Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G5399 - phobeō

Choose a new font size and typeface
φοβέω
Transliteration
phobeō (Key)
Pronunciation
fob-eh'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
mGNT
95x in 26 unique form(s) TR
93x in 28 unique form(s) LXX
341x in 52 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 9:189,1272

Strong’s Definitions

φοβέω phobéō, fob-eh'-o; from G5401; to frighten, i.e. (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. revere:—be (+ sore) afraid, fear (exceedingly), reverence.

KJV Translation Count — Total: 93x

The KJV translates Strong's G5399 in the following manner: fear (62x), be afraid (23x), be afraid of (5x), reverence (1x), miscellaneous (2x).

KJV Translation Count — Total: 93x
The KJV translates Strong's G5399 in the following manner: fear (62x), be afraid (23x), be afraid of (5x), reverence (1x), miscellaneous (2x).

  1. to put to flight by terrifying (to scare away)

    1. to put to flight, to flee

    2. to fear, be afraid

      1. to be struck with fear, to be seized with alarm

        1. of those startled by strange sights or occurrences

        2. of those struck with amazement

      2. to fear, be afraid of one

      3. to fear (i.e. hesitate) to do something (for fear of harm)

    3. to reverence, venerate, to treat with deference or reverential obedience

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
φοβέω phobéō, fob-eh'-o; from G5401; to frighten, i.e. (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. revere:—be (+ sore) afraid, fear (exceedingly), reverence.
STRONGS G5399:
φοβέω, φόβῳ: passive, present φοβοῦμαι; imperfect ἐφοβούμην; 1 aorist ἐφοβήθην; future φοβηθήσομαι; (φόβος); from Homer down; to terrify, frighten, Wis. 17:9; to put to flight by terrifying (to scare away). Passive:
1. to be put to flight, to flee (Homer).
2. to fear, be afraid; the Sept. very often for יָרֵא; absolutely to be struck with fear, to be seized with alarm: of those who fear harm or injury, Matthew 10:31; Matthew 14:30; Matthew 25:25; Mark 5:33, 36; Mark 10:32; Mark 16:8; Luke 8:50; Luke 12:7, 32; John 12:15; John 19:8; Acts 16:38; Acts 22:29; (Romans 13:4); Hebrews 13:6; 1 John 4:18; opposed to ὑψηλοφρονεῖν, Romans 11:20; of those startled by strange sights or occurrences, Matthew 14:27; Matthew 17:7; Matthew 28:5, 10; Mark 6:50; Luke 1:13, 30; Luke 2:10; Luke 9:34; (Luke 24:36 L in brackets); John 6:19, 20; Acts 18:9; Acts 27:24 (but in the last two passages perhaps the exhortation has a wider reference); Revelation 1:17; with σφόδρα added, Matthew 17:6; Matthew 27:54; of those struck with amazement, (Matthew 9:8 L T Tr WH); Mark 5:15; Luke 5:10; Luke 8:25, 35. with an accusative of the contents (cognate accusative) (see ἀγαπάω, under the end): φόβον μέγαν, literally, to 'fear a great fear,' fear exceedingly, Mark 4:41; Luke 2:9 (1 Macc. 10:8); φόβον αὐτῶν, the fear which they inspire (see φόβος, 1), 1 Peter 3:14 (Isaiah 8:12; τοῦ Τανταλου, to be filled with the same fear as Tantalus, Schol. ad Euripides, Or. 6); with the synonymous πτόησιν (which see), 1 Peter 3:6. τινα, to fear one, be afraid of one, lest he do harm, be displeased, etc.: Matthew 10:26; Matthew 14:5; Matthew 21:26, 46; Mark 11:18, 32 (cf. Buttmann, § 151, 11); Mark 12:12; Luke 19:21; Luke 20:19; Luke 22:2; John 9:22; Acts 5:26 (cf. Buttmann, § 139, 48; Winer's Grammar, 505 (471)); Acts 9:26; Romans 13:3; Galatians 2:12; τόν Θεόν, God, the judge and avenger, Matthew 10:28; Luke 12:5; Luke 23:40 (Exodus 1:17, 21; 1 Samuel 12:18); τί, to fear danger from something, Hebrews 11:23, 27; to fear (dread to undergo) some suffering, Revelation 2:10. in imitation of the Hebrew (מִן יָרֵא), followed by ἀπό τίνος (cf. Buttmann, § 147, 3): Matthew 10:28; Luke 12:4 (Jeremiah 1:8, 17; Jeremiah 10:2; Leviticus 26:2; 1 Macc. 2:62 1 Macc. 8:12; Judges 5:23), as in the Greek writings, φοβοῦμαι μή, to fear lest, with the subjunctive aorist: Acts (Acts 23:10 L T Tr WH); Acts 27:17; μήπως, lest perchance, Acts 27:29 (here L μήπω (which see 2), others μήπου (which see)); 2 Corinthians 11:3; 2 Corinthians 12:20; φοβηθῶμεν (equivalent to let us take anxious care) μήποτε τίς δοκῇ, lest anyone may seem (see δοκέω, 2 at the end), Hebrews 4:1; φοβοῦμαι ὑμᾶς, μήπως κεκοπίακα, Galatians 4:11 (see μήπως, 1 b.); φοβοῦμαι with an infinitive to fear (i. e. hesitate) to do something (for fear of harm), Matthew 1:20; Matthew 2:22; Mark 9:32; Luke 9:45 (for numerous examples in the Greek writings from Aeschylus down see Passow, under the word, 2, vol. ii., p. 2315{a}; (Liddell and Scott, under the word, Buttmann, II. 4)).
3. to reverence, venerate, to treat with deference or reverential obedience: τινα, Mark 6:20; Ephesians 5:33; τόν Θεόν, used of his devout worshippers, Luke 1:50; Luke 18:2, 4; Acts 10:2, 22, 35; (Colossians 3:22 Rec.); 1 Peter 2:17; Revelation 14:7; Revelation 19:5; also τόν κύριον, Colossians 3:22 (G L T Tr WH); Revelation 15:4; τό ὄνομα τοῦ Θεοῦ, Revelation 11:18 (Deuteronomy 4:10; Deuteronomy 5:29; Deuteronomy 6:2, 13, 14; Deuteronomy 13:4; Deuteronomy 14:22(23); Proverbs 3:7; Psalm 33:10 (Ps. 34:10), and many other passages; very often in Sir., cf. Wahl, Clavis Apocr. V. T., under the word, at the end); οἱ φοβούμενοι τόν Θεόν specifically, of proselytes: Acts 13:16, 26 (see σέβω). Compare: ἐκφοβέω.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Exodus
1:17; 1:21
Leviticus
1; 26:2
Deuteronomy
4:10; 5:29; 6:2; 6:13; 6:14; 13:4; 14:22
Judges
5:23
1 Samuel
12:18
Psalms
33:10; 34:10
Proverbs
3:7
Isaiah
8:12
Jeremiah
1:8; 1:17; 10:2
Matthew
1:20; 2:22; 9:8; 10:26; 10:28; 10:28; 10:31; 14:5; 14:27; 14:30; 17:6; 17:7; 21:26; 21:46; 25:25; 27:54; 28:5; 28:10
Mark
4:41; 5:15; 5:33; 5:36; 6:20; 6:50; 9:32; 10:32; 11:18; 11:32; 12:12; 16:8
Luke
1:13; 1:30; 1:50; 2:9; 2:10; 5:10; 8:25; 8:35; 8:50; 9:34; 9:45; 12:4; 12:5; 12:7; 12:32; 18:2; 18:4; 19:21; 20:19; 22:2; 23:40; 24:36
John
6:19; 6:20; 9:22; 12:15; 19:8
Acts
5:26; 9:26; 10:2; 10:22; 10:35; 13:16; 13:26; 16:38; 18:9; 22:29; 23:10; 27:17; 27:24; 27:29
Romans
11:20; 13:3; 13:4
2 Corinthians
11:3; 12:20
Galatians
2:12; 4:11
Ephesians
5:33
Colossians
3:22; 3:22
Hebrews
4:1; 11:23; 11:27; 13:6
1 Peter
2:17; 3:6; 3:14
1 John
4:18
Revelation
1:17; 2:10; 11:18; 14:7; 15:4; 19:5

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G5399 matches the Greek φοβέω (phobeō),
which occurs 95 times in 92 verses in the MGNT Greek.

Page 1 / 2 (Mat 1:20–Luk 23:40)

Tools

Unchecked Copy Box Mat 1:20

Unchecked Copy BoxMat 1:20 - Comme il y pensait, voici, un ange du Seigneur lui apparut en songe, et dit: Joseph, fils de David, ne crains pas de prendre avec toi Marie, ta femme, car l'enfant qu'elle a conçu vient du Saint Esprit;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 2:22

Unchecked Copy BoxMat 2:22 - Mais, ayant appris qu'Archélaüs régnait sur la Judée à la place d'Hérode, son père, il craignit de s'y rendre; et, divinement averti en songe, il se retira dans le territoire de la Galilée,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 9:8

Unchecked Copy BoxMat 9:8 - Quand la foule vit cela, elle fut saisie de crainte, et elle glorifia Dieu, qui a donné aux hommes un tel pouvoir.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 10:26

Unchecked Copy BoxMat 10:26 - Ne les craignez donc point; car il n'y a rien de caché qui ne doive être découvert, ni de secret qui ne doive être connu.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 10:28

Unchecked Copy BoxMat 10:28 - Ne craignez pas ceux qui tuent le corps et qui ne peuvent tuer l'âme; craignez plutôt celui qui peut faire périr l'âme et le corps dans la géhenne.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 10:31

Unchecked Copy BoxMat 10:31 - Ne craignez donc point: vous valez plus que beaucoup de passereaux.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 14:5

Unchecked Copy BoxMat 14:5 - Il voulait le faire mourir, mais il craignait la foule, parce qu'elle regardait Jean comme un prophète.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 14:27

Unchecked Copy BoxMat 14:27 - Jésus leur dit aussitôt: Rassurez-vous, c'est moi; n'ayez pas peur!

Tools

Unchecked Copy Box Mat 14:30

Unchecked Copy BoxMat 14:30 - Mais, voyant que le vent était fort, il eut peur; et, comme il commençait à enfoncer, il s'écria: Seigneur, sauve-moi!

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:6

Unchecked Copy BoxMat 17:6 - Lorsqu'ils entendirent cette voix, les disciples tombèrent sur leur face, et furent saisis d'une grande frayeur.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:7

Unchecked Copy BoxMat 17:7 - Mais Jésus, s'approchant, les toucha, et dit: Levez-vous, n'ayez pas peur!

Tools

Unchecked Copy Box Mat 21:26

Unchecked Copy BoxMat 21:26 - Et si nous répondons: Des hommes, nous avons à craindre la foule, car tous tiennent Jean pour un prophète.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 21:46

Unchecked Copy BoxMat 21:46 - et ils cherchaient à se saisir de lui; mais ils craignaient la foule, parce qu'elle le tenait pour un prophète.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:25

Unchecked Copy BoxMat 25:25 - j'ai eu peur, et je suis allé cacher ton talent dans la terre; voici, prends ce qui est à toi.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:54

Unchecked Copy BoxMat 27:54 - Le centenier et ceux qui étaient avec lui pour garder Jésus, ayant vu le tremblement de terre et ce qui venait d'arriver, furent saisis d'une grande frayeur, et dirent: Assurément, cet homme était Fils de Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 28:5

Unchecked Copy BoxMat 28:5 - Mais l'ange prit la parole, et dit aux femmes: Pour vous, ne craignez pas; car je sais que vous cherchez Jésus qui a été crucifié.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 28:10

Unchecked Copy BoxMat 28:10 - Alors Jésus leur dit: Ne craignez pas; allez dire à mes frères de se rendre en Galilée: c'est là qu'ils me verront.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:41

Unchecked Copy BoxMar 4:41 - Ils furent saisis d'une grande frayeur, et ils se dirent les uns aux autres: Quel est donc celui-ci, à qui obéissent même le vent et la mer?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 5:15

Unchecked Copy BoxMar 5:15 - Ils vinrent auprès de Jésus, et ils virent le démoniaque, celui qui avait eu la légion, assis, vêtu, et dans son bon sens; et ils furent saisis de frayeur.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 5:33

Unchecked Copy BoxMar 5:33 - La femme, effrayée et tremblante, sachant ce qui s'était passé en elle, vint se jeter à ses pieds, et lui dit toute la vérité.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 5:36

Unchecked Copy BoxMar 5:36 - Mais Jésus, sans tenir compte de ces paroles, dit au chef de la synagogue: Ne crains pas, crois seulement.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 6:20

Unchecked Copy BoxMar 6:20 - Mais elle ne le pouvait; car Hérode craignait Jean, le connaissant pour un homme juste et saint; il le protégeait, et, après l'avoir entendu, il était souvent perplexe, et l'écoutait avec plaisir.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 6:50

Unchecked Copy BoxMar 6:50 - car ils le voyaient tous, et ils étaient troublés. Aussitôt Jésus leur parla, et leur dit: Rassurez-vous, c'est moi, n'ayez pas peur!

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:32

Unchecked Copy BoxMar 9:32 - Mais les disciples ne comprenaient pas cette parole, et ils craignaient de l'interroger.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:32

Unchecked Copy BoxMar 10:32 - Ils étaient en chemin pour monter à Jérusalem, et Jésus allait devant eux. Les disciples étaient troublés, et le suivaient avec crainte. Et Jésus prit de nouveau les douze auprès de lui, et commença à leur dire ce qui devait lui arriver:

Tools

Unchecked Copy Box Mar 11:18

Unchecked Copy BoxMar 11:18 - Les principaux sacrificateurs et les scribes, l'ayant entendu, cherchèrent les moyens de le faire périr; car ils le craignaient, parce que toute la foule était frappée de sa doctrine.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 11:32

Unchecked Copy BoxMar 11:32 - Et si nous répondons: Des hommes... Ils craignaient le peuple, car tous tenaient réellement Jean pour un prophète.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 12:12

Unchecked Copy BoxMar 12:12 - Ils cherchaient à se saisir de lui, mais ils craignaient la foule. Ils avaient compris que c'était pour eux que Jésus avait dit cette parabole. Et ils le quittèrent, et s'en allèrent.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 16:8

Unchecked Copy BoxMar 16:8 - Elles sortirent du sépulcre et s'enfuirent. La peur et le trouble les avaient saisies; et elles ne dirent rien à personne, à cause de leur effroi.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:13

Unchecked Copy BoxLuk 1:13 - Mais l'ange lui dit: Ne crains point, Zacharie; car ta prière a été exaucée. Ta femme Élisabeth t'enfantera un fils, et tu lui donneras le nom de Jean.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:30

Unchecked Copy BoxLuk 1:30 - L'ange lui dit: Ne crains point, Marie; car tu as trouvé grâce devant Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:50

Unchecked Copy BoxLuk 1:50 - Et sa miséricorde s'étend d'âge en âge Sur ceux qui le craignent.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:9

Unchecked Copy BoxLuk 2:9 - Et voici, un ange du Seigneur leur apparut, et la gloire du Seigneur resplendit autour d'eux. Ils furent saisis d'une grande frayeur.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:10

Unchecked Copy BoxLuk 2:10 - Mais l'ange leur dit: Ne craignez point; car je vous annonce une bonne nouvelle, qui sera pour tout le peuple le sujet d'une grande joie:

Tools

Unchecked Copy Box Luk 5:10

Unchecked Copy BoxLuk 5:10 - Il en était de même de Jacques et de Jean, fils de Zébédée, les associés de Simon. Alors Jésus dit à Simon: Ne crains point; désormais tu seras pêcheur d'hommes.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:25

Unchecked Copy BoxLuk 8:25 - Puis il leur dit: Où est votre foi? Saisis de frayeur et d'étonnement, ils se dirent les uns aux autres: Quel est donc celui-ci, qui commande même au vent et à l'eau, et à qui ils obéissent?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:35

Unchecked Copy BoxLuk 8:35 - Les gens allèrent voir ce qui était arrivé. Ils vinrent auprès de Jésus, et ils trouvèrent l'homme de qui étaient sortis les démons, assis à ses pieds, vêtu, et dans son bon sens; et ils furent saisis de frayeur.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:50

Unchecked Copy BoxLuk 8:50 - Mais Jésus, ayant entendu cela, dit au chef de la synagogue: Ne crains pas, crois seulement, et elle sera sauvée.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:34

Unchecked Copy BoxLuk 9:34 - Comme il parlait ainsi, une nuée vint les couvrir; et les disciples furent saisis de frayeur en les voyant entrer dans la nuée.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:45

Unchecked Copy BoxLuk 9:45 - Mais les disciples ne comprenaient pas cette parole; elle était voilée pour eux, afin qu'ils n'en eussent pas le sens; et ils craignaient de l'interroger à ce sujet.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:4

Unchecked Copy BoxLuk 12:4 - Je vous dis, à vous qui êtes mes amis: Ne craignez pas ceux qui tuent le corps et qui, après cela, ne peuvent rien faire de plus.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:5

Unchecked Copy BoxLuk 12:5 - Je vous montrerai qui vous devez craindre. Craignez celui qui, après avoir tué, a le pouvoir de jeter dans la géhenne; oui, je vous le dis, c'est lui que vous devez craindre.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:7

Unchecked Copy BoxLuk 12:7 - Et même les cheveux de votre tête sont tous comptés. Ne craignez donc point: vous valez plus que beaucoup de passereaux.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:32

Unchecked Copy BoxLuk 12:32 - Ne crains point, petit troupeau; car votre Père a trouvé bon de vous donner le royaume.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 18:2

Unchecked Copy BoxLuk 18:2 - Il dit: Il y avait dans une ville un juge qui ne craignait point Dieu et qui n'avait d'égard pour personne.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 18:4

Unchecked Copy BoxLuk 18:4 - Pendant longtemps il refusa. Mais ensuite il dit en lui-même: Quoique je ne craigne point Dieu et que je n'aie d'égard pour personne,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:21

Unchecked Copy BoxLuk 19:21 - car j'avais peur de toi, parce que tu es un homme sévère; tu prends ce que tu n'as pas déposé, et tu moissonnes ce que tu n'as pas semé.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 20:19

Unchecked Copy BoxLuk 20:19 - Les principaux sacrificateurs et les scribes cherchèrent à mettre la main sur lui à l'heure même, mais ils craignirent le peuple. Ils avaient compris que c'était pour eux que Jésus avait dit cette parabole.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:2

Unchecked Copy BoxLuk 22:2 - Les principaux sacrificateurs et les scribes cherchaient les moyens de faire mourir Jésus; car ils craignaient le peuple.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 23:40

Unchecked Copy BoxLuk 23:40 - Mais l'autre le reprenait, et disait: Ne crains-tu pas Dieu, toi qui subis la même condamnation?

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Mat 1:20–Luk 23:40) Mat 1:20–Luk 23:40

2. LOAD PAGE 2 Jhn 6:19–Rev 19:5

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.