Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G5132 - trapeza

Choose a new font size and typeface
τράπεζα
Transliteration
trapeza (Key)
Pronunciation
trap'-ed-zah
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Probably contracted from τέσσαρες (G5064) and πεζῇ (G3979)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 8:209,1187

Strong’s Definitions

τράπεζα trápeza, trap'-ed-zah; probably contracted from G5064 and G3979; a table or stool (as being four-legged), usually for food (figuratively, a meal); also a counter for money (figuratively, a broker's office for loans at interest):—bank, meat, table.

KJV Translation Count — Total: 15x

The KJV translates Strong's G5132 in the following manner: table (13x), bank (1x), meat (1x).

KJV Translation Count — Total: 15x
The KJV translates Strong's G5132 in the following manner: table (13x), bank (1x), meat (1x).

  1. a table

    1. a table on which food is placed, an eating place

      1. the table in the temple at Jerusalem on which the consecrated loaves were placed

    2. equiv. to the food placed upon the table

      1. to set a table

      2. put food before one

    3. a banquet, feast

  2. the table or stand of a money changer, where he sits, exchanging different kinds of money for a fee (agio), and paying back with interest loans or deposits

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
τράπεζα trápeza, trap'-ed-zah; probably contracted from G5064 and G3979; a table or stool (as being four-legged), usually for food (figuratively, a meal); also a counter for money (figuratively, a broker's office for loans at interest):—bank, meat, table.
STRONGS G5132:
τράπεζα, τραπέζης, ἡ (from τέτρα, and πέζα a foot), from Homer Idown, the Sept. for שֻׁלְחָן, a table;
1.
a. a table on which food is placed, an eating-table: Matthew 15:27; Mark 7:28; Luke 16:21; Luke 19:23; Luke 22:21, 30; the table in the temple at Jerusalem on which the consecrated loaves were placed (see πρόθεσις, 1), Hebrews 9:2.
b. equivalent to the food placed upon the table (cf. Fritzsche on Additions to ): παρατιθέναι πραπεζαν (like the Latinmensam apponere (cf. our 'to set a good table')), to set a table, i. e., food, before one (Thucydides 1, 130; Aelian v. h. 2, 17), Acts 16:34; διακονεῖν, ταῖς τραπέζαις (see διακονέω, 3), Acts 6:2.
c. a banquet, feast (from Herodotus down): Romans 11:9 (from Psalm 68:23 (Ps. 69:23)); μετέχειν τραπέζης δαιμονίων, to partake of a feast prepared by ((?) see below) demons (the idea is this: the sacrifices of the Gentiles inure to the service of demons who employ them in preparing feasts for their worshippers; accordingly one who participates in those feasts, enters into communion and fellowship with the demons); κυρίου, to partake of a feast prepared by ((?) see below) the Lord (just as when he first instituted the supper), 1 Corinthians 10:21 (but it seems more natural to take the genitives δαιμονίων and κυρίου simply as possessive (cf. Winers Grammar, 189 (178); Buttmann, § 127, 27), and to modify the above interpretation accordingly).
2. the table or stand of a money-changer, where he sits, exchanging different kinds of money for a fee (agio), and paying back with interest loans or deposits (Lysias, Isocrates, Demosthenes, Aristotle, Josephus, Plutarch, others): Matthew 21:12; Mark 11:15; John 2:15; τό ἀργύριον διδόναι ἐπί (τήν) τράπεζαν, to put the money into a (the) bank at interest, Luke 19:23.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Psalms
68:23; 69:23
Matthew
15:27; 21:12
Mark
7:28; 11:15
Luke
16:21; 19:23; 19:23; 22:21; 22:30
John
2:15
Acts
6:2; 16:34
Romans
11:9
1 Corinthians
10:21
Hebrews
9:2

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G5132 matches the Greek τράπεζα (trapeza),
which occurs 15 times in 14 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:27

Unchecked Copy BoxMat 15:27 - Oui, Seigneur, dit-elle, mais les petits chiens mangent les miettes qui tombent de la table de leurs maîtres.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 21:12

Unchecked Copy BoxMat 21:12 - Jésus entra dans le temple de Dieu. Il chassa tous ceux qui vendaient et qui achetaient dans le temple; il renversa les tables des changeurs, et les sièges des vendeurs de pigeons.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:28

Unchecked Copy BoxMar 7:28 - Oui, Seigneur, lui répondit-elle, mais les petits chiens, sous la table, mangent les miettes des enfants.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 11:15

Unchecked Copy BoxMar 11:15 - Ils arrivèrent à Jérusalem, et Jésus entra dans le temple. Il se mit à chasser ceux qui vendaient et qui achetaient dans le temple; il renversa les tables des changeurs, et les sièges des vendeurs de pigeons;

Tools

Unchecked Copy Box Luk 16:21

Unchecked Copy BoxLuk 16:21 - et désireux de se rassasier des miettes qui tombaient de la table du riche; et même les chiens venaient encore lécher ses ulcères.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:23

Unchecked Copy BoxLuk 19:23 - pourquoi donc n'as-tu pas mis mon argent dans une banque, afin qu'à mon retour je le retirasse avec un intérêt?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:21

Unchecked Copy BoxLuk 22:21 - Cependant voici, la main de celui qui me livre est avec moi à cette table.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:30

Unchecked Copy BoxLuk 22:30 - afin que vous mangiez et buviez à ma table dans mon royaume, et que vous soyez assis sur des trônes, pour juger les douze tribus d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 2:15

Unchecked Copy BoxJhn 2:15 - Ayant fait un fouet avec des cordes, il les chassa tous du temple, ainsi que les brebis et les boeufs; il dispersa la monnaie des changeurs, et renversa les tables;

Tools

Unchecked Copy Box Act 6:2

Unchecked Copy BoxAct 6:2 - Les douze convoquèrent la multitude des disciples, et dirent: Il n'est pas convenable que nous laissions la parole de Dieu pour servir aux tables.

Tools

Unchecked Copy Box Act 16:34

Unchecked Copy BoxAct 16:34 - Les ayant conduits dans son logement, il leur servit à manger, et il se réjouit avec toute sa famille de ce qu'il avait cru en Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 11:9

Unchecked Copy BoxRom 11:9 - Que leur table soit pour eux un piège, Un filet, une occasion de chute, et une rétribution!

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 10:21

Unchecked Copy Box1Co 10:21 - Vous ne pouvez boire la coupe du Seigneur, et la coupe des démons; vous ne pouvez participer à la table du Seigneur, et à la table des démons.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 9:2

Unchecked Copy BoxHeb 9:2 - Un tabernacle fut, en effet, construit. Dans la partie antérieure, appelée le lieu saint, étaient le chandelier, la table, et les pains de proposition.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan