VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4594 - sēmeron

Choose a new font size and typeface
σήμερον
Transliteration
sēmeron (Key)
Pronunciation
say'-mer-on
Listen
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
Neuter (as adverb) of a presumed compound of the art. (G3588) and ἡμέρα (G2250), on the (i.e. this) day (or night current or just passed)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 7:269,1024

Strong’s Definitions

σήμερον sḗmeron, say'-mer-on; neuter (as adverb) of a presumed compound of the article G3588 (t changed to s) and G2250; on the (i.e. this) day (or night current or just passed); generally, now (i.e. at present, hitherto):—this (to-)day.


KJV Translation Count — Total: 41x

The KJV translates Strong's G4594 in the following manner: this day (22x), to day (18x), this (with G3588) (1x).

KJV Translation Count — Total: 41x
The KJV translates Strong's G4594 in the following manner: this day (22x), to day (18x), this (with G3588) (1x).
  1. this (very) day

  2. what has happened today

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
σήμερον sḗmeron, say'-mer-on; neuter (as adverb) of a presumed compound of the article G3588 (t changed to s) and G2250; on the (i.e. this) day (or night current or just passed); generally, now (i.e. at present, hitherto):—this (to-)day.
STRONGS G4594:
σήμερον (Attic τήμερον, i. e. ἡμέρα with pronominal prefix (Sanskritsa); cf. Vanicek, p. 971), adverb, from Homer down, the Sept. for הַיום, today, this day: Matthew 6:11; Matthew 16:3 (T brackets WH reject the passage); Luke 4:21; Luke 19:5; Acts 4:9; Acts 13:33, etc.; also where the speaker refers to the night just passed, Matthew 27:19; equivalent to this night (now current), Luke 2:11; σήμερον ταύτῃ τῇ νυκτί, Mark 14:30; ἕως σήμερον, 2 Corinthians 3:15; opposed to αὔριον, Matthew 6:30; Luke 12:28; Luke 13:32; James 4:13; χθές καί σήμερον καί εἰς τούς αἰῶνας, a rhetorical periphrasis for ἀεί, Hebrews 13:8; σήμερον ἡμέρα, this (very) day, Acts 20:26; ἕως τῆς σήμερον ἡμέρας, Romans 11:8; μέχρι τῆς σήμερον namely, ἡμέρας, Matthew 11:23; Matthew 28:15; ἕως τῆς σήμερον, Matthew 27:8; ἄχρι... τῆς σήμερον (where L T Tr WH add ἡμέρας), 2 Corinthians 3:14; σήμερον, equivalent to what has happened today (others render concerning this day's riot; Buttmann, § 133, 9; but see Meyer at the passage; Winer's Grammar, § 30, 9 a.), Acts 19:40; τό σήμερον, the word today, Hebrews 3:13; as a substantive: ὁρίζει ἡμέραν, σήμερον, a today (meaning, 'a time for embracing the salvation graciously offered' (cf. R. V. marginal reading)), Hebrews 4:7a.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
6:11; 6:30; 11:23; 16:3; 27:8; 27:19; 28:15
Mark
14:30
Luke
2:11; 4:21; 12:28; 13:32; 19:5
Acts
4:9; 13:33; 19:40; 20:26
Romans
11:8
2 Corinthians
3:14; 3:15
Hebrews
3:13; 4:7; 13:8
James
4:13

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4594 matches the Greek σήμερον (sēmeron),
which occurs 41 times in 40 verses in the TR Greek.

Unchecked Copy BoxMat 6:11 - panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie
Unchecked Copy BoxMat 6:30 - si autem faenum agri quod hodie est et cras in clibanum mittitur Deus sic vestit quanto magis vos minimae fidei
Unchecked Copy BoxMat 11:23 - et tu Capharnaum numquid usque in caelum exaltaberis usque in infernum descendes quia si in Sodomis factae fuissent virtutes quae factae sunt in te forte mansissent usque in hunc diem
Unchecked Copy BoxMat 16:3 - et mane hodie tempestas rutilat enim triste caelum
Unchecked Copy BoxMat 21:28 - quid autem vobis videtur homo habebat duos filios et accedens ad primum dixit fili vade hodie operare in vinea mea
Unchecked Copy BoxMat 27:8 - propter hoc vocatus est ager ille Acheldemach ager sanguinis usque in hodiernum diem
Unchecked Copy BoxMat 27:19 - sedente autem illo pro tribunali misit ad illum uxor eius dicens nihil tibi et iusto illi multa enim passa sum hodie per visum propter eum
Unchecked Copy BoxMat 28:15 - at illi accepta pecunia fecerunt sicut erant docti et divulgatum est verbum istud apud Iudaeos usque in hodiernum diem
Unchecked Copy BoxMar 14:30 - et ait illi Iesus amen dico tibi quia tu hodie in nocte hac priusquam bis gallus vocem dederit ter me es negaturus
Unchecked Copy BoxLuk 2:11 - quia natus est vobis hodie salvator qui est Christus Dominus in civitate David
Unchecked Copy BoxLuk 4:21 - coepit autem dicere ad illos quia hodie impleta est haec scriptura in auribus vestris
Unchecked Copy BoxLuk 5:26 - et stupor adprehendit omnes et magnificabant Deum et repleti sunt timore dicentes quia vidimus mirabilia hodie
Unchecked Copy BoxLuk 12:28 - si autem faenum quod hodie in agro est et cras in clibanum mittitur Deus sic vestit quanto magis vos pusillae fidei
Unchecked Copy BoxLuk 13:32 - et ait illis ite dicite vulpi illi ecce eicio daemonia et sanitates perficio hodie et cras et tertia consummor
Unchecked Copy BoxLuk 13:33 - verumtamen oportet me hodie et cras et sequenti ambulare quia non capit prophetam perire extra Hierusalem
Unchecked Copy BoxLuk 19:5 - et cum venisset ad locum suspiciens Iesus vidit illum et dixit ad eum Zacchee festinans descende quia hodie in domo tua oportet me manere
Unchecked Copy BoxLuk 19:9 - ait Iesus ad eum quia hodie salus domui huic facta est eo quod et ipse filius sit Abrahae
Unchecked Copy BoxLuk 22:34 - et ille dixit dico tibi Petre non cantabit hodie gallus donec ter abneges nosse me
Unchecked Copy BoxLuk 23:43 - et dixit illi Iesus amen dico tibi hodie mecum eris in paradiso
Unchecked Copy BoxLuk 24:21 - nos autem sperabamus quia ipse esset redempturus Israhel et nunc super haec omnia tertia dies hodie quod haec facta sunt
Unchecked Copy BoxAct 4:9 - si nos hodie diiudicamur in benefacto hominis infirmi in quo iste salvus factus est
Unchecked Copy BoxAct 13:33 - quoniam hanc Deus adimplevit filiis nostris resuscitans Iesum sicut et in psalmo secundo scriptum est Filius meus es tu ego hodie genui te
Unchecked Copy BoxAct 19:40 - [Vulgate 19:40a] nam et periclitamur argui seditionis hodiernae cum nullus obnoxius sit de quo non possimus reddere rationem concursus istius
Unchecked Copy BoxAct 20:26 - quapropter contestor vos hodierna die quia mundus sum a sanguine omnium
Unchecked Copy BoxAct 22:3 - et dixit ego sum vir iudaeus natus Tarso Ciliciae nutritus autem in ista civitate secus pedes Gamalihel eruditus iuxta veritatem paternae legis aemulator legis sicut et vos omnes estis hodie
Unchecked Copy BoxAct 24:21 - nisi de una hac solummodo voce qua clamavi inter eos stans quoniam de resurrectione mortuorum ego iudicor hodie a vobis
Unchecked Copy BoxAct 26:2 - de omnibus quibus accusor a Iudaeis rex Agrippa aestimo me beatum apud te cum sim defensurus me hodie
Unchecked Copy BoxAct 26:29 - et Paulus opto apud Deum et in modico et in magno non tantum te sed et omnes hos qui audiunt hodie fieri tales qualis et ego sum exceptis vinculis his
Unchecked Copy BoxAct 27:33 - et cum lux inciperet fieri rogabat Paulus omnes sumere cibum dicens quartadecima hodie die expectantes ieiuni permanetis nihil accipientes
Unchecked Copy BoxRom 11:8 - sicut scriptum est dedit illis Deus spiritum conpunctionis oculos ut non videant et aures ut non audiant usque in hodiernum diem
Unchecked Copy Box2Co 3:14 - sed obtusi sunt sensus eorum usque in hodiernum enim diem id ipsum velamen in lectione veteris testamenti manet non revelatum quoniam in Christo evacuatur
Unchecked Copy Box2Co 3:15 - sed usque in hodiernum diem cum legitur Moses velamen est positum super cor eorum
Unchecked Copy BoxHeb 1:5 - cui enim dixit aliquando angelorum Filius meus es tu ego hodie genui te et rursum ego ero illi in Patrem et ipse erit mihi in Filium
Unchecked Copy BoxHeb 3:7 - quapropter sicut dicit Spiritus Sanctus hodie si vocem eius audieritis
Unchecked Copy BoxHeb 3:13 - sed adhortamini vosmet ipsos per singulos dies donec hodie cognominatur ut non obduretur quis ex vobis fallacia peccati
Unchecked Copy BoxHeb 3:15 - dum dicitur hodie si vocem eius audieritis nolite obdurare corda vestra quemadmodum in illa exacerbatione
Unchecked Copy BoxHeb 4:7 - iterum terminat diem quendam hodie in David dicendo post tantum temporis sicut supra dictum est hodie si vocem eius audieritis nolite obdurare corda vestra
Unchecked Copy BoxHeb 5:5 - sic et Christus non semet ipsum clarificavit ut pontifex fieret sed qui locutus est ad eum Filius meus es tu ego hodie genui te
Unchecked Copy BoxHeb 13:8 - Iesus Christus heri et hodie ipse et in saecula
Unchecked Copy BoxJas 4:13 - ecce nunc qui dicitis hodie aut crastino ibimus in illam civitatem et faciemus quidem ibi annum et mercabimur et lucrum faciemus
BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan