Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4355 - proslambanō

Choose a new font size and typeface
προσλαμβάνω
Transliteration
proslambanō (Key)
Pronunciation
pros-lam-ban'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 4:15,495

Strong’s Definitions

προσλαμβάνω proslambánō, pros-lam-ban'-o; from G4314 and G2983; to take to oneself, i.e. use (food), lead (aside), admit (to friendship or hospitality):—receive, take (unto).

KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's G4355 in the following manner: receive (7x), take (5x), take unto (2x).

KJV Translation Count — Total: 14x
The KJV translates Strong's G4355 in the following manner: receive (7x), take (5x), take unto (2x).

  1. to take to, take in addition, to take to one's self

    1. to take as one's companion

    2. to take by the hand in order to lead aside

    3. to take or receive into one's home, with the collateral idea of kindness

    4. to receive, i.e. grant one access to one's heart

      1. to take into friendship and intercourse

    5. to take to one's self, to take: i.e. food

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
προσλαμβάνω proslambánō, pros-lam-ban'-o; from G4314 and G2983; to take to oneself, i.e. use (food), lead (aside), admit (to friendship or hospitality):—receive, take (unto).
STRONGS G4355:
προσλαμβάνω: 2 aorist infinitive προσλαβεῖν (Acts 27:34 Rec. see below); middle, present προσλαμβάνομαι; 2 aorist προσελαβομην; from Aeschylus and Herodotus down; to take to, take in addition (cf. πρός, IV. 2); in the N. T. found only in the middle, to take to oneself (cf. Buttmann, § 135, 4): τινα (cf. Buttmann, 160f (140));
a. to take as one's companion (A. V. take one unto one): Acts 17:5; Revelation 18
b. to take by the hand in order to lead aside (A. V. (simply) take): Matthew 16:22; Mark 8:32.
c. to take or (so A. V.) receive into one's home, with the collateral idea of kindness: Philemon 1:12. R G, Philemon 1:17; into shelter, Acts 28:2.
d. to receive, i. e. grant one access to one's heart; to take into friendship and contact: Romans 14:1; Romans 15:7; God and Christ are said προσλάβεσθαι (to have received) those whom, formerly estranged from them, they have reunited to themselves by the blessings of the gospel, Romans 14:3; Romans 15:7; Clement of Rome, 1 Cor. 49, 6 [ET],(cf. Psalm 26:10 (Ps. 27:10); Psalm 64:5 (Ps. 65:5); Psalm 72:24 (Ps. 73:24).
e. to take to oneself, to take: μηδέν (A. V. having taken nothing) i. e. no food, Acts 27:33; τροφῆς (a portion of (A. V. (not R. V.) 'some')) food, cf. Buttmann, 160f (140), Acts 27:36 (in Acts 27:34 G L T Tr WH have restored μεταλαβεῖν (so R. V. (`to take some food')) for προσλαβεῖν).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Psalms
26:10; 27:10; 64:5; 65:5; 73:24
Matthew
16:22
Mark
8:32
Acts
17:5; 27:33; 27:34; 27:34; 27:36; 28:2
Romans
14:1; 14:3; 15:7; 15:7
Philemon
1:12; 1:17
Revelation
18

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4355 matches the Greek προσλαμβάνω (proslambanō),
which occurs 12 times in 11 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 16:22

Unchecked Copy BoxMat 16:22 - Und Petrus nahm ihn zu sich, fuhr ihn an und sprach: HERR, schone dein selbst; das widerfahre dir nur nicht!

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:32

Unchecked Copy BoxMar 8:32 - Und er redete das Wort frei offenbar. Und Petrus nahm ihn zu sich, fing an, ihm zu wehren.

Tools

Unchecked Copy Box Act 17:5

Unchecked Copy BoxAct 17:5 - Aber die halsstarrigen Juden neideten und nahmen zu sich etliche boshafte Männer Pöbelvolks, machten eine Rotte und richteten einen Aufruhr in der Stadt an und traten vor das Haus Jasons und suchten sie zu führen vor das Volk.

Tools

Unchecked Copy Box Act 18:26

Unchecked Copy BoxAct 18:26 - Dieser fing an, frei zu predigen in der Schule. Da ihn aber Aquila und Priscilla hörten, nahmen sie ihn zu sich und legten ihm den Weg Gottes noch fleißiger aus.

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:33

Unchecked Copy BoxAct 27:33 - Und da es anfing licht zu werden, ermahnte sie Paulus alle, daß sie Speise nähmen, und sprach: Es ist heute der vierzehnte Tag, daß ihr wartet und ungegessen geblieben seid und habt nichts zu euch genommen.

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:36

Unchecked Copy BoxAct 27:36 - Da wurden sie alle gutes Muts und nahmen auch Speise.

Tools

Unchecked Copy Box Act 28:2

Unchecked Copy BoxAct 28:2 - Die Leutlein aber erzeigten uns nicht geringe Freundschaft, zündeten ein Feuer an und nahmen uns alle auf um des Regens, der über uns gekommen war, und um der Kälte willen.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 14:1

Unchecked Copy BoxRom 14:1 - Den Schwachen im Glauben nehmet auf und verwirrt die Gewissen nicht.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 14:3

Unchecked Copy BoxRom 14:3 - Welcher ißt, der verachte den nicht, der da nicht ißt; und welcher nicht ißt, der richte den nicht, der da ißt; denn Gott hat ihn aufgenommen.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 15:7

Unchecked Copy BoxRom 15:7 - Darum nehmet euch untereinander auf, gleichwie euch Christus hat aufgenommen zu Gottes Lobe.

Tools

Unchecked Copy Box Phm 1:17

Unchecked Copy BoxPhm 1:17 - So du nun mich hältst für deinen Genossen, so wollest du ihn als mich selbst annehmen.
BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras