Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G536 - aparchē

Choose a new font size and typeface
ἀπαρχή
Transliteration
aparchē (Key)
Pronunciation
ap-ar-khay'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
From a compound of ἀπό (G575) and ἄρχομαι (G756)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:484,81

Strong’s Definitions

ἀπαρχή aparchḗ, ap-ar-khay'; from a compound of G575 and G756; a beginning of sacrifice, i.e. the (Jewish) first-fruit (figuratively):—first-fruits.

KJV Translation Count — Total: 8x

The KJV translates Strong's G536 in the following manner: firstfruits (8x).

KJV Translation Count — Total: 8x
The KJV translates Strong's G536 in the following manner: firstfruits (8x).

  1. to offer firstlings or firstfruits

  2. to take away the firstfruits of the productions of the earth which was offered to God. The first portion of the dough, from which sacred loaves were to be prepared. Hence term used of persons consecrated to God for all time.

  3. persons superior in excellence to others of the same class

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀπαρχή aparchḗ, ap-ar-khay'; from a compound of G575 and G756; a beginning of sacrifice, i.e. the (Jewish) first-fruit (figuratively):—first-fruits.
STRONGS G536:
ἀπαρχή, -ῆς, ἡ, (from ἀπάρχομαι:
a. to offer firstlings or first-fruits;
b. to take away the first-fruits; cf. ἀπό in ἀποδεκατόω), in Sept. generally equivalent to רֵאשִׁית; the first-fruits of the productions of the earth (both those in a natural state and those prepared for use by hand), which were offered to God; cf. Winers RWB under the word Erstlinge [BB. DD. under the word First-fruits]: ἡ ἀπαρχή namely, τοῦ φυράματος, the first portion of the dough, from which sacred loaves were to be prepared (Numbers 15:19-21), Romans 11:16.
Hence, in a transferred use, employed
a. of persons consecrated to God, leading the rest in time: ἀπ. τῆς Ἀχαΐας the first person in Achaia to enroll himself as a Christian, 1 Corinthians 16:15; with εἰς Χριστόν added, Romans 16:5; with a reference to the moral creation effected by Christianity all the Christians of that age are called ἀπαρχή τις (a kind of first-fruits) τῶν τοῦ θεοῦ κτισμάτων, James 1:18 (see Huther at the passage) [noteworthy is εἵλατο ὑμᾶς ὁ θεὸς ἀπαρχήν etc. as first-fruits] 2 Thessalonians 2:13 L Tr marginal reading WH marginal reading; Christ is called ἀπ. τῶν κεκοιμημένων as the first one recalled to life of them that have fallen asleep, 1 Corinthians 15:20, 23 (here the phrase seems also to signify that by his case the future resurrection of Christians is guaranteed; because the first-fruits forerun and are, as it were, a pledge and promise of the rest of the harvest).
b. of persons superior in excellence to others of the same class: so in Revelation 14:4 of a certain class of Christians sacred and dear to God and Christ beyond all others (Schol. ad Euripides, Or. 96 ἀπαρχὴ ἐλέγετο οὐ μόνον τὸ πρῶτον τῇ τάξει, ἀλλὰ καὶ τὸ πρῶτον τῇ τιμῇ).
c. οἱ ἔχοντες τὴν ἀπ. τοῦ πνεύματος who have the first-fruits (of future blessings) in the Spirit (τοῦ πν. is genitive of apposition), Romans 8:23; cf. what Winer § 59, 8 a. says in opposition to those [e. g. Meyer, but see Weiss in edition 6] who take τοῦ πν. as a partitive genitive, so that οἱ ἔχ. τ. ἀπ. τοῦ πν. are distinguished from the great multitude who will receive the Spirit subsequently. (In Greek writings from [Sophocles] Herodotus down.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Numbers
15:19; 15:20; 15:21
Romans
8:23; 11:16; 16:5
1 Corinthians
15:20; 15:23; 16:15
2 Thessalonians
2:13
James
1:18
Revelation
14:4

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G536 matches the Greek ἀπαρχή (aparchē),
which occurs 9 times in 9 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 8:23

Unchecked Copy BoxRom 8:23 - And we believers also groan, even though we have the Holy Spirit within us as a foretaste of future glory, for we long for our bodies to be released from sin and suffering. We, too, wait with eager hope for the day when God will give us our full rights as his adopted children,[fn] including the new bodies he has promised us.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 11:16

Unchecked Copy BoxRom 11:16 - And since Abraham and the other patriarchs were holy, their descendants will also be holy—just as the entire batch of dough is holy because the portion given as an offering is holy. For if the roots of the tree are holy, the branches will be, too.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:5

Unchecked Copy BoxRom 16:5 - Also give my greetings to the church that meets in their home.
Greet my dear friend Epenetus. He was the first person from the province of Asia to become a follower of Christ.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 15:20

Unchecked Copy Box1Co 15:20 - But in fact, Christ has been raised from the dead. He is the first of a great harvest of all who have died.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 15:23

Unchecked Copy Box1Co 15:23 - But there is an order to this resurrection: Christ was raised as the first of the harvest; then all who belong to Christ will be raised when he comes back.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 16:15

Unchecked Copy Box1Co 16:15 - You know that Stephanas and his household were the first of the harvest of believers in Greece,[fn] and they are spending their lives in service to God’s people. I urge you, dear brothers and sisters,[fn]

Tools

Unchecked Copy Box 2Th 2:13

Unchecked Copy Box2Th 2:13 - As for us, we can’t help but thank God for you, dear brothers and sisters loved by the Lord. We are always thankful that God chose you to be among the first[fn] to experience salvation—a salvation that came through the Spirit who makes you holy and through your belief in the truth.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 1:18

Unchecked Copy BoxJas 1:18 - He chose to give birth to us by giving us his true word. And we, out of all creation, became his prized possession.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Rev 14:4

Unchecked Copy BoxRev 14:4 - They have kept themselves as pure as virgins,[fn] following the Lamb wherever he goes. They have been purchased from among the people on the earth as a special offering[fn] to God and to the Lamb.
BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan