Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4334 - proserchomai

Choose a new font size and typeface
προσέρχομαι
Transliteration
proserchomai (Key)
Pronunciation
pros-er'-khom-ahee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From πρός (G4314) and ἔρχομαι (G2064) (including its alternate)
mGNT
86x in 20 unique form(s) TR
86x in 20 unique form(s) LXX
80x in 23 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:683,257

Strong’s Definitions

προσέρχομαι prosérchomai, pros-er'-khom-ahee; from G4314 and G2064 (including its alternate); to approach, i.e. (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to:—(as soon as he) come (unto), come thereunto, consent, draw near, go (near, to, unto).

KJV Translation Count — Total: 86x

The KJV translates Strong's G4334 in the following manner: come (30x), come to (25x), come unto (19x), go to (3x), go unto (2x), draw near (2x), miscellaneous (5x).

KJV Translation Count — Total: 86x
The KJV translates Strong's G4334 in the following manner: come (30x), come to (25x), come unto (19x), go to (3x), go unto (2x), draw near (2x), miscellaneous (5x).

  1. to come to, approach

  2. draw near to

  3. to assent to

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
προσέρχομαι prosérchomai, pros-er'-khom-ahee; from G4314 and G2064 (including its alternate); to approach, i.e. (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to:—(as soon as he) come (unto), come thereunto, consent, draw near, go (near, to, unto).
STRONGS G4334:
προσέρχομαι; imperfect 3 person plural προσήρχοντο (Acts 28:9); (future 3 person singular προσελεύσεται, Luke 1:17 WH marginal reading); 2 aorist 3 person plural προσῆλθον and (so L Tr WH in Matthew 9:28; Matthew 13:36; Matthew 14:15; T Tr WH in Matthew 5:1; Luke 13:31; WH in Matthew 19:3; Matthew 21:23; John 12:21) in the Alex. form προσῆλθαν (see ἀπέρχομαι, and ἔρχομαι); perfect προσελήλυθα (Hebrews 12:18, 22); from Aeschylus and Herodotus down; the Sept. for קָרַב and נָגַשׁ; to come to, to approach (πρός, IV. 1);
a. properly, absolutely, Matthew 4:11; Luke (Luke 1:17 WH marginal reading); Luke 9:42; 23:36; Acts 8:29; Acts 28:9; προσῆλθον λέγοντες, Luke 13:31; with rhetorical fullness of description (see ἀνίστημι, II. 1 c. (also ἔρχομαι, p. 250b bottom)) the participle προσελθών is joined to a finite verb which denotes a different action: Matthew 8:2 L T Tr WH, Matthew 8:19, 25; Matthew 9:20; Matthew 13:10, 27; Matthew 14:12; Matthew 15:12, 23; Matthew 16:1; Matthew 17:7 (R, G); Matthew 19:16; 25:20,22,24; 26:39 T Tr WH marginal reading (according to a reading no doubt corrupt (cf. Scrivener, lntroduction, p. 16)), Matthew 26:50, 60, 73; Matthew 28:2,9,18; Mark 1:31; Mark 10:2; Mark 12:28; (Mark 14:35 Tr WH marginal reading); Luke 7:14; Luke 8:24, 44; Luke 9:12, 42; Luke 10:34; Luke 20:27; Luke 23:36; Acts 22:26f; προσέρχομαι followed by an infinitive indicating the reason why one has drawn near, Matthew 24:1; Acts 7:31; Acts 12:13 (here WH marginal reading προηλθε); with a dative of the place (examples from Greek authors are given in Passow, under the word, 1 a., p. 1190a; (Liddell and Scott, under the word, I. 1)), Hebrews 12:18, 22; with the dative of a person (see Lexicons as above), Matthew 5:1; Matthew 8:5; Matthew 9:14, 28; Matthew 13:36; Matthew 14:15; Matthew 15:1, 30; Matthew 17:14, 24; Matthew 18:1; Matthew 19:3; Matthew 20:20; Matthew 21:14, 23; Matthew 22:23; Matthew 24:3; Matthew 26:7, 17, 69; John 12:21; Acts 10:28; Acts 18:2; Acts 24:23 Rec.; (with ἐπί and the accusative Acts 20:13 Tr WH marginal reading). The participle προσελθών αὐτῷ with a finite verb (see above) occurs in Matthew 4:3; Matthew 18:21; Matthew 21:28, 30; Matthew 26:49; Matthew 27:58; Mark 6:35; Mark 14:45; Luke 20:27; Luke 23:52; Acts 9:1; Acts 23:14.
b. tropically,
α. προσέρχεσθαι τῷ Θεῷ, to draw near to God in order to seek his grace and favor, Hebrews 7:25; Hebrews 11:6; τῷ θρόνῳ τῆς χάριτος, Hebrews 4:16; without τῷ Θεῷ, Hebrews 10:1, 22 (in the O. T. προσέρχεσθαι, simply, is used of the priests about to offer sacrifices, Leviticus 21:17, 21; Deuteronomy 21:5; with the addition of πρός Θεόν, of one about to ask counsel of God, 1 Samuel 14:36; with τοῖς θεοῖς, of suppliants about to implore the gods, Dio Cassius, 56, 9); πρός Χριστόν, to attach oneself to Christ, to come to a participation in the benefits procured by him, 1 Peter 2:4 (cf. Winer's Grammar, § 52, 3).
β. equivalent to to assent to (cf. German beitreten (Latin accedere; English come (over) to, used figuratively)): ὑγιαίνουσι λόγοις, 1 Timothy 6:3 (Tdf. προσέχεται, which see 3).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Leviticus
21:17; 21:21
Deuteronomy
21:5
1 Samuel
14:36
Matthew
4:3; 4:11; 5:1; 5:1; 8:2; 8:5; 8:19; 8:25; 9:14; 9:20; 9:28; 9:28; 13:10; 13:27; 13:36; 13:36; 14:12; 14:15; 14:15; 15:1; 15:12; 15:23; 15:30; 16:1; 17:7; 17:14; 17:24; 18:1; 18:21; 19:3; 19:3; 19:16; 20:20; 21:14; 21:23; 21:23; 21:28; 21:30; 22:23; 24:1; 24:3; 25:20; 25:22; 25:24; 26:7; 26:17; 26:39; 26:49; 26:50; 26:60; 26:69; 26:73; 27:58; 28:2; 28:9; 28:18
Mark
1:31; 6:35; 10:2; 12:28; 14:35; 14:45
Luke
1:17; 1:17; 7:14; 8:24; 8:44; 9:12; 9:42; 9:42; 10:34; 13:31; 13:31; 20:27; 20:27; 23:36; 23:36; 23:52
John
12:21; 12:21
Acts
7:31; 8:29; 9:1; 10:28; 12:13; 18:2; 20:13; 22:26; 23:14; 24:23; 28:9; 28:9
1 Timothy
6:3
Hebrews
4:16; 7:25; 10:1; 10:22; 11:6; 12:18; 12:18; 12:22; 12:22
1 Peter
2:4

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4334 matches the Greek προσέρχομαι (proserchomai),
which occurs 86 times in 85 verses in the MGNT Greek.

Page 1 / 2 (Mat 4:3–Mat 28:18)

Tools

Unchecked Copy Box Mat 4:3

Unchecked Copy BoxMat 4:3 - Le tentateur, s'étant approché, lui dit: Si tu es Fils de Dieu, ordonne que ces pierres deviennent des pains.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 4:11

Unchecked Copy BoxMat 4:11 - Alors le diable le laissa. Et voici, des anges vinrent auprès de Jésus, et le servaient.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 5:1

Unchecked Copy BoxMat 5:1 - Voyant la foule, Jésus monta sur la montagne; et, après qu'il se fut assis, ses disciples s'approchèrent de lui.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 8:2

Unchecked Copy BoxMat 8:2 - Et voici, un lépreux s'étant approché se prosterna devant lui, et dit: Seigneur, si tu le veux, tu peux me rendre pur.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 8:5

Unchecked Copy BoxMat 8:5 - Comme Jésus entrait dans Capernaüm, un centenier l'aborda,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 8:19

Unchecked Copy BoxMat 8:19 - Un scribe s'approcha, et lui dit: Maître, je te suivrai partout où tu iras.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 8:25

Unchecked Copy BoxMat 8:25 - Les disciples s'étant approchés le réveillèrent, et dirent: Seigneur, sauve-nous, nous périssons!

Tools

Unchecked Copy Box Mat 9:14

Unchecked Copy BoxMat 9:14 - Alors les disciples de Jean vinrent auprès de Jésus, et dirent: Pourquoi nous et les pharisiens jeûnons-nous, tandis que tes disciples ne jeûnent point?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 9:20

Unchecked Copy BoxMat 9:20 - Et voici, une femme atteinte d'une perte de sang depuis douze ans s'approcha par derrière, et toucha le bord de son vêtement.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 9:28

Unchecked Copy BoxMat 9:28 - Lorsqu'il fut arrivé à la maison, les aveugles s'approchèrent de lui, et Jésus leur dit: Croyez-vous que je puisse faire cela? Oui, Seigneur, lui répondirent-ils.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:10

Unchecked Copy BoxMat 13:10 - Les disciples s'approchèrent, et lui dirent: Pourquoi leur parles-tu en paraboles?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:27

Unchecked Copy BoxMat 13:27 - Les serviteurs du maître de la maison vinrent lui dire: Seigneur, n'as-tu pas semé une bonne semence dans ton champ? D'où vient donc qu'il y a de l'ivraie?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:36

Unchecked Copy BoxMat 13:36 - Alors il renvoya la foule, et entra dans la maison. Ses disciples s'approchèrent de lui, et dirent: Explique-nous la parabole de l'ivraie du champ.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 14:12

Unchecked Copy BoxMat 14:12 - Les disciples de Jean vinrent prendre son corps, et l'ensevelirent. Et ils allèrent l'annoncer à Jésus.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 14:15

Unchecked Copy BoxMat 14:15 - Le soir étant venu, les disciples s'approchèrent de lui, et dirent: Ce lieu est désert, et l'heure est déjà avancée; renvoie la foule, afin qu'elle aille dans les villages, pour s'acheter des vivres.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:1

Unchecked Copy BoxMat 15:1 - Alors des pharisiens et des scribes vinrent de Jérusalem auprès de Jésus, et dirent:

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:12

Unchecked Copy BoxMat 15:12 - Alors ses disciples s'approchèrent, et lui dirent: Sais-tu que les pharisiens ont été scandalisés des paroles qu'ils ont entendues?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:23

Unchecked Copy BoxMat 15:23 - Il ne lui répondit pas un mot, et ses disciples s'approchèrent, et lui dirent avec insistance: Renvoie-la, car elle crie derrière nous.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:30

Unchecked Copy BoxMat 15:30 - Alors s'approcha de lui une grande foule, ayant avec elle des boiteux, des aveugles, des muets, des estropiés, et beaucoup d'autres malades. On les mit à ses pieds, et il les guérit;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 16:1

Unchecked Copy BoxMat 16:1 - Les pharisiens et les sadducéens abordèrent Jésus et, pour l'éprouver, lui demandèrent de leur faire voir un signe venant du ciel.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:7

Unchecked Copy BoxMat 17:7 - Mais Jésus, s'approchant, les toucha, et dit: Levez-vous, n'ayez pas peur!

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:14

Unchecked Copy BoxMat 17:14 - Lorsqu'ils furent arrivés près de la foule, un homme vint se jeter à genoux devant Jésus, et dit:

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:19

Unchecked Copy BoxMat 17:19 - Alors les disciples s'approchèrent de Jésus, et lui dirent en particulier: Pourquoi n'avons-nous pu chasser ce démon?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:24

Unchecked Copy BoxMat 17:24 - Lorsqu'ils arrivèrent à Capernaüm, ceux qui percevaient les deux drachmes s'adressèrent à Pierre, et lui dirent: Votre maître ne paie-t-il pas les deux drachmes?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:1

Unchecked Copy BoxMat 18:1 - En ce moment, les disciples s'approchèrent de Jésus, et dirent: Qui donc est le plus grand dans le royaume des cieux?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:21

Unchecked Copy BoxMat 18:21 - Alors Pierre s'approcha de lui, et dit: Seigneur, combien de fois pardonnerai-je à mon frère, lorsqu'il péchera contre moi? Sera-ce jusqu'à sept fois?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 19:3

Unchecked Copy BoxMat 19:3 - Les pharisiens l'abordèrent, et dirent, pour l'éprouver: Est-il permis à un homme de répudier sa femme pour un motif quelconque?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 19:16

Unchecked Copy BoxMat 19:16 - Et voici, un homme s'approcha, et dit à Jésus: Maître, que dois-je faire de bon pour avoir la vie éternelle?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 20:20

Unchecked Copy BoxMat 20:20 - Alors la mère des fils de Zébédée s'approcha de Jésus avec ses fils, et se prosterna, pour lui faire une demande.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 21:14

Unchecked Copy BoxMat 21:14 - Des aveugles et des boiteux s'approchèrent de lui dans le temple. Et il les guérit.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 21:23

Unchecked Copy BoxMat 21:23 - Jésus se rendit dans le temple, et, pendant qu'il enseignait, les principaux sacrificateurs et les anciens du peuple vinrent lui dire: Par quelle autorité fais-tu ces choses, et qui t'a donné cette autorité?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 21:28

Unchecked Copy BoxMat 21:28 - Que vous en semble? Un homme avait deux fils; et, s'adressant au premier, il dit: Mon enfant, va travailler aujourd'hui dans ma vigne.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 21:30

Unchecked Copy BoxMat 21:30 - S'adressant à l'autre, il dit la même chose. Et ce fils répondit: Je veux bien, seigneur. Et il n'alla pas.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 22:23

Unchecked Copy BoxMat 22:23 - Le même jour, les sadducéens, qui disent qu'il n'y a point de résurrection, vinrent auprès de Jésus, et lui firent cette question:

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:1

Unchecked Copy BoxMat 24:1 - Comme Jésus s'en allait, au sortir du temple, ses disciples s'approchèrent pour lui en faire remarquer les constructions.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:3

Unchecked Copy BoxMat 24:3 - Il s'assit sur la montagne des oliviers. Et les disciples vinrent en particulier lui faire cette question: Dis-nous, quand cela arrivera-t-il, et quel sera le signe de ton avènement et de la fin du monde?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:20

Unchecked Copy BoxMat 25:20 - Celui qui avait reçu les cinq talents s'approcha, en apportant cinq autres talents, et il dit: Seigneur, tu m'as remis cinq talents; voici, j'en ai gagné cinq autres.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:22

Unchecked Copy BoxMat 25:22 - Celui qui avait reçu les deux talents s'approcha aussi, et il dit: Seigneur, tu m'as remis deux talents; voici, j'en ai gagné deux autres.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:24

Unchecked Copy BoxMat 25:24 - Celui qui n'avait reçu qu'un talent s'approcha ensuite, et il dit: Seigneur, je savais que tu es un homme dur, qui moissonnes où tu n'as pas semé, et qui amasses où tu n'as pas vanné;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:7

Unchecked Copy BoxMat 26:7 - une femme s'approcha de lui, tenant un vase d'albâtre, qui renfermait un parfum de grand prix; et, pendant qu'il était à table, elle répandit le parfum sur sa tête.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:17

Unchecked Copy BoxMat 26:17 - Le premier jour des pains sans levain, les disciples s'adressèrent à Jésus, pour lui dire: Où veux-tu que nous te préparions le repas de la Pâque?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:49

Unchecked Copy BoxMat 26:49 - Aussitôt, s'approchant de Jésus, il dit: Salut, Rabbi! Et il le baisa.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:50

Unchecked Copy BoxMat 26:50 - Jésus lui dit: Mon ami, ce que tu es venu faire, fais-le. Alors ces gens s'avancèrent, mirent la main sur Jésus, et le saisirent.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:60

Unchecked Copy BoxMat 26:60 - Mais ils n'en trouvèrent point, quoique plusieurs faux témoins se fussent présentés. Enfin, il en vint deux, qui dirent:

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:69

Unchecked Copy BoxMat 26:69 - Cependant, Pierre était assis dehors dans la cour. Une servante s'approcha de lui, et dit: Toi aussi, tu étais avec Jésus le Galiléen.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:73

Unchecked Copy BoxMat 26:73 - Peu après, ceux qui étaient là, s'étant approchés, dirent à Pierre: Certainement tu es aussi de ces gens-là, car ton langage te fait reconnaître.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:58

Unchecked Copy BoxMat 27:58 - Il se rendit vers Pilate, et demanda le corps de Jésus. Et Pilate ordonna de le remettre.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 28:2

Unchecked Copy BoxMat 28:2 - Et voici, il y eut un grand tremblement de terre; car un ange du Seigneur descendit du ciel, vint rouler la pierre, et s'assit dessus.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 28:9

Unchecked Copy BoxMat 28:9 - Et voici, Jésus vint à leur rencontre, et dit: Je vous salue. Elles s'approchèrent pour saisir ses pieds, et elles se prosternèrent devant lui.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 28:18

Unchecked Copy BoxMat 28:18 - Jésus, s'étant approché, leur parla ainsi: Tout pouvoir m'a été donné dans le ciel et sur la terre.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Mat 4:3–Mat 28:18) Mat 4:3–Mat 28:18

2. LOAD PAGE 2 Mar 1:31–1Pe 2:4

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.