cause of, for sake of, +…fore, × reproachfully.

KJV Translation Count — Total: 9x

The KJV translates Strong's G5484 in the following manner: for this cause (with G5127) (3x), because of (2x), wherefore (with G3739) (1x), wherefore 5101 (1x), for ... sake (1x), to speak reproachfully (with G3059) (1x).

KJV Translation Count — Total: 9x
The KJV translates Strong's G5484 in the following manner: for this cause (with G5127) (3x), because of (2x), wherefore (with G3739) (1x), wherefore 5101 (1x), for ... sake (1x), to speak reproachfully (with G3059) (1x).

  1. in favour of, for the pleasure of

  2. for, for the sake of

  3. on this account, for this cause

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
χάριν chárin, khar'-in; accusative case of G5485 as preposition; through favor of, i.e. on account of:—be-(for) cause of, for sake of, +…fore, × reproachfully.
STRONGS G5484:
χάριν, accusative of the substantive, χάρις used absolutely; properly, in favor of, for lite pleasure of: χάριν ἑκτορος, Homer, Iliad 15, 744, others; 1 Macc. 9:10; Judith 8:19; like the Latin abl.gratia, it takes on completely the nature of a preposition, and is joined to the genitive, for, on account of, for the sake of; Galatians 3:19 (on which see παραβοσις); 1 Timothy 5:14; Titus 1:11; Jude 1:16; τούτου χάριν, on this account, for this cause, Ephesians 3:1 (Xenophon, mem. 1, 2, 54); τούτου χάριν ἵνα, Ephesians 3:14 (cf. Winer's Grammar, 566 (526)); Titus 1:5; οὗ χάριν, for which cause, Luke 7:47; χάριν τίνος; for what cause? wherefore? 1 John 3:12. Except in 1 John 3:12, χάριν is everywhere in the N. T. placed after the genitive, as it generally is in secular authors (cf. Passow, under the word, I. 3 a., p. 2416{b}; Herm. ad Vig., p. 701); in the O. T. Apocrypha it is placed sometimes before, sometimes after; cf. Wahl, Clavis Apocr., under the word 6 b.; Grimm on 1 Macc. 3:29.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Luke
7:47
Galatians
3:19
Ephesians
3:1; 3:14
1 Timothy
5:14
Titus
1:5; 1:11
1 John
3:12; 3:12
Jude
1:16

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G5484 matches the Greek χάριν (charin),
which occurs 9 times in 9 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 7:47

Unchecked Copy BoxLuk 7:47 - C'est pourquoi, je te le dis, ses nombreux péchés ont été pardonnés: car elle a beaucoup aimé. Mais celui à qui on pardonne peu aime peu.

Tools

Unchecked Copy Box Gal 3:19

Unchecked Copy BoxGal 3:19 - Pourquoi donc la loi? Elle a été donnée ensuite à cause des transgressions, jusqu'à ce que vînt la postérité à qui la promesse avait été faite; elle a été promulguée par des anges, au moyen d'un médiateur.

Tools

Unchecked Copy Box Eph 3:1

Unchecked Copy BoxEph 3:1 - A cause de cela, moi Paul, le prisonnier de Christ pour vous païens...

Tools

Unchecked Copy Box Eph 3:14

Unchecked Copy BoxEph 3:14 - A cause de cela, je fléchis les genoux devant le Père,

Tools

Unchecked Copy Box 1Ti 5:14

Unchecked Copy Box1Ti 5:14 - Je veux donc que les jeunes se marient, qu'elles aient des enfants, qu'elles dirigent leur maison, qu'elles ne donnent à l'adversaire aucune occasion de médire;

Tools

Unchecked Copy Box Tit 1:5

Unchecked Copy BoxTit 1:5 - Je t'ai laissé en Crète, afin que tu mettes en ordre ce qui reste à régler, et que, selon mes instructions, tu établisses des anciens dans chaque ville,

Tools

Unchecked Copy Box Tit 1:11

Unchecked Copy BoxTit 1:11 - auxquels il faut fermer la bouche. Ils bouleversent des familles entières, enseignant pour un gain honteux ce qu'on ne doit pas enseigner.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 3:12

Unchecked Copy Box1Jo 3:12 - et ne pas ressembler à Caïn, qui était du malin, et qui tua son frère. Et pourquoi le tua-t-il? parce que ses oeuvres étaient mauvaises, et que celles de son frère étaient justes.

Tools

Unchecked Copy Box Jde 1:16

Unchecked Copy BoxJde 1:16 - Ce sont des gens qui murmurent, qui se plaignent de leur sort, qui marchent selon leurs convoitises, qui ont à la bouche des paroles hautaines, qui admirent les personnes par motif d'intérêt.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan